PAGINA SEIS LA PRENSA LIBRE Martes 30 de Octubre de 1934 EL Otilia Sabatino con jas 08 rete AHORRE sirigida por Uds. con tanto tino, e corriente año, sin multas ni recargos por ciento trimestral sobre o atraso y Araya, quien asegura que una mujer grita Thoende ha sido paguda NAVIDAD to, peracic JUGUETES Quality Meets anterior ALSINA VAT en difer We Sanderson Son ud. Der ESTE 1967 JUGUETES Exquisito en toda ocasión es el EL WHISKY JOHNNIE WALKER POR EXCELENCIA HA MUERTO Su hermano Santiago Sabatino, sus sobrinos och CONTESTANDO COMENTARIOS BREVES HOY ENTRO EN VIGENCIA LA LEY QUE CONCEDE FAAntonieta Vicchione, Alfonso Sabatino y demás familia Sebor Director de mo de su servidor que fue administra CILIDADES LOS DEUDORES MUNICIPALES DE TODA LA PRENSA LIBRE dor, al comenzar la refriega en nues al participarlo a Ud. le ruegan se sirva asistir a los tra labor periodistica, nuestros idea LA REPUBLICA funerales que se verificarán mañana a las horas en les, por falta de cooperación, sufrieron Para gozar de las ventajas de esta ley los contribuyentes la Iglesia de La Soledad. de donde saldrá el cortejo Su importante diario vespertino de la derrota, que según el autor del coayer, en nola editorial, con forma cul mentario periodistico fue prematura y deben pagar con toda puntualidad los servicios y obras para el Cementerio General.
11 caballerosa y en elegante estilo lite poco digna de juventudes que enarbocorrientes rario, se refiere a Renovación. pe laron la bandera de renovación en la San Jose, Octubre 30 de 1934.
El señor Presidente de la República por ciento mensual y será pagada en riódico semanal vocero del estudianta tribuna del estudiantado.
do costarricense.
En cuanto a mi debo decir que fui puso el Ejecítese de ley al siguiente cuotas trimestrales del dos y medio decreto legislativos Los comentarios de ese artículo a simple administrador y que mi carta por ciento a partir del próximo vencibajad que me refiero, dicen a los que fueron defines, conforme a los párrafos e co altimo debe entenderse emitida asi. La ley No. 246 de 22 de agosto miento de los servicios y obras relaUn caso de hechiceria se ha presentade cionados y hasta su cancelación total.
directores de RENOVACION, los es vio, los motivos de mi renuncia en el Articulo Las Municipalidades Articulo Para gozar de las hoy ante la Agencia tudiantes Carvajal y Guzmán, asi co honroso cargo que desempeñé en el dl. de la República procederán a hacer un ventajas que concede la presente Ley. tado periódico estudiantil: Hoy mis corte de las cuentas de los servicios y los contribuyentes deberán pagar con licía Judicial se ha presentado hoy fotografía de la señora Araya ju Ante la Agencia Principal de Poen los momentos en que enterrabe Er asuntos particulares me impiden. obras adeudados por cada uno de los soda puntualidad los servicios y obras denuncia por un caso de hechicería. con algunas brujerías.
guir en osta noble labor renovadora, contribuyentes al 30 de setiembre del corrientes, la cuota del dos y medio La denunciante es la Berta La denunciante asegura que la Anbligándome a poner la renuncia de mi de morosidad de ninguna especie. La los intereses vencidos.
tal de desde ahora para cargo. ha una enemiga para que realice suma que resulte será comunicada ocuyos Si los distinguidos compañeros Car portunamente a cada interesado, estari ido al Cementerio a enterrar una fo actos de hechicería lo cual ha Articulo Este decreto tige des tografía de ella (la Araya. a resultivado disturbios en la salud de la pus vajal y Guzmán hubieron de retirarse exenta de toda multa o recargo de mo de su publicación y será reglamentado tas de lo que ésta se encuentra muy delatora. El caso está siendo institu de la Dirección del semanario por las rosidad, devengará intereses del medio por el Poder Ejecutivo.
indispuesta de salud. Según parece, diado por el señor Agente para razones que ellos expusieron, en cuanto idividu el panteonero sorprendió a la Thomas dabida sanción.
y ganese 50. 00 a la falta de cooperación y apoyo del LA ASAMBLEA DEL SABADO EN EL COLEGIO vidas en efectivo estudiantado, que pareció en actitud de DE SEÑORITAS firmes, para volver de nuevo en su luEntre al Club de gar descanso. Yo, que pude pensar MUI El sábado pasado, fuimos galante Al terminar, expresó lo siguiente: mejor que otros la situación de la vida mente invitados a pesenciar la Asam Vaya un saludo muy rendido para pecuniaria del periódico, no leſ con blea que celebraban los Primeros Anuestro ejemplar director y queridos extrañeza sus renuncias.
nos y C, del Colegio de Señoritas. profesores: sus esfuerzos al servicio El ideal que perseguiamos no podía bajo la dirección de las profesoras, de la patria constituyen el más vigo PINOCHO En ser más hermoso. La lucha franca del señoritas Carmen Roldán y Maria del roso empuje para la nave de esta insde la periodismo por las sendas renovadoras Rosario Quirós.
titución que, deplegando las velas de de Cor en que la libertad del pensamiento vue Por la originalidad de sus números, sus energias, se dirige triunfante a cidente LIBRERIA la en Costa Rica como un cóndor ma y por la belleza de todos sus cuadros, playas en cuyo cielo se destaca un Vargas jestuoso, dio aliento a Renovación se destacó el espíritu de labor cultu arco iris, en donde se hermanan los la cabe para que abriera sus alas y emprendie ral y educacional que persiguen di colores de las banderas de Costa Ri.
ba en ra el vuelo en esa lucha del libre pen chas asambleas. Todas las alumnas ca y del Colegio.
propied samiento; el ideal que siempre es no que tomaron parte en ella, lo hicie.
finca Tomaron parte en los números de 69 ble y sublime se acaricia pero desgraron con una gracia especial, que me.
Elba y participe en la rifa de ciadamente ese afán de espiritualidad reció los constantes aplausos de la dicha Asamblen, las siguientes alumfue tra nas: Nydia Gamboa, Virginia Four de Dios 12 buenos regalos neesita tener apoyo en lo real. La vi concurrencia.
VÀI 49 da necesita de la materia, y la acción La asamblea fue dedicada al señor nier, Ligia Rodriguez, Lidl Soler, DoLIQUEUR SCOTCH WHISKY en efectivo y mercaderias dinámica es el conjunto de lo espiritual Director al profesorado y a las fu rita Padilla, Ofelia Quirós, Sol Ar.
cada di turas Bachilleres y Contadoras Merguedas, Olga Arias, Emilce Fonseca, de cristi como premio por su y lo material Se puede ser soldado del ideal. cantiles desarrollándose el siguiente Maria Aurelia Solera, Elsie Saborio.
ahorro y buen criterio.
programa: Flory Villafranca.
pero su empresa periodistica como Unicos Distribuidores: Hoy todas no vive de fantasias y cuando ñorita María de los Angeles Esquivel; na impresión con sus cantos, revelán. Orquesta; Ofrecimiento. Se El niñito Granados causó muy bue Compre sus con idealismos no se acuñan las mone Crispin y Escutafina; Orques dose por la claridad de su voz y por Valentin Quintana La Palma que das para responder al trabalo me pel empresario y sus obreros, el idealta; Sintesis del Libertador. Eloy sus dotes de artista. El público le o González; La última carta de bligó a repetir sus canciones, Las muere sin que los gladiadores hayan Bolivar; La Ciega. Canta Alfredo El Baile Yamuni. interpretado ar.
sin sentir con mellado sus armas, nl hayan podido Granados; Orquesta; Oro viejo, tisticamente por su autora la señorita sólo ventajas Con presenciar el valladar que detuviera Original de Carmen Roldán; 10. Yumu Ofelia Quirós, llamó mucho la atensu marcha Viene de la Primera Página ford es autora, figuran las sigul Ejecutivo para Ud.
ni. Baile; 11. Los Sordos y 12: Himción y una vez más, fue muy felicl rescos del país.
Si los ideales de la juventud costano del Colegio. Lookout Mountain. Thecial de tada.
Pida más informes Pefiriéndose al ambiente costarri. Switch y Caesar Wife and de esta rricense del año 34 hubieran Durante el ofrecimiento, la señorita Al terminar dicha Asamblea, hicie cense, nos ha dicho: Poems. El primero y el últi trado la realidad de un taller o empre Esquivel hizo un elogio del Director ron uso de la palabra las alumnas introduce LIBRERIA sa periodística para colmar su esfuerzo y Profesorado del Colegio, manifes Me parece que la gente de este los libros mencionados son de jeras.
soñoritas Emilita Castro y Maria sin los dineros para pagar la labor ma anto entre otras cosas que continua Hucke, para agradecer el hondenaje te amable y sencilla, que vive en la una activa labor en su propio las loteri país es no sólo pacifica, sino sumamen La escritora desarrolla e De ac terial, nuestra derrota y nuestra desilu rán imponiéndose, con toda modestia, de que habían sido objeto; la primera más plena y completa tranquilidad. haciendo trabajo de redacción sión no tendría la forma de nuestro pero con inquebrantable energia al en nombre de las alumnas de la Sec por lo que Costa Rica tiene, pues, viando constantemente correspon guiente: fracaso frente a los imaginarios mo ambiente que, gracias a la clara in cción Comercial y la segunda, en re aparte de sus bellezas naturales, im cias sobre los diversos paises trasmisión linos de viento teligencia y a la singular penetración presentación de dos Quintos Años.
ponderables, de la suavidad de su cll. sita.
Mario Salazar Fábrega Ide pensamiento del Licenciado Cortés Las profesoras señoritas Roldán y tenencia, Josef Sauter Cia.
ma, ese aliciente de la paz y de la San Jose, Octubre 30 de 1934.
Constituyen su atracción e dor, enter colaborador. Quirós, dirigentes de esta Asamblea, tranquilidad de que carecen en estos mente las flores, y precisamente siva a cu y sus excelentes han creado, reconociendo que en esa fueron calurosamente elogiadas por momentos a mayoría de los países del que es una de las distinciones institución realmente se hace patria. el Director. Profesoras y alumnas.
instrument Caribe, agitados casi siempre por bellas de Costa Rica, la belles PREDICAR SIN SER OIDO, ANTES QUE INCONSb) La las más tremendas dificultades de or sus innumerables jardines. cios des den politico.
obras, las flores ocupan la pra ficar.
TANCIA, ACUSA TERQUEDAD cia.
Señor Director de c) La tas otras bellas idealidades.
Esta es la historia de dos hermanas, ſtico.
Visitará al señor Presidente. su regreso a Chatanooga es listas de LA PRENSA LIBRE Ninguno de nosotros disponia de di dos almas nacidas bajo el mismo techo En el hogar de su hermana crecian rá una serie de articulos 30 artificiosa Pte.
nero para seguir sacando el semanario e hijas de los mismos padres, una de ya cuatro hijos: tres varones y Mrs. Crowford se propone hacer observaciones en Costa Rica.
Bellamente escrito el editorial de al cual mataron los mismos muchachos las cuales trajo para su vida los des mujercita, y sobre ellos impuso su a. una visita al señor Presideute de la según dice ella, está pasando ayer de sa periódico, se descubre ense con la flema que lo vieron.
tellos de felicidad y la otra los de la tención la tía, que vió con pena la República, de quien manifiesta que encantadora temporada.
guida que es hijo de pluma selecta. No Por otra parte, me sorprende que ha desgracia y la amargura.
muerte de su hermana, cuando daba tiene las referencias de que es el obstante reclama una explicación, que biendonos retirado de la Dirección de Un hogar constituido en la enton Ivida a su quinto hijo, otra mujercita. hombre más demócrata de Aniérica.
Do será para quien lo escribió, pues RENOVACION desde el 20 de Octuces Parroquia del Sagrario, el de Las condiciones cambiaron; el abuelo Entre las obras de que Mrs. Crow. Imprenta Borrasé Herma siendo el indiscutiblemente poseedor bre, no haya sido sino hasta ayer 29. bril de 1864, entre hijo de un code aquellos niños con obligaciones en de talento, no dudo que haya tenido cuando por falta de dinero no se edi merciante y una señorita de la época, su nueva hogar, no pudo afrontar el en las postrimerias de su Gobierno, en sus sobrinos, en vano imploró para escribir su nota, que haber cerrado tó el diminuto periódico que se duela dio a la sociedad dos hijas; primer problema de la crianza de sus nietos, terado de tantas angustias y penas de a las gentes del gobierno, cus los ojos ante una evidencia: hondamente el comentarista de nuestra hijo que fue varón, no formó a sus que quedaron en el hogar al cuidado aquella mujer que doblegaban los años, fluencias se pusieron resultar nosotros nos llevó a la fundación inconstancia, según su decir: Qué padres más que pocos años de ilusión, de su padre y protegidos por el amor le nombró para maestra de asignaturales, y consumida y triste vió de RENOVACION, y nos mantuvo en tarde vienee a llorar lo que tanto pa pues falleció a la edad de seis años, de la cia.
especial para las escuelas públicas ofi su facultad mental, para falleco el sostenimiento de él, mientras se pu rece preocuparie! De haber continuado cuando ya habían venido al mundo sus El curso del destino señaló la hora ciales, y colocó a uno de los jóvenes pués de tres años de inconciencia do, un ideal. Ese ideal demandaba un nuestra prédica, sin ser oídos, no hu dos hermanas, que quizás en horas de final de la vida de aquel anciano, y los en dependencia del gobierno, con el de Diciembre de 1909.
fuerte gasto material para la edición biésemos pecado de inconscientiantes amargura y pena sintieron sobre la or pocos haberes que hubo, alcanzaron pa fin de solventar el problema financiedel periódico, toda vez que a la Immo dice el editorialista, pero si de al fandad la carencia de un bermano ra cubrir ciertos créditos pendientes, Iro; pero el joven aprovechó aquella prenta Borrasė Hermanos no le pagá go más grave y aún ridiculo: de ter que les diera valimento personal. Hamando no la miseria pero si la po bonanza para formar su hogar y la tia La mentira social, impuso baris propiamente, diciéndole que quedad.
Según se cuenta, de niñas y señori breza y la angustia a los dos hogares, abnegadamente entró al ejercicio de su féretro muchas flores, tras era necesario que nuestra juventud tuI. Francisco Guzmán tas ambas recibieron la esmerada edu de su unda esposa y al de su hijo trabajo, levando su misión a otros ni desfilaron gentes, como se viera un órgano de publicidad y mg San Jose, Octubre 30 de 1934. cación del caso en las escuelas y en el político.
hos que no eran de su sangre. ción póstuma a su memoria.
hogar. Sintieron los rigores de la or En 1901, ya las condiciones de nues.
POR LOS REGISTROS DE POLICIA En 1907, nuevas angustias y tribud tiempo, sobre una tumba que fandad materna el de Octubre de tros protagonistas habían tenido cam laciones se presentaron para aquella fuera de las principales, gal Un joven He apellido Castro en adeudarle un señor apellidado So 1878, dejando al morir su madre bas bios de gran notoriedad; la madrastra pobre mujer; el Gobierno iniciaba una mármal se ve su nombre baja presentó esta mañana ante las auto to.
tantes gratos recuerdos en el ambien había muerto y sus hijos se habían re reforma en el Personal Docente, lla dice: Recuerdo de sus Sabes ridades de la fa. Sección de Policía, Soto, a su vez, declara que ella le te. Sumidas en tristeza pasaron los plegado al hogar del viudo y su hermando a examen a cuantos ejercian el Ellos, todos, que compres quejándose de una muchacha de debe a él 00. Los dos alegan a dos años de riguroso luto que imponia mana politica, agravándose la situación magisterio sin títulos para tal, y en abnegación de aquella alma polido Garin, valiéndose de muy ma voz en cuello, reclamando sus respec un duelo de esta magnitud según cos con una enfermedad que paralizó el or conces vimos las angustias de esta afa. noble, sacrificada en dolor de MII las artes, le había quitado un billete tivos dineros.
tumbre de antaño. El 15 de Enero de ganismo de aquel hombre, inutilizán. nosa señorita, para acondicionarse den chos años para criarles y de la Joteris del Asilo Chapui. La policía capturó a ambos, y los 1882, la mayor de ellas vió un cambio dole para el trabajo, y constituyendo tro de la ley, asistir a las conferencias quisieron llevar su póstumo ba La Garita fue detenida para inves puso a la oglen del Agente Principal. favorable en su vida al ser elegida para una carga para su hermana y sus hijos, y clases que se daban para preparar sobre la tumba que guarda Una tigar qué hay de cierto en la scuss.
esposa de un caballero de su propia que dicho sea de paso supieron mos las, fue poco a poco demacrándose su en donde en una oportunidad ción presentada en contra suya. Las autoridades sanitarias han to condición para formar su hogar, y su trar abnegación durante aquel calvario rostro; su espíritu se agitó en mayores dimos un grupo de ellos ace mado nota de que, en plena via pú padre no tardó en seguir su ejemplo hasta darle fin en 1905 con todo cari penas, y a pesar de la consideración de varios niños colocando fle Ha sido blica, en la Avenida 32. cayó muerto y contrajo segundas nupcias imponien 50. Ya sola aquella tia abnegada y que se le guardaba por su categoria vando sus espíritus en oracion San Juan Un veqiadero lio se ha presentado un buey que formaba parte de la yun do a su hija soltera una madrastra, buena, que sin sentir los dolores de la social y edad, no pudo lograr rivalidar memoria. Gratos y santos a Lizano, da la consideración de la policia estata que conducta una carreta. con la cual tuvo serios disgustos que maternidad si había experimentado to su actuación en el magisterio y su pla dejó en estas almas su abueso in parcar mañana, cuando llegaron hasta la ba Parece que el buoy estaba infes originaron la separación de su propio do el raudal de amor para sus sobri za fue solicitada por otra que si logró desinteresado cariño que vint Guadalur randilla del oficial de guardia una tado de carbón. enfermedad suma. hogar para refugiarse en de su het nos, buscó los medios apropiados para vencer aquellas dificultades. Volvió la de un cuarto de siglo de Peroduciéndos graciada joven que reclamaba la can mente poligrosa y que se contagia mana, en donde encontró cariño y pro defenderse y luchar en la vida. El la angustia a su alma, la pena y la pobre miento. partes de y tidad de diez colones que decía era fácilmente.
tección a cambio de su trabajo domés cenciado don Ascensión Esquivel, yalza llamaron al hogar en que criaba a GT Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Una notable periodista.
encon ALSINA CABALGATAS una T Vea