DIARIO DEL COMERCIO Proyecto de Federación en América Central RAL Curso CEKEPAL GENERAL CONTABILIDAD AD berlin PENDAPATE PAS SU PROBLEMA!
América podría comprar en Francia, y también debería enviarsele todos los datos estadísticos y otros que permitie.
ran constantemente tener al día una documentación seria sobre Centro América.
Los gobiernos de las cinco Repúblicas hermanas, tendrían también gran PIRAL En épocas pasadas, varias tentativas ninguna sucursal de banco francés interés a ser representados oficialmense hicieron para reconstruir la Federa. existeen Centro América, mientras que te, al menos por uno de ellos, en el ción Centroamericana de 1821, efec. hace años se han instalado Agencias seno de la Cámara de Comercio Intertuada entonces bajo la presidencia del importantes de sociedades de crédito nacional, que acaban de crear en estos ilustre Morazán.
originarias de los Estados Unidos, de días en París, los delegados más notaEn 1896 el Salvador, Honduras y Inglaterra, del Canadá, de Alemania, bles del comercio, de la industria y Nicaragua se unieron bajo el nombre de Italia, etc. En fin, Centro América de las finanzas de los Estados Unidos, de República Mayor de Centro Amé. después de la guerra ha recibido la de Inglaterra, de Bélgica, de Italia y rica; Guatemala y Costa Rica se nega visita de muy pocos franceses, cuando de Francia. La admisión de Gobiernos ron a seguir a los otros tres Estados. por lo contrario numerosos extranje a esta Cámara es sólo para aquellos La Dieta de esta Federación era inte ros de todas las nacionalidades y pro que fueron con los aliados y satisgrada por los presidentes y ministros fesiones la han recorrido en todas di fagan una cotización de cinco mil de los Estados mencionados, los que recciones; en busca de interesantes nedólares. La Federación Centroamerise reunían en épocas fijas en cada una gocios de comercio, industria, agricul cana tendría también gran interés en de las tres Capitales según se designa tura, minas, finanzas, transportes, y alquilar un local de 15 metros cuara. En el exterior tenían uno solo y trabajos públicos que ahora se encuen drados (costo por afio: 7, 000 francos)
mismo cuerpo Diplomático y Consular. tran para crear en esos ricos países de en los inmensos edificios de París Pero esta Federación tuvo sólo un gran porvenir.
Marché du Monde que en 1923 abriaño de existencia, debido a los desa La abstención, que no ha sido más rá sus puertas a 5, 000 socios de todas cuerdos habidos entre algunos de los que momentánea solamente, de nues. partes del mundo.
presidentes. Entre tanto se fundaron tros financieros, de nuestros armado En resumen, cualesquiera que sean dos grandes asociaciones oficiales en res, de nuestros traficantes, con res los medios a preconizar para estrechar EL ESTUDIO DE LAS PRÁCTICAS COMERCIALES comunidad de los cinco Estados y se pecto a Centro América, puede expli mejor las relaciones económicas entre ES DE VITAL IMPORTANCIA, YA SEA PARA EJERCERLAS denominaban la una «Corte de Justicia carse primero por las consecuencias los Estados de la América CenCOMO UNA DE LAS PROFESIONES MÁS LUCRATIVAS Centroamericanateniendo su asiento de la victoria, comprada tan cara por tral y Francia, nos parece necesaen Cartago (Costa Rica. y la otra, nuestras PARA ENTENDER APLICAR CON CLARIDAD, LOS armas, habiendo sufrido rio que la Federación provocada por Oficina Internacional Centroamerica Francia más que ninguna otra nación el Salvador se realice lo más pronto FENÓMENOS DE LA VIDA COMERCIAL na. en Guatemala. Las dos tenían en esta guerra única en la historia. posible. Este medio de asegurar la carácter permanente y las integraban Pero ahora está en camino de rehacer estabilidad política de esas regiones y Principios Económicos. Contabilidad General. Teneduría delegados oficiales de las cinco sec se rápidamente, y la vitalidad de su su desarrollo, bajo la egida de la paz, de Libros. Los sistemas más modernos y aprobados en cualquier ciones Centroamericanas, actuando en raza, su fuerza de recuperación comer de todas sus fuentes naturales de vida, parte del mundo. Cálculos Prácticos. Intereses. Descuentos.
calidad de Ministros Plenipotencia cial, industrial y financiera que causan permitirá a los franceses estrechar Cambios en todas sus manifestaciones. Bancos y Operaciones rios. La primera de las citadas asocia actualmente la admiración de nuestros todavía más los lazos de amistad hacia Bancarias. Instrumentos de Crédito. Organización. Corresciones tenía por ojeto el arbitraje jurí. huéspedes extranjeros, permitirán esas Repúblicas hermanas, de igual pondencia. Archivo. Anuncios, etc.
dico entre las varias secciones Centro muy pronto a Francia, por lo que con raza y mentalidad.
americanas y se disolvió recientemente cierne a Centro América, de concerta No olvidaremos nunca los testimodespués de algunos años de vida, por con ese país relaciones mucho más esnios de gran simpatía que nos han Todo enseñado de un modo científico y DECIDIDAMENTE el hecho de haberse negado uno de trechas que antes de la guerra, pero es dado en ocasión de las fases más doPRACTICO. Textos e instrucciones escritos por un EXPERTO los Estados interesados a aceptar la necesario para ello que Centro Améri.
lorosas de la guerra mundial, sea por en la materia no un TEORICO que ha tenido a su cargo orsentencia arbitral de la Corte, ca, que tiene gran interés al renacisus dádivas generosas, sea también ganizaciones de gran magnitud en Costa Rica, en Cuba, en New En cuanto a la Oficina Internacio miento de esas relaciones, llene tampor el sacrificio de algunos de sus hi York, y enseña sin reservas de ninguna especie.
nal Centroamericana, de Guatemala, bién desu lado algunas condiciones que jos caidos en el campo del honor al ha podido resistir a los embates de la atañen a Francia: es necesario que los lado de los nuestros para la defensa política y ha dado grandes servicios cinco Estados de Centro América sean del derecho y de la civilización. Será Usted estudia en su propia casa o donde más le convenga, a en sus resoluciones sobre asuntos de más conocidos en Francia de lo que por consiguiente con la más viva salas horas que le sean más cómodas y sin recibir los perjuicios orden económicos; ha coutribuído a han sido hasta ahora respecto a los tisfacción que sabremos que nuestros que ocasionan los malos estudiantes a los buenos en las clases hacer que los cinco Estados den el puntos de vista siguientes: geográfico, amigos de la América Central han agrupadas.
primer paso hacia la adopción de una de sus condiciones económicas, de sus realizado al fin su proyecto de unión especie de Zollverein. y ha princi numerosos productos para exportar, política para el gran bien de la civilipiado en el extranjero una propagan de los múltiples artículos manufactu zación y el porvenir del mundo latino.
Costo justo y moderado y facilidad en el pago da útil a estos países por medio de un rados que ha menester, de las plantaboletín mensual muy interesante. ciones a formar, de los trabajos de Pida usted detalles a la DESIRÉ PECTOR. Qué podemos augurar de la nueva utilidad pública para emprender, de APARTADO 1018 orientación federativa inaugurada por sus explotaciones mineras, de sus vías el Salvdor? Las mejores esperanzas (Traducido para EL DIARIO DEL COMERde de comunicación terrestres, fluviaclo de Le Courrier Franco Américain de parecen sonreirle. Primero, bajo el les y marítimas para establecer etc. La París, 14 Agosto 1920.
punto de vista de los mandatarios ac. misión de propaganda activa de esos tuales; el presidente provisorio de diversos informes no puede ser confiaGuatemala (que lo será muy pronto do a un Cónsul local con residencia ceros votos por la prosperidad de la en propiedad) don Carlos Herrera, es fija en París o en otra parte, porque República de Costa Rica, así como por una personalidad de alta competencia funciones de de orden la ventura personal de Vuestra Exce.
financiera y comercial; el elogio es por lencia, de quien me suscribo, demás en cuanto a los presidentes de. Leal y Buen Amigo, Jorge Meléndez (de El Salvador. ge de actas notariales, y examen de negoneral López Gutiérrez (de Honduras. cios contenciosos. Si durante unos CARTA AUTÓGRAFA YRIGOYEN CARTA AUTÓGRAFA general Emiliano Chamorro (de Nica treinta años, el que suscribe la presenH. PUEYRREDON JUAN LUIS SANFUENTES, HIPOLITO YRIGOYEN ragua) y Julio Acosta (de Costa Rica. te, no obstante la representación conEstos personajes han dado ya pruebas sular con que se le ha honrado en PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA PRESIDENTE DE LA Dada en Buenos Aires, Capital de la de su excelente administración.
República Argentina, a de Julio de París sucesivamente por los Estados DE CHILE, NACIÓN ARGENTINA mil novecientos veinte.
Si nos colocamos bajo el punto de de Nicaragua, el Salvador y Honduras, 51 Excelencia el Presidente Su Excelencia vista económico, advertimos: de una ha podido dar numerosas conferen.
de la República de Costa Rica.
el Señor Julio Acosta Garcia, parte, los Estados europeos, tales co cias, y ha podido publicar diversas Presidente Constitucional mo Francia, teniendo necesidad de obras sobre los cinco Estados de la Grande y Buen amigo: He tenido la de la Republica de Costa Rica.
materias necesarias para el alimento de América Central, ha sobrepasado los honra de recibir la atenta Carta Autóla población y el aprovechamiento in límites de sus atribuciones consulares, grafa fechada en San José el de Grande y Buen Amigo: La muerte llama también a los jódustrial de sus fábricasalmismo tiempo en detrimento de su tiempo y de sus He tenido el honor de recibir la Mayo último, en la que Vuestra Exvenes, a los que aún no han empezaque busca salida en el exterior para otras ocupaciones, sin ser por ello Carta Autógrafa de Vuestra Excelencelencia se sirve comunicarme su exaldo la fuerte lucha por la existencia.
sus productos manufacturados; de otro alentado por los Gobiernos interesados. tación al mando supremo de la Repúcia, de fecha de mayo último, por la Antier bajó a la tumba el jovencito lado: los Estados Centroamericanos Hay por consiguiente una seria reforma blica. En contestación, Me es especual Os servís comunicar que llamado Hernán García, de pocos años, y quien poseedores de esos productos de tanta que hacer que deben sistir en la cialmente grato presentar a Vuestra por el voto de vuestros conciudadanos en los meses últimos tuvo una afecdemanda y deseosos de recibir, en cam creación de un Agregado Comercial Excelencia mis cordiales felicitaciones a ejercer la Primera Magistratura de ción dolorosísima, sin que los médicos bio, productos manufacturados fran para Francia, como ya ha sido tomada Costa Rica, por el período de cuatro y manifestarle cuán satisfactorio Me lograran darle ni consuelo ni mejoría.
ceses apropiados a sus gustos.
la iniciativa por otros varios Estados será contribuir por Mi parte a la reaafios que principió el mismo día, haSu padre don Fidel García, muy co¿Cómo hacer frente a estas necesi latino americanos.
lización de los nobles propósitos que béis tomado posesión de ese alto cargo. nocido entre nosotros por ser el guardades manifiestas de cambios econó Sus funciones deberían obligarlo a Al presentar a Vuestra Excelencia animan a Vuestra Excelencia de esda del Cementerio General está aflijimicos internacionales entre la Améri dar informes de todo orden, indistin trechar los lazos de sincera amistad mis congratulaciones por la distinción dísimo por la honda pena que siente. ca Central de una parte, y de Francia tamente, sobre cada una de las cinco que unen a Chile con Costa Rica.
de que habéis sido objeto, cúmpleme de la cual nosotros participamos.
de la otra, intercambio de necesidad secciones de la futura Federación Aprovecho esta oportunidad para formanifestaros que concordando con los Muy concurrido estuvo el entierro más imperiosa después de la gran Centroamericana y esto no solamente mular mis más sinceros y fervientes propósitos que os dignáis expresar, por disfrutar la familia García de guerra?
en la Capital, pero también en provin.
será mi constante empeño contribuir grandes simpatías entre los vecinos votos por la ventura personal de Hay, por de pronto, la cuestión de cias en épocas oportunas, cuantas veces Vuestra Excelencia y por la prosperia afianzar las cordiales relaciones que del barrio del Cementerio.
los trasportes marítimos todavía pen sea posible, en los principales centros dad de Costa Rica. Escrita en Santia.
felizmente unen a ambos países.
Paz a sus restos.
diente deresolución: porquelos vapores comerciales e industriales y en el seno Con tan grato motivo, formulo singo, a 30 de Junio de 1920.
de la única línea de navegación fran de las Cámaras de Comercio y otras cesa en conexion directa con Centro asociaciones económicas. Para ayudar JUAN LUIS SANFUENTES nuestros Agentes América, que son los de la Compagnie a este Agregado Comercial a llenar Generale Transatlantiques, no tocan debidamente su misión, debiérase aboLUIS ALDUNATE Les suplicamos se sirvan apresurar más que en un sólo puerto de su costa Darsele los gastos de viaje y de repre.
el envío de sus remesas lo más pronto oriental, en Puerto Limón (Costa Ri sentación indispensables, reembolsaposible.
WASHINGTON. octubre. El inca. bles por una cuota proporcional a una forme publicado hoy por el general Por otra parte el crédito a largo pla. quinta parte por cada uno de los cinco Barnett sobre las operaciones militazo debe acordarse a los exportadores e Estados Centroamericanos; debería Ofrece al público un surtido com tares en Haití durante la ocupación importadores centroamericanos, cuestión también recibir con toda regularidad pleto de artículos de escritorio. americana de los presuntos asesinatos vital para ellos y que no ha sido apli. muestras de los productos CentroamePRECIOS ECONÓMICOS. de naturales de Haití a manos del cada por las casas bancarias francesas, ricanos susceptibles de venderse en cuerpo de Infantería de Marina de las como la Banque Nationale Francaise Francia; así mismo muestrario de los TELEFONO 38 SAN JOSE CARTAGO, COSTA RICA APARATDO 314 Estados Unidos se ordenó hace más de du Commerce Extérieur, porque artículos manufacturados que Centro un año por el mayor general Barnett.
ESCUELA POSTAL SAN JOSE, Los Gobiernos de las Repúblicas administrativo diario como legislación de Chile y de Argentina reconocen al de Costa Rica Hernán García Los haitianos asesinados por los americanos LIBRERIA ESPAÑOLA TEATRO AMERICA. MIERCOLES 27 Octubre Luneta o Butaca Felipe Alvarado TEATRO MODERNO JUEVES 28 Octubre y Compañía El raptor de su esposa La bellísima película que el domingo último obtuvo éxito sorprendente: 42 00 RESURRECCION QUIJANO EUGENIA ZUFFOLI y PEPE BODALO EUGENIA ZUFFOLI SAN JOSE Costa Rica Manana: Fundón da BENEFICIO de la eminente y simpática tale Dentro de muy breves dias: EMOCIONANTES ESTRENOS CUANDO USTED ESCRIBA LOS ANUNCIANTES, LE SUPLICAMOS MENCIONAR EL DIARIO DEL COMERCIO, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.