Martes, 12 de Junio de 1934 LA PRENSA LIBRE PAGINA SIETE.
El Sr. Director de Detectives rescata 590 Hoy quedarán firmados los dictámenes dėl robo que informó La Prensa Libre El de mayoría propone el proyecto presidencial como base de discusión Como informamos ayer, puesto ed al de mil quimientos para colores: El Lie. don Raúl Gurdián y su distinguida señora esposa por ayer Con carácter exclusivo, informó guardar esa suma. Llamada a declarar Esta tarde han quedado listos dos (nez, don Julio Acosta, don Ricardo En nuestra edición de mañana se tópico de tanto interés en la actualilebes ayer LA PRENSA LIBRE acerca de la indiciada en compañía de otra mu dictámenes que presentaran al seno Castro Beeche y don José Manuel Peguiremos informando acerca de este dal un robo de que había sido víctima asjet sospechosa, después de habiles in de la Cámara, para su discusión, las ralta. Se recomienda proyecto tenoghe un estimable serier extran terrogatorios y de innumerables pes comisiones de Hacienda y Legislación de señor Presilente de la Republica El Hijo de Lowenstein Quiere jero, quien estando de visita en una quisas, el coronel Rodriguez logró dar encargadas de dictaminar sobre el pro como base de discusión. El segundo casa ubicada en la calle 12 de esta ca con la suma de mil trescientos cincuen yecto de protección a los deudores del proyecto, de minoria, está suscrito por Atravesar el Atlántico en un gital, fue desvalijado, cohándosele lata colones que se encontraban en po Banco Internacional.
el representante don Juan Arias, suma de mil quinientos colones que der de una de las mujeres dichas, más El primero de esos proyectos, de y en el se recomienda la base de cua.
Bote de 35 Pies en dinero efectivo portaba en una de los sesenta dólares que tenia en cali mayoría, ha sido suscrito por los diputro por ciento de intereses con dos de EL HIJO Estados Unidos dentro de dos semalas bolsas de su saco.
dad de depósito el comerciante señor cados señores lon Carlos María Jimé amortiación.
DE LOEWENSTEIN mas a bordo de su nuevo bote de 35 Cercone. Dando ambas sumas un to pies de largo, pero está encontrando ONDRES, 12. Robert Loe dificultades para dotarlo de tripulaperjudicado en suma muy aproximada la que llevawenstein, hijo del famoso fi ción. El joven Loewenstein es muy señor Director General de Detectives ha en billetes e ext perjudica coronel don Manuel Rodriguez, esta do con el robo.
serán declarados huéspedes de honor en Guatemala nanciero belga que cayó mis querido entre sus amigos marinos, pe teriosamente desde un aeroplano en ro ninguno de ellos se anima a comautoridad tomó cartas en el asunto in El asunto será puesto hoy en ma Los canjes que hemos recibido por triores de Costa Rica. causa del contrando la muerte al caer sobre el partir con a los riesgos de la mar mediatamente, logrando averiguar que nos de los Tribunales de Justicia para el correo aéreo nos traen la geata no mal tiempo, el señor Gurdiin perma Canal de la Mancha y de lo cual ja gruesa del Océano Atlántico a borticia de Guatemala que dice: neció más del tiempo indispensable más pude averiguarse nada en con do de un yacht miniatura como el pulperia sita en aquella calle, una mu La labor llevada a cabo personal en Honduras, y hoy se encuentra en creto, se prapara para salir hacia los suyo y peor aún, en estos tiempos.
jer le habia entregado, para guardar, mente por el coronel señor Rodrigues la suma desesenta dalares. Efectiva no puede haber sido más diligente y llegue en uno de los aviones de la Es probable que el dia de mañana la capital de El Salvador.
mente, e comerciante aludido confesó efectiva, por lo cual hos permitimos Panamerican, de excelentisimo señor res, acompaña al señor Gurdián su Como dijimos, en ediciones anterio. El reportaje del Sr. Presidente.
que aquella mujer le habia dado a felicitarle una vez más.
cusión.
don Raúl Gurdián, Secretario de Es señora esposa y serán huspedes de Viene de la pág. PRIMERA tado en el Despacho de Relaciones Ex honor de nuestro Gobierno.
plan original tenía el apoyo decidido Es seguro que la iniciativa presiden Texto del decreto que autoriza al Internacional para de los señores miembros de la Direccial prosperará en todos los circulos tiva del Banco Internacional. del Congreso, con tal cual excepción los Pero al comenzar la circulación de de irreductibles. Pero destinar un millón de colones a pequeños préstamos partir de hoy serán válidas todas las gestiones y dipue LA PRENSA LIBRE y leer detenida de casi asegurarse que el plan del Esta tarde quedó aprobado definitivamente por el Congreso ligencias practicadas en la hora exacta en que se mente las palabras del señor Presiden señor Presidente será aprobado sin va En la sesión de esta tarde en el ca, fianza o prenda agricola o induscierran las oficinas judiciales te, convinieron los dictaminadores en riaciones fundamentales y eso ha de Congreso fue aprobada la siguiente trial; que asistia toda la razón a don Ricar complacernos sobremanera tanto dictamen su significación y alcantes, como por forma de decreto: IV. No se concederán en cantidad En el diario oficial de hoy se publica, ticlio 108 del Código de Procedimien do y decidieron variar su El Congreso Constitucional de la que exceda de dos mil quinientos co con la debida sansación del Poder tos Civiles, se declara que són váli optando, según primeras impresiones haber sido en nuestro diario donde AE Republica de Costa Rica, Jones. 2, 500. 00) a cada personajecutivo, el siguiente decreto: das las gestiones y deligencias prac obtenidas, por recomendar el propio señor Preside.
site de la República dije DECRETA: fisica o juridica; ticadas en la hera exacta en que se proyecto presidencial para base de dis. mejor palabra al respectó, Artículo único: El artículo 20. in Serán resueltos por la Directiva El Congreso Constitucional de la cierran las oficinas judiciales.
ciso a) párrafo segundo ple la ley No. del Banco dentro del plazo impro República de Costa Rica, Decreta: Este decreto regirá desde el dia de La Junta Irseraria de la Uruca y el Sindico 29 de de julio de 1933 se leerá asi: rrogable de un mes a partir de su Articulo único. Interpretando el ar: su publicación De esos cuatro millones, se des presentación, y se ponen de acuerdo tinar un millón de colones exclusi VI. Tratáriose de solicitudes, por confirmada la resolución de primera instancia en el en reunión que celebraran el domin del caso, ya que estando los señores vamente al foment de la pequeña cantidad menor de quinientos colones suicio go anterior en la Agencia de Policia de la Junta y el Síndico de acuerdo, producción agricola e indust. al, me los gastos de su tramitación estarán del distrito de La Uruca, los señores fácil les resultará a éstos a hacer mude Uribe Pagés contra el Estado diante la concesión de préstamos que exclusivamente a cargo del Banco In miembros de la Junta Itineraria de cho en beneficio del distrito en gene anal.
Aluatuarán entre doscientos cincuen ternau.
Informamos en dias pasados del Superior: ese distrito y el Sindico electo en las ral. Poder Ejecutivo.
últimas votaciones, estos señores lle fallo dictado por el Juez Primero de Ayet tarde, la sala Primera del a un selerdo en cuanto a la or de este lugar, señor Hernán Villalo ta colones y dos mil quinientos colo Comuniquese El Presidente de la Junta Itineraria Sesiones del lo Contencioso en el juicio ordinario Apelacines conoció de tal resolución nes, y estarán sujetos a las siguientes Dado en el Salón de Congreso, Palacio San. Devengarán intereses del por a los ploce días del mes de junio de esta plaza Uribe y Pages contra e por el Juzgado de Primera Distancia para poder llevar a cabo trabajo en que se recaude cuanto antes de in jos seguido por la firma comercial de y optó por confirmar lo dispuesto ganización que debe existir entre ellos bos, llevará a cabo gestiones afin de ciento anual: mil novecientos treinta y cuatro. Estado, de la que së apelo ante el dictando el correspondiente auto.
ese lugar y demás aspectos de su de puesto del beneficio de café a fin de II. Se ajustarán para su cancela Arturo Volio Presidente: Luis Deber con todos los medios favorables allegar fondos para la ejecución de ción a los plazos convenientes que metrio Tinoco, Primer Secretario; Hoy entró en vigencia la nueva ley que obras de interés en La Uruca.
fije el reglamento respectivo; ristides Baltodano, Segundo SecretaIII. Serán garantizados con hipots. rio.
prohibe el destace de vacas menores de El boxeador panameño Uzeuden. contrajo ocho años aptas para la reproducción matrimonio en esta capital y se fue a Panamá siguiente decreto legislativo, que ha aptas para la producción, o el de terEl popular boxeador Luis Santiago Sato, saliendo la feliz pareja al día la exportación de café de Rica? sido sancionado por el Poder Ejecu neros que no alcancen un peso minimo Goyez (a) Uzcudún, quien desde hace siguiente con rumbo a Panamá, de doscientos cincuenta kilogamos, algunos meses ha estado actuando en donde radicarán.
En la calle corren rumores insistentes acerca de este Artículo único. el Juez de Matal además de la pérdida del puesto, se nuestros rings, contrajo matrimonio el! Formulamos sinceros votos por la fe importante asunto y hasta se llega a creer que el dero o la autoridad respectiva en su rá penado con multa de cincuenta co sábado último, a las siete de la maña licidad de este nuevo y venturoso hoGobierno Alemán tomará esta medida defecto autorice o permita el des lones o veinticinco días de arresto. Ina, con la señorita Virginia Alvarado gar.
Hace varios días que sabíamos parte de lujo. Lo cierto es que, a gobier estaba actualmente comerciales, mar una medida drástica con motivo con el propósito de consolidar la ecode la exportación de café de Costanomía alemana, asegurando la impor. Rica a los mercados de Hamburgo y cación de los alimentos y materias pri de Bremen. No habíamos querido mas que necesita indispensablemente En la mañana de hoy, hemos tenido Valdria la pena reformar esa punición en un sentido petua por los conceptos de inhabilarmar a los cafetaleros costarricenses para su población e industria y regu. el gusto de hablar con nuestro dis más cientifico y que la hiciera adaptable a los dictados litación absoluta y por tiempo indehasta tanto no estuviéramos documen larizando la de los viveres que ella tinguido amigo el Licenciado don Heo del moderno Derecho Penal terminado. sometiendo la extinción tados. La probable restricción de la misma produce y de los artículos de tor Beeche Luján, ex Alcalde de lo de la misma idén importación de café a Alemaniä tam lujo. Suponiendo que se piense en tal Penal en San José, y unos de los a ía. Cuando se discute sobre la pena muy adecuada, sobre todo para los ticos a los que determinan la concler bogados jóvenes mejor preparados.
de muerte, su falta de reparabilidad reincidentes.
Safis bien la conocian junto con nosotros medida, será reguladora más bien que le preguntamos su opinión acerca de es lo que inclina más, científicamenYo creo que para saldar las difi articulo 132 sufriria un retoque que sión del presidio infeterminado. El mar los cafetaleros alemanes que radican restrictiva y obedecerá simplemente a en nuestro pais desde hace largos razones de economía. La parte grave la reforma que pretende implantarse hablando, para suprimiria de los cultades que se presentan entre los lo deje parecido al 133, sea que des aina ips. Pues bien, con el propósito de de mestro consumo de café, que en nuestra legislación penal referente Codigosno obstante, es bueno ob opositores de la inhabilitación perpe pués de cierto tiempo de soportar In eu fformarnos de lo que hat de cierto Aleihinia lo ha pagado en su mayoría la inhabilitación absoluta o perpe Servar que desde un punto de vista ma y sus defensores, valdría la pena inhabilitación el reo podría ser rehabique en estos rumores, uno de nuestros re durante todos estos últimos años con tun en materia de senas. El Licen riguroso ninguna pena es reparable: reformar esa punición en un sentido litado siempre y cuando no haya delin es un criterio puramente relativo, toda más cientifico y que la hiciera adap quido de nuevo y haya demostrado dadores sostuvo esta mañana una en el dinero prestado, que después de la ciado señor Beeche, nos dijo: Delgevista con un cafetalero alemán cu guerra afluyó a Alemania en forma He leído la interesante discusión vez que lo sufrido por el reo no pue table a los dictudos del moderno de las condiciones que requiere la conmosyo nombre nos reservamos, y cuyos co de empréstizos y créditos del exterior. que se ha suscitado alrededor del pun de levarse, aun cuando posteriormen recho penal. Así como nuestro Código cesión de esa gracia; también debe. mentarios nos reservamos para más El gobierno nacional quiere acabar to que consiste en saber si debe o no te se le indulte, rehabilite o releve de ha reemplazado la noción doctrinaria ria ser modificado ligeramente el aradelante, con esta mala economia de vivir all subsistir la inhabilitación absolutay del presidio perpetuo por la del presi tículo 203, de acuerdo con el sentido dio indeterminado, de igual suerte de la reforma propuesta.
IR Nuestro distinguido interlocutor nos crédito y es posible que tratará de perpetua como pena en nuestro Có Analizando el carácter de la inha podria introducir la inhabilitación por dijo: ajustar más la importación del cafe digo en la materia. mi entender, la transformación do. Hasta el Obre En realidad las tesis extremas son biltación como pena, se tiene que por tiempo indeterminado, pena podria momento no tengo a nuestras posibilidades efectivas de le de ninguna noticia al respecto. Los rumo poder pagarla.
malas; las razones para que desapa ser un tipo de castigo que afecta uni adecuarse en un todo a un criterio de la pena perpetua por una indetermina de sites a que ustedes aluden, se deben rezca la inhabilitación como pena per camente los derechos del individuo justicia y de equidad para su prolon da vendría a satisfacer el principio juridico de la reparabilidad y también se stim probablemente a medidas parecidas Hastá aquí las interesantes palabras petua tienen su asiento principal en viene a completar sabiamente las otras cación y extinción.
que se tomaron respecto al intercam del experto cafetalero que hemos tra contraviniendo así uno de los postu tivas que figuran en el Código Penal: que dicho castigo no es reparable, penas privativas de libertad restricceniria a un espiritu liberal y humaAdoptando este sistema, bastaria nitario para el reo. Dejo lanzada la que bio con otros productos, especialmentado de reproducir fielmente: lados más importantes de la penalo no serta propio entrar discutir el reemplazar en el Código Penal, en idea porque me parece una solución miton y la recomiendan como una me valor intrinseco de esa punición: bas todos los sitios donde figure, el tér equitativa y lógica a ese delicado prodida de defensa y selección social ta decir que todos los autores la ad mino inhabiltación absoluta y per blema. ¿Cerrará Alemania sus puertas a vacas de ocho. en tivo fuentes serias, la noticia de que a no alemán está revisando y regulando El Lic. don Héctor Beeche lanza la idea de la inhabilitación por tiempo indeterminado, en vez de la supresión de la inhabilitación perpetua os su pena. С Fue resuelta ayer tarde por el Juez lo. Civil sea upa importante excepción a favor de la Pirris Farm puivel es ng nto.
LOS GNOMOS cerrar sus negocios. Además, la sabia interpretación que el señor Juez PriLo más fino y delicioso mero Civil ha dado a la Ley de Mo. EN ratoria en este caso, por reflejo viene a ser un nuevo aliento para las per REPOSTERIA Por resolución de ayer tarde, el año y la mitad del entrante, y que por sonas que invierten su capital en socie Juez Primero Civil de esta Provincia, tanto, debía aplicarse la Ley de Mo dades anónimas, en general tan des lo consigue solamente en Licenciado don José Maria Arayaratoria suspendiéndose los procedi acreditadas en nuestro país por el fra Dávila, declaró con lugar una impormientos. El Juez señor Araya Dávila. casa y los abusos que en general la esame sante excepción opuesta por la Pirris en su resolución, en la cual hace un han llevado sus administradores. Aho ació Farm Trading Company, contra de resumen de toda la jurisprudencia senza esta Compañia, que comienza a ka Lucia de Lutz. Esta señora habia tada por el Tribunal de Segunda Ins incrementar suas cultivos y su exportaPara el Te o para sus Fiestas pedido ejecución contra la Pieris, y el tancia y coctrina del tratadista Lices ción, y que además ha asumido recien ordene lo que gusle al TELEFONO 3995 Temate de la valiosa lancha llamada ciado don Alberto Brenes Córdoba, temente el pago de intereses y amor EVO Stella Maris. propiedad de la Com acogió las razones de los demandadostización de todas sus deudas inclusive Haga usted una visita al paſiia, estimando el juicio en más de suspendió a juicio hasta el mes de una vieja deuda con el Banco fallide Char bien mil colones.
julio del año entrante.
John Keith y otra con el Crédito ga, 1o El Licenciado don Rafael Ortiz Cor Además del valor jurídico que tie Agricola de Cartago, será para los termiAbogado de la Compañía de ne esta resolución, hemos de agregat costarricenses que han invertido su di bierno andada, sostuvo que con los dineros que para la economía nacional, signi nero en ella, más que una esperanza le sarados a los últimos meses por el fica una disposición de gran QUEDARA SATISFECHO vaisr, una realidad valiosa.
ado feferente don Agatón Luz y carga pues hay alrededor de trescientos hom Felicitamos pues, su nuevo Geren ESPLENDIDO SERVICIO DE iputados por él en la cuenta Stella Marbres que trabajan en las fincas de la te don Juan Revilla por el triunfo ob ate si abierta en nombre de la acreedo Compañia y que habría tenido que tenido, lo mismo que al Presdiente de Café, Té, Chocolate y Restaurant a la carta repres doña Lucia, se habían pagado loe verse de la noche a la mañana priva la empresa don Felipe Alvarado fras anos que ella reclamaba y los inte dos de trabajo porque la empresa, sin que fue traido a la dirección de ella Calle Central, contiguo al Teatro Raventós sies durante todo el curso de este la lancha. se halEste documento és propiedad de la Biblioteca NacionairMiguelObregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
SALON LOS GNOMOS