Marte PAGINA DOS LA PRENSA LIBRE Martes 30 de Octubre de 1934 somos Resu NATAL rita Mad hores dog don Alfo 1904; don Manu Rivera I de na Marche Diga Sola: La iluminación durante las fiestas de fin de año LA PRENSA LIBRE abarcará los parques Morazán y Central, el SANTO el diario de la tarde Paseo Colón y la Avenida Central Mience NUMERO SUELTO 10 SUSCRICION MENSUAL 00 diácono Teléfono 2287 Apartado 1533 Anoche se efectuó la primera sesión El gran certamen de belleza será patrocinado por la Se dispuso que la iluminación a Santa ordinaria de la Comisión de Fiestas rante los festejos se haga en los SAN JOSE, COSTA RICA 1934 35. Asistió la casi totalidad de prensa nacional ques Morazán y Central, a todo lo FRASES los miembros tomándose Importantes Se hacen gestiones para que la Señorita Heredia que se go de la Avenida Central y el Pa.
REDACTORES AGENTE DE ANUNCIOS: mqtidas.
Colón, a fin de formar un Circus elegirá para sus fiestas se la que represente a esa FERNANDO PALAU En el EDUARDO CHAVARRA Se aprobó el plan del Gran Certamen iluminado desde el Morazán hasta Hindo VI ADMINISTRADOR: Nacional de Belleza presentado por provincia en el Certamen Nacional Sabana, abarcando el Parque Cente Con JUAN FRANCISCO ROJA el señor Mendoza cuya publica. La organización de la Elección Provincial estará a cargo Central. Asimismo se dispuso que Max CEDENO y las calles adyecentes a la Astiré; por CRONISTA SOCIAL: GERENTE: ción daremos en la edición de mariam. Allt se contemplan todos los de de un Comité designado por las municipalidades de for. Jere GUMO TETAN Jost Borut iluminación de la Avenida Central talles para la celebración de ese tor.
cada provincia haga desde el primero de diciems Deo que indudablemente revestirá im mismo pl por cuenta de la Comisión y que Comentarios breves portancia enorme y dado el entusias de las Señoritas representantes de la de Miss San Jose será hecha por negocio que en otras épocas haitais qu glado a LA VIDA BAJO LAS RUEDAS mo que ha despertado será el núme belleza de cada provincia serán elec. el Comité respectivo, delegación de la hecho por particulares sea ahora de ella. ro cumbre de los festejos. La elección tas por votación pública. La elección Comisión de Fiestas y las Municipa. vado a cabo por la Comsión. diario se publican noticias legal ni de justicia, para que exis lidades de las demás provincias ele. Se designaron las diferentes e sobre accidentes de tráfico, en ta esa enorme diferencia entre CAMPO PAGADO girán un Comité especial de cinco persiones de Hacienda, Prensa y Prop los cuales, la vida de los atrope la muerte que se ocasiona por un El Segundo Repique sonas que será el encargado de orga ganda, Toros y juegos Pirotécnicos Lo el llados se ha extinguido lentamen disparo de arma y éste de una nizar todo lo concerniente a telec. Carnaval. Iluminaciones y Dist te, bajo los dolores más grandes. trompada automovilística. Los El desbarajuste actual obedece ción. Una vez elechas las siete reces, Certamen de Belleza y Depor Maria o bien se ha roto de golpe, como penalistas clásicos nos dirán que presentantes se trasladarán a San Estas dos últimas serán ampliadas si les hubiese caído una descar la diferencia es muy grande: a la pésima educación José en donde ea un Festival especial elementos especiales. La de Depor ga eléctrica.
que en el primero influye el facse elegirá la Miss Costa Rica de además estará integrada por Mig Antier, nada más, se registró un tor voluntad y en el segundo no; En mi hoja suelta del del corrien lo publicado en El Informador del entre las siete electas. esa elección Dávila, don Miguel Angel Cap atropello de caracteres odiosos, pero en el fondo, esa diferencia te ofrecí referirme a un empleado de lunes 22 del corriente; el artículo será hecha por un jurado integrado y don Eduardo Garnier.
TECHA por cuanto quienes lo cometie es completamente absurda. La la Junta de Caridad: y fiel a la má tiene por título Hoja Seca y se re por un representante de cada provin Una comisión especļal visitará ron, son personas que corrían mayoría de los atropellos se oxima: de no ofrecer a pobre ni de fiere a la mía; por seca que fuera cia y por la señorita Melba Jiménez General Pinaud, miembro de la La cek veloces, medio bebidas y con casionan por imprudencia o por ber a rico vengo a cumplir mi pro voló en buenos vientos, y estoy seGuardia.
misión de Fiestas que está enfer Bresciani mujeres del trotoir. Es decir, que caprichos notorios de los timo mesa.
La Señorita Costa Rica será la Rel. para presentarle sus respetos.
guro de que muchas personas honsu responsabilidad es doble, ya neles y tanto esa imprudencia Todos sabemos que ese empleado radas y serias comparten las ideas ana de las Fiestas y se pedirá al Eje.
que no fue el acto una mera ca como ese capricho, deben tener es el Lic. Don Alejandro Alvarado li expuestas.
cutivo que se le invista con poderes La sesión que celebró ayer la dona sualidad, sino la resultante de la una sanción, porque ello es fal Quirós, quien por firmar las notifi No tengo el honor de conocer al especiales para que durante los tes. misión fue muy laboriosa, empezas lina Fern intemperancia de quienes encuenta de ecuanimidad, de justicia, caciones y hacer un minúsculo alega firmante del suelto de El Informa Lejos sea la Suprema autoridad de la a las de la noche y terminanda Rivera tran alegría en la velocidad. del que va montado hacia el que to a cada muerte de obispo, cree po dor. José Montero Calderón, pero capital y de hecho presidirá todos los las 11 pasadas, lo que demuestra Lo que más estimula estos ac va sudando la gota amarga cidentes es la falta de responsa sus pasos. Puede ser que no haya de dos mil colones mensuales: digo lo que pesa: no vale la pena de relleza de provincias correrán por cuentos a ofrecer a la capital unos fee de der ganar, como dije, un promedio me basta con lo que dice para saber espectáculos y fiestas. Los gastos de atún de trabajo que anima a ese Corydo de la po de entusiastas 1931.
bilidad penal de quienes delin voluntad, pero lo que si hay es que son dos mil por promedio por futar literalmente ese desahogo serquen. No por casual de las per imprudencia y la imprudencia es que no quiero que luego me salga vil, quizá venal. Allí no hay nada só ta de la Comisión mientras dure la jos lucidos que traigan la animar RECORD sonas, sino por deficiencias de ahora más castigada por el de con lo que expresó don Cleto cuando lido, nada más que las continuas sopermanencia en la capital. para el Comercio.
la ley que califica de cuasideli recho moderno, que aquel sim se le dijo que había recibido cinco flamas y alabanzas prodigadas por ella y la apostrafa.
es un continuo desorden; se han llecido, de Cumple tos esos actos que en casi todas ple DESEO de hacer mal que los mil libras esterlinas; a lo que el con gente incoscientes y de una moral las legislaciones del mundo se clásicos denominaben voluntad. testó no fueron cinco, fueron sola muy inferior.
Aqui voy a decirlo en versos: vertido los factores, y eso ha trace a desorden, la falta de armoni pez de hrn elevado a delitos perfecta Estamos seguros de que si en mente cuatro.
Señor Montero: sabe de qué modo desde luego el desbarajuste.
mente delineados y con agravan nuestro país se castigara a los ho No sé qué motivo habrá para que medio podría arreglar eso Don Juan Il cuore delle donne, Exquivel tes má so menos justos. En los micidas de automóvil, los hechos el actual Presidente y los anteriores Chacdn? Devolviendo al pais fatto a limoncello; En son de economía y en algu periódicos de El Salvador hemos disminuirian, porque lo que aho de la Junta de Caridad no hayan 600 que se cogió de más en caUn pezzettino a uno, casos por intereses no muy santos charitas Un pezzettino a aquello, visto, nada menos, que el Con ra alienta a ser imprudentes, es comprendido que el sueldo de ese em da una de las mensualidades que plean a las mujeres, quedando El il cuore se ne va.
hombre desocupado.
greso de dicho país elevó a ca esa impunidad que da la juris pleado es muy elevado; más sí tene fué Director del Internacionat, y reGumman Insisto que nuestro malestar Guillén torce años la pena de los homici prudencia que se ha sentado so mos en cuenta que ese dinero que a integrado el exceso que dió a los dios cometidos por medio de abre calificar de cuasidelitos lo manos llenas se lleva ese Señor abo empleados. Ningún hombre de bien (Quedo debiendo el nombre del pende en un 80 por ciento de nos Quirós, 18 tropellos automovilísticos y en que en rigor, es un delito per gado podría significar una gran ayu aprueba lo del sueldo del señor Cha autor. tros mismos; un pais agrícola cuin Garcí lo es Costa Rica podría vivir sis do Angued la misma proporción los delitos fectamente definido en todas las da en alojamientos, alimentos y medi cón: sólo un interesado puede estar Sobre el matrimonio podríase escri ner relaciones comerciales cond menores en esa misma materia legislaciones del mundo. cinas para los pacientes pobres del en el terreno del señor Montero, bir una obra tan extensa como la terior; todo lo produce; el 90 ppuel Vang risco Bejar esa drasticidad salvadoreña hospital. No faltará quien salga en por último, diréle pobre hombre!! le Cesar Cantou, pero debo pasar a ciento de lo que viene de fuen Ramón Par obedee a que allá, como aquí, los Este último hecho demanda defensa de la institución (o mejor di Hoy tenemos de Administrador del otro tema, y él es el de que hay es ni de primera ni de segunda sade don choferes y particulares abusaban una sanción ejemplardemanda cho de los empleados) poniendo por mismo Banco Don Julio Peña: hacendados que dicen: Mi industria cesidad; aqui nos ha dicho los 1900: Son de los reglamentos de tráfico, el deber de que los llamados a las nubes sus procederes, calificando quién según lef en días pasados en no permite pagar tales o cuales suel presentantes de casas comerciales Morio, 197 imprimiendo velocidades exage reformar las leyes, lo propongan de filántropos y de beneméritos a los periódicos piensa mandar a Chi dos. Permítanme, señores hacenda tranjeras: no os preocupéis, con hilo, 1933 radas y no respetando el dere así. No hay derecho para que un quienes se le debería pedir cuenta con le a dos empleados del Banco quienes dos: Si sus industrias sólo pueden pros lo vuestro caré podéis abastecerol Cascante, cho de los peatones que, en ri grupo de pranganeros, medio bo respecto a la Administración. serán inmediatamente sustituidas (por perar con sueldos de hambre, su inasi lo creimos, mientras ellos gor, tienen más derecho a la carrachos, corriendo en desenfre Aqui basta ser empleado público que en toda oficina hay muchísimo dustria no debe existir.
mandan todas sus chucherías ys lle que los potentados que para nada carrera, atropellen a dos para creerse una gran cosa; y si ese que hacer) a estudiar la organización, Cómo puede ser justo que para pagan nuestro café al menor pe recorrer dos cuadras de la capi infelices mujeres que agonizan empleado es de alta categoría, su a el método o quien sabe que secretos que esté a todo gusto un solo hagar posible. El bienestar de una fami se ba fi tal, necesitan de un automóvil. actualmente en los salones del tropello llega hasta al extremo. de la banca Chilena: yo, con toda perecan cincuenta, cien o doscientas de un país no depende de lo metimo a Por otra parte, nuestra Dirección Hospital. Eso no puede califi Un hecho: En días pasados fui al buena intención, aconsejo al señor familias?
gane o lo que le entra, depende de dentro de Tráfico no examina previa carse de imprudencia, porque eso correo, sección franqueo: por 13 im Peña no mande a nadie fuera del Señores hacendados: devuelvan lo que sabe economizar; después familie mente a los que deban ser equivaldría a eximir de pena a presos pagué 0, 65 céntimos (to pais: si de algún dato carece esa in esos centenares de hectáreas de te haber hecho todos los gastos, konial de choferes y menos a los propie un borracho que por su beodez, dos eran iguales en balto y peso. titución, pídalo por correo y le dará el rrenos al Estado; se les pagarán las miserias pero con economia. Carlos Luc tarios particulares; pues en más descargare una escopeta sobre Mandé el día siguiente otras piezas mismo resultado, habiendo economiza mejoras y el gobierno parcelará los importa que entre mucho dinanca Rosa de una ocasión hemos visto a se el pecho de un inocente. Esa le como las que habia mandado: se le do una regular suma; y además con la terrenos en loles de diez hectáreas cuando las salidas son mayoret, ne con los noritas inexpertas, haciendo ver gislación, hecha en tiempos en cobró a mi encargado 03 por ca agravante de que cuando regresen para cada cabeza de familia: y ca do fracasa cuando no hay contrionio sus daderos ensayos en las céntricas que el automóvil no era conocida pieza: pero tuvo que franquearlas esos señores, seguirán los dos que los da cual irá pagando esas diez hec persuadámonos de que debemos shecidos cuy calles de la capital.
do, no debe aplicarse en los ca con 0, 05 porque no había estam sustituyeron, y ellos con un mejor táreas en 10 o 15 años.
más minuciosos, más medidos de la ilu La vida de los peatones vale sos de atropello como el que se pillas de menor valor que de cinco suedo porque serán imprescindibles; Repito: no son los grandes capi nos lujosos; aprovechar lo nuevo pagar de de algo y creemos que el hecho Falamos y como un clamor pú céntimos, así, aumentando gastos y protegien tales y menos los latifundios lo que es útil; pero jamás ir a lo nuana Quin de ser muertos bajo las ruedas de blico se debiera llegar a legisViendo que ese servicio, al menos do la empleomanía, adónde vamosl. hacen próspero a un país; la prospe por el solo y simple hecho de calenuel Sán un automóvil, no difiere de aquelar en el sentido que necesita una el del franqueo, camina a manga por Señor Peña no lo tenga a mal: de ridad es producto, única y exclusi biar. Con ese principio (de arboza.
llos en que recibe un tiro o un sociedad que clama garantías pa hombro, mandé otra persona que me donde menos se piensa salta la lie vamente, de la pequeña propiedad. biar) muchos hogares se han peil Nos comp machetazo. No hay razón alguna Ira su seguridad personal.
dejara una pieza de la condición de bre.
Aquí o se es grande hacendado o do tanto en lo material como jóvenes las anteriores. no se escandalicen) Qué errónea es la aprecieción de se es nada: hagamos menos atra moral.
a este mi recomendado se le cobra los que dicen que el Banco tal oyentes las ciudades; protejamos las Muchos son los hogares que ron dos centavos; ya las cosas a es cua. me refiero a instituciones del poblaciones rurales porque las ciuda se han arruinado porque el man ta altura fui yo con iguales bultos. Estado) hizo pingiies negocios: pre des no son más que fuente de vaga. no aprecia lo que tiene en su boga bue en volumen y en peso; y pregunté gunto yo: a costa de quienes se hi bunderías, lujo y corrupción.
AGENCIAS COMISIONES se enredo con lo ajeno, y eso a una Señora o Señorita que estaba cieron esos pingiies negocios? cos Todo este malestar depende ex por querer cambiar.
Orotina Costa Rica despachando cuánto era su franqueo, de quienes explotó, en lugar de ha clusivamente de la mala educación, Ya esto se hade extenso, y me contestó que diez centavos, y qui berlos ayudado en sus transaciones. pues en general, ni en los hogares, que caminemos con el rito lutursa Tiene interés en correspondencia con casas zá un poco violento le hice algunas ni en las escuelas educan como es voy a dejar para el tercer repo observaciones (pues no pude conte Es verdada que un banco, aunque debido. De muy remotas edades las en a hablare del tribuno de la plis editoras de novelas, revistas, periódicos y nerme) pero la empleada, creyendo sea del Estado, no debe convertirse mujeres vienen retocándose, pero de y del presidente de la extinta con casas comerciales del país y del exterior.
se inmune, me dijo malcriado: era en una institución de beneficencia pe algunos años acá ya con toda des de pavimentación y colocaremos o dia sábado, no estaba el señor Adro tampoco atropellar a quienes se fachatez se pintan y se empolvan en de se lo merece el ex diputado ministrador; me retiré sin franquear dijo favorecer; por desgracia tene la vía pública; y muchas de ellas ocupó una aurul sin ser tico.
nada.
mos instituciones particulares, las cua no poseen una aguja y la mayoría Por demás decir que El mejor jueves de moda del año será el próximo en el Ra El lunes próximo llegué donde el les no son santas, pero no son insti de los hombres que no pasan los 40 pido, como siempre, ventos con el estreno de Murallas de Oro por Sally Eilers or Administrador contéle lo que tuciones del Estado, estas deben ser años, sólo se ocupan de cosas ba preocupación de güelgos y be me pasaba: me acompañó a la ven escrupulosas y honradas y no dar ladies: en corrillos são se habla de nos pero con todo respeto para tanilla de franqueo y resultó que se motivos a censuras.
y Rosita Moreno. Hoy en las dos funciones Carnaval juegos y de francachelas.
público en general.
debía pagar tres centimos por cada En mi anterior dije que matri mujer ha tenid Un buen cartel para esta semana en Raff. Frances Drake y Adolfo Menjou, pieza: cuando vi que eso del fran monio era imprescindible, para una hogar para proaurar el sustento de Constantino Abertas el Raventós. eso no es nada nuevo ofreciéndonos en esa pelicula las más queo ascilaba según penitente, sólida moral en la marcha de la hu la familia, porque los hombres, por San José 27. 10. 34.
porque ya nuestro público está acos extraordinarias corridas de Toros mandé un Señor para que pidiera. manidad. Voy hoy a referirme a esa sus vicios e ineptitudes, se han vistumbrado a esas grandes atraciones, na tarifa donde es posible conocer unión de dos que constituyen la ba to obligados a cambiar de oficio con DUELOS RECIENTES pero es que las atracciones que nos Para el jueves de Moda un soberbio cuál es el precio del franqueo: vol se angular de la sociedad: sólo un las hembras; jamás podré compren Melisandro Cruz, de 22 años cfrece en estos días son tan excepciona estreno, la intensa película dramática vió el señor, diciéndome: Dicen que ser imperfecto es concebible que no der el motivo que haya para que la no de Orotina, hijo de Victor les, que realmente da ganas de hacer titulada Murallas de Oro cos. Sally no hay. sin intención de quererle anhele una unión que naturaliza, crei mujer deba salir a la calle como lo Angelina Carvajal, native de Be In comentario Eilers, Rosita Moreno y Ralph Mor. enseñar al señor Administrador le consagra y fortalese: Sólo los eunu hace.
falleció a la hora del 28 de la Para hoy mártes en las dos funcio gan, obra magistral de emociones su debo decir que se deben dar al pú cos, los cobardes y desmoralizados Cuando no había maquinaria, el rrientes.
ses se anuncia la proyección de la premas.
blico los precios del franqueo y tam ven en el celibato un camino de flo hombre lo hacía todo: la mujer era spléndida pelicula Camaval. her. para el domingo entrante otro co bién debe estar la tarifa a la vista res: y conste que estos reproches van la encargada con cariño devoción de RECONOCESE EL RECORD nana gemela de Danubio Azul por losal estreno. Se titula Dejada en del público: ahora cabe preguntar: dirigidos a los machos, la hembra so puertas adentro; legaban del trabaDE AGELLO actuar en ella los mismos artistas y Prenda. en donde por primera vez si en la capital pasan esas cosas, que porta con creces de sacrificios el pro jo el marido y los hijos, y a más de Roma, 30. La Federacie tomar parte la celebre orquesta de se nos presents en calidad de prota no pasará fuera de San José. Debo ducto de una entrevista funesta; la que hallaban todo en orden y el ali ternacional Aeronáutica, resolvió Tzingaros bajo la dirección de Albert somiste de una película fuerte, la consignar que el señor Administrador mujer es víctima de su sexo, la ma mento listo, se sentfan satisfechos de conocer el record de velocidad Role excelsa y maravillosa chiquilla artis. de correo se portó a la altura de su jer, a última hora, no quiere a na que cada cual cumplía con sus de blecido por el aviador militar der Para mañana miercoles, en las tres e Shirley Temple, la nueva estrella deber: pero queda demostrado que die. sólo a sus hijos) por que alberes como Dios lo manda.
el día veintitrés del corrientes funciones también el coloso de colo de años de edad que es el asombro el renglón estampillas me debe 0, 26. hombre la pervirtió, la engañó; y no Hoy a ciencia cierta ya no se sa que sobrepasó de setecientas sos Suena al Clarin con Georges de los públicos Ahora voy a ocuparme de un artícul conforme con eso, hace escarnio debe quién es el gerente del hogar, por hora.
Primitivo León Molina med con todo que salir del Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.