MONUMENTO al Obispo Bernardo Augusto Thiel NATALICIO Hierro Inglés para Techos BAULERIA. LA VASCONIA Se fabrican y arreglan BAULES Avenida Este, frente a ALSINA Apartado 30. FERNANDEZ Para Ligia Rodriguer Odio pies No. 28 Vende ROBERTO TROYO varas al Sur de EL COMETA Teléfono 324 Apartado 832 LAS CIUDADES DE ITALIA ACABA DE RECIBIR CORCHOS Conservas Italianas Que vende precios MAS BAJOS de plata JOSE CHENG APUY Cia.
Almacén de Primera Clase DOCTOR EL MAS ANTIGUO DE PUNTARENAS FRANCISCO CORDERO Escucha divina nifia, Una historia singular Que oſ de unos labios rojos te la voy a contar.
De los joyeles del Cielo Un diamante se escapó, girando entre las nubes En agua se convirtió.
Cayó la preciosa gota Sobre de un rosal en flor, Tomando de aquel sus galas, Sus perfumes y color.
Llegóse un rayo de sol aquel florido rosal, convirtió a la gotita En una perla ideal.
Con los rayos de la luna Aquella gema creció, en una preciosa niña, La perla se convirtió.
Esa niña delicada, De suave y dulce mirar Eres tú, Ligia, encantada En la perla singular! LI. de setiembre de 1920.
Prueben el rico y exquisito cacao de la acredita fabrica Médico, Cirujano y Oculista Oficina situada 65 varas Sur del Parque Central, calle Fer.
nández Güel.
Apartado 893 Teléfono 469 SAN JOSÉ, DE Ricardo Dorado elaborado con prontitud y todo esmero MATEO FOURNIER DENTISTA Oficina situada al costado Sur de la Catedral contiguo al HOTEL WASHINGTON. San José.
100 varas al Oeste del Mercado Contiguo a El Cometa Apartado No. 24 Telefono No. 804 El Gobierno de Austria reconoce al de Costa Rica Correo No. 197 ADOLFO CANAS Direc. cablegrafica: ADOCANAS Teléf. No. 219 CORREDOR JURADO COMISIONISTA REPRESENTANTE DE: Diez y nueve años se cumplieron el nueve del presente mes de seti corazón noble y generoso que jamás bre, de la muerte de este apó.
fué indiferente al dolor del prójimo, a negado, sabio y santo, qur colab la queja del hogar, a la angustia de luces y de esplendor, nr lleno de la patria, cualesquiera que fuesen las las almas que apace. ya solamente circunstancias de su vida.
y devota piedad utó con cristiana Allí queda compelado en las satinatrados de la sino también los es das páginas del libro conmemorativo de la liter cencia, de la historia y Costa Rica en el siglo XIX, algo de Bercura.
lo mucho que espigó este obrero de la di ardo Augusto Thiel fué sin ciencia en los trigales fecundos, por puta un gran pensador y un avan eso sui memoria no se apagará jamás zado hijo de la gaya ciencia, para en el corazón de los costarricenses que quien ella no negó sus secretos y sus sin diferencia de clases sociales, sin exquisitas maravillas; que unía a esa miramientos de credos religiosos, sin selecta erudición científica las palpi prejuicios de condición alguna, amataciones de un alma de patriota, para mos de verdad ese recuerdo grato que quien no fueron jamás indiferentes refresca nuestros corazones, y no aca.
los destinos de Costa Rica, su patria de bamos jamás de llorar y sentir sta adopción, a la que amó con la since muerte que constituyó para la Repúridad con que se ama a la propia ma bliea la más intensa hora de duelo que dre, y con los entusiasmos de un probo acaso haya experimentado; porque el ciudadano que diera a los blasones de septiembre de 1901 se acabó para gloriosos de la república los tesoros de siempre aquella titánica energía y dejó su talento, de su virtud y de su cari de latir aquel noble y generoso corazón dad.
que tantos valores morales y efectivos Pocas figuras, en verdad, se ofrecen dieran a la patria y a sus instituciones al severo análisis de la historia con todas.
los bellos y pristinos lineamientos de Hoy la prensa del país, con motivo esta gallarda personalidad que fué del aniversario de su muerte, consagra una energía brillante, y un esforzado sentidas oraciones a su memoria, y un forjador de corazones, que llenó de mandato supremo de nuestro sentilustre los talleres de la ciencia, que miento exige glorifiquemos esa figura cumplió una altísima misión espiritual benemérita, inmortalizándola en el en el alma del pueblo católico de bronce de los mártires y los héroes, o nuestra patria, y que escrutó, lleno de en el málmol blanco y puro de los sanansias, los archivos de nuestra vida ton; para ambos símbolos tiene derecho nacional para entresacar de aquellos el Obispo Thiel, porque fué un héroe apolillados legajos, la enseñanza que y un mártir de la ciencia y del deber, nos repite y ofrece siempre el pasado. y un santo y abnegado apóstol de la El Ilmo. señor Obispo fué grande hermosa y dulce Doctrina del Crucifibajo todos los aspectos porque se le cado.
mire. Sus obras científicas y religio. Nada más justo, nada más noble que sas, y los claros raudales de su saber este propósito que dice bien alto de la así lo dicen y lo pregonan al través de gratitud de todos los pueblos a este los años que a medida que transcu. hombre que fué grande por la bondad Iren silenciosos sobre la losa fría, que infinita de su corazón, grande por los guarda stis venerables cenizas, más tesoros diáfanos de su virtud, grande nos prueban este concepto que nos por el celo en la salvación de las almas, merece.
y que significó el más acabado tipo del Pero nada hay en esa vida fecunda apóstol moderno que nutre conciencias que se apagó para siempre en el atar con su ejemplo, y alumbra inteligendecer del de septiembre de 1901. cias con su saber.
como su abnegado espíritu de apóstol cumplir ese homenaje debemos que lo llevó en alas de un profundo aprestarnos todos los que amamos a fervor cristiano en busca de almas Costa Rica y a sus servidores esforzapara Jesús, allá a las apartadas regio dos, sin distingos de ninguna naturanes de la montaña, a las tribus semi leza; porque el Obispo Thiel fué un salvajes de Talamanca, Guatuso y espíritu amplio como el propio cielo, Boruca, realizando en los confines que dió los bienes inestimables de su remotos de su diócesis, su obra por corazón y de su inteligencia, con la excelencia: la catequización de nuesmisma desinteresada bondad, con que tros indios, derramando sobre ellos el el sol nos brinda su calor, sin reparar óleo purificante del Evangelio y del si choza o palacio recibe los beneficios amor, y trayéndoles, con las devocio de la dádiva de su luz.
nes de un santo, y las ternuras de un Aprestémonos pués a dar feliz realipadre, a la contemplación de la cruz, zación a este deber, y que el próximo que les abría los sender os de una ci de septiembre de 1921, al cumplirse vilización nueva, y un camino de po los 20 años de su desaparición, Costa sitivos bienes espirituales y materiales. Rica toda se congregue en torno del luego sus profundos estudios somonumento, que a la memoria del bre las lenguas, costumbres y religión preclaro varón habrá de levantar, como indígenas; sus hondos e inestimables en otros días lo hiciera para recibir sus trabajos históricos, arqueológicos y bendiciones, inaugurando con toda sosociales, todos inspirados en el vehe lemnidad este homenaje de Costa Rica mente deseo de servicio a Costa Rica, a su benefactor con ocasión de las que en hora lucida y feliz puso en sus próximas fiestas centenarias de ese uugidas manos el báculo con que guia. año, en que conmemoraremos el más ra el rebaño de sus ovejas por las trascendental acontecimiento de nues.
llanuras perfumadas de la piedad y de tra vida política.
la virtud Propicio momento que nos depara Costa Rica le es deudora, pues, de la suerte para honrar a la patria y al gratitud y de amor al varón sobrio, más abnegado y santo de sus servido.
justo y santo que motiva estas breves res.
líneas, porque a ella consagró el Prelado meritísimo que hoy rememoraSan José setiembre de 1920.
mos todos sus desvelos y vigilias, buscando en el solitario rincón de sus ORSO meditaciones y estudios remedio para nuestros males sociales, para las aflicciones y necesidades del espíritu, y Moneda Americana que se valoran en el rico oro de sus Compran y Venden Atmetlla Hnos.
47 luminosas pastorales, que son de Telefono 447. SAN JOSC. Apartado 14 verdad, preciosa herencia de aquel AMSINCK Co. Inc.
New York. New Orleans San Francisco, Cal.
COMMERCIAL UNION ASSURANCE Co. Ltd. LONDRES Compañia de Seguros centra Incendio y Accidentes Presidente del Congreso Nacional Austriaco, a Su Excelencia el señor Presidente de la República de Costa Rica.
Grande y buen nigo: He tenido la honra de recibir la carta por la cual Vuestra Excelencia ha tenido la bondad de participarme Vuestra elección para Presidente de la República de Costa Rica.
Al propio tiempo que yo os manifiesto mis mejores sentimientos de gratitud por la participación de esta noticia altamente grata, deseo expresaros la seguridad de que el Gobierno de Austria nada omitirá para mantener y fomentar las cordiales relaciones habidas hasta hoy entre la República de Costa Rica y la República de Austria.
Aprovecho gustoso esta oportunidad para dar seguridad a Vuestra Excelencia de mis sentimientos de la mayor amistad.
Agente vendedor: MANUEL BLANCO Agente sollcitador: ANTONIO BAZO PEYROUTET Cía.
Representantes de Casas Extranjeras Apartado No. 278 SAN JOSE, Teléfono No. 665 Viena, a 25 de julio de 1920.
Seitz RENNER LA PARRA Situado en el MEJOR PUNTO comercial de esta cludad Costado Sur del Almacén de los Sres. Robert Hermanos Fábrica de Jabones y Velas JESUS MARIA CASTRO Teléfono No. 1372. San José, Este nuevo Establecimiento se abre al público y se ofrece a él con un gran surtido de CONSERVAS ALIMENTICIAS, TOSTELERIA, HELADOS, REFRESCOS y LICORES EXTRANJEROS.
Se sirven Bodas, Bautizos y Balles Preclos Modicos y Buen ITrato Propietario: LUCAS OLIVARES San José ACORDEONES ALEMANES COMPAÑIA INDUSTRIAL EL LABERINTO Acaban de llegar a la Librería Lehmann (Sauter y Co. ESTABLECIMIENTO FUNDADO EN 1910 TELEFONO No 254 DIRECCION POR CABLE: LABERINTO APARTADO No 105 GIROS SOBRE NUEVA YORK Farmacia El Cometa 100 varas al Oeste del Mercado CONSTRUCCIONES. REPARACIONES FABRICAS DE Tejidos Jabón Cajas Madera Tejas Cemento Surtido completo de Medicinas de Patente, Perfumeria y Articulos de Tocador.
Prontitud y esmero en el despacho de Recetas, para las cuales usamos drogas frescas y puras.
SAN JOSE DE COSTA RICA UNA MAQUINA CON CEREBRO: La Máquina de Calcular Depósito de Maderas y Aserradero MARCHANT EL GRANO DE ARENA de HECTOR ZAMORA PULPERIA, VIXATERÍA TAQUILLA PRECIOS MODICOS. TRATO AMABLE AVISO En virtud de arreglos con la Casa Fortich, EspRIELLA Cía. y como sucesores de esta forma, hemos formado una nueva Sociedad Mercantil, colectiva, domiciliada en esta ciudad, bajo la razón social de CART TE LIPTON ESPRIELLA Co.
SUMA, RESTA, MULTIPLICA DIVIDE con la mayor Rapidez y Exactitud HARRISON, AGENTE El mejor que se produce, cosechado y empacado en las Haciendas pertenecientes a la casa Lipton en Ceylán y la India. De venta en todos los establecimientos de abarrotes Somos socios colectivos y capitalistas: Da María de la Espriella de Müller, doña Josefina de la Espriella de la Guardia, doña Cons.
tancia de la Espriella de Müller, la señorita Catalina de la Es.
priella y don Francisco de la Espriella.
Este último es el único Gerente.
Rogamos a nuestra clientela y al público en general, tomar nota de la NUEVA RAZÓN SOCIAL.
San José, 28 de Agosto de 1920.
CUANDO USTED ESCRIBA LOS ANUNCIANTES, LE SUPLICAMOS MENCIONAR EL DIARIO DEL COMERCIO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.