Por los cipreses muertos Rafael Ajoy y Cia.
y Fiestas Cívicas de San José AVISO Habiendo resuelto la Comisión de Fiestas, de una manera definitiva, celebrar las corridas de toros, juegos de pólvora y exhibición de vistas cinematográficas, en la Plaza Víquez. se avisa por este medio a los interesados, que el remate de tablados se efectuará el domingo 14 del presente mes. el remate de los puestos para chinamos, el domingo 21 del corriente.
Ambos remates tendrán lugar en la Plaza Víquez, en los días señalados, a las 12 Caso de lluvia, se verificarán dichos remates en la puerta del Taller de Obras Públicas.
San José, noviembre de 1920.
LA REINA MUNICIPALIDAD DEL CANTON CENTRAL DE LA PROVINCIA DE SAN JOSE El Cometa INSPECCION DE PATENTES DE COMERCIO Esta oficina previene a todas aquellas personas que tienen establecimientos de comercio o ventas de artículos de tienda, ferretería o abarrotes en sus casas particulares, sin haber obtenido la licencia respectiva y pagado la correspondiente Patente Municipal, que dentro del término de quince días, a contar de la primera publicación de este anuncio, deben presentarse en este despacho a obtener licencia y a pagar los derechos que señala la tarifa respectiva.
Trascurrido dicho término, se tomarán informes de las importaciones habidas por Aduana y Paquetes Postales y se procederá a una requisa general en toda la ciudad y al que se le comprobare que comercia, sin tener para ello la autorización correspondiente, además de obligarle a pagar el impuesto respectivo, será pasado para su juzgamiento al Agente Principal de Policía Municipal.
Camisas IDE San Jose, 26 de octubre de 1920, Aclarando VERME OL REMEDIO CONTRA LAS LOMBRICES SABE YERBABUENA El cementerio de Tres Rios tepla una EN PUNTARENAS calle de entrada, bordeada de cipreses que formaban arco sobre ella. Ayer enLa Tienda LA BOLA DE ORO contré que todos habían sido talados.
Ventas al por mayor y menor Apartado NOS Teléfono Nº Anda al cementerio para que veas porque en sus ramas quedaban enreEN SAN JOSE como han dejado aquello; cortaron dados los suspiros y los ayes, los Un Depósito de Mercaderías todos los cipreses.
cantos del día de difuntos y un aroma 100 yaras al Norte del Carmen Adolorida de pena, su voz me pedía místico de incienso; porque ellos vie. Apartado Nº 1145 Teléfono 816 que fuese a ver aquello; voz amiga, ron el desfile de todos nuestros duelos: voz dulce que parecía llorar en des el de la virgen que a los diecinueve consuelo por aquellos cipreses que el años se llevó la muerte; el del viejo hacha fué tumbando.
octogenario que fué ejemplo de virSi era cierto, y tenías razón, adolo. tudes; el del ataudito blanco, húmedo rida voz que te quejabas por el ultraje por el lloro de una madre desesperada; hecho a aquellos que fueron silencio el del que una noche mataron de mala De GUILARTE y Co.
sos guardianes de la paz eterna. Yo manera; el de la abuelita bien querida, Acaban de recibir un surtido de estuve a ver aquello: no había queda el de la madre adorada; tantos, tantos do ni uno; el acero afilado de las ha cortejos de dolor y de lágrimas que sombreros de paja que venden a precios bajos.
chas había talado la alameda umbrosa, pasaron bajo la quieta sombra, bajo Pronto empezará a llegar el gran donde por las tardes las aves cantaban la sombra amiga de los cipreses hoy surtido de sedas, tafetanes, voiles, ritornelos de dolor, que eran dulces muertos.
crespones, etc. comprados personallamentaciones de alegría sobre las Nuestra esperanza fué que, cuando mente en Europa y Estados Unidos.
tumbas de los muertos.
ya concluída nuestra terrenal misión, No voy a indagar si fué el progreso cayésemos víctimas del postrer com.
el que aconsejó la medida; no pregun bate, unas manos amigas y generosas to si los árboles abatidos van a ser, en nos llevasen, en silencio, por bajo la lo futuro, repuestos; no inquiero si misma nave de verdura por la que pacon su tala se procedió bien o mal. saron nuestros padres y nuestros ami. Taller de Fundición de HIERRO BRONCE Sólo quiero dolerme sobre los despojos gos; por donde ha pasado mucho de de estos muertos queridos, de estos nosotros mismos. Cuánto de nuestro ESPECIALIDAD en Trapiches, Pailas, cipreses amigos, que ahora, hechos corazón pasó bajo aquella enramada Tubos para cañería y cloacas, Muñoneastillas, se venderán por carretadas a silenciosa e imponente!
ras, Bocinas, Carrizos, Campanas y todo lo concerniente al ramo.
trueque de un montón de papel mone Ya nosotros no pasaremos bajo aque Se compran Hierro y Bronce usado a da.
lla sombra; ya algo habrá cambiado el buen precio, un Torno, un Cepillo y un Taladro tamaño grande.
Quien hubiera creído que aquellos camino de los que en el viaje sin reCincuenta varas al Sur de la Cafetería cipreses que tuvieron en la vida mi greso nos precedieron; ya los cipreses, de Chasse, Cuesta de Moras. SAN JOSE.
sión tan sagrada, ahora han de consu después de haber custodiado la muer APARTADO Nº 239.
mirse calentando con sus llamas la te, fueron al fin vencidos por ella.
MARTIN MEDINA panza burguesa de alguna caldera de Cipreses queridos que vieron tantos cocido! Ya se que los señores prácti. sufrimientos: ya el viento de la noche cos, los serios personajes del sentido no cantará en sus ramas un hondo y común, han de sonreir compasivos conmovedor De profundis; ya el sol ante estas consideraciones; pero bue de la tarde no bañará sus frondas con na prole dejó en el mundo el escude. una alegre lluvia de oro, ya la tortoliReclbio ro del manchego Señor y en buen lla quejosa no cantará desde sus copas consorcio se ha de ir viviendo con ella. negras; ya no impresionará más el LA GITANA La muerte de estos viejos y amables arco sombrio y austero de la nave que amigos, cuyas siluetas, en la calma de formaron a la entrada del cementerio; Tienda de Novedades de ESQUIVEL HNOS.
las noches claras, parecían las de ya no verán los ojos llorosos de las mu Apartado No. 505 Teléfono No. 742 monjes negros que orasen por el re jeres, ni las manos que tiemblan de poso y la paz de aquellos muertos que dolor, ni los ceños graves de los homun día pasaron bajo su sombra hacia bres, ni las caras asombradas de los la tumba abierta, me ha dado des. chiquillos.
consuelo. Algo de lo que en mí hay Ahora, cipreces añorados, es por de poeta y de creyente se ha dolido vosotros por quienes lloramos; por vo Sefior don Gerardo Castro Saborío, con la tala inicua de estos cipreses sotros, que más constantes que el doDirector del DIARIO DEL COMERCIO que manos buenas sembraron a lo lar. lor y que el recuerdo humanos, hicis.
San José.
go de la avenida fúnebre.
teis guardia perenne y disteis compa Muy señor mío: Eran árboles rústicos a los que ape fiia a aquellos quienes nosotros nas si de vez en cuando el cuchilo del abandonábamos en olvido; por vosoDebo distraer sus actividades para panteonero podaba las ramas ruino tros cipreses negros, cipreses del ce hacerle respetuosa súplica, la de que sas. Crecieron enfilados y por lo alto menterio, llenos de poesía melancólica sea usted muy servido de dar publicisus ramazones se fueron entrelazando bajo la luz de la luna; bajo vuestra dad a esta aclaración que un deber de hasta formar, como un palio verde, enramada, bajo la sombra espesa de caballero me obliga hacer.
un arco fúnebre, lleno de severidad. vuestras frondas, el recuerdo de los Leo en su diario de hoy la siguiente Bajo aquel arco, majestuoso como la muertos bien amados parecía vagar, Nota de Redacción, Para satisfacer nave de un templo, todos los muertos en las horas calladas de la noche, cola curiosidad de algunas gentes interedel pueblo, igualades al fin por la mo una mujer blanca y vaporosa, sadas en el asunto promovido a causa guadafia de la niveladora pálida, pa como una aparición fantástica, y su de unos artículos publicados por el saron en su último viaje.
voz, era el prolongado gemido del pseudónimo Alexis en algún diario, Por eso eran queridos los cipreses: viento que pasaba y movía acompasaartículos dirigidos contra la Escuela porque de sus troncos rugosos muchas damente vuestras copas llenas de mis Normal de Heredia, y el Instituto de veces se asió una mano que temblaba terio.
Alajuela, la Redacción del DIARIO de emoción, la mano del hijo, la del DEL COMERCIO hace constar que las hermano, la del deudo que fue a dejar JOAQUÍN VARGAS Coto.
publicaciones hechas en sus columnas algún ser querido en su lecho eterno; 19 de Noviembre 1920.
por Gabriel de Oliry y Rigoberto de Onis, no son de nuestro compañero de labores don Joaquín Vargas Coto.
Deseamos que conste así en honor a la ZAPATERIA verdad) nota que yo agradezco mucho situada porque ello es necesario para desviftuar freate a BOTICA AMERICA ciertos rumores que han corrido en Calle Alfredo Vallo menoscabo del atildado escritor don Joaquín, a quien me unen no solamente una grande amistad sino lazos de TELEFONO No. 751 cercano parentesco.
APARTADO No. 699 él le he presentado mis pobres trabajos rogándole el servicio de revisarlos y publicarlos si a su juicio son dignos de tal distinción; y es mi deber confesar que solo a su bondad debo dicho honor.
Soy aficionado a la literatura, pero esto no quiere decir que yo sea literato, pi mucho menos. Al escribir mis artí.
culos no tengo la pretensión que ellos formen opinión que arrastre y convenza, pero sí abrigo la seguridad de que son productos de un esfuerzo hecho en pro de una iniciativa buena.
Creo, como la mayoría, que nuestro Arroz. Harina Cemento Gasolioa Director del Instituto, sefior Dobles Segreda, es persona de alto espíritu y Papel. Ferretería Abonos. Drogas generosa voluntad, condiciones que ha Productos Químicos. Géneros, etc. etc.
puesto al servicio de la ciudad con desinterés que le enaltece.
Pero no es mi deseo hacer su elogio, que muchos ha recibido y de personas Agentes de la Cervecería. más autorizadas para ello; otro es mi propósito al escribir estas líneas, cual es el de hacer constar ante aquellos que me otorguen su paciencia para leer mis Fabricantes de las renombradas Cervecesas: publicaciones, tengan por sabido que el pseudónimo «Gabriel de Oliry) me pertenece, y que es muy señor mío.
Hago esta manifestación con gran placer porque ello va en bien de mi bondadoso amigo señor Vargas Coto, a quien debo muchos afectos.
Sírvase, señor Director, excusar mi SAN JOSE DE COSTA RICA licencia al escribirle la presente, rogán.
dole me tenga como muy atento serviTeléfono 769 PASAJE DENT Apartado 1076 dor de usted, CHACÓN MÉNDEZ.
Alajuela, octubre 29 de 1920.
BOTICA ORIENTAL FERROCARRIL AL PACIFICO SERVICIO DE PASAJEROS (LBA PARA ABAJO. LBA PARA ARRIBA)
LA COLOMBIANA Es la QUE MEJOR Confecciona su Calzado San José Puntarenas Alajuela San Jose.
Alajuela DIARIO ESTACIONES Puntarenas Domingo, Martes, Jueves y Sábado San Jose Domingo, Lunes Miércoles y Viernes San José DIARIO 30 05 30 50 00 35 10. 00 45 10 11. 00 10. 25 10. 00 35 12. 47 GRACE Co. San José.
San Antonio Ciruelas Alajuela Tarrúcares Atenas La Balsa Escobal Orotinn El Roble Puntarenas Esparta Puntarenas 10. 18 10. 45 11. 00 11. 25 12. 20 50 10 Importadores. Exportadores. Comisionistas 12. 27 12. 05 11. 50 11. 25 10. 30 40 15 Puntarenas Domingo, Lones Miércoles y Viernes Esparta Domingo Martos, Jure y Sábado. 15 55 15.
Esparta El Roble.
Puntarenas 45 55 30 Gurutemoc, de Monterrey, México Hay varias Estaciones Intermediarias en dondo para los trenes. Informos co cualquier Agencia.
ALBERTO ZUNIGA. Supt. de Tráfico Carta Bianca. Bohemia. Monterrey Zapatería GAMEZ Agencia de GRACE Co.
NUESTROS PRECIOS LOS MAS LIBERALES NUESTROS ESTILOS LOS MAS MODERNOS VISITENOS.
100 varas al Norte de la libreria Lines, San José CUANDO USTED ESCRIBA LOS ANUNCIANTES, LE SUPLICAMOS MENCIONAR EL DIARIO DEL COMERCIO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.