Viernes 10 de Diciembre de 1920 DIARIO DEL COMERCIO Manifiesto Congreso Constitucional 868.
sa.
zones por la educación uniforme, cien mientras ellos meditan y laboran, y que durante la revolución se declatífica y tendenciosa de las futuras ge encarrilemos nosotros la opinión del raron abiertamente hostiles a la revoneraciones.
país por cauces de serenidad y de cor lución.
Esperemos respetuosos que la ilus. dura; organicemos nuestros trabajos, Una vez discutida, se aprobó.
que la Asamblea de ciudadanos reunida hoy en el tre reunion de Plenipotenciarios nos protestando exaltado amor a Centro El diputado Trejos propuso un agreTeatro América de la capital, para tratar de la ofrezca un proyecto de contornos de América y profunda simpatía a sus gado a esta cláusula, que quedó en finidos. Esperemos que de entre sus Delegados!
discusión.
pretendida Unión Centro Americans, presenta sabios, pero utópicos planes, se produzPor lo avanzado de la hora, p.
Por el Comité Provisional, respetuosamente a la consideración del país. ca mucho bueno en favor de Centro se suspendió la sesión.
América y aprovechémoslocon cautela!
Carlos Jiménez COSTARRICENSES: parecidos intentos? qué rememorar LUIS CASTRO SABORIO Como todo hombre culto y libre, el las cruentas revoluciones, las intermitico ama el ideal. Celoso lo cuida y a nables guerras civiles, los dilatados ABOGADO NOTARIO veces ha sabido morir en su nombre. desórdenes de toda especie de la famo.
No es preciso citar fechas. La libertad sa Federación que rompió Carrillo; ni Bufete del Licenciado dan Gerardo Castro ha sido para vosotros un ideal sagrado. la efímera existencia de aquella Repú Continúa la discusión en detalle del cable submarino San Jose, Por un ideal, por el derecho de asilo, blica Mayor que nació por voluntad Costa Rica, en 1864 perdió la amistad aislada de tres hombres y se liquido de Centro América y estuvo al borde por el capricho inconsulto de uno; ni las y 15 se abrió la sesión. Ortiz. Me parece muy vaga la reSe leyó, aprobó y firmó el acta de la dacción de esta cláusula. La prensa Octavo escrutinio de la Dieta Centro Americana de 1885 de la guerra. La libertad fue defendida anterior.
debe gozar también de los mismos Para elegir Reina del Carnaval con sangre en las calles de Rivas y que produjo estériles tratados, ni de los El Secretario dió lectura a la res derechos, es decir, de una rebaja del recientemente en las de esta capital. de Washington abortados en una Cor.
50 para la trasmisión de noticias de ¡Gracias a Dios aquí no prospera la puesta enviada por el señor Secretario y sus Damas de Honor, verite de Cartago instalada en palacios o de Hacienda a las interpelaciones he interés general.
ficado hoy.
planta del despotismo!
casas ofrecidos por la filantropía extraRecelosos ante las tristes enseñanzas Arias. La prensa ha gozado siemña, de donde, como hoy, salieron senchas por el diputado Peralta. No es.
San José, de diciembre de 1920.
tencias, órdenes y resoluciones sin santando presente este, se ordenó que del pasado, los ticos aceptamos la pre de una tarifa especial. Se le cobra Hacienda.
Voros Unión Centro Americana como un ideal pasara a la Comisión ción; en un instituto normal centroa razón de un céntimo oro por palaSe continúa la discusión detallada bra; por lo tanto, creo conveniente suSrta. Enriqueta Chavarría 154 y deseamos realizarlo por medios segu americano, con asiento en Barba, que Lidia Lindo 064 del cable.
no llegó a funcionar, porque los gobierTos y científicos, como anhelamos la primir esa parte de la proposición.
Soley. Hace moción para que se Soley. De acuerdo.
Catita Romagosa.
unión de la raza y de las razas en un nos no aprontaron sus insignificantes 656 Sarita Maduro Ortiz. Acepto lo propuesto por lea el artículo que se discute en la forsupremo abrazo de amor y de frater. cuotas, y en unos tratados de neutraArias.
Nelly Fernández 614 ma siguiente: Que el Gobierno se comnidad, en que han de fundirse todas lidad de Honduras y de paz perpetua Irma Gallegos 247 Puesta en discusión fué aprobada.
promete a trasmitir a las oficinas del las fronteras y todas las diferencias que se rompieron a cañonazos?
Adelia Carranza Se discute la cláusula 108 245 cable todos los despachos que reciba 3) Lo dicho anteriormente autori.
sociales.
María Felicia Pacheco. 133 Pero los ticos no tenemos fe en las za la deducción, intachable de pesiSoley. Propone nueva redacción en sus oficinas telegráficas, y que la 167 oficina del cable trasmita a estas todos Emilia Jiménez de Marhal referente a las cuentas del Gobierno uniones protocolarias de antaño desa mismo, de que ningún tratado políti46 Carmen Jiménez Guardia por trasmisión de cables. Fué aprobacreditadas. No hay voluntad ni menos los despachos que lleguen para el inte.
co es posible en Centro América sin da.
Clemencia Arguello 35 rior de la República.
entusiasmo en movimientos, artificial. sanción eficaz para el caso de incum31 Puesta en discusión, fué aprobada.
Aida Charpantier.
La cláusula 11º fué aprobada, desmente provocados en determinadas plimiento.
Clarita Murillo.
28 ocasionales circunstancias. Todo in La fuerza armada sostenedora del Se discute el artículo 6º que señala pués de suprimirle la parte final a Nipi Volio.
como precio máximo la cantidad de propuesta del diputado Fonseca. La 25 tento unionista, hecho a base de dis Poder Federal o Unitario, constituído Dorita Jiménez Guardia. 25 en un Presidente o en una Dieta de setenta y cinco céntimos oro por palacursos y festejos, tendrá que morir parte primera se refire a la exención 24 Consuelo Yglesias de derechos de aduana para la intro.
con el año o mes en que nació. El que como en Suiza cerremos los ojos ante bra, tarifa que en ningún caso poAdelita González 20 drá exceder a las establecidas en las ducción de los materiales de la Emprehoy se agita, se pierde en el vacío la disparidad de índole, cultura y eduRosalía Oduber 15 oficinas similares del resto de Centro oficial, porque no cuenta sino con el cación que nos distancia de aquel moCarmen Serrano.
12 delo tendría que residir en un ejérciAmérica.
auxilio del Gobierno y de los hombres Se discute la cláusula 128 Soley. Este artículo se refiere solaJulia Dominguez El diputado Zeledón lee una carta que a su alrededor se mueven, auxilio to numeroso, disciplinado y listo para María Ingals ineficaz, porque gobierno que se dis movilizar con rapidez hacia donde no se mente a los despachos de y para los del Representante del Contratista, sefior Urcuyo, en la cual hace repara5 Angela Alvarado.
tancia de la opinión, en asunto tan Estados Unidos, y creo que la tarifa guarden el orden y compostura federales. Nos dicen los raros partidarios es excesiva, pues el precio que cobran ciones a lo expuesto por el RepresenCARTAGO grave, carece de autoridad y prestigio en la especie.
de la Unión que este ejército, ajeno a otras compañías es de 44 céntimos oro te Urbina en la última sesión. Además, Srta. Claudia Rivera.
10 Los ciudadanos que hasta hoy han todos los achaques centroamericanos, por palabra. Además, no veo por qué enumeró los innumerables servicios Hortensia Jiménez externado su opinión se muestran, muy bien pagado, muy caro, compues.
motivo hay que tomar como punto de prestados por él a los revolucionarios en Rivas, en donde dice posee una EL COMITE DEL CARNAVAL con más o menos cortesía, adversos to de veteranos admirablemente disci comparación las tarifas de Centro Amé.
rica. Propongo que este artículo se replinados, se moverá sin prejuicios ni hacienda y una casa.
a un pacto que si bien llevará las NOTA: El escrutinio se cerrará el 24 firmas de nuestros diplomáticos, segu resabios contra cualquier molesto performe así: el precio máximo que se Urbina. Lo que propuse referente de Diciembre próximo a las 10 Tamente no está ni será sancionado turbador de la paz y del orden de la Fe.
cobre por palabra en los despachos pa a que la concesión fuera tan sólo por por la voluntad del pueblo. Gentes deración. Hace sonreir, en verdad, la ra cualquier parte del mundo, no po 20 años, tengo la seguridad de que no Sal y más baoficiales, por razones de hospitalidad, ilusión de aquellos señores forjada en drá exceder del que se cobre en cual matará el cable; y respecto de la línea jos precios de plaza, vende Victor MANUEL AGUILAR. Teléfono 273. Apary otras, con molinos desmantelados y los cambios de alma que se prometen quier parte por despachos para Costa telegráfica que instalará la Empresa, tado 671.
sin agua, son los únicos que apoyan por la magia de la unión, cuando todaRica.
aseguro que será de exclusivo interés vía se estremecen estos países al reUrbina. Creo que estamos juganel tratado listo para la firma.
de ésta. De lo expuesto acerca de su do la vida del cable al tratar de este Un pacto celebrado bajo tales aus. cuerdo de las últimas asonadas.
Claudio Castro Saborio actuación como cooperador del movipicios tiene que ser ilusorio y de fu. Cómo se han hecho en Centro asunto. No puede tomarse como base miento revolucionario diré, con mucha ABOGADO NOTARIO nestas consecuencias. se queda como América casi todas las Revoluciones?
lo que se cobre en otras partes, pues pena, que el señor Urcuyo no tiene Despacha en la oficina del Licenciado documento histórico inofensivo, o se Por los pronunciamientos, por los las condiciones de cada país son dife casa en Rivas; que es de sus hermanos dou Gerardo Castro nos impone por medios coercitivos. golpes de cuartel entre casa, por trairentes. Quisiera oir las opiniones de Si los Guatemaltecos y los Ticos logra ción. Bastará la idea y el nombre de los señores diputados que estén bien mos, en un glorioso esfuerzo, extirpar «unión para arrancar esos vicios de enterados de este asunto.
Saborlo. Estamos en la parte más la tiranía, no perdamos por Dios. nuestra pobre idiosincracia? Sería pueaquellos sacrificios de sangre y de ril pensarlo. La cruel experiencia del delicada del contrato. Sería preferible dolores; no permitamos que resurja el régimen federal de 1824 que no fué posponer la discusión hasta tanto no despotismo del pensamiento mediante sino un tejido de contiendas civiles nos informemos debidamente.
la presión de los espíritus en el magno Guerrero. Creo también que este en que los otros cuatro estados de problema que hoy se discute. No! los Centro América tributaron su sangre artículo es sumamente delicado. Conhombres libres de Costa Rica no acep en aras de la rivalidad, de la codicia y versé con el señor Ministro de Fomen¡Es la voz tamos ideas oficialmente impuestas. del orgullo) confirma nuestros recelos.
to, y él está de acuerdo en que se amLa unión hecha por la fuerza unide la Razón Es más; los políticos fracasados en su plie esta cláusula en un sentido más co medio de realizarla. constituye propio país acudirán a los otros a explícito. Es indispensable variarla; aplicada a su ipso facto la negación de nuestra sobepropio interés!
sonar el pandero centroamericano y estoy de acuerdo con lo propuesto por ranía y la pérdida de nuestra tranqui a agitar, en mayor escala, mayores y Soley. Además hago esta sugestión: en lidad. Nunca nos conformaremos más delicados intereses. El escenario setiembre de este año enviaron oficialcon ella.
será más vasto; pero se reproducirán mente las tarifas que rigen en San Hecha por los medios constituciona las mismas escenas de incumplimiento Juan del Sur y según datos que tengo, les, parece imposible por ahora. Aun a la palabra empeñada y tristezas seson las más bajas; me parece que poadmitiendo que el Congreso actual la mejantes. Es ésta una amarguísima dríamos tomar éstas como base para las nuestras.
prohijara remota hipótesis la Cons verdad, demasiado nuda que por destituyente que habría al efecto de congracia todos habremos de aceptar.
no pierda Soley. Acepto.
usted vocarse sería adversa, a menos de que Ahora bien, si colocamos en WásEl Presidente lee la proposición de Todos nuestros alumnos su tiempo también se usara de violencia al inte. hington los medios de sanción del Soley agregándole la reforma introduy dinero grarla, en cuyo caso el país se encencida por Guerrero.
en todas partes de la República pacto unionista, entonces no uno, sino estudiando derá en odios y revueltas.
todos, habremos perdido definitiva.
Zeledón. Es una labor ardua la que están satisfechos de nuestro servicio en ¿Y por qué el pueblo de Costa Rica mente nuestra autonomía. Sobre el se nos presenta. La moción de Soley otra forma no desea por ahora el pacto unionista?
salva en parte la dificultad, si se deja que es de un valor indudable e caso, huelgan y son difíciles y escaEntre muchas otras, se señalan las brosos los comentarios.
como estaba. Creo que lo más conve.
siguientes razones: 4) Hay otra circunstancia de futuniente es que el Poder Ejecutivo se1) En primer término, porque existe male cada año las tarifas convenientes, ra, pero muy probable realización que no estamos ensayando un sistema! Lo hemos introducido und efectiva disparidad de espíritus. es obstáculo material para que Costa pues no se deben tomar como norma con ideas tomadas de GranDES INSTITUTOS QUE LO SIGUEN CON Es menester antes, allanar las aspere Rica se una al resto de Centro Amélas que ahora existen.
zas y sinuosidades históricas; empa.
GRAN ÉXITO, y otras propias nuestras aplicadas a nuestras necesirica. La zona que a un lado y otro de Mayorga. Las tarifas no son carejar las diferencias de carácter y dades. HEMOS ESCRITO TEXTOS DE GRAN VALOR EXPRESAMENTE la vía interoceánica del Canal de Nicaprichosas. Están sujetas a los acuereducación y siquiera disminuir los ragua habrán de adquirir los Estados dos de la convención de los Represen PARA ESTE SERVICIO. Lo que se encuentra en dichos Textos NO LO vicios políticos que caracterizan a cada Unidos, nos dividirá territorialmente tantes de las Compañías cablegráficas PUEDE USTED ENCONTRAR EN NINGÚN OTRO LIBRO PUBLICADO sección, que a todas alejan y a todas y de la suerte quedaremos aislados.
e inalámbricas que se reune en Nueva HASTA HOY. La Contabilidad Moderna que tanto éxito ha tenido dividen entre sí. Cuando fundeinos un Sólo Dios puede pesar los peligros y York. Estoy de acuerdo con Zeledón: instituto de sociología centroamerica males; las seguridades y ventajas de es preferible que este asunto lo arregle en toda la América Latina como uno de los mejores libros publicana encargado de estudiar los proble.
dos en castellano acerca de la materia, es apenas un pálido reflejo nuestra situación insular. La intuianualmente el Ministerio de Fomento.
mas morales, económicos y étnicos de ción de los ticos parece inclinar por Guerrero. Me parece pertinente la de lo que es el. cada país, de amoldar, como resultado hoy la balanza al lado de sus tradiproposición de Zeledón, y ruego a mi de ese estudio, planes de educación ciones conservatistas, compañero Soley que la acepte. De lo de una uniformidad adaptable, con el Tales son algunas de las numerosas contrario, es preferible que se suspen.
objeto de llegar a un parecido nivel, razones de nuestro accidental antida la discusión de este artículo para haciendo desaparecer el analfabetismo unionismo. Pero ninguna obsta para hacer algunas consultas.
y la inferioridad real de ciertas clases que mantengamos cordialmente y Matamoros hace moción en este sentido.
sigamos fomentando cada día los me.
por el mismo autor, quien lo escribió después de diez años de esindígenas; cuando tengamos una enseñanza primaria similar, esencial y jores y más estrechos vínculos de verUrbina. No estoy de acuerdo por tudio y experiencia en grandes instituciones del país y extranjeras.
tendenciosamente unionista; cuando dadera y franca amistad, y de solidados motivos: en primer lugar, me No hay reserva alguna en la enseñanza.
establezcamos un canje seguido y efec. ridad a toda prueba con los pueblos parece feo que el Congreso suspenda tivo de colegiales y universitarios en de Centro América, bajo estricta obuna discusión por falta de preparación, Ks Usted puede aprender en su propia casa, no imcentros docerves donde se predique y servancia del principio de no interventratándose de un asunto que hace porta en qué lugar de la República se encuentre, bajo la practique el espíritu de unión y de ción casi siempre felizmente acatado meses tiene en su poder; por otra par dirección de un experto en la materia. OTROS lo han creído amor, entonces, sobre la base de las por nuestra Cancillería; que celebre te, creo que ya están conseguidos todos nuevas generaciones, sobre el afecto y lo están haciendo. mos nuevos tratados de paz y amistad; los datos necesarios.
y los cariños inolvidables de los jóve. de comercio y navegación que hagan Zeledón. Estoy de acuerdo con Ma¿Por qué no usted?
nes que hemos educado y de los que los intercambios personales y de protamoros. No se trata de conseguir de allá nos devuelvan, echaremos el ductos más fáciles y frecuentes, que nuevos datos, sino de unificar parecePIDA DETALLES COMPLETOS firme y duradero cimiento de la gran establezcamos, hasta donde sea posible, de y gratísima idea.
una sola legislación mercantil; que Puesta que fué a discusión, se apro2) Por fuerza de los recuerdos nace aproximemos el espíritu de las otras bó la moción del diputado Matamoros.
el temor y la incredulidad en estos leyes y nuestros sistemas arancelarios, Se pone en discusión y se aprueba ELLO NO LO OBLIGA NADA pactos forjados de modo artificioso y y, sobre todo, que propendamos a la la cláusula ga oficial. Se repetirán los fracasos de unión, de los cerebros y de los cora. Se discute la 94 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
OIGA USTED MI PALABRA. Curso General de Contabilidad y Prácticas Comerciales res.
Apartado 1018 Escuela Postal San José,