ΑΝΟΙ SAN JOSE, COSTA RICA, DOMINGO 10 DE OCTUBRE DE 1920 NÚM. 47 DIARIO DEL COMERCIO 10 Cénts.
NUMERO SUELTO: SUSCRIPCION MENSUAL: 00 INFORMACION INTERESES GENERALES Organo de la Cámara de Comercio de Costa Rica ADMINISTRACION: IMPRENTA ALSINA Apartado «S Teléfono 1036 Director: GERARDO CASTRO SABORIO Abyssus Abyssum Invocat.
San José de octubre de 1970, Justa petición a GIROS El plan presentado al Supremo Gobierno por la CÁMARA DE Manuel Sáenz Cordero, Rafael Castro, Al berto Aragón, Jorge Orozco, Guillermo COMERCIO DE COSTA RICA, desde el 17 de setiembre pasado, está González Herrán, Miguel Angel Castro, y basado sobre estos PRINCIPIOS INDISCUTIBLES. Es simple, sencillo, Cecil Donell, procedieron alultimo escrutinio del Certamen de Belleza de «La Prensa. sin complicaciones, sin cálculos kilométricos o abstractos.
habiendo resultado Reina y damas de Honor. Un abismo atrae otro abismo. Se alega que los COSTARRICENSES, y posiblemente los numerolas señoritas arriba mencionadas. La Prensa rinde su homenaje respetuoso II sos extranjeros aquí radicados, NO ACUERPARÍAN ESTE PLAN suscria la Reina y a su bella y distinguida biendo acciones del nuevo Banco. Necesitamos VERLO PRÁCTICA Corte de Honor.
Posiblemente por desconocimiento práctico de estas cuestiones MENTE PARA CREERLO. Esto significaría que un movimiento por parte de algunos; probablemente por un conocimiento poco NACIONAL, como se desea, es imposible. esto indicaría que, a científico o DEMASIADO TÉCNICO EN OTROS; y seguramente por consi pesar de nuestras alharacas patrióticas, ESTAMOS YA LISTOS derarlas desde un punto de vista parcial por parte de otros, se ha lle PREPARADOS PARA QUE SE NOS AMARRE POR HAMBRE se nos Se acerca ya el 12 de Octubre, anigado a una confusión de materias que presenta EL VERDADERO DESTRUYA POR INCAPACES. No queremos creer esto todavía. Los versario glorioso del descubrimiento ÚNICO PROBLEMA como de una dificultad enorme para su solución. resultados lo dirán.
de América, por aquel genio inmortal Es necesario entender claramente que en este problema NO DEHemos de demostrar que éste, ADEMÁS DE SER UN DEBER DE que, se llamó Cristóbal Colón. Día es BEN TOMARSE EN CUENTA PARA NADA los billetes del Banco Comer PARIOTISMO, es un magnífico negocio para todos los que suscribieeste de expansión y de alegría, en el cial de Costa Rica, que circulan por la garantía del Estado, ni los ren acciones del nuevo Banco, siendo el primero de ellos DEVOLVER que dejando a un lado el rudo batallar billetes fraccionarios pagaderos en plata, cuya naturaleza es diferen SU VALOR REAL AL CAPITAL INDIVIDUAL hoy sin estabilidad ni diario, se confunden en un solo abrazo dos razas nobles e hidalgas, la Este a los de oro en su aspecto circulatorio. Estos billetes circulan seguridad de ninguna especie. Es posible pensar que haya en todos cuando se necesitan y cuando no se necesitan no circulan, los que pudieren suscribir este capital, una ceguera mental de tal pañola y la Indo Española.
Por eso los dependientes todos, esos aún en medio de la normalidad más perfecta. Los Billetes del Banco naturaleza que no vea desde el primer momento la inmensa ventaja abnegados colaboradores del comercio, Comercial deben seguir su suerte por sí mismos, equiparados a obli que cada uno derivaría de volver a una situación monetaria normal muchos de los cuales trabajan quince horas diarias, han pedido a sus patrogaciones circulantes del Estado, el que ya ha fijado reglas para su li que le asegura EL VALOR JUSTO LÓGICO DE SUS ESFUERZOS DEL nes les concedan asueto en ese día, con quidación paulatina.
CAPITAL QUE HUBIESE ACUMULADO POR MEDIO DE ELLOS?
el objeto de asistir a los festejos que El único problema que debe tomarse en cuenta, el unico que Hay que verlo, antes de dar un fallo.
tendrán lugar en honor de nuestra presenta la dificultad en puestro SISTEMA MONETARIO, es el de la madre común la noble España y dar circulación de billetes del Banco INTERNACIONAL. Para que éstos Distinguida personalidad mexicana CABLEGRAMAS así mayor expansión a su espíritu en llenen las funciones debidas de la moneda es necesario llegar a estaeste día de gratos recuerdos para toSenador don Rafael Martínez blecer la VIRTUD ÚNICA DEL BILLETE DE BANCO (no restablecer, porSERVICIO HAVAS dos.
Tuvimos el gusto de recibir ayer, No dudamos que la justa petición que nunca la han tenido) o sea EL CUMPLIMIENTO DE LA PROMESA Octubre, en nuestras oficinas, al caballero mexide los empleados de comercio sea atenESCRITA QUE CADA UNO LLEVA EN SU ANVERSO, a saber: qué serán cano, Senador don Rafael Martínez, PARIS. La Conferencia Financiera dida y que en consecuencia los señopagados a la presentación en moneda de oro y no es necesario que ex Presidente del Senado de su país, de Bruselas, publica el texto de las res patrones resolverán favorablemenese pago en moneda de oro se haga precisamente en las ventanillas y actual Cónsul General y Comisiona resoluciones sometidas a una reunión te su solicitud.
del Banco, sino en cualquier lugar DONDE SE NECESITE SITUAR do Especial de México en Centro y hoy y adoptadas por unanimidad. Las ESE ORO. El retiro de moneda de oro de los Bancos, si no se Sud América.
relativas a las finanzas públicas exEl señor Martínez viene de regreso presa su deseo que el Consejo de la SOBRE NUEVA YORK hace con el objeto de EXPORTARLO para pagar obligaciones con de un largo viaje por España y PortuSociedad de las Naciones consulte con y Moneda Americana traidas en esa base en otros lugares, se hace con el objeto de ESCONsus gobiernos a fin de reducir el arDERLO RETIRÁNDOLO DE LA CIRCULACIÓN ELIMINÁNDOLO COMO memento. Las relativas al comercio, Compran y Venden Atmetlla Hnos.
desea ver la impresión de las barreras MONEDA. El pago de billetes es perfectamente eficaz por medio de Teléfono 447. SAN JOSE. Apartado 14 artificiales y el restablecimiento de la letras a la vista, sobre el lugar que las desee el interesado, al tipo libertad del comercio.
de cambio que esté en relación de valor con la moneda de oro de PARIS. Los centros oficiosos diSu Magestad ese lugar y es MÁS BENEFICIOSO porque no apareja los indispensacen que las propuestas hechas por bles GASTOS DE EXPORTACIÓN DE LA MONEDA MISMA.
Simons y Laurent no llegaron todavía La Reina de la Belleza a ningún resultado práctico.
Si damos por sentado que la circulación de los billetes del Los agentes técnicos Franceses y Banco Internacional es excesiva con relación a las necesidades moEn otro lugar de este diario publicaAlemanes serán oídos respecto a los mos el veredicto del Jurado acerca del netarias del país, lo único inmediatamente necesario es REBAJAR ESA asuntos, interesando directamente a certamen de belleza de nuestro colega CIRCULACIÓN, pagando paulatinamente los billetes que estuvieren ambos países, a fin de facilitar la tarea La Prensa, quien reunido anoche a de la comisión de las operaciones.
en exceso. Cuando se llegue a la CIRCULACIÓN NORMÁL, esos billetes las p. declaró, una vez hecho el MADRID. El aereoplano que hace cómputo de votos, Reina de la Belleza que la representan NO SE PRESENTARAN AL CAMBIO, porque el país necesita una cantidad determinada siempre para sus negociaciones, el servicio postal entre Francia y Ma Costarricense, a la señorita Carmen rruecos se cayó y el aviador fué gra Jiménez Guardia.
dia tras día. Sobre esa suma de CIRCULACIÓN PERMANENTE lo único vemente herido.
Era de esperarse. Su perfil heleno; que necesita es UNA RESERVA PRUDENCIAL EN MONEDA DE ORO, PARIS. El señor Leygues, recibió sus ojos negros, dijéramos encendidos para darle base. La diferencia entre esa reserva prudencial y el por la mañana al señor Laurent, em por el sol de Andalucía; su regia camonto de la circulación ESTÁ REPRESENTADA POR CRÉDITO CONCEbajador de Francia en Berlín.
bellera ondulosa que flota al viento DIDO AL PAÍS PARA SUS NEGOCIACIONES INTERNAS ENTRE INDIVIcomo bandera de ilusión; la armonía DUO INDIVIDUO. Para el establecimiento de esta reserva NO ES El Certamen y el encanto de su conjunto, habían de obligar a sus admiradores a ceñirle NECESARIO TENER YA EN MANO LA CANTIDAD DE MONEDA DE ORO SENADOR DON RAFAEL MARTINEZ la corona simbólica, a declararla EmQUE LA REPRESENTA, pero si hacer los arreglos indispensables para un de Belleza de La Prensa peratriz de la Belleza Costarricense.
FONDO DE CAMBIO, que es otra forma de usar el crédito, y ese fondo gal, a donde fué con el mismo cargo Al paso de su Magestad, deshojade cambio estará garantizado por todos los créditos dados por el Banque ahora recorre, los países de Amé. Resultado del último escrutinio mos muchas rosas, para que sus périca Latina.
talos multicolores alfombren el senco Emisor. En esta forma la evolución es simple y perfecta. En Periodista desde su juventud, su Señorita Carmen Jiménez Guardia. 13. 157 esta forma lo hacen grandes países que nos pueden dar lecciones de vocación le hizo trabajar con empeño Clemencia Argüello Bonilla. 10. 653 dero que habrán de recorrer sus pieAida Charpentier. 206 cesitos.
finanzas. En esta forma, más o menos con la diferencia que el equien las redacciones de los periódicos, Lupita Santos Imploramos respetuosamente a la valente del fondo de cambio se encuentra dentro del mismo paíscon tanto acierto y con energía tanta, Nini Volio.
Reina, Los conceda el honor de reci.
Margarita Chavarría. 743 ha resuelto la nación hoy más poderosa del mundo su problema que logró después de algún tiempo, Dora Jiménez Guardia.
fundar un diario, El Demócrata que bir nuestra efasiva felicitación y unir 733 a los millares de votos de admiración monetario, con la combinación bancaria llamada BANCOS FEDERALES hoy día es uno de los más importanReunidos en la Dirección de La Prensa que ha recibido, los que sinceramente DE RESERVA.
tes de la heroica y altiva República de a las ocho de la noche los señores Alvaro le enviamos por su bondad, virtud y Seminario, Cónsul de España, José Joaquín si esto es lo que indica la experiencia bancaria, si eso es lo México. Los trajines de la política, o Rodríguez Rafael Huete, Luis Martínez, belleza.
que han aceptado y practican naciones a cuya cabeza, y en su coopetalvez los años de continua brega, le Joaquín Lizano, Victor Guardia Quirós. DIARIO DEL COMERCIO. han hecho alejarse un poco del perioración, se encuentran los principales financieros PRÁCTICOS del dismo; pero se le nota un algo de nos mundo, y si eso es posible hacerlo aquí en una medida insignificante, talgia por el infinito deseo de volver con un problema que apenas si afectaría una compañía de negocios a las actividades de antaño.
LA GRANJA RODRIGUEZ MORA de segundo orden de los Estados Unidos. POR QUÉ COMPLICARLO? El señor Martínez permanecerá muy ¿Por qué, si se duda, NO ENSAYARLO?
pocos días entre nosotros. El martes próximo partirá para las otras RepúNuestras ventas son al tipo de cambio del 300 blicas de Centro América, de donde a nuestros estimables clientes y al público se dirigirá para el Sur, ha emprender Avisamos sus importantísimos trabajos de proTé Salada, Lipton, Cruz Azul, Mogul y Morton (varios tamaños)
en general, nuestro TRASLADO al frente Galletas Francesas, Inglesas y Americanas paganda y de estrechamiento de rela.
del Mercado, lado Norte, donde tenemos a la venta y EN OBSEQUIO ciones entre todos estos países herCerveza Alemana, Inglesa, Americana y Mexicana manos, Betún Magnet, Shinola, Monograma y otros tanto del público como del comerciante todos los productos de la casa De conversación agradable, de cul Confites Morton, Bunte y otros de general aceptación a precios de tura exquisita, el Senador Martínez Manteca del país, de Nicaragua y Americana nos hizo pasar un rato muy ameno.
REALIZACION La Redacción del DIARIO DEL CO.
Papel de envolver, Sulphit y Tela MERCIO se complace en presentar a CAMISERIA ELECTRICA VESTIDOS PARA NIÑOS ROPA HECHA tan disitinguida personalidad sus más Canfin, Hilo marca azul, Loza, Cacao, Encurtidos, REVILLA LUTZ atento saludo de bienvenida, y le Maicena y Mercaderías en General desea mucha prosperidad en su próxi.
mo viaje.
MONTERO 996 769 Imitada CERVEZA TRAUBE Igualada por Ninguno Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.