2 DIARIO DEL COMERCIO Discurso AL ALMACEN SASSO SOMBREROS Acaba de llegar: Palma, Peruanos, Copones, Mejicanos, Ingleses para Niño Teléfono 121 FRENTE AL BANCO DE COSTA RICA Apartado 186 LA CONSTANCIA Renueva diariamente sus mercaderías y vende a precios sumamente bajos.
Especialidad en hilo de bordar y máquinas de coser, marca «New Home. DRAGON BLUE EL MEJOR JABON DE LAVAR ROPA LA COLOMBIANA Es la QUE MEJOR Confecciona su Calzado ZAPATERIA situada fretta BONICA AMERICAN Calle Alfredo Vollo TELEFONO No. 751 APARTADO No. 699 Proteja sus DOCUMENTOS y sus DOCUMENTOS protogerán sus negocios Endless Sale ESTO SOLAMENTE SE PUEDE OBTENER POR MEDIO DE LAS CAJAS DE SEGURIDAD Thelma THE SAFE CABINET AGENTES: PIZA HIJOS Lo que los pensadores y los artistas han iniciado, esa labor de acercamiento por medio de las fuerzas del espíritu, leído por el Licenciado don Alejandro Alvarado Quirós, están empeñados en remontarla ahora Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones las falanges del trabajo, y es un deber de los gobiernos estrechar para lo ve.
Exteriores, en la solemnidad oficial de la Fiesta nidero los vínculos existentes. Dialle.
de la Raza.
gará en que España de un lado, y del otro el grupo de naciones de su sanSeñor Presidente de la Repriblica, contra la soberanía de Costa Rica, gre, estén en comunicación fatima y tan fácil como si se tratara, según la Señores Representantes de España, que no pueden existir en el momento Señoras y Señores: en que se afirma la máxima fundabella frase de Rodó, de dos balcones mental de la justicia internacional que vecinos y floridos y hayamos obtenido Al ocupar esta tribuna en esta oca estuvo en juego y sirvió de plataforma gracias a los pasmosos descubrimien.
sión solemne, digna de un canto de durante la magna guerra; aludo al tos del genio contemporáneo, abolir vida y esperanza y ante selecto y nu respeto de las nacionalidades, a la el océano y tender sobre el espacio el meroso auditorio que ha querido dar igualdad en cuanto al derecho a la arco maravilloso de nuestros afectos realce a la fiesta, me domina un pro existencia de los grandes y de los pe.
e intereses imperecedera atlántida que unirá de modo definitivo las dos mitafundo y arraigado sentimiento de amor queños de la tierra.
a España, de modo que mi palabra no si nuestro pensamiento se extien des de la raza de Iberia, limpias ya será solamente la voz oficial que con de al contemplar el coro de Repúblicas para siempre del esceticismo de sus sagra la inauguración de una hermosa hermanas que en este mismo momento propios hijos y de la temeraria leyenplaza, sino que tratará de ser la voz celebran también la Fiesta de la Raza, da forjada por los extraños de su irrevibrante de mi Patria, la voz de un que en tribunas semejantes desde mediable degeneración.
pueblo que sabe ser agradecido y que México hasta la República Argentina Señores, antes de terminar permitiden una etapa de su marcha, cuando se con identidad de sentimientos, junto me que así camo el Muezzín, que sube acerca ya la glorificación de sus pri con las hidalgas y laboriosas colonias a la alta torre y al instante de salir el meros pasos en la vida de libertad, españolas, envían a través de los masol saluda a su dios con la profunda después de un siglo de prueba, recoge convinción de su plegaria, así evoque sus pensamientos, escruta su concien.
ante vosotros en este día glorioso para cia y tiende sus brazos para estrechar la humanidad, el nombre de Colón, con filial afecto a la noble Nación que porque él trajo a nuestros primeros le dió cuanto pudo darle, inclusive la padres a las selvas virgenes de Améri.
independencia.
ca y porque descuajadas con su brazo Con este acto podemos decir que poderoso, en ellas entró perennemente inicia el Gobierno el festejo del prola luz que brilla y que fecunda.
ximo Centenario y ningún día más HE DICHO a propósito que el 12 de Octubre para enlazar el tributo que debemos a Espa.
No compre usted sus vesfa todos los americanos con el homenaje que también debemos y de todo tidos antes de ver el gran surcorazón rendimos a nuestra tierra los tido que está para llegar a la costarricenses.
tienda Al Siglo Nuevo.
Es este instante de proclamar que a pesar de las vicisitudes de la vida y de las forzosas limitaciones que se imNueva Directiva ponían en el pasado, la perigrinación de la Sociedad de Socorros Mutuos de nuestro país en la historia representa, para quien la estudia sin esceptiALEJANDRO ALVARADO de Empleados de Comercio cismos injustos o convencionales, una Secretario de Estado verdadera y saludable lección de ener en el Despacho de Relaciones Exteriores Señor Director gía.
del DIARIO DEL COMERCIO Costa Rica poseía al salir del colo res su mensaje de simpatía a la vieja niaje su admirable posición geográfica, casa solariega, renacerá de seguro, porque dos océanos ciſien sus costas con nuevos bríos, la confianza en nuesMuy señor mío: ardorosas, las riquezas naturales que tros destinos futuros, porque deben Me permito informar a Ud. que la su territorio encierra y que recompen ser para nosotros verdades evangélicas, última Asamblea General que celebró san con prodigalidad al trabajador y me complace repetir las admirables la Sociedad de Socorros Mutuos de que las persigue, sus montañas, sus frases del malogrado escritor uruguaEmpleados de Comercio, dispuso que ríos, sus minas apenas escondidas y yo. Eramos hasta ayer decía a prola nueva Directiva a cuyo cargo han el valle pintoresco, el oasis de clima pósito del Centenario de Chile poco de estar los intereses de la sociedad, delicioso que fué escogido con predi. más que un nombre geográfico y emquedara integrada en esta forma: lección por los conquistadores para pezamos a ser una fuerza. Eramos asiento de la ciudad futura.
una promesa temeraria, empezamos a Presidente Diomedes Astorga era Costa Rica el año de 1821 ser una realidad. Acaso no se contemVice Presidente: Víctor MI. Rojas Secretario plan los signos de la época. Congresos penas un núcleo humano, un conAndrés Boza Cano que se reunen, vías férreas que se Pro Secretario junto de familias patriarcales que han Enrique Chavarría Tesorero tienden de nación a nación, litigios sabido conservar al través de los tiemAbel Sánchez Fiscal internacionales que seresuelven, víncuManuel Mata pos el tosoro intacto, las virtudes de la raza, lo que más caracteriza a descen los intelectuales que se estrechan, todo dientes de españoles la hombría de bien, concurre a esa manifestación de plena VOCALES PROPIETARIOS la afición al paciente trabajo dela tierra, conciencia americana.
19 Ismael Morales la bravura para defender la bandera Esta solidaridad que se justifica por 29. Aquiles Martínez amenazada cuando se le quiere reducir el recuerdo de los sufrimientos y glo39 Francisco Chacón a vasallaje, y el irresistible amor a la rias del pretérito, se afianza por altos 49 Jesús Barrantes libertad que ha esmaltado con ejem intereses espirituales, que son moral.
59 Ricardo Incera plos de adnegación y heroísmo las mente como otra cordillera de los 69 Aristides Corsero.
páginas de su hitoria, la religiosidad Andes, y si todos estamos conformes 78 Enrique Vargas tradicional que se conforma con las en mirar con simpatía las prédicas de ceremonias del catolicismo, unida a unión de América española, la crisis VOCALES SUPLENTES cierta resignación estoica, que acoraza de Europa y los adelantos prodigiosos al hombre ante las inevitables adver de la aviación moderna que anulan el 19 Ricardo Aguilar sidades de la vida, o en presencia de tiempo y espacio, la hacen presentir 29 Francisco Sánchez los cataclismos de la naturaleza en que como una verdad que ayer no más 39 Miguel Chinchilla se diría que palpita la cólera de los fué utopía, como una profesía que ya dioses.
se cumple, como una victoria que se Además me es muy satisfactorio Con estos preciosos dones, cadónde aproxima con las alas muy abiertas. comunicarle que la idea de fundar hemos llegado? se preguntan algu Olvidados los agravios, curadas las dentro del gremio de empleados de nos. Cómo se han gastado el tiempo cicatrices de la guerra de independen. comercio un centro de Instrucción y y el caudal hereditario, cuál el uso cia y despertando nosotros los del Ist Recreo y otro de Ahorros, ha desque hicimos de la libertad que como mo del letargo en que viviamos, no pertado mucho entusiasmo. Se ha gracia nos otorgaron? Pues bien, se hay quien no se conmueva en nuestra levantado una contribución voluntaria fiores, la inmensa labor de civilización América al leer las recientes manifes.
para la compra del mobiliario, que ya es evidente y si nosotros nos empeña taciones de respeto y de cariño que en asciende a una suma regular.
ramos en negarla, los extranjeros más todas partes se tributan a la Madre Tiene esta Directiva una fe absoluta imparciales nos darían su testimonio. Patria cuyo renacimiento económico de que han de ser beneficiosos en alto El poder de asimilación de nuestro coincide con el reinado de un Soberagrado los esfuerzos que se están reali.
pueblo para todo lo que signifique no joven y ya glorioso, que ha sabido zando por levantar cada día más esta cultura, su afán de mejorar lo exis adivinar los anhelos de libertad y de Sociedad, que abre sus puertas a todos tente que ha transformado en ciuda renovación política de su país, que los que han dedicado sus energías al des, pequeñas pero limpias y provistas mira estas nacionalidades con la pri comercio de todo el confort moderno, las mo vilegiada atención del patronato moral Con protestas de alta estima quedo destas aldeas de antafio, los cultivos que tácitamente se le confía, que ha de Ud. muy atento y incesantes en todos los ramos de la hecho también de su nombre un símproducción agrícola, la organización bolo de altruismo coronado y que si ANDRÉS BOZA CANO de la instrucción, de la justicia y de Dios lo guarda, con algunos lustros Secretario la beneficencia pública, que siempre más, llevará a España a la gradeza, Octubre de 1920 han sido objeto de la mirada solicita no ya por la valentía de sus guerreros, por parte de la sociedad y de los go. como en el siglo XVI, sino por el afec.
berpantes, el arte que ensaya sus prito y el poder de sus recursos.
meros vuelos y la ciencia que acoge Es un fenómeno de esta asombrosa en sus templos no escaso número de transformación que presenciamos, en fieles, el libro y el periódico, toda esta todos los órdenes de actividad humaobra de redención, toda esta riqueza DE na, que si antaño fueron los galeones material y espiritual que nos per a la metrópoli cargados de toscos lin ROGELIO GÜELL mite boy ocupar un puesto y llevar gotes productos de nuestras minas, la antorcha de Prometeo en la carrera ahora el oro es España quien lo envía PRECIO DE LICORES: vertiginosa del progreso, se debe al a sus antiguas colonias americanas 20 el litro. 60 la botella esfuerzo de nuestra República en esta para dar impulso a nuestras empresas primera centuria y, ante los resultados incipientes y mayor valor a nuestros 80 media botella adquiridos, debemos abrigar el mismo dilatados y desiertos territorios; pero SAN JOSE COSTA RICA ingenuo optimismo, la misma fe vic. hemos contemplado también en la pritoriosa de los proceres que la fun mera década de este siglo que un poeta daron.
de Centro América logró sentar sus Sólo con la firme y varonil convic. reales en Madrid y mediante el sorti JUAN CARLOS SERRANO ción de un brillante porvenir, se aban legio de sus vocablos operó una revodonará esa suspicacia que enerva a lución en la lírica castellana, pagando ABOGADO NOTARIO unos cuantos espíritus en los últimos así los americanos con el oro de sus Trabaja en el bufete Licenciado Tobias años y que pretende encontrar por cantos la deuda sagrada que teníamos Gutiérrez, altos de la Tienda Arul.
doquiera asechanzas que no existen con el pueblo que nos dió su lengua. LA FAMA ALMACEN TIENDA DE NOVEDADES Grande y variado surtido de capas de hule y paraguas de seda para señoras y caballeros de Gitima novedad Sucesores de HERRERO Hnos.
AYA YA LOS JUGUETES GILBERT EL JUEGO CRECTOR Para construcciones de mecánica en miniatura lo mismo que el acero estructural habrá de gustaros, pues con él podréis construir puentes, edificios, torres e infinidad de otras cosas.
Teléfonos. Inalámbricos. Química. Electricidad. Mecánica. Arquitectura. Carpinteria. Elc, Etc Juguetes para todo el año que a los chicos gustan mucho y a los grandes gustan más, sobre todo a los PADRES DE FAMILIA que tienen gusto en la instrucción de sus Hijos.
APARTADO 636 EL MUSEO COMERCIAL, Agentes. TELEFONO 825 Los JUGUETES vienen con manual do instrucciones EN ESPAÑOL Zapatería Española IDEAL ROOM LIMON Restaurant. Cantina. Refresquería GIRALT CASANOVA PREFERIDO POR LA SOCIEDAD ESMERADO SERVICIO en Bodas, Bautizos, Balles y fiestas sociales de JOSE GIRALT CARTAGO SOLICITA 20 OPERARIOS FINOS SE PAGA BUEN SUELDO Trabajo Abundante LA BICICLETA DISCOS PARA BAILE 66 COLUMBIA Acaba de llegarnos un hermoso surtido con lo más nuevo en toda clase de Bailes ARANGO Co. Inc.
Agentes de la Grafonota COLUMBIA Telefono 850 San José de Costa Rica Apartado 916 CUANDO USTED ESCRIBA LOS ANUNCIANTES, LE SUPLICAMOS MENCIONAR EL DIARIO DEL COMERCIO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.