ΑΝΟΙ SAN JOSE, COSTA RICA, VIERNES 19 DE OCTUBRE DE 1920 NÚM. 39 DIARIO DEL COMERCIO NUMERO 10 Cénts.
INFORMACION INTERESES GENERALES Organo de la Cámara de Comercio de Costa Rica. SUSCRIPCION MENSUAL. 00 ADMINISTRACION: IMPRENTA ALSINA Apartado «S Teléfono 1036 Director: GERARDO CASTRO SABORIO ¿Machacando en hierro frío? Digno ejemplo para la juventud Inauguración del Gobierno de Danamá rranza.
Tenemos hoy que hacer una confesión honrada y sincera; en Curridabat, setiembre 26 de 1920 nuestro editorial de ayer titulado Banco Internacional de Costa Rica. El proyecto de la Cámara de Comercio, dijimos una inexachtua Señor Ministro de Hacienda: Hoy ocupará el solio Presidencial de la República que hoy venimos a rectificar con toda la humildad de que somos caTengo noticia de que en poder de Pauamá, el ilustre Doctor don Belisario Porras.
paces.
Es día de fiesta nacional para nuestros estimados La frase que en el citado memorial escribimos refiriéndonos al de usted está un bono de 500 vecinos del sur. Los destinos de aquel país, quedarán en proyecto para saneamiento del Banco Internacional de Costa Rica, para mí, como recompensa de manos expertas y sabias, que el aura popular ha consapresentado a la consideración del Poder Ejecutivo por la Cámara de servicios prestados a la patria.
Si un día comencé a pensar grado por tercera vez.
Comercio, que dice. El Poder Ejecutivo ha dado buena acogida al Con motivo de tan fausto acontecimiento, que colma proyecto y estudiado con cariño y alteza de miras es completamente que la aceptación de ese dinero inexacta.
me privaría del mérito adquirido, de alegría a todos los vecinos de aquella República, nosotros hacemos votos porque el éxito y acierto acompañen Algún buen amigo, pleno de optimismo generoso, porque toda creí después que podría dedicarlo vía hay creyentes en el país, nos la había dado como buena. Pero ese por mitades al Seminario que siempre en sus altas y delicadas funciones administrativas, a tan distinguido ciudadano, que la confianza nacional ha amigo no sabe lo que se pesca en materia de finanzas pacionales. gratuitamente me educó y a una sabido honrar una vez más, elevándolo al primero de sus Hoy, llenos de amarga decepción, tenemos que declarar que el pro simpática institución de benefipuestos. Al mismo tiempo nos es muy grato enviarle nuesyecto de la Cámará ni ha sido bien acogido por el señor Ministro, cencia. El Hogar Cristiano de ni estudiado con cariño ni con tal alteza de miras. No hay tales Puntarenas. No obstante, no en tro respetuoso saludo y efusivas felicitaciones.
carneros!
cuentro la fórmula para conciliar La situación del país empeora día a día. Hoy los cambios acuesos dos extremos: favorecer la san un aumento de quince puntos sobre las cotizaciones de los días beneficencia sin aceptar la reEl Gobierno Aguda crisis monetaria anteriores, el valor de nuestra moneda se deprecia constantemente; compensa.
en esa proporción se encarece el costo de la vida que ya se hace in En consecuencia, señor Minisen Paraguay soportable para la clase menesterosa, y el señor Ministro de la Ha tro, ruégole que rompa ese bono esta dispuesto a economizar. Setiembre, 10. Paraguay está paSe suprime un garage y una cacienda pública sueña dulcemente en su mullido sillón sin que logre y quedaré tranquilo.
balleriza.
sando por una aguda crisis monetaria, sacarlo de su encantado dolce far miente el cłamor del país.
De Ud. afmo. y según dice el presidente Gondra en Ayer fuimos informados de que el su mensaje dirigido al Congreso: Urgen más los contratos para la explotación de maderas. hay Pbro. SALOMÓN VALENCIANO Gobierno está poniendo en práctica Este estado de cosas dice ha sido que firmar tanto acuerdo!
sus deseos de suprimir todos aquellos producido por la general depresión Esto es verdaderamente inexplicable, desconsolador. Es copia fiel del original. servicios que no sean de estricta neceeconómica, la inmovilidad de las cuenEl país ha perdido su esperanza, y la más profunda desilución ELADIO MONGE sidad, pues está dispuesto a hacer una tas corrientes de los bancos, la recienempieza a apoderarse de él. El barco va al garete en el tempestuoOficial Mayor de la Sría.
gran economía para salvar en parte te suspensión del Banco de España en de Hacienda nuestro desastre económico.
Paraguay y la repentina contracción so mar de nuestra economía, y no se ven trazas, no resuena entre el Por el momento se ha dispuesto eli de los créditos.
furioso oleaje la bocina del práctico que de una orden para el salva La Gran Señora, PONCHE IDEAL mipar el garage y una caballeriza na El Presidente recomendó que se aumento de los grandes intereses confiados a su cuidado.
cionales. El primero estaba adminis torizase al gobierno para emititr El país entero tiene la vista fija en el Jefe del Ministerio de la TIPOS DE CAMBIO trado por don Cornelio Chávez y la ta millones de pesos de moneda coHacienda pública, y exige que algo se le diga, que algo se haga segunda por don Gonzalo Quirós Ca rriente, con los cuales se podrá efecEn Nueva York para combatir de manera pronta y enérgica esta tormenta que ametuar préstamos por seis meses; hasta También hemos sabido que en estos que termine la crisis. El Congreso naza hundirnos.
Setiembre 27 de 1920. días se llevará a la práctica uno de los sancionó la proposición anoche.
Hay que luchar, y no cruzarse de brazos con la fe del musulLibras. 50 ideales costarricenses: se dará de baja mán en que las cosas se arreglarán por sí solas y en que el país Francos.
a todos los miltares en disponibilidad. 06. 07 fiorecerá rico y pujante al divino influjo de las buenas intenciones.
Si quiere Ud. comer sabroso hoy, porLiras.
Ojalá este recorte se siga efectuando. 04. 21 véase en La Marina de las exquisitas Puede estar seguro el señor Ministro de Hacienda que el cosin contemplaciones de ningún género, Florines. 30. 15 Marcos.
en beneficio de nuestra Hacinenda Pú. conservas de la acreditada Fábrica de mercio nacional, representado por la Cámara no ha desplegado estos. 01. 62 blica.
Lenzburg empeños en su propio beneficio.
Miopismo lamentable sería suponerlo así. El comercio regula En San José de Costa Rica sus operaciones de acuerdo con el costo de las mercaderias que imBANCO ANGLO porta, y quien las necesite las ha de pagar en lo que valen.
Para liquidar La Cámara ha trabajado y trabaja por abaratar la vida del pue Dollars 385 blo, mordido por tantas y tan imperiosas necesidades; trabaja para Francos 128 valorizar la moneda nacional, cuyo valor adquisitivo merma día a Liras 89 Grande y Buen Amigo: Con satisfacción sincera he recibido la día, empujando al pobre que recibe su salario en esa moneda, a la Libras.
270 Carta en la cual VUESTRA EXCELENCIA me informa que habiendo Pesetas 285 penuria y al hambre.
sido electo para la Primera Magistratura de Su país, tomó posesión Si no se trabaja de manera activa y eficaz en el sentido de ROYAL BANK OF CANADA de la Presidencia de la República de Costa Rica. Al ofreceros mis buscar un remedio al mal, si hay imposibilidades para resolver el Para liquidar felicitaciones por este feliz acontecimiento, me apresuro a asociarme problema tan pronto como fuera de desearse, que el Gobierno Dollars 395 al deseo que Os anima de que las relaciones entre nuestros dos Esdecrete entre tanto y desde luego, el pago de sueldos a sus servido Libras.
280 tados se extiendan y desenvuelvan en el porvenir. Con placer aprores, en moneda de oro; que el artesano, el bracero exija también su Francos.
135 vecho esta ocasión para enviaros los votos que hago por la prosperidad pago en dólares, ya que la moneda nacional depreciada casi en un Marcos del país cuyos destinos Os están confiados, así como las seguridades 75 no puede ser en ningún caso, la justa remuneración del trabaPesetas 290 de la alta consideración con que soy, Liras.
100 jo, que es oro.
Así lo han entendido empresas particulares que, como la United BANCO MERCANTIL Grande y Buen Amigo, Fruit paga a sus empleados en billetes americanos. iJusticia y No cotizó.
De Vuestra Excelencia, Equidad, sefior Ministro!
buen Amigo, BANCO DE COSTA RICA Ya seguiremos sobre el mismo tema.
FERNANDO Para liquidar Take Ionescu Dollars 385 Palacio de Bucarest, 18 de julio de 1920.
Libras 270 Francos.
128 su Excelencia Pesetas 285 Liras.
89 el señor Julio Acosta Garcia, Francos suizos.
Presidente Constitucional de la Repliblica de Costa Rica.
Marcos. 15 Por tener que ausentarme del país, vendo por la mitad San José 30 de setiembre de 1920.
de su precio tres casas contra temblores, nuevas y bien a ntiestros estimables clientes y al público arregladas, en el centro de esta ciudad.
Match de foot Ball en Moravia en general, nuestro TRASLADO al frente El próximo domingo de octubre, del Mercado, lado Norte, donde tenemos a la venta y EN OBSEQUIO PAGOS la segunda división del Club Sport tanto del público como del comerciante todos los productos de la casa MITAD AL CONTADO MITAD PLAZOS La Libertad, jugará un match de FootR. de general aceptación a precios de Ball con la primera del Club Sport Juvenils, en la plaza de San Vicente REALIZACIONS de Moravia.
Dirigirse al Apartado Nº 256 SAN JOSE, Actuará como Juez el conocido juga CAMISERIA ELECTRICA VESTIDOS PARA NIÑOS ROPA HECHA dor don Eduardo Garnier.
Para la concurrencia habrá asientos REVILLA LUTZ al rededor de la plaza.
El Reino de Rumania reconoce al Gobierno de Costa Rica AVISO 308 Avisamos Imitada CERVEZA TRAUBE Igualada por Ninguno Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.