Guardar

Miércoles 12 de Enero de 1921 DIARIO DEL COMERCIO Delicadas prosas del poeta froylán Turcios PARA EL DIARIO DEL COMERCIO COMO PENSAMOS Opiniones de actualidad La psicologia del niño costarricense edad para la de nuestro país, ha hijos caso de maestros e ocultan las deliciosades nosotros hos escuela lo o fuera terminar y a que aurora.
FROYLÁN TURCIOS DAMAS han respeto abBARA LAS estudio de la más peligroso los miento Autoto, voisicológico Nosotros abrigamos la de era poner una gota de miel en sus purosenjugar una lágrima, de socorrer una Norma suprema Huld, jóvenes amigos, de indtil deranto y de la estéril holna. Kade.
rerad el Impeta de vuestras energia hacia las empresas generosas y fecuadas: y que la pátios de ocio no manche el acero de vuestra voluntad. Dando las horas que se van sin retorno el mejor empleo, habrele cumplido fntegramente con vuestro deber, que no consiste tanto en conservaros puros de todo vicio Los conceptos del señor Presidente Acosta como en utilitar el tiempo en obras bellas y perdurables. La virtud egostes os cualidad negativa cuya existencia no encender en las almas ningún fectamente apropiados para anu dilatarse en el mayor número de espíritus, refundirse en las vidas som ilusorio relámpago de jábilo. La verdadera virtud debe trascender a los dem El conocimiento derio, científico y razonado de la psicología prácticamente a los asistentes a efectuar el examen pedagógico y pox EDUARDO PIERRE.
del niño es la base unica de la educación. En Costa Rica este psicológico del vifio por medio de las pruebas graduadas del nivel con inmensa satisfacción he lar con su ejemplo corruptor las ser, en fin, una formidable fuerza creadora, siempre en acción en pro de los terreno está aun inexplorado. Desconocemos todo, absolutamente intelectual, de los métodos de Sanetis, de Binet Simón, de Yerkes visto los artículos que en forma lecciones de moral que pudieran derechos humanos Quien posea tal don divino debe prodigarlo ampliamente todo: 10 Empleando trabajos de vuestra vocación do que se refiere a la capacidad psíquica de los escolares, al Bridges y de Portens, de los métodos sistematizados, perfiles de carta al señor Presidente de la dictar a sus alumnos, y el buen su roce, en absoluto provecho propio, comtituye um imperdonable avaricia, desarrollo de de sus facultades, a las condiciones creadas por el clima, psíquicos, método de Weygandt, ete: República viene publicando La maluego un ligero estudio sobre la clasificación de los Tribuna y en que de manera ejemplo y consejos de sus padres. quiera otros a que os llame un inesperado destino, poned en ellos todo vues las variaciones la Todos estos vigor mental y psíquico, fin que perfectos, hasta este media de nuestros educandos, las variaciones de sa anormales: que son de conocimiento de psíquica actividad intelectual y en general todo aquello que permite al trastornos mentales cualitativas, anormamales afectivos, amorales inmoralidad de que nuestro pue el mundo, el abismo a que nos con el examen interior de cada momento de la integridad de vuestra con maestro conducir científicamente el desarrollo de sus alumnos y dismorales, falsos anormales.
bio hizo alarde en las últimas fies. vamos precipitando con vertigi. ducta de que ele ir van de constante actulo el desco. oculto pero latentede Mas ignorado es aún todo aquello que se relaciona con la cuestión, Terminaremos nuestro curso con el estudio de la organización bieron de Pat manera más triste debieran ser objeto de seria me y vuestra aptitula, temad per normu a los ilustres tipos de humanidad que tas en la capital, las que nos exhi nosa rapidez no cree usted que servir de modelos deuestros camarades En el círculo y de acciones a os altamente trascendental, de los anormales.
de las escuelas especiales, seminarios pedagógicos y laboratorios El señor Ministro de Instrucción Pública quien por su gran de psicología pedagógicas.
ante los extranjeros que han sido ditación y dignos de inspirar al resplandecen imperecederamente en la historia de todos los países. procu.
experiencia y por el conocimiento profundo que posee de las cuestestigos de nuestra vergüenza, y gunos de sus admirables ar rad mejorar, dia por dia, vaestras ideas y sentimientos, analizandolos con tiones pedagógicas, ha podido darse cuenta desde hace largo tiemlas causas que producen semejan tículos?
sereno criterio, corrigiendo hoy un detalle equívoco, maana nin instinto po de los hechos a selalo y de las tes resultados debieran preocupar, consecuencias nefastas que Se atribuye por muchos a los ilógicamente encautado. Cultivando de este modo su personalidad, con el que educación nacional trae la falta de preparación Como lo decía al comienzo de este artículo, el curso que ahora muy seriamente, la atención de padres de familia la culpa de la numento del caudal ideolóxico y la protesiva ampliación del espírita, es co.
propia grandeza; imponiéndola, por su intrinseca hermosura, a la admiración un la magisterio deseando dar comienzo a la realización de se inicia no es sino el primer paso dado eu vista de llenar un plan nuestros hombres de estado, de actual desmoralización infantil o los altos varones han tallado dentro de sf mismos la obra preclara de su que tendería a la organización de los estudios psico peda que tiende a establecer las bases científicas de la pedagogía nacio. las personas que se interesan por por el descuido que en la educa de los siglos.
de gógicos en el ha tenido a bien organizar un curso de vacacional comenzando por el conocimiento serio del objeto mismo, de la las cuestiones sociales, y muy es. ción y crianza sus obserpecialmente de los padres de fa van; pero es esta pedagogia: el nifio costarricense.
nes sobre psicologia experiencargarme de él. Este curso materia primera Excelsior recordar será cotidiano, gratuito y asistir a él todas aquellas perso El conocimiento de todo lo que se haya hecho en este dominio milia.
que gran parte de los padres de Snbe, alma, sobre todas las cimas. Recorre los ignotos firmamentos y Das Hace usted obra eminentemen hoy, son los alumnos de ayer, que baliate en la lumbre de los astros. Vinja sobre los huracanes en el vasto mar que se interesen por estas cuestiones, pero está especialmente en el extranjero, no nos es Gtil sino por las enseñanzas que nos destinado a los y ofrece en lo que concierne a los métodos y sistemas empleados, te patriótica, al poner al descu: fueron instruídos prescindiendo constelado de zafiros y de espumas. Sumérgete en el misterio de la noche y No se bierto los cánceres que nos están de toda educación moral, y hoy descifra de asigura del silencio y de la compra. Sa birliginte de demana pada y se me al mostrarlos en estamos en el corto espacio de dos meses, el programntraré para realizar, pero nada mais Todos los trabajos efectuados en Alemania, por ejemplo, para consumiendo ilusión. Sabe, asciende, como águila divics coamorada del sol. Vaela hacia el programa que me propongo llenar y para obtener el fin deseado: la formación de un núcleo de establecer el nivel psíquico medio del escolar alemán, son para toda su asquerosa desnudez, pues bramos. Los pocos padres que todos los horizontes, juvenil y triunfante, recogiendo los soplos del infinito de los de la maestros y profesores que consientan en colaborar conmigo en futuro para la obtención de datos e informes que poco a poco nos quisto, do pletamente inútiles: las diferencias de raza, de psi pudiera ser que el espantable y quedan educados en la ante lo que dicen los truenos en los aires, y los volcanes en sus recônditas cavermedio, etc. hacen que no podamos deducir de esos horroroso cuadro que usted nos del país, por más nas y en su melodín el pifano campestre: y, a través de los milagros de la. deducir las consecuencias y aplicaciones que de este tra una de las causas que pueden haber influido en el malestar de sino pálida imagen de la realidad, traer a sus hijos de los efectos todas las dudas, enjusa todas las lágrimas. Ama el pensamiento y las formas bajo se desprendan. Cuento sin embargo con que la buena volun nuestra enseñanza, parece haber sido precisamente la aplicación consiga despertar el interés de perniciosos del mal ejemplo, y paras de la vida. Am clamor y la storinSé grande, piadosa y masokoima No arrastres vibrantes, te humilles. ni de la suplica, tad de los maestros me secundará y que al iniciarse las tareas del inconsiderada a la pedagogía nacional de bases establecidas para quienes por su inteligencia y por próximo año lectivo habrá un cierto número de maestros dispuestos niños extranjeros.
e, ni de la envidia, ni de la calumnia. Ciérnete siempre en una atmósfera limsu posición, deb debieran preocuparse que esparce los los gérmenes de de pida y fragante. No te manches con el odio y la mentira, ni te envenenes y capacitados para iniciar la serie de observaciones y experiencias No poseemos un solo dato que nos permita, por ejemplo, de seriamente de estas cosas, y los generación moral, como esparce con el tónigo de la vulgaridad. Se como el diamante, todo luz y fuerza, se que nos proponemos establecer.
los meses más favorables, en nuestro país, a los cursos decida a lectivos y las vacaciones. En Europa se han establecido cursos de mente las vestigar cuidadosa el contagio morboso un terreno como el metal y como la flor, y también como el sáudalo. Siembra el árbol causas.
paládico, y todo el que en el viva, de oro, que perfuma y que canta, y que da frutos de virtud y de verdad.
actividad me mental que han permitido notar la existencia de dos pe Es un hecho indudable que el tiene irremisiblemente conY a tu paso la puerta negra de la muerte resplandecerá como un ríodos en el año, que la actividad mental aumenta y dos períodos alcoholismo, el juego, el lujo y tagiarse del mal que respira con Ahora permítaseme exponer las líneas generales que seguiré en que disminuye, variaciones que se encuentran condicionadas la prostitución, están llevando al el aire.
en a que me refiero: Pienso que una educación que el centres fattare de hacer conocer de mis oyentes la clones casi no existen, encontraremos la misma periodicidad en la piel noi, pencere medie lige deja de sential, presleindiendo por las estaciones. Ahora bien. en nuestro país, en que las esta. país al abismo con espantable ray si se tienda desarrollar la estructura del sistema nervioso y su funcionamiento normal, dando actividad mental de los educandos? No lo sabemos, y sin embargo a este estudio el carácter que su finalidad requiere, es decir: sólo este conocimiento permitiría hacer una distribución científica tervención extranjera a poner tér de la sólida educación moral, que haciendo sobre todo resaltar las consecuencias que el desarrollo y y racional del año lectivo. Hay cien problemas análogos que no mino a tanta vergüenza. La his descuide la formación del carácestructura de dicho sistema tiene en la psicología.
podrán drán resolverse sino por observaciones hechas sobre niños costarri toria nos relata el mal de todos ter, que no no inspire el nacionales.
los pueblos que Una vez conocidas estas bases de la psicología se pasará al por maalidad, pues, de los trabajos que se inician ahora es esa mismo camino que el Soluto de la propia personalidad, conciencia, su su evolución es infinitamente más y sus volución cien de ideas, atención; de establecimiento memoria y hábito, imaginación, asociación de Pero es un hecho extraño, que que la iguorancia crasa, especial.
las Percepciones: imaginación de reproductora, personalidad; to científico de una pedagogia nacional basada en el conocia. y instrucción imfactores del departe comentos direta api imaginación creadors, este conocimiento se necesita un acopio, de datos, observaciones, fundo, que un pueblo comera parte por profesores escasa desenvolvimiento afectivos: emociones unos 30 moralidad o faltos de carácter La madre caracteres la capacidad científica que se les Hoy vemos constantemente relation centos de los hechos activos tratará de dar, se encuentren en años, cuando en las escuelas se gico. Todos condiciones de colaborar en ese trabajo. clasificación, análisis, educación)
enseñaba tan solo a leer, escribe alumnos apenas nas salidos de las auHay que puede de la inocencia, estos puntos serán desarrollados sin perder de vista nunca su aplimás viva esperanza de que habrá gran y contar, como entonces se decía, las, niños de escuela, profesiona todos nuestros dolores, que puede que siempre queda hasta en dos pilie cación al objeto que nos proponemos, es decir, a la pedagogía.
normalistas que sabrán aprovechar la ocasión y catecismo, y se inculcaban las les recientemente graduados, Co destruir todas nuestras tristezas; la gues del más cruel carácter. Cuando Esta de curso conservar un que inteligente general y no será sino después de que los asistenter de lica lesiones quedando acionamendurada de constancia redesatria honrado, sencillo en el vestir, todo no sea más que logicos envio Foto da comprar con el de la tarde ordine caracter trabajador, laborioso uch temperante, acciones y mucho me tenuto que besos en el ncfbar de la vida. Dios la desgracia, de partir vuestro pau con mente la segunda parte, esto es, la parte experimental y práctica para llegar a ser los colaboradores más útiles y más eficaces de la moderado en sus costumbres, res. frutos de una educación deficien ai abrir los ojos ecolten de te perbalvas de una del brojimo. de la psicología pedagógica.
obra que nos proponemos realizar.
te en modo lamentable se sa amor, toda la oscuridad del hori encontraréis vuestro lado, el En esta segunda parte haremos simultánea y comparativamente educación muy poco común, un ha descuidado la educación mozonte en que vamos a batallar para angel de la guardia que as inspira el el estudio del niño normal y del anormal. Tanto cuanto las circunsTULIO VON BULOW puelo que por sus excelentes ral, o que ha sido impartida por virtud, la caridad, la parte tierna del dita de vuestra madre.
conquistarnos la muerte. Ella es la pensamiento del bien, la sombra ben.
tancias y medios de que disponemos nos lo permitan, enseñaremos cualidades causaba el asombro de maestros cuyos actos están com corazón, la nota melancólica del alma, los extranjeros y el orgullo de pletamente rellidos con la moral los nacionales, y no no se explica que predican.
que haya podido en tan corto Creo que este es un asunto De tocador tiempo transformarse tan radical.
mente, y que hoy tenga todos loslane escriben como usted, están manchas de sol, y la irritación pro miel blanca, y trabajad esta pasta pienso que personas Una crema eficaz para quitar las bulbos de lirio, veinte gramos de. para investigar las causas obtiene por medio del lirio blanco que se convierta en crema. Un Lo que parece más sorpren que producen tan firmes resul. Gaitad los balbos y lavadlos, macha: tad esta crema sobre el rostro, y dente, de tados o jogo pasándolo por un tamiz. Derre medio de un tapón de algodón degeneración completa en nues. podemos ver con criminal indife tid a fuego lento cuarenta gramos de absorvente mojado en tro pueblo, que tanto alcanza a rencia cómo nuestros hijos rue cera blanca, agregando el agua de los liente.
la masa como a las clases direc dan al abismo y cómo el mefítico toras, y que tal vez principia en medio ambiente los contamina.
Conocimientos útiles éstas se refleja en aquélla, se Hago un enérgico y cordial iniciara en el tiempo en que se se llamamiento a todas aquellas per Una cucharadita de sal en un La conferencia de la Liga de que fué cuna da Rousseau, 16 Unidos, a pesar de que su actual envuelve los alpes lejanos y caestableció la las Naciones después de Paris, sofo, y de Calvino, el reforma presidente fue el gran abogado nos de nieve, es azulina; azul es se haya acentuada anza taca sonas que se preocupen de asun cat para el insomnio, consiste en vaso de agua, da buen resultado en Spa y San Sebastián, se ha reu dor; la ciudad que vió la hoguera de la Liga, en aquellas memora el Lemán, el lago sereno; azul que por muchos se considera este importantísimo debate, que posterior de las orejas con agua todo favorece la resolución de ciertos cóliaado en el tiempo tos sociales para que tercien en boflareta. cara las sedes y la parte gran número de trastornos sástricos nido en la apacible ciudad de del aragonés Miguel de Servet, bles sesiones de Versalles donde, el Rodano; azules los ojos de las como el florecimiento de nuestra en cuanto a mí estoy incapacitado lo caliente que se pueda soportar.
y Allí es donde los Plenipotens, donde los diploma de la Li por un momento, debió Wilson ginebridas. Hasta los periódicos eoseilanza primaria y secundaria para hacerlo, por escasa prepaes asiento del Congreso pleni. sentirse árbitro de los destinos y revistas de la ciudad se impri. No es un hecho que merece ración e insuficiencia de conoci ciarios de los países asociados, potenciarios se esfuerzan por humanos. Argentina, como antes men con tinta azul. Todo en la atención, y que debiera ser objeto mientos pedagógicos, y me limito En LA FAMP después de examinar y discutir darle al mundo leyes internacio lo hemos dicho, ha separado color de de profundas investigaciones de a señalar el mal.
el caso, han votado la admisión males hechas de tal manera que sus plenipotenciarios de las con Gros y de De Ud. atento servidor, Encuentran los elegantes, las la la imposible entre los.
mejores Camisas para Frac, Cory la vidabrina, a pesar personas que se preocupan de las conferencias de Ginebra la socie pueblos. La grande ilusión, de de los pueblos y los gobiernos EUSEBIO RODRIGUEZ batas, Guantes y el mejor surdad internacional va a salir au Norman Angell, esta por con ante el recuerdo de la catástrofe ciudad, es alegre y bullanguera; que en aquellos tiempos de atrás, Almacén y Tienda tido en todos los artículos para mentada, pues a más de Costa vertirse en hermosa realidad.
señoras y caballeros, de la Gran Guerra, subsistirá el en la afiosa ciudad del flósofo que tanto se ridiculizan Rica han entrado a formar parte hoy de Novedades de ella Armenia, Bulgaria, AlAl hombre Schopenhauer sostiene que el tiempo suficiente para afianzar la del Contrato Social, se hace en que los maestros teniendo HERRERO bania, Georgia y Finlandia: el ca tierra es una enfermedad de la institución y consolidar su TrWville, como en San Sebas obtenían estupendos resultados? ESCALANTE. Bajos del Hotel War su vida vida de playa, como en Niza y en escasa preparación intelectualSucesor de HERRERO Hnos.
so de hace cien años de Alemania y mientras subsista la Repdo que es típico por enfermedad subsistirán todos hington especialísimas circ circunstancias remales.
En los días felices de 1911, a lo de hoy: a raíz de las guerras antes de la guerra en Ostende y presenció algo parecido tián y en Biarritz, como se hacía Pero ellos eran ejemplos vivos lacionadas con el viejo imperio, de 1912, de y buenas costum pero de hecho, se puede afirmar tranquilo el mundo napoleónicas la Santa Alianza se como se ha vuelto a hacer desde bres y demoral, a la pacificar el mundo, con el verano perfecta; da y es que Sui barmación del carácter, a la dis la incorporada a la Liga de las Na una aura de satisfacción soplaba, vilización que.
ciones. de mi caso de la República Ar si entonces se hubiera dicho que de los resultados y costumbres de la que a Londres: un pulmón. Con ciplina de la voluntad, a la exal la Historia da cuenta sus picachos siempre cuvueltos en tación del patriotismo, a estigentina es especial, no se aceptó la más formidable de las volvamos la por sobre Pero Los Automóviles sus praderts verdes donde son toda una proposición de sus delagados iba a estallar, a pesar de la civia Ginebra.
la Dr. ERNESTO SABORIO a la Ginebra es la ciudad escogida linnumerables los rebaños de va. Ide otra consideración, al respeto respecto a ciertas prácticas de lización reinante que se consi para asiento del actual congreso rosadas, con sus hom. Difica al hombre, la indig.
DENTISTA AMERICANO os des frugalidPia Arango Cº, Inc.
guerra y entonces la grau nación deraba toda luz, con sus campesinas suramericana se retiró de las se cailficado de locura semejante cia para asiento de congreso de bres se hubiera internacional; Ginebra es propi. frescas y rosa Despacha enquloa opuesta al Ban hou la AGENTES la sociedad que se se disgrega la Literatura.
vos y fantasiosos folletinistas no Suiza entera Darante los cuatro añeses y con su Ginebra azul, Las asambleas de las Naciones llegaron, ni con mucho, a pre anos de la lucha la Confederamou la no había mbotere actualmente en Ginebra, ha he veer las proporciones Suiza es el mejor sanatorio profesores como de maestros cho labor mucho más apreciable verdad ta vare pot Grand Cherención Helvética, estrujada entre peo, allí hay fuerza, salud y vite no escasean hoy, que incul.
GuerraFrancia que los anteriores congresos; por Nadie pues, al Ale talidad para todos los enfermos. caran en escuelas y colegios la que ahora, pasada ya la influen hubiera tenido en Psiquiera 11. aia, Austria e Italia, supo guar. Ojalá allí consiga vigorizarse esa conveniencia de surgir os ni siquiera la darse en admirable neutralidad. ilusión anémica y pálida que se cia de la guerra, serenados los sospecha de que al finalizar el Su bandera, creo que Zamacois llama la Paz mundial.
cerebros y tranquilos los corazo ano la sangre, como un torrente dice esto, es un símbolo del país: los medios y oportunidades, que ridiculizaran la honradez Teléfono 835 nes, los delegados, ya eu reposo, de rubíes, inundaría los campos una cruz blanca sobre un fondo San José, han empezado a enmendar lo ARMANDO MARQUEZ.
que sombrios de la lucha. Nadie hu. rojo; esto era Suiza en los acrisolada haciéndola aparecer al principio se hizo de modo rá. biera imaginado que mientras el anos de guerra, un punto blanco, pido y hasta inconsulto, más obe mundo alegre y confiado se Acabamos de recibir de tres estupidez, que con pretexto y daba sin del deciendo a la influencia existente al trabajo o al de una lucha de la que aún vi binetes de los ser, en los pasangre, sobre la inmensidad púrpura de Europa.
suelas de hule Portland la familia piño predicaran la disolución de ministerios, en los Por eso Suiza u Holanda, son ella de la socielos ecos de oldos los cafionazos, y cuya visión terrífica te es y en las embajadas, se tra asiento de la corte de paz munarsenales militares, en los en los cuar los lugares predestinados para Sauma e hijos dad OF a los padres el And, begándolea derecho de de corregir y dirigir aún no se en maba la hecatombe; cuando los dial, a sus hijos cuya arbitrio deben sujepueblos se dieron cuenta fue tarse todas las disputas suceptien los primeros afios de CENTRAL AMERICA PRUEBE Usted su vida; enseñando que es tiranía Ya en San Sebastián, reuni cuando los clarines y las campables de provocar los fatales casus dos bajo un cielo neutral, en una nas, vibrando locos, llamaban a belli. de Suiza, Ginebra, tininsufrible, acostumbrando así el Aromático CAFE los futuros ciudadanos a a hacer su EXPORTADORES IMPORTADORES nacion que desde su balconcito las armas.
capricho, sin respetar padres ni contemplo la guerra sin tomar y el Exquisito CACAO Espantadas las naciones por lo com azul del mundo. Se dice; comunmente profesores para que las ciudades que mafiada tam activa parte en ella, el espíritu horrible de la lucha, ahora quie tienen su color peculiar: París de CAFE y AZUCAR MERCADERIAS EN GENERAL de la Justicia y de la Razón em ren confederarse para de común tiene color de luz; Berlín es blaupoco respeten autoridades ni so, penda Ricardo Dorado ciedad, no había maest maestros que, acuerdo dirimir los conflictos que co; gris Londres, amarillo Toleen Cinebra, la ciudad entre ellas surjan, y dar asla de, verde Rio de Janeiro y Gine Sin Competencia por su Agentes de Manufactureros por su conducta desarreglada, alegre tibia de las riberas del golpe de gracia a la guerra. No bra azul. Desde los montes cer.
Conservación, Finura y Sabor por sus vicios, por su falta de Léman; la histórica ciudad que han ingresado a la sociedad sino canos de Saleve bajan a la ciudad carácter, por la Rexibilidad de su espina dorsal, por su idolatría cuenta como jesus Ferney y el muy pocos países: entre ellos en oleadas, ráfagas de claridad castillo de Madame de Stael; la una gran potencia, los Estados azul; la niebla sube del lago y por el Dios Exito y por el BeceAgate de a limi: MIGUEL BORAS rro de Oro, fueran ejemplos vivos Oficina: Frente Norte del Banco de Costa Rica de inmoralidad y corrupción perlos HA virtudes.
POR ESOS MUNDOS Pafia es agua ca GINEBRA Un remedio tan sencillo como e.
y Ginebra a ciudad Serena tiene za de los estadistas y de las LA FAMA parte Alajuela, enero de 1920, LAMBR para cercas y grasa para sjes, de superior calidad, donde SAN JOSE do COSTA RICA susel a oficios dos propuso DR. JUSTO PASTOR LOPEZ MEDICO CIRUJANO ESTABLECIDO EN PONTAMINAS ATIENDE ORDENES cualquier parte de la Costa del Pacie Llegaron!
FORD de guerras jos lecheras, person cas co Internacional. Prontitud, esmero y precios médicos ום y gir todo trance todos los aprovechar para ello CENTRAL AMERICA COMMERCIAL CORPORATION COD a había las pupilas asomb. Panecido a de la Acreditada FABRICA do abrirse Aliora, Compramos al Contado CAFE y AZUCAR Contigo. Com Art. 24 Telefe 304 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.

    GermanyItaly
    Notas

    Este documento no posee notas.