CARPINTERIA EBANISTERIA Recepción de nuestro Ministro Sr. Echandi Comercio exterior de Centro América ante el Gobierno de Nicaragua ASCENSION ESQUIVEL Zapatería GAMEZ 00 50 LA CONSTANCIA El Cometa TOMAS GAMBOA RODRIGUEZ AZAFRAN RICARDO FOURNIER Fabrica de Marcos. Repisas y Muebles Las cifras de comercio exterior centroamericano del año de 1919 forman Ultimos Estilos un RECORD AURIEL GALLARDO Parque de Meratia Frente La Vio (VALORES EN ORO AMERICANO)
Ayer, en sesión pública y solemne, seguro de que Costa Rica no olvidará Importación Exportación Total Por cabeza recibió el Excelentísimo señor General nunca esta nueva prueba de fraterniCosta Rica (1. 519. 869 17. 753. 272 25. 273. 142 55. 01 don Emiliano Chamorro, Presidente dad.
El Salvador 14. 956. 196 16. 974. 250 31. 930. 440 24. 13 de la República, al Excelentísimo se. En el transcurso de un siglo de vida Guatemala 14. 215. 875 22. 419. 134 36. 635. 009 16. 41 ABOGADO NOTARIO fior don Alberto Echandi, Enviado independiente, Centro América ha exHonduras 931. 376 998. 940 12. 929. 376 20. 49 Extraordinario y Ministro Plenipoten perimentado grandes vicisitudes y no Nicaragua. 912. 653 12. 409. 473 20. 322. 126 27. 46 Calle 62. 75 varas al Norte del Mercado ciario de Costa Rica, en Misión Es. pocos quebrantos; pero es permitido Totales. 51. 535. 969 75. 554. 130 127. 090. 092 23. 63 pecial.
abrigar la esperanza que a impulsos La ceremonia revistió no solamente de los nobles sentimientos que la agitan Comparadas estas cifras con las de 1910, en cuyo año el comercio total de los caracteres solemnes sino también actualmente, logrará afianzar su exis Centro América alcanzaba 55. 518, 300 oro americano o sea por cabeza 12. 72 fábrica de Jabones y Velas de Esperma los de fraternal cordialidad. En ella tencia estableciendo en todo su territodollars, se nota que hay en nueve años un aumento de 71, 571, 792 dollars o sea estuvieron presentes miembros del Ga rio de manera inconmovible el imperio 128. 91.
JESUS MARIA CASTRO binete, del Poder Legislativo, del Po de la libertad bien entendida, única 25 varas al Norte de la Plaza Viquez der Judicial, el Cuerpo Diplomático, base sólida de la paz, el orden y el a Calculado al cambio legal de 15 base 100 dollars.
Teléfono No. 1372. San José, Revdma. Dr. José Antonio Lezprogreso. De Revista Económica, Tegucigalpa. cano y Ortega, Arzobispo de Mana Dignáos aceptar, señor Presidente, gua, el Cuerpo Consular, miembros el testimonio de los muy sinceros votos del Alto Clero, elevados funcionarios que formulo por la felicidad personal públicos, Jefes y oficiales de las guar. de Vuestra Excelencia, así como por LA GRAN SEÑORA niciones de la plaza y numerosas y el engrandecimiento y ventura de la GENEROS DE FANTASIA distinguidas personalidades de la so hermana República de Nicaragua. Sombreros de Paja y Stetson NUESTROS PRECIOS LOS MAS LIBERALES ciedad.
Un Cuerpo del Ejército con la Banda Señor MINISTRO: FRUCTUOSO GARRIDO. Puntarenas NUESTROS ESTILOS LOS MAS MODERNOS de los Supremos Poderes hicieron to Con verdadera satisfacción recibo la dos los honores de ordenanza.
carta del Excelentísimo señor Presi.
VISITENOS Los discursos cambiados entre el dente de Costa Rica que acredita a HOTEL VICTORIA Excmo. señor Echandi y el Ecxmo. en calidad de Enviado Extraor(EX LONDRES) Puntarenas 100 varas al Norte de la Libreria Lines, San José señor Presidente, los cuales se inser dinario y Ministro Plenipotenciario en tan a continuación, se comentan por Misión Especial de aquella República frente al Parque Victoria, La Farela y Centro de Amigos sf solos como documentos de las más ante el Gobierno de Nicaragua y he elevadas notas de fraternidad y cul escuchado la expresión de los elevados tura, bien por la expresión de sus Pensión mensual 50 00 sentimientos que animan al pueblo y Pasajeros, diario conceptos y de su sinceridad, como Gobierno costarricenses.
Un tiempo.
por las oportunas alusiones, en ellos Las administraciones que se han JACINTA MATAMOROS contenidas, a hechos recientes, testi. sucedido durante los últimos años en monios irrecusables de vivas y mutuas Nicaragua han ajustado invariablesimpatías entre los dos íses.
mente sus actos a una política de honDR. JUSTO PASTOR LOPEZ Renueva diariamente sus mercaderías y vende a precios El Gobierno quiso obsequiar, ano radez y de lealtad y a la convicción de MEDICO CIRUJANO sumamente bajos.
che mismo, a la Legación un con que sólo el respeto de las instituciones ESTABLECIDO EN PUNTARENAS cierto de gala, en su residencia del puede ser fuente de buen Gobierno.
Especialidad en hilo de bordar y máquinas de coser, marca y ATIENDE ORDENES Gran Hotel, pero el Exmo. señor Me complazco en repetir que igual en cualquier parte de la Costa del Pacifico «New Home)
Echandi tuvo la delicada cortesía de espíritu anima al Gobierno que tan excusarse de recibirlo en atención al acertadamente ha confiado a la ilustraduelo reciente que aflige al Excmo. ción y altas dotes de la imporseñor General Chamorro y a su res tante misión de patentizar los múltiples petable familia.
y estrechos lazos que vinculan a nues Taller de Fundición de HIERRO BRONCE La Redacción de La Gaceta) pre tros países. senta su respetuoso saludo al personal Nicaragua no olvidará que en épocas ESPECIALIDAD en Trapiches, Pailas, Tubos para cañería y cloacas, Muñonede la Legación de Costa Rica y hace aciagas muchos de sus hijos encontra ras, Bocinas, Carrizos, Campanas y todo LA GRAN VIA votos por el feliz éxito de su simpá ron hogar en vuestro hospitalario país lo concerniente al ramo.
tica misión y porque le sea grata su ABOGACIA NOTARIADO y en las otras Repúblicas de Centro Se compran Hierro y Bronce usado a permanencia en Nicaragua.
América. La gratitud ha fortalecido buen precio Torno, un Cepilio y un Semillas Hortalizas Frescas Taladro tamaño grande.
el sentimiento de su upidad con los BUFETE: Lic. González Víquez y Baudrit Cincuenta varas al Sur de la Cafetería CEBOLLA CANARIA SEÑOR PRESIDENTE: pueblos hermanos del Istmo. Por eso de Chasse, Cuesta de Moras. San José.
Tengo la honra de poner en manos os ha acompañado siempre con proAPARTADO NO 239.
SAN JOSE, de Vuestra Excelencia las Cartas que funda simpatía en las desgracias que MARTIN MEDINA me acreditan en calidad de Enviado os han afligido y ha querido participar Extraordinario y Ministro Plenipo en las alegrías de vuestro país, cuando tenciario de Costa Rica en Misión éste ha consolidado sus libertades o ha NO HAY QUE OLVIDAR QUE LA Especial ante el Gobierno de Nicara dado un paso más en su marcha pocas Se imprimen toda clase de fórmulas, esquelas, tarjetas, folletos, etc.
gua.
veces interrumpida hacia su engranTeléfono No 1038.
GRAN RAPIDEZ Precios módicos El primer objeto de esta misión con decimiento.
que mi Gobierno ha tenido a bien Fiel intérprete de ese sentimiento honrarme, es el expresar a Vuestra del pueblo de Nicaragua, y por sentiES LA MAS ACTIVA Excelencia la profunda gratitud del miento propio, siempre estaré dispuesIDEAL ROOM pueblo costarricense por la calurosa PARA CUALQUIER PEDIDO to a estrechar las relaciones fraternales LIMON simpatía que en época reciente inspi que felizmente existen entre nuestros QUE SE LE HAGA raron, a este país hermano, las des países y ahora formulo los más since.
Restaurant. Cantina. Refresquería de JOSE GIRALT SIEMPRE BUSQUEN el TELEFONO venturas que lo afligían y por el geCARTAGO ros votos por la paz y prosperidad de GIRALT CASANOVA neroso apoyo que le prestó el pueblo Costa Rica, por la ventura personal No. 233 SOLICITA 20 OPERARIOS FINOS nicaragüense en tan aciagas circuns de su ilustre Gobernante y por la de PREFERIDO POR LA SOCIEDAD SE PAGA BUEN SUELDO tancias, hasta conseguir que en mi Vuestra Excelencia.
ESMERADO SERVICIO en Bodas, Bautizos, patria resurgiesen la libertad, el deBalles y fiestas sociales Trabajo Abundante recho y la justicia, que habían sufrido Almacén de Granos infortunado eclipse. MARTIN CIA. ROMULO ARTAVIA Si en un tiempo pudo creerse que la solidaridad de los pueblos centroTeléfono No 349 Apartado No 807 San José Costa Rica americanos era una palabra vana, hoy no cabe duda de que en todos ellos se Cerveza de malta alemana Están recibiendo el surtido más srande en el País opera reacción saludable en favor de Queso Patagrás VENTAS SOLAMENTE AL POR MAYOR una política de honradez y lealtad Papel Sulphit. Vino del Rhin recíproca, que descansa en la convic. LOCION BIRKEN WASSER ción de que sólo el respeto escrupuloso sio rival para hacer crecer el pelo de las instituciones puede ser fuente y quitar la caspa de buen gobierno, y que por lo tanto EN PUNTARENAS debe combatirse a los que traten de La Tienda LA BOLA DE ORO hollarlas, para cerrar así las puertas a Ventas al por mayor y menor Apartado NO Teléfono Nº 35 ALMACEN TIENDA DE NOVEDADES los mayores peligros.
Cómo se salva una crisis Vengo también, Sr. Presidente, a dar EN SAN JOSE a Vuestra Excelencia y a su Gobierno Quiero Usted evitar el Bolchevikismo, el Un Depósito de Mercaderías las más expresivas gracias por el envío Anarquismo, el Soc alismo, el Nihilismo, el 100 varas al Norte del Carmen Grande y variado surtido de capas de hule y paraguas Daltoalsuo, el Regmatismo, y todo lo que que tuvísteis a bien hacer de la Misión termina en ismo, como el Itsmo de Panamá y Apartado Nº 1145 Teléfono 86 de seda para señoras y caballeros de altima novedad Especial que presenció el advenimienel bautismo? Es muy sencillo Paco Rais tieDe un taller de Carpinteria frente al Hotel to del nuevo régimen en Costa Rica, Siglo xx. Entreuengape Usted mirando los lindos trabajo que ali se están haciendo a surgido de la voluntad popular expreprecios increiblemente bajos Bso no cuesta sada en elección libérrima. Nicaragua nada y puede servirla más tarde.
Dice en la puerta VENTA DE LUNDER quiso asociarse a la alegría del pueblo MADERAS FOR SALE costarricense, en el acto de consolidar SE HACEN TIENDA sus libertades felizmente recobradas Limón, setiembre 18 do 1920.
Bodega de Abarrotes EL MAS VARIADO SURTIDO DE ESPECIALIDAD en setiembre de 1919, y podéis estar DE CALZADO PARA CABALLEROS SEÑORAS EN Ventas al por mayor y menudeo Apartado 665 SAN JOSE, Teléfono 509 Apartado No. 830 Telefono No. 811 CALZADO PARA NIÑOS ULTIMOS ESTILOS Almacenistas al por mayor Imprenta María de Lines Jardinería Central Zapatería Española RAMON MADRIGAL e HIJOS Rafael Ajoy y Cía. LAFAMA Sucesores de HERRERO Hnos.
Barrionuevo Salazar JAUBERT BROTHERS CALZADO CALZADO GIL. de PANTASIA, acaba de recibir de París COSIDO HOTEL CARIBE FRENTE AL PARQUE VARGAS Fábrica de Cacao Tejidos de toda clase Ropa hecha para varones Vendemos Solamente los Comerciantes Importadores EL SOL CUARTOS MUY HIGIENICOS CON TODOS SUS MUEBLES NUEVos y Cyf Molido.
ESMERADO SERVICIO DE COMIDAS SERVICIO INMEJORABLE DE CANTINA Condiciones: Las del Cliente Háganos una visita y se convencera de que este HOTEL de primera orden es el UNICO EN SU CLASE en PUERTO LIMON. Costa Rica APP界我來职称来称 Acreditada por la PUREZA de sus artículos y el BUEN TRATO que dispensa a su numerosa clientela Antiguo local de «La Fortunita Calle del Tranvía al Pacífico VARGAS Co. San José, Francisco Correa REPRESENTANTE EN CENTRO AMERICA CUANDO USTED ESCRIBA LOS ANUNCIANTES, LE SUPLICAMOS MENCIONAR EL DIARIO DEL COMERCIO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.