DIARIO DEL COMERCIO ARANGO Co. Inc.
San José, Ríase de las liquidaciones DOCTOR FRANCISCO CORDERO Médico, Cirujano y Oculista AUTOMOVILES Oldsmobile Oakland Ford CAMIONES Ford TRACTORES Fordson Máquinas de Sumar Máquinas de Escribir Underwood Harina ESPIGA DE ORO Cerveza. Jabón. Papel WALDORF Oficida situada 65 varas al Sur del Parque Central, calle Fernández Güel.
Apartado 893 Teléfono 469 San José, Precios y encargos al día tiene todo el año la Camiseria y Tienda PARIS José Carreras Pasaje Central KRRRRRRRRRRRR Repuestos y Accesorios para AUTOMOVILES, CAMIONES TRACTORES Limpadores acie. Litinguidores de lap. Clustadores de districes Reformas al Arancel de Aduanas אאאאאאאהאהא Un tiempo 00 50 Ricardo Dorado etc.
etc. para construcciones o manufac. paraciones; Gdeos, macarrones, etc. turas.
forrajes y granos alimenticios para los Otto Kopper Acaba de recibir Muebles pintados o no, tallados, animales.
tapizados, dorados, etc. Legumbres: secas y frescas, conHIERRO PARA TECHOS FRAZADAS COLORADAS DE LANA Manufactura de madera: toneles, cu servadas en frascos, latas, tarros, etc. ORANDS)
Para proceder con más acierto al dan por las notas o reglas de cada bas, cajones, duelas, fondos, etc. me patatas y demás tubérculos; harinas y CANAMO (PLANCHADO FLOJO)
aconsejar las reformas que convenga sección.
sas de billar, juegos de bolos, etc. preparaciones GARRAFAS GRANDES PEQUERAS hacer a la Tarifa de Aduanas, se ha Bastonería y cestería: paja, mim Condimentos, salsas, bebidas ca.
PINTURA INGLESA (PREPARADA)
pedido a la Oficina Internacional de Clasificación de mercaderias adop bre, esparto, cañas, bambá, etc. bas lientes: salsa, pimienta, mostaza, etc. PARAGUAS ALEMANES Bruselas tin ejemplar de los últimos tada por el Departamento Naciotones sin puños ni estoque, mangos de canela, clavo y demás especies; azaGRECIA, 31 de Agosto de 1920 aranceles de cada una de las naciones nal de Estadística en armonía con paraguas, látigos, etc. esterillas, ca. frán, vainilla y demás colorantes y signatarias de la Convención que creó la clasificación Internacional re nastos, cestas, sillas, etc.
aromáticos; aceitunas, rábanos, piaquella oficina, entre las cuales se comendada en la conferencia de Otras materias veg elales: leña, mientos, etc. vinagre, salsas, extraccuenta Costa Rica. Allí se pueden co 1916 en Buenos Aires carbón de leña, corcho en planchas y tos, etc. cacao, chocolate, te, café y JOSE CHENG APUY Cia.
nocer las variaciones que se hayan en tapones, virutas, aserrín, lana de yerba mate.
introducido en la redacción de las PRIMER GRUPO maderas excepto tintoreas y olorosas, Leche y huevos: frescos y sus Almacén de Primera Clase Tarifas debido a los adelantos de la etc. etc.
preparaciones, cremas, mantecas, queindustria y de la fabricación así como el Piedras y tierras naturales; sus preEL MAS ANTIGUO DE PUNTARENAS QUINTO GRUPO sos.
escalonamiento de los aforos en aque paraciones y manufacturas en forma Frutas y dulces, frutas en estado llos artículos que comprendan gran de obras de arte y artículos de alfare.
Animales: sus productos y manti natural, secas, abrillantadas o conser HOTEL VICTORIA variedad de sub clases. En la Oficina ría, cerámica y cristalería. Comprende facturas. Comprende seis secciones: vadas en aguardiente, jarabes, etc. del Depósito de Canjes y Publicacio cuatro secciones. EX LONDRES) Puntareas Animales vivos: de ganado, co azúcar, glucosa, mieles, etc. dulces nes, dependencia de la Biblioteca Na. Piedras preciosas, semipreciosas. rral, piscina, vivero, etc. para cría, en general, caramelos, bombones, etc. frente al Parque Victoria, la fureka y Centro de Amigos cional, solo se encontraron (seis) finas, comunes, de uso especial y articonsumo, servicio, explotación de sus masas y pastas de confitería.
Aranceles, el de la Argentina, Chile, ficiales.
Pensión mensual productos, ornato y recreo; domésticos Bebidas fermentadas y desfiladas: 50. 00 Pasajeron, diario Uruguay, Ecuador, México y Hondu Tierras, arcillas, cales, cemen y de circo.
vinos y cervezas; sidras y demás zu.
ras, algunos de ellos ya caducos por tos, ladrillos, baldosas, tejas, caños, Pieles y cueros sin preparar; o mos de frutas fermentadas, aguardienJACINTA MATAMOROS estar vencido el término de su vigen etc. de barro, arcilla, etc.
curtidos con o sin lana o pelo; zuelas tes y licores alcohólicos destilados; cia. Como se ha explicado a la Oficina Cerámica, porcelanas, biscuit y cueros para arneses: piezas para cal. aperitivos con base de vinos y amargos.
Prueben el rico y exquisito de Bruselas lo que se tiene en mira, lozas, mayólicas, esmaltes.
zado; pieles grabadas, bronceadas etc. Refrescos y aguas minerales: jaes seguro que manden lo que se nece Vidrios y cristales, lisos, tallacabritilla, gamuza, vitela y pergamino. rabes y aguas endulzadas; zumos de sita.
dos, grabados, escarchados, etc.
cacao de la acredita fabrica Talabartería: arreos, guarnicio. frutas sin fermentar o en preparaciones Cuantas veces se han celebrado DE SEGUNDO GRUPO nes, sillas de montar; carteras, valijas, granuladas; cervezas de gengibre, de Conferencias Pan Americanas se ha maletas, etc. cinturones, correajes, raíces, etc. sin fermentar; y bebidas encarecido la conveniencia de que las Productos naturales y químicos de látigos; manufacturas de cuero en siu alcohol; aguas gaseosas, aguas minaciones de América se pongan de aplicación industrial o medicinal y de bruto.
nerales.
acuerdo en adoptar uniformidad en uso higiénico o común. Comprende Zapaterfa: calzado de cuero, de Tabacos: en hoja, en picadura varios asuntos y prácticas comerciales seis secciones: lona, etc. zapatillas, polainas, alpar. y en polvo: cigarros, cigarrillos y rapé; elaborado con prontitud y especialmente en lo que se relaciona Minerales combustibles: carboni.
gatas, etc.
tabaco negro en rama.
con la clasificación de las mercaderías.
feros y derivados de la hulla; petróleo Guanteria: de cabritilla, gatodo esmero Este punto presenta dos aspectos inte y sus productos; azufre y minerales muza, etc. excepto de tejidos.
OCTAVO GRUPO resantes: la clasificación en lo que sulfuríferos; salitres, pólvoras y explo. Otros productos animales: veji100 varas al Oeste del Mercado respecta a la Estadística comercial y sivos.
gas, intestinos, tegumentos, desper Máquinas y aparatos incluyendo los en lo que concierne a las Tarifas o Productos químicos de aplicacio dicios y subproductos inclusive los instrumentos y herramientas profesioContiguo a El Cometa Aranceles de Aduana. Se recomendó nes industriales y medicinales; meta abonos.
nales. Comprende ocho secciones: Apartado No. 24 Teléfono No. 804 con ese fin en la Conferencia última loides, ácidos, óxidos, álcalis, sales, Sexto GRUPO Electricidad: máquinas, aparade Buenos Aires que se adopte la no alcaloides, etc. especialidades y pretos, artefactos, utensilios, instrumenmenclatura y agrupaciones que ade. paraciones medicinales y de uso hi Textiles de origen vegetal y animal: mentos y artículos para la generación, lante se indican, quedando en libertad giénico.
tejidos, manufacturas y confecciones. acumulación, fuerza motriz, medicina, VIDAL JOSE JOAQUIN QUIROS para ampliarlas, desdoblando los ru3. Alcoholes: éteres, aldehidos, Comprende nueve secciones: usos domésticos, telegrafía, telefonía, ABOGACIA NOTARIADO bros que se considere necesario a efecto etc. perfumes sintéticos, esencias y Textiles e hilados: de algodón, de que sean bien especificados y deta extractos.
lino, cáñamo, yute, pelos, cerdas, pe Máquinas y motores: locomoto. Oficina es la Aradus, freak al Teatre Nacional fekhane 95 llados los artículos que se quiera que Aceites: grasa y ceras vegetables los, lana y sedas; bilados para telar, ras, locomóviles, máquinas agrícolas, figuren separadamente y agregar den y animales de usos industriales, do hilos de carrete, piolines, cuerdas, industriales, etc. máquinas de coser, tro de la agrupación que corresponda mésticos y de tocador; jabones, cosmé. jarcias, cabos, redes, hamacas, etc. escribir, calentar, etc. máquinas tipoWWW. 000. 000 aquellos que por omisión o por nuevas ticos, afeites, emulsiones, etc.
fieltros.
gráficas y de linotipo.
Dr. ERNESTO SABORIO creaciones deben incorporarse. Se reco Colores: tintes, barnices, en Tejidos en rollos, piezas, fardos: Armería y cuchillería: cuchillos, DENTISTA mendó así mismo que la nomenclatura caústicas, matices, etc. pinturas y tejidos de punto, de terciopelo y de tijeras, navajas, estoques, anzuelos, comercial de cada nación establezca Despacha en la oficina del Doctor tintas; preparaciones para el calzado, más afelpados; tules lisos y bordados; alicates, etc. armas blancas y de fue.
Rubén Castro, contiguo al Dr. don por orden alfabético las expresio lápices, maderas, cortezas, raíces, etc. bolsas y telas de enfardar.
go; municiones, armas y municiones José Mº Soto Alfaro. SAN JOSE.
nes usadas registrando las modaliextractos vegetales y tintes minera 3 Tejidos manufacturados: alfom. de guerra; artículos de caza y esgrima.
UUUUUUUUUUUUUUUUN dades de su lenguaje comercial con les, vegetales y animales, para tenir bras, esteras, caminos, etc. frazadas, Aparatos: relojes, cronómetros, signando los sinónimos y expresiones o curtir.
jergones, etc. colchas, carpetas, etc. podómetros etc. fonógrafos, gratódiferentes usadas para el mismo ar Drogas: productos en estado na fajas, cinchas, etc. cortinas, visillos, fonos, cinematógrafos, etc. copiado Farmacia El Cometa tículo; cada término llevará el número tivo, no comestibles, para ser emplea etc. manteles, servilletas, etc. ropas res, contadores, registradores, etc. de orden que corresponda; las unida dos en 100 varas al Oeste del Mercado medicina o en perfumería; de cama, mantas, chalones, ponchos, arados, rastras, rodillos, sanitarios e des de medida responderán al sistema cortezas, raíces, hierbas, semillas, etc. rebozos, pañoletas y pañuelos; capas higiénicos.
Surtido completo de Medicinas de métrico decimal, y el importe total a pez, resinas, gomas, alquitrán de uso y toallas de paño. Instrumentos musicales: pianos, Patente, Perfumeria y Articulos de pagar se determinará en la moneda medicinal productos del reino animal, Confecciones: trajes completos y órganos, instrumentos de cuerda, de Tocador nacional, expresando en la parte supe etc.
piezas de vestidos de hombre, ropa viento, de percusión, etc. atriles, diaProntitud y esmero en el despacho rior de cada página, las equivalencias de Recetas, para las cuales usamos TERCER GRUPO interior, corbatas y otras prendas del pasones, etc. música impresa.
con las monedas de las principales drogas frescas y puras.
tocado masculino; vestidos de mujer Instrumentos y apa, atos: de gabiSAN JOSE DE COSTA RICA naciones comerciales. También se pidió Metales en bruto, sin trabajar y masus piezas, ropa interior, corsés y nete científico, laboratorio, ingeniería, que se especifiquen en las Tarifas o nufacturados, comprendiendo todos los otras prendas del tocado femenino: Aranceles de Aduana, todos los dere.
medicina y cirugía, farmacia, óptica, artículos de vestir paro niños; abrigos meteorología, fotografía, navegación, chos y recargos que por cualquier artefactos no enumerados en otros gru.
etc.
y tapados, inclusive los de pieles e concepto deban abonar las mercadepos, y correspondiendo los artículos impermeables.
compuestos de dos o más metales, a la Herramientas e instrumentos: de rías, a fin de que el importador sepa sección del que represente el mayor Mercerfa: cintas, encajes, galo grabadores, escultores, dentistas, maexacta y directamente cuanto tiene valor. Comprende seis secciones: nes, pasamanería, trencillas, cordones, nicures, pedicures, joyeros, talladores que pagar por la unidad señalada sin Metales preciosos: oro, plata y etc. tirantes, ligas, etc. hilo y seda de vidrio etc.
tener que cuidar de agregados ni de.
platino; objetos plaqueados de oro o El mejor que se produce, en carreteles, madejas, etc. Locomoción: coches y wagonesducciones de ningún género. Papel: de todas clases y para de plata.
de ferrocarril; automóviles, carruajes, cosechado y empacado en las La Dirección General de Estadística Hierro y acero en lingotes, batodos los usos; pastas para su fabri. carros, etc. motocicletas, biciclos, de Costa Rica, desde mediados de 1916 Haciendas pertenecientes a cación rras, perfiles, tirantes, rieles, varillas, adoptó la clasificación sugerida en la etc. aeroplanos, aerostatos etc. emla casa Lipton en Ceylán y la alambres, cadenas, canos, palastro, Cartón y cartulina: con o sin Conferencia de Buenos Aires y a esa barcaciones armadas o desarmadas; India. De venta en todos los ruedas, ejes, muelles, traviesas, cogi.
forros: de todas clases y para todos cochecitos y triciclos para niños.
clasificación ha sometido los preciosos establecimientos de abarrotes informes que acerca de la Sección Conetes y clavazón; clavos, tornillos, los usos: pastas para su fabricación.
pernos, tuercas, etc. Manufacturas de papel y cartón: mercial han venido publicando los Noveno GRUPO Anuarios de aquel Departamento. Para Manufactura de hierro, acero y libros, periódicos y demás impresos; hojalata: herramientas y útiles para ilustraciones, grabados, litografías, que le sirva a quien no lo conozca y Productos y artículos varios, no enuoficios mecánicos, utensilios de uso etc. mapas, planos, etc. libros, cua. merados ni contenidos en los grupos para que la examine el Comercio se doméstico enlozados, charolados, esdernos y libretas en blanco o con anteriores. Comprende dos secciones: RESTAURANT inserta aquí, dicha clasificación, que como se verá, comprende nueve grutañados, etc. herramientas y útiles de rayado comercial; papel de escribir, Productos varios: caucho, gutalabranza; artefactos.
sobres, tarjetas, falsas, secantes; cajas, percha, celuloide, ámbar, azabache, pos y cincuenta y seis secciones; el Cobre y sus aleaciones: lingotes, cartuchos, estuches, etc. de papel, carey, nácar, coral, marfil, hueso, banúmero de partidas se simplifica si se barras, alamb quiere, mediante notas o reglas aplitejidos, etc. de cocartón o cartulina; cartones de lotería, llena, etc. y suis manufacturas; esponbre y de bronce, no enumerados en naipes y juguetes de cartón.
cadas a cada sección o referentes: jas naturales, filtros y telas embreadas otras secciones; artefactos. Sombrerería; pastas, felpas y o enceradas. los descuentos por Taras, Estaño, sinc y plomo en lingotes, fieltros; formas y campanas para sommermas y roturas o por eliminación Quincallerfa y artículos varios: barras, chapas, alambres, etc. manubreros, gorras, sombreros, etc. para plumas de escribir, alfileres, agujas, de pesos de los envases exteriores o facturados no expresados en otras sechombres, mujeres y niños; de castor, horquillas, etc. botones de madera, de transporte y de los no indicados SAN JOSÉ ciones.
COSTA RICA de felpa, de fieltro, de paja, etc. hueso, nácar, etc. y metálicos excepto cuando la mercancía no es aforada al peso bruto o neto y cuando su derecho Mercu io, níquel, aluminio y de oro, plata, platino, dorados o plademás metales: manufacturados y arSÉPTIMO GRUPO teados; piezas anatómicas, dentaduras, no es específico; tefactos.
ojos, etc. artificiales; plumas de ador2. los recargos por trabajos (pinComestibles, bebidas y tabanos. Com no, pájaros y animales disecados, floTINTORERIA turas, torneado, tallado, esculpido, doCUARTO GRUPO prende nueve secciones: res, hojas y frutos artificiales; juguetes rado, tapizado, de seda o de cuero etc. Carnes, aves y pescados: frescos no expresados en otras secciones; átiles de Carlos Peralta en los Muebles) o accesorios (forros, Vegetales, sus productos y manufac o conservados en frío, sal, aceite, sal. de escritorio y de escuelas no expresaSituada en Cuesta de Moras blondas, encajes, etc. en los vestidos. turas. Comprende seis secciones: Así es como en vez de insertar en sas, etc. jamones, tocinos embutidos, dos; pinturas y esculturas y objetos de Vegetales vivos: árboles, plan etc. extractos y jugos de carnes, maculto.
No emplea tintas vegetales, sino el Arancel varias partidas para un solo tas, semillas, cebolletas, cepas, etc.
tintas Alemanas sintéticas, las mejores riscos y crustáceos.
articulo se puede redactar la corres Maderas en troncos, postes, rodel mundo. Granos, harinas y pastas: ceSi quiere Ud. comer sabroso hoy, porpondiente al mismo graduándose los Llame al Teléfono 218 y será atendillizos sin escuadrar ni cepillar; asevéase en «La Marinas de las exquisitas reales, arroz, y otras semillas alimenaumentos o disminuciones que proceconservas de la acreditada Fábrica de do inmediatamente.
rradas y cepilladas en tablas, vigas, ticias; harinas, féculas, etc. y sus pre Leazburg CUANDO USTED ESCRIBA LOS ANUNCIANTES, LE SUPLICAMOS MENCIONAR EL DIARIO DEL COMERCIO TE LIPTON EUROPA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.