2 DIARIO DEL COMERCIO Martes 30 de Noviembre de 1920 EDUCACION DE LA NIÑEZ Azahares Tribunales de Justicia para los niños GRACE Co.
Importadores. Exportadores. Comisionistas Arroz. Harina. Cemento Gasolina Papel. Ferreteria. Abonos. Drogas Productos Químicos. Géneros, etc. etc.
casi amistosa, en que el juez comprue Colegio MONTERO Agentes de la Cerveceria: Guautemoc, de Monterrey, México Fabricantes de las renombradas Cervecesas: la hora del Angelus.
Carta Blanca. Bohemia. Monterrey Agencia de GRACE Co.
SAN JOSE DE COSTA RICA Teléfono 769. PASAJE DENT Apartado 1076 FERROCARRIL AL PACIFICO SERVICIO DE PASAJEROS LBA PARA ABAJO. LEA PARA ARRIBA)
Hemos recibido la siguiente parti.
cipación. Francisco Ortiz y Rosa de Ortiz, participan a Ud. el próximo matrimonio de su hija María con el (Conclusión) despacho del juez todo lo que puede señor don Antonio Serra Cisneros.
darle un aspecto de solemnidad; no se Antonio Serra Cisneros participa a No, ya lo dije antes. Al niño no de. ordena a la policía que detenga y con Ud. su próximo matrimonio con la be castigársele, debe educársele. duzca al niño acusado de alguna falta señorita María Ortiz Odio.
Aún más. No se debe formar archi. o contravención; y más bien se cita al San Jose, Noviembre de 1920, vo de esas informaciones contra ellos, padre o apoderado para que lo presenporque cada niño que delinque no es te al tribunal; el magistrado baja de Desde ahora, auguramos a la simun criminal, es un vagabundo, es un su estrado y coloca su silla al mismo pática pareja que en breve ungirá desamparado que llama a las puertas nivel de la que ocupa el supuesto de.
para siempre sus manos, una eterna felicidad.
de la justicia, con el anuncio de su lincuente; no hay audiencia para acuhecho, para decirle que lo salve, eda sar o defender, sino una conferencia, cándolo y que lo libre, precisamente, de ser criminal ba si hay o no un culpable, y según la Es un ingenuo, que entregándose, gravedad de la falta, y las condiciones INTERNADO. Teléfono 1646 dice a la sabia justicia: es mejor pre del niño y del padre, reconviene, aconvenir, que castigar.
seja, ordena vigilancia, o dispone reEl Congreso de Washington cele cluir al delincuente en un reformabrado en 1910, exige: torio «Leyes que hagan responsables a Emprendamos campaña formal para los padres, de las malas acciones de la creación de un reformatorio que Para un Album sus hijos; que obliguen a los que aban prepara a los niños para la lucha por donasen sus familias a aceptar sus de la vida, con el amor al trabajo y al La tarde palidece en el regazo del beres o mantener sus hijos, y que per bien, siendo necesario para su eficaz paisaje; las estrellas se abren en el mitan sustraer a los niños que vivan funcionamiento, dictar un verdadero cielo, como celosas aún, de ser apaga.
en los hogares impropios, para colo Código de la Infancia, en donde vayan das por los rayos del sol, moribundos, carlos en otros en donde puedan ser especificadas las atribuciones de los en las tonalidades del crepúsculo.
criados Tribunales y demás empleados, tales y brillan las estrellas, como diamantes Respecto al procedimiento penal pa. como los probations officers, que son engarzados en una diadema de esmera los nifios: los encargados de vigilar a los niños raldas.
Debe confiarse a personas que se en cualquier parte, aún en la propia novia, en armonía con el ideal de la Mi novia ique dulce es decir mi distingan por su habilidad para com casa de sus padres.
prenderlos y simpatizar con ellos, y En ese Código, veríamos en cada vida. que, además, tengan conocimientos capítulo especificadas las medidas neEsto es un poema? debe ser más especiales de las ciencias sociales y cesarias para prevenir el delito. Medi. bien un pedazo de la dicha con que psicológicas.
das que a la larga, vendrían a cambiar se premian las almas buenas. Debe evitarse el arresto al condu el medio ambiente en que se desarroMi novia está en la ventana, y el cirlos ante las autoridades y solo en lla la infancia.
marco pintado de cereza, hace concasos excepcionales usar de este pro. Interesemos en esto a todo el matraste con la blancura de su tez, lo cedimiento, gisterio, a las Sociedades de Benefimelancólico de sus ojos soñadores y lo Debe haber la tendencia en el jui cencia, a los patrones de talleres, a negro tan intenso de sus pestañas oncio de jóvenes a proceder en lo posi todas las personas de buena voluntad.
duladas.
ble por medio de conferencias directas Que las generaciones venideras no Ella, en que piensa. parece que con el niño, no formulando cargos tengan un reproche que hacernos.
distraída pasa unas cuentas de cristal contra el Salvemos a los niños.
por la llema de sus dedos y su espíri«Las sentencias perentorias deberán tu vuela por desconocidas regiones.
ser reemplazadas por las de su dura.
Luis Castro Saborio. Murmura? INó!
ción indeterminada; las sentencias li«Es que reza la oración porque és mitadas, por la prueba de una verda CUENTOS GERMANICOS NUSTRADOS la hora del Angelus, dera corrección, podrían substituir a en la quietud inmensa de esta ho.
TRADUCIDOS DEL INGLES las de tiempo fijo.
ra, mi espítu se contagia del mutismo. La exactitud teórica de este prinDe venta en el almacén Durán y se arrepiente de locas vanidades, y Mora) y en la casa del Dr. Durán.
cipio es evidente; la dificultad consis.
también, a un dictado de la conciente en su aplicación práctica. Pero esta PRECIO: 25 el ejemplar cia, se acerca a lo excelso. a lo pu.
dificultad desaparecerá, cuando la adro. a lo inmensamente misericordioministración de nuestras prisiones sea so. es decir: a Dios. estable y se confíe a funcionarios comFABIO FABIOLO petentes. Creemos que con hombres hábiles Hemos sido honrados con la parti. Orotina, noviembre de 1920.
y experimentados y concienzudos al cipación que a continuación reprodu.
frente de nuestras prisiones peniten cimos, haciendo votos por la felicidad ciarias, no será más fácil juzgar de la de los futuros contrayentes: curación moral de un delincuente, que «Rafael Villafranca y señora, tienen de la curación mental de un alienados. el placer de anunciar a Ud. el matri.
Respecto a Tribunales de Justicia monio de su hija GRACIELA con el En los tiempos de Luis para niños, dice Teodoro Rooselvet: señor EDUARDO Mc Keown, acto que XV, los grandes pintores «El objeto de este tribunal es apar se efectuó el día 31 de octubre de 1920 se deleitaban pintando tar a los pocos nifios criminales y ve en la iglesia Corpus Christy, Nueva escenas de lujo y de amor lar por aquellos que aún no lo son, York.
pero que están en peligro de serlo, po Josefa de Mc Keown tiene el en los exquisitos jardines niéndolos en la senda que ha de llevar placer de anunciar a Ud. el matrimode Versailles; sinembar.
los a ser buenos ciudadanos.
nio de su hijo EDUARDO con la señorita go, nunca pudieron pin. No es suficiente que un juez decla GRACIELA VILLAFRANCA, acto que se tar el de las hermosas re que un niño ha caído en falta o que efectuó el día 31 de octubre de 1920 ha descuidado sus deberes.
cortesanas, su perfume en la iglesia Corpus Christy, Nueva «Es necesario que determine cuál York, delicado y embriagador.
ha sido la causa anterior o las circunstancias que han provocado la falta. Preciosos vestidos de seda para baile CON EL MISMO El castigo debe ser infligido en y para calle, vestiditos de niño y demás caso de que fuere necesario el coCARACTER confección están recibiendo los Almarrectivo.
cenes «El primer deber del Tribunal es Al Siglo Nuevo y Bazar de San José interesarse en eliminar las causas que llevan al niño a la indiferencia en el San Jose San Jose Puntarenas Alajuela ESTACIONES Alajuela DIARIO Puntarenas Domingo, Martes Jueves y Sábado San Jose Domingo, Lunes Miércolesy Viernes San Jose DIARIO a. 00 30 05 30 50 35 10. 00 45 10 12. 47 11. 00 10. 25 10. 00 35. San José.
San Antonio Ciruelas Alajuela Turrúcares Atenas La Balsa Escobal Orotina El Roble.
Puntarenas Esparta 10. 18 10. 45 11. 00 11. 25 12. 20 50 10 Puntarenas 12. 27 12. 05 11. 50 11. 25 10. 30 40 15 Participación matrimonial Puntarenas Domingo. Lunes Miércoles y Viernes Esparta Domingo Martes, Jueves y Sábado. 15 55 15.
Esparta.
El Roble.
Puntarenas 45 55 30 Hay varias Estaciones Intermediarias en donde paran los trenes. Informos en cualquier Agencia.
ALBERTO ZUÑIGA. Supt. de Tráfico RAMON MADRIGAL e HIJOS Están recibiendo el surtido más grande en el Pais VENTAS SOLAMENTE AL POR MAYOR FLORINIA Empresa Nacional de Cabotaje Contratista: SANTIAGO CHAMBERLAIN cumplimiento de sus deberes, para evi: La inquietud del Peregrino Novela de Vargas Coto tar el mal comportamiento, que es el resultado de esa negligencia o de la desacertada dirección del niño y de su mal comprendida actividad.
En enero próximo entrará en pren«El juez debe reunir cualidades pe sa una novela de nuestro infatigable culiares. Por una parte tiene que evi compañero de labores don Joaquín tar el sentimentalismo, y por otra, es Vargas Coto.
menester que no sea violento. Tan La novela será un tomo en 89 de sólo así, puede llenar su función el 300 páginas. Ya hemos leído algunas tribunal para niños, cuya misión es, páginas de La inquietud del Peregrino solamente salvarlo, sino también no» y podemos desde ahora asegurar proteger a la familia y despertar en el que será una de las mejores producpúblico la necesidad que hay de abolirciones que se haya escrito entre nosociertas condiciones sociales que engen tros.
dran el crimen y la miseria. Respecto al autor ya todos lo cono«En armonía con este concepto, cemos como uno de nuestros mejores dice Armstudo Claros se elimina del literatos.
constituye el recuerdo vi.
vo, el encanto de esas fragancias, coma las últimas grandes creaciones de París y New York, La reciente organización de esta Empresa, que dispone de embarcaciones cómodas y seguras, permite ofrecer al público un servicio rápido y regular, para pasajeros y carga, entre Puerto Limón y Sixaola.
La lancha VANGUARDIA saldrá de Limón el martes dos de noviembre entrante, a las seis de la mañana, en su primer viaje, regresando el mismo día.
Provisionalmente la misma embarcación hará este servicio todos los martes a las seis de la mañana, saliendo de Limón para Sixaola con escala en Gandoca.
Toda clase de informes dará en Limón Frank Madaro, Agente.
look totoklastotalok EN CAJITAS DE LUJO Frasco pequeño. 50 Frasco mediano. 10. 00 Frasco grande 15. 00 POLVOS. 00 Imprenta María de Lines Se imprimen toda clase de fórmulas, esquelas, tarjetas, folletos, etc. Teléfono No 255 ORAN RAPIDEZ Precios módicos No. Apartado 101 DEPOSITO: LIBRERIA MARIA de LINES VERME OL SAN JOSE, REMEDIO CONTRA LAS LOMBRICES Salchichería Francesa SABE YERBABUENA BOTICA ORIENTAL Señora Adela de Latour Apartado 1071 AZAFRAN LA GRAN VIA Semillas Hortalizas Frescas CEBOLLA CANARIA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.