sasa.
DENTISTA AMERICAgSled.
llege de Kinde ALBERTO ARAGON seriamente la agricultura Fiesta de la Raza nar. Scome per ml pienilor vacia Tesorería de la Cámara de Comercio tengo constante oportunidad de oír las justas y constantes quejas de los agriDiscurso del maestro Nieves Santos Bonilla cultores com su estado de cosas los socios de la Cámara de Comercio residentes en San José, que, de continuarse, amenaza seria y cuyo domicilio se ignora, se les ruega pasar a la Tesorería de la mente sus intereses y por lo tanto los Cámara, a cargo de don Luis Uribe, Alamacén «Ambos Mundos. Señoras, Señoritas, Señores: de América habría tardado para escalar los del país, juzgo necesario llamar la a satisfacer los recibos que adeuden en razón de sus cuotas, y a Queridos niños el peldafio que en nuestra época tiene atención del Gobierno y de el País comunicar a la Oficialía Mayor de la misma Cámara. altos frente Cuatrocientos veitiocho años cumconquistado, llevemos, en nuestros hacia un problema que urge resolver sin la menor demora, ya que la genenobles corazones, impreso el carifio al Banco de Costa Rica y plazuela «General Fernández. las seſias ple justamente hoy la hazafia gloriosa que merecen nuestra Madre Patria y ralidad de los agricultores en Costa claras de sus domicilios, a fin de evitar al nuevo cobrador, dilacioque de Colón inmortalizó su nombre.
Colón, pero con ese carifio que se sien Rica, por vivir en los campos entreDe aquella fecha, 11 de Octubre de nes que entorpecen el cobro de esas cuotas.
te hondamente por todo lo grande y gados a sus faenas agrícolas y no tener 1492, quedan los recuerdos en que el Está en el deber de todos los socios, facilitar ese trabajo, y murmullo gigantesco de las olas enpor todo lo que es hijo de afinidad, medios ni costumbre de hacerse oír, talento y educaciones semejantes, porni la clase cuenta con órgano de puayudar a la Tesorería en la percepción de esas sumas para la buena crespadas, cruzando el mar de Atlante, que después de Bolívar, Sucre y San blicidad que aborde esta y tantas otras marcha de la institución.
trajeron a nosotros las embarcaciones Martín que nos han legado libertad, cuestiones de imporiancia capital para San José, 28 de Setiembre 1920.
de fuertes quillas españolas de La Pingestos de valor y patriotismo, espafio ella, estos asuntos pasan inadvertidos.
mi ta, La Niña y La Santa María.
les y americanos, olvidado su pasado El asunto de composición de camiCor Fué, después de aquella madrugada e identificados por un mismo Ideal, nos, es a mi juicio, apesar de su grador.
larga, precedida de calumnia y fé, de solo deben vivir una vida de Trabajo vedad, de facilísima solución. Es preDOCTOR VALENZUELA villanos y de triunfo, cuando una auro.
Progreso y Amistad.
ciso que, sin perder momento, se ra de oro, empujando tibias brisas meniSalve Iberia de Europa!
reforme la ley de tributación directa, sajeras, descubierta dejó la Nueva iSalve Iberia de América!
estableciendo que el 50 que de ese Tierra y el quebrado espejo del mar iSalve, oh Colón, descubridor de un impuesto se destina a caminos, se paESPECIALIDAD en calzas de oro por el sistema «INLA para el Genio de Colón, desconocido.
mundo!
gue en las respectivas Tesorerías MuTambién, hoy, cruzando el Oceáno, sin molestias para el paciente. Puentes, Coronas y Dent mesir Las Escuelas Buenaventura Corrales nicipales como antes se hacía, y que de la Iberia de Europa vienen reviviy Julia Lang tratando de ajustarse las juntas itinerarias al suspenderse TRABAJOS GARANTIZADOS dos los recuerdos de aquellas edades sinceramente a los principios de mis las aguas y en los comienzos de la esque pasaron, edades de cautiverio para anteriores palabras, han organizado tación seca, con esos fondos y los pro OFICINA: Costado del «Banco Internacional, calle de la Penitenciaría nuestra raza, edades de escultura, edaesta fiestecita altamente patriótica en cedentes de los detalles de los propie. Horas DE OFICINA: De a 11 y de a p. TELEFONO No. 829 des en que la flecha, las patenas de la cual inauguran el retrato del procer tarios de menos de 000 procedan oro, el barro, el escudo y los tejidos de los Genios con el realce valioso del a la composición de todos los caminos de plumas, testimonio fueron de nuesHimno que canta su memoria y la de la República. Esa medida podría tras mudas glorias primitivas, y, por Marcha Española como las primeras decretarse ahora que se va a cobrar Camiseria PARIS encima de todo, del heroismo hispajoyas ofrecidas en prueba de homenaun trimestre de impuesto territorial y noamericano.
je y tributos al inmortal Colón y a que va ser tiempo de emprender la Pasaje Central Mas, no se trata, en nuestra época, nuestra Madre España.
composición de caminos.
de reparar la afrenta hecha a nuestra Por eso véis también la bandera es Como en los caminos hacen princiEstilo Americano, según dibujo Taza. No! Antes bien los americanos ΕΝ pañola adornando este recinto y por palísimo papel los desagües que, por debemos estrechar con orgullo las reel abandono de tantos años y por haeso no menos, orgullosamente, el rePercalas Americanas, a y Colones laciones con iberos, para que ellos trato del Almirante tendrá hogar en berse abondado con las lluvias los Cefiros Ingleses, a. y exista siempre la Unión Ibero Amerinuestro plantel.
caminos han casi desaparecido aquellos, Colores Crudos cana, pues, no son, sino ellos, quieSeñores: el personal de estas esse hace preciso emitir una ley que, de Muselinas y Pouplines, de a Colones nos han legado su lengua, sus cuelas, infinitamente complacido se la manera más terminante, obligue a Seda Cruda Japonesa, de.
13 a 18 costumbres, su religión y la pureza de haya (lo declaro anticipadamente) por los propietarios de terrenos, a lo largo CUELLOS SUAVES de todas formas, a 50 Centimos su raza.
la benevolencia con que se le distinde los caminos, a recibir los desagües Sublime armonía será esta que enalgue. La presencia de tan selecto púde éstos en el lugar que las Juntas ItiEspeclalldades teciendo a nuestro espíritu y desprenblico realza la fiestecita y por mi menerarias determinen, e imponer a éstas SE HACEN AL MISMO DIA SIN RECARGO diéndose de todo odio insano, ceñir dio os da un aplauso de agradecimienla obligación de romper esos desagües pueda, de laureles, una corona hermoto y solo quisiera que comprendieráis a cortas distancias. Por la falta de estas sa y que sin marchitarse nunca viva la pureza de su propósito y que, al disposiciones es que hoy se ve en los siempre en la frente del pueblo de alejaros, llevéis el alma noblemente caminos discurrir las aguas pluviales Iberia de América, confundiendose inspirada y satisfecha en tan corta y a veces por kilómetros, con la impecon el Gorro Frigio, símbolo de Liber.
honrosa compañía tenida con nosotros.
tuosidad de un torrente y haciendo en AGENTE DE ADUANAS tad.
él destrozos terribles.
Ofrezco mis servicios a los Importadores, Exportadores y al Comercio en genePara completar una obra de tradiNIEVES SANTOS BONILLA Creo en esta forma interpretar fiel ral, para atender toda clase de Despachos y Embarques de y por Limón y Pantación, puesto que sin el audaz naveganmente el sentir de todos los agricultores renas.
te, de videncia genial, la civilización San José 11 de octubre de 1920 El experto personal que colabora conmigo en estos asuntos, da garantía a los del país, seriamente alarmados por el que me confien sus órdenes, de que serán atendidas como lo merecen.
abandono total de las vías de comuni.
Doy especial atención y cuidado al arreglo satisfactorio en los casos de Averias, Sacación y por la terrible amenaza que queos, etc. eliminándole a mis clientes todo el trabajo que deba hacerse en Costa Rica.
eso representa para sus intereses y los del país.
Sería de desear que si el Congreso se convoca a sesiones extraordinarias se Cable: DACO Code: 5th, Hoy que todos los hombres enten quinos y perseguían instereses bas incluyera en la convocatoria un proApartado No. 694 Lieber Bentley didos y pensadores que se han dado a tardos. Desgraciadamente los hechos yecto de ley en el sentido que dejo la tarea de estudiar nuestras dificul con su brutal e indiscutible elocuencia, indicado para que se aplicara en la Importadores Exportadores tades actuales con motivo del alza han venido a dar la razón a los que composición de caminos que debe iniAlmacenes: La Despensa New England La Gran Vía exagerado de los cambios, han estado combatieron aquella medida.
ciarse en el mes entrante.
de acuerdo en que el único medio efi Desde el establecimiento del imExportación de productos del Pais UN AGRICULTOR.
caz de conseguir la baja permanente puesto territorial todos los caminosApartado No. 694 se han abandonado totalmente, excepconsiste en aumentar considerable.
Apartado No. 694 San José, Costa Rica Alajuela, octubre 14 de 1920.
mente la producción de artículos ex ción hecha de unos pocos trayectos portables, cabe examinar si la condición de carreteras nacionales o cantonales No compre usted sus vesactual de las vías de comunicación que representan infiima fracción de tidos antes de ver el gran surcorriente permiten ese ensanche, ya todos los caminos de la República, que el ferrocarril al Pacífico por falta que por la ley quedaron al cuidado del tido que está para llegar a la de elementos y el del Atlántico por Estado y para cuya atención se destitienda Al Siglo Nuevo.
sus tarifas leoninas, no lo consienten. nó el 50 del impuesto territorial.
La ley que creó el impuesto territo Desde aquella funesta fecha, y por rial, dejó a cargo exclusivo del Go largos cuatro años, el constante y creCámara de Comercio COMPLETAMENTE FRESCA bierno la composición de todos los ciente tráfico y la acción constante caminos y destino para ese efecto el y destructora de las aguas pluviales. AVISO IMPORTANTE ACABA 50 de lo que esa tributación produ discurriendo a falta de desagues por jera, teniendo que ser detallados por el centro de los caminos con violencia Sefiores socios de la CAMARA DE COMERCIO DE COSTA RICA, residenDE RECIBIR las Juntas Itinerarias tan sólo los pro torrencial han convertidos estos en tes en Alajuela, Atenas, Curridabat, Depietarios de menos de 3, 000. profundos barrancos y horrorosos des samparados, Esparta, Filadelfia (GuanaTeléfono 198 caste. Grecia, Heredia, Hacienda Vieja, Grandes promesas se hicieron al peñaderos en las partes pendientes, y Apart 614 Tomás Fernández Hno.
pueblo al emitirse aquella ley acerca Juan Viñas, Limon, Naranjo, Nicoya, en las planas, en profundos barriales Orotina, Puriscal, Palmares, San Rade las inmensas ventajas que de ella donde las carretas se atascan y los 25 varas al Este del Mercado SAN JOSE, món, San Rafael de Heredia, Santo Doiba a derivar la agricultura por las bueyes y bestias se ahogan con fre. miogo y Tabarcia: numerosas carreteras que por todos cuencia.
Con el objeto de facilitar el cobro de lados se iban a construir; en innume.
las cuotas mensuales, se les ruega indiLa consecuencia ha sido, un alza car a alguna casa de comercio de esta rables folletos se anunció al país la extraordinaria de los fletes, y por con capital, para que haga efectivo el pago buena nueva y los inmensos beneficios siguiente en el precio de los artículos de sus cuotas.
que la reforma iba a producir para de primera necesidad que nos vienen esos mismos socios se les recuerda aliviar la condición de los pobres y de regiones apartadas.
que el Tesorero de la Cámara es don dotar a la agricultura de medios expeLois Uribe, de la firma Uribe y Pagés Como el asunto es gravísimo y ame. Almacén de Ambos Mundos. donde ditos de transporte; el entonces Presipueden pagar sus cuotas si así lo predente fustigó con crueldad en docu. En la Fábrica DE PEINADOS, frente al fierea.
mentos oficiales a los que se atrevieron NOTA. El socio que dejare de pagar a criticar la medida, y los trató de tiene Amelia de Peña su taller de costura, las cuotas de un trimestre vencido, de exhibir como malos patriotas que sólo donde se hacen toda clase de trabajos con hecho queda separado de la Asociación.
cernieutes al ramo, como Perforados, Pliandaban tras de una diputación e ins.
sados, Bordados, etc. Buen gusto y a precios (Artículo del Reglamento. piraban sus trabajos en móviles mez. bajos.
MATEO FOURNIER LA FARMACIA ACABA DE RECIBIR DENTISTA Oficina situada al costado Sur de EL COMETA Jarabe Chamberlain la Catedral contiguo al HOTEL WASHINGTON. San José.
100 varas al Oeste del Mercado para la TOS FERINA SAN JOSE DE COSTA RICA y muchos otras MEDICINAS de PATENTE HOTEL VICTORIA (EX LONDRES) Puntarenas DAMOS LOS BENEFICIADORES FACILIDADES frente al Parque Victoria, la Eureka y Centro de Amigos Excusados PARA MANDAR EL CAFE EN CONSIGNACIÓN; PARA VENDERLO PUESTO BORDO VAPOR Pensión mensual.
Pasajeros, diario EN CUALQUIER ESTACIÓN DEL FERROCARRIL Un tiempo Llegaron en el último vapor directamente de Alemania de la conocida TACINTA MATAMOROS casa de BAMBERGER LEROI Cia.
Las TINAS DE BAÑO con estufa para leña, son especialmente aptas para fincas y casas de campo.
BAULERIA. LA VASCONIA PRECIOS MUY BARATOS. Antes de comprar en otra parte, hagan SAN JOSE DE COSTA RICA una visita para convencerse, a la casa de Se fabrican y arreglan BAULES Teléfono 769 SCHROTER Sucesores Parque Central PASAJE DENT 3a Avenida Este, frente a ALSINA Apartado 1076 Apartado 50. FERNANDEZ La Agricultura se acaba DELCORE, ARONNE Co.
Semilla de Cebolla Canaria LA INDIA GRACE Co.
Importadores. Exportadores. Comisionistas ESTAMOS ADELANTANDO SOBRE CAFE Lavatorios. Tinas de baño con presión y Tinas debaño con ESTUFA e 30. 00 00 50 Agencia de GRACE Co.
CUANDO USTED ESCRIBA LOS ANUNCIANTES, LE SUPLICAMOS MENCIONAR EL DIARIO DEL COMERCIO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.