SUSCRIPCION MENSUAL: TRES COLONES NUMERO SUELTO: 15 CENTIMOS NUMERO ATRASADO: 25 CENTIMOS DIARIO DEL COMERCIO DIRECTOR GERENTE: Gerardo Castro Sabonio JEFE DE REDACCION: Joaquin Vargas Coto ADMINISTRADOR: Roberto Montero INFORMACION INTERESES GENERALES Telefono 1036 us Apartado ORGANO DE LA CAMARA DE COMERCIO DE COSTA RICA ANO SAN JOSE, COSTA RICA, JUEVES 12 DE MAYO DE 1921 NUMERO 218 Los Estados Unidos toman de nuevo parte en las conferencias de los Aliados Medidas que deben tomar los miembros El capital europeo mira hacia el Nuevo Mundo de la Junta del Ferrocarril Reproducción permanente de El General Pershing aconseja al pueblo americano que La Tribuna no debe dejar de prepararse militarmente CAMPO AJENO RE eti lunes, problemas La nota rápida 32 44 Emilia Chamorro Maria Borgo desde 33 29 19 17 17 28 17 La sesión de ayer en el Congreso sesión os terior 98 36 algunos dice razón por demás ac Supuesto que esta Empresa niestros ferroviarios Nacional, está ya encomenda Este trabajo puede encoda a una selección de perso mendarse por cuadrillas en nas honorables que llevarán distintas secciones, como el Editorial del 14 de Diciembre próximo pasado bajo un perfecto control ad tramo comprendido de San ministrativo la buena marcha José a Pavas, que está ya bien Causé verdadero gusto a los amas Dios y de las cosas buenas del mundo de esta dependencia del Es arreglado. estas cuadrillas Servicio Especial del DIARIO DEL COMERCIO tes de las letras el recital de Chocano cuando sfrutamos de la compania de tado, vamos a puntualizar al con muy poco costo pueden EL MOVIMIENTO ACTUAL MEJO EL EMBAJADOR AMERICANO EN trataba de aterrizar. Cuando llegaron matindolo a y darando más o me Todas las simpatias del público selecto gunos defectos que con carárun gran Poeta. Si el señor Chocasa tener carácter permanente. Va RARA LAS CONDICIONES FINAN. PARIS ASISTE LAS CONFEfueron para el poeta egregie, al final ter de urgencia deben corre en beneficio de la Empresa a socorrerlo salió de los escombros se resuelve a dar un segundo recital, Do seriamente a seis companieros CIERAS DEL MUNDO de la velada. Hay ciezta magia en er RENCIAS ALIADAS girse completamente ileso y fué saludado harían bien en de perderlo los que par Con respecto a los fletes, El nuevo Administrador tos poetas que los pone a salvo de por una multitud de 15. 000 personas LOS CAPITALISTAS DE EUROPA pre un motivo u otro no asistieron al pi WASHINGTON. 11 PARIS, II.
Según el Volvió a reunirse en reaciones y reacores. LOS POETAS ahora se paga el doble de lo Suena el nombre de don mero. En todo caso los asistentes al VUELVEN SUS OJOS HACIA EL Boletín mensual de la Camara de Co VERDADEROS DEBIAN SER ALILondres la Conferencia de los repre FRACASO UN MOVIMIENTO REVO. NUEVO MUNDO recital de antenoche SALVARON EL que se pagaba anteriormente, Rafael Iglesias Castro para tercio, han mejorado las condiciones MENTADOS CUIDADOS POR EL sentantes de las potencias aliadas toy sin embargo el servicio no LUCIONARIO EN MOSCOW HONOR DE LA CUIDAD este puesto, y se ha comenta monetarias en Loglaterra Italia y se ESTADO hasta convertirlos en sacermando siempre un sitio el Embajador NOTA Las ofensas de La Tribupuede ser más detestable do, sin que los miembros de LONDRES. 11. Los círculos odotes de una religión tan sublime como está desenvolviendo una actividad fe Se ha dado el caso de que la Junta se hayan puesto de Americano en Patis Hugh Wallace, ado RIGA. 11. Despachos recibidos Da tienen que hacerme el mismo elec ciales y los centros Gnancieros comerbril en los países sudamericanos. El quien recibió instrucciones del Secrees el Arte. Nos sentimos más cerca de un dia de Moscow amuncian el fracaso del moto que sus adalaciones. Ch se ciales de la Gran Bretaña, están dando en acuerdo para esta elección que dinero está abundante en China y el embarque tario de Estado Hughes para asistir a Puntarenas una mercadería desde ahora nos parece la más Japán y en toda Europa se está desa.
vinicato revolucionario del General muestras de marcado interés respecto a la Conferencia Antonioky, antiguo comandante bol La con destino a San José y vie acertada Trollando un movimiento de las clases situación de de la Repúblicas batino De La Tarde ceviki, movimiento que hace dos me ne a estar en punto de su Habrá muchas personas obreras que puede dar por resultado el americanos, especialmente en lo que se EL GENERAL PERSHING SE DIRII ses se estaba informando. Esta revo refere a los destino al cuarto o quinto dia.
aptas, honorables inteligen mejoramiento de las condición finansociales, eco Esto Nota editorial del de febrero próximo pasado GE AL PUEBLO AMERICANO Aluciones similar a la de Arondul que indica que servicio tes, desligadas por completo ciera mundial.
nómicos y politicos. Durante la última CONSEJANDO LA PREPARACION fue sofocada en marzo de torbellinos políticos, que no puede ser más malo.
semana varios capitalistas y hombres Estos preciosas rectos del poeta El afamado Poeta tenis de antema.
MILITAR ſi tocamos la linea, hemos pueden llevar el peso de esa DO NUESTRA ADMIRACION uegocios de Inglaterra lan organizado PARTE LA DELEGACION DE LA 000 TONELADAS DE ARTICULOS sociedades anónimas con el objelo de CITAMOS para el anive saria de DaChocante NOSOTROS LE SOLINUESTRO CARIRO AHORA TIEDIETA JAPONESA QUE VIENE WASHINGTON, 11. John Perde decir que la mayor parte Administración, pero el señor de los durmientes se encuen Iglesias es quizás el hombre MANUFACTURADOS ENTRAN explotar las riquezas nacionales en la rio los escribió en mises momento WASHINGTON hing ha dirigido un manifiesto al pueNE NUESTRO AGRADECIMIENTO RUSIA República de Méjico, tran carcomidos y quemados He americano es cual pone de repara lo cual han indiscutible para el puesto Geales del oficio somos QUERIDO solicitado toda clase de informos con de haberseios pedido especialmente paUrge que la nueva directiva que se busca TOKIO 11. bordo del ShinyoFeve la cetidad de conservar las PETROGRADO, 11. De diciemMAESTRO; y usted bien sabe que ra nestro Diario ponga remedio a este mal, an Ojalá que los señores de la Maru se embarcó hoy con rumbo a los organizaciones militares e indca que la bre al lor de abril han ingresado que pueden contar para llevar a cabo nunca ofrecemos más en estos casos tes de que llegue la época de Junta mediten sobre este pun Estados Unidos la Delegación de la Guarda Nacional y las divisiones del Petrogrado 3042 obreros americanos y la inversión de cuantiosos capitales las lluvias, de lo contrario, nos to tan importante, antes de to Dieta ingleses que tratan de emplearse en la Ejército encabezado por rcito deben formar un solo núcleo durante la primera parte de abril lleALjaponesa expondremos a constantes si mar ninguna determinación escrutinio de la belleza mundial mirante Sotokichi de quien los perio debe comprender a todos los ciuque garon 200 adicionales. Se han recibide explotación de obras industriales, ledicos dicen que lleva por principal obdadanos americanos. Patentiza la ne 5, 000 toneladas de articulos manufacrrocarrileras y petroleras SECCION DE COSTA RICA jeto conferenciar con Hughes respectoción en el verano próximo y hace hiscesidad de formar campos de instruc turados importados por el robierno. CAPITAL INGLES QUE VIENE INSAN JOSE Soviet durante el mes de abril. Este Lilly Poll a la cuestión japonesa y también con en la obligación de todo ciuda VERTIRSE EN TERRITORIO ME Irma Gallegos capie el Secretario Weeks de quien fué conad mayor lote de manufacturas que 240 Mercedes Riba 16 ha entrado en Rusia en un solo mes JICANO 231 dano a preparatie a servir a su pais en Teresita Jiménez Antenoche en la Cámara lugares por don Ricardo Ji discipulo en el colegio de Anapolis desde que se levantó el bloqueo Lilly Fernández 216 tiempo de peligro CARTAGO Municipal hubo derroche de ménez y en algunos otros por MEJICO, 11. Se ha organizado Claudia Jiménez 70 ALEMANIA ACEPTA LOS TERMI43 Hortensia Guier elocuencia: Se trató de la re don Juan Sancho Iglesias ACCIDENTE UN MAYOR DEL AL ENCENDER UN CIGARRO PROen Londres una compañía con un ca Margarita Herrero 43 NOS PROPUESTOS POR LOS A25 26 Alida Pattoni calificación urbana y aquello Otro rumor, recogido en pital de 10 millones de libras esterlinas JERCITO AEREO DE LOS ESTA VOCO UNA ESPANTOSA EXPLO35 una esquina, dice que el caba LIADOS fué una borrasca: unos por su llero don Filo Castro QuesaDOS UNIDOS SION para organizar trabajos de explotación Yeyita Carranza 34 de las riquezas del suelo mejicano y se Hilda Ulloa HEREDIA 30 bir, otros por bajar los im da actual Inspector General BERLIN, II. Al medio dia de NEW YORK, 11. En la exhibi PORTS MOUTH. 11. Al tratar ha dirigido a Méjico solicitando el per 29 boy te notó en los círculos politicos de ción de aeroplanos en el campo Milipuestos; y mientras, la caja de Hacienda, puesto que viede encender un cigarro Carlos Newmon.
Elvira Ramirez mito para comenzar vas operaciones. Aida Aida Charpentier 22 64 Marta González con hambres, los inquilinos pa ne desempeñando la Alemania un sentimiento en favor de chel, el mayor Henry Abby, coman de 15 años de edad. le cayó una chispa ofreciendo cumplir las disposiciones Arabela Ulloa. Adela Rosabal Emilia Rodriguez gando más y los discursos vo Administración Aguilar Bar los términos de reparación, propuesto dante de la flotilla, sufrió un percance en el bolsillo en donde llevaba tubos vigentes, y obrar en todo conforme a lando y volando por los aliados quero, va a renunciar para deen tu máquina en momentos en que de dinamita, los que hicieron explosion la ley.
Idalie Charpentier Enriqueta Chavarria GUANACASTE. con visos de certeza han dicarse a sus trabajos particuvenido a decirnos que Belo lares. No se habla del suceAngela Larrad Ana María Gutiérrez Quirós, el Graciela Fernández el simpático goberna sor que ha de ir a ocupar el 17 dor de la provincia de Limón despacho que queda en el Isabel Fernández NOTA En adelante y para evitar está dispuesto a dejar su alta tranquilo barrio de la Soleextensión a las listas sólo publicareposición en aquel puerto, pa dad.
ALAJUELA mos los nombres de las señoritas que ra trasladarse a Cahuita don. Parece que los bonos del obtengan más de 15 votos: los de las de va a dedicar sus energías y Revolving Credit, que debieA las p se abrió la Nicaragua tiene el Auditor al llegar un personaje com Estas palabras no parecen Belén Garcia 162 demás quedan tomados en cuenta pajuventud Carmen Chaver trabajo minero en 144 Se leyó, aprobó y y el Interventor. dice el se pinche de su política a decirle: nada, y son todo un poema.
ran pagarse el cinco según la ra ser agregados a los que lleguea.
los yacimientos En las oficinas de este Diano hay de petróleo firmó el acta de la sesión anley, no se han pagado ni se ñor Orozco, y nosotros tam Pelico, el cambio sube; el man El día que los productos de Aida Fernández Se da estos bonos como sucesor de Belo a están pagando dólares cada la bién muy pronto lo tendremos datario le contestaba muy fría Matilde Crespo tierra sirvan para el sostén existencia de cupones don Raúl Acosta son 84 de a mil La Mesa dió lectura a dos si no sabemos arreglamos de mente: habrá que emitir unos de la República, estaremos sal lugares de la uno El Banco que no notas: una transcribiendo un una manera sólida, científica millones más, y con esta ope vados provincia de Cartago se han hay dinero, acuerdo de la Municipalidad y estable.
ración que se realizaba al pun Terminó su discurso con Noticias de la Agencia Havas emprendido trabajos políticos convincente Bueno, y el im de Siquirres sobre la autori. Qué riqueza tenemos nos to, el cambio, lejos de subir, est eapotegma del eminente para la futura renovación del puesto bananero. preguntazación de una renta que no otros que pueda ser sintoma descendía. Estos son los moi estadista Flanklin: Gastad Dusseldorf, El plan Secretario de Marina, de Congreso. Vaya si son ma mos nosotros Lo cierto es sea la tomada en dicho acuer de binenandanza para el futu tivos que desconciertan las le cada día un centavo menos de militar para la ocupación del Charles Dawes, de Chicayes de drugadores estos tíos! Sabe que hasta los bonos de Con do y que sirva coma garantía ro? La fuente principal, es la política económica territorio adicional alemán esvuestras utilidades netas go, antiguo brigadier general mos que se trabaja en algunos. versión sufren baja al empréstito que han de lle. el banano, y por desgracia el Dice el señor Orozco: del ejército de los Estados ULe refuta al será virtualmente completado ΕΙ var a efecto; y la otra la de oro del banano muy poco vie. Cuando produzcamos bastan nor Orozco, preguntándole: general Degoutte debe lle nidos y de Frederick Gal. unos vecinos de Aserri que ne a Costa Rica te podremos vivir la vida della cuándo cree el señor Oroz gar de Maguncia el lunes, braith Jr. comandante en JeUna fácil manera de convertibilidad hace años cultivan una finPaís que tiene enormes deu oro, cuando no tengamos deu co que solventarse esdonde las fuerzas francesas fe de la Legión Americana ca, propiedad de don Raúl das, tendrá que vivir conde das tos problem del Rhin ascienden a cien mil Se estima que los que asistiede billetes nado Hablo del error en que es Cuando lleg llega un ex minis hombres que están listos para Congreso por los años de laron a la parada fueron entre La producción es el primer tuvo la Cámara al decretar la tro 30 a 40 mil individuos restaurar las heridas del marchar Alemania Los leaders Una buena señora, vecina y visitó a la dama Le pro bores agotados en terreno que elemento para la valorización convertibilidad de billetes oro, Gobierno, cuando lleno de bue Washington, El Sedel de esta ciudad, y que tenía u pone el cambio de un billete luego resulta inscrito a nom de la moneda.
creyendo que se normalizaria na fe y patriotismo viene a sa Reichstag admiten que se cretario Demby anunció ayer na gran cantidad de billetes de cien colones; accede la sebre de un tercero el cambio, y lo que se consicamos de este marasmo, cae, Importar menos y exportar ha hecho un gran progreso a al medio día que había revoconvertibles en oro, del Banco ñora y el caballero porque fué más Fuel y nadie le da Ja mano.
pesar de las grandes dificul cado una orden de algunas seque trepara Consumir menos y guió de Costa Rica, fue días atrás Banco Unico Emisor éste lo era. le devolvió 190 un error no haber dejado ese Si este producir más tades para resolver la crisis este gran problema se manas atrás relativa a la grasorprendida por la visita de colones a cambio del convertiremanente para el el Estado, pospone, tardarán años antes que actual. Dicha declaración ha ¿Podrá variarse por comduación de las 19ava y 22a un joven galán que le ble Orozco Castro. Toma la hubiera ido del Banco de Cos de ahondarlo.
sido hecha después de un día clase de la Academia Naval sistema un Baso el cambio, atemorizándola La dama extraño esto y fué palabra para contestar por cor pleto ta Rica al Internacional, y no Expone que la mayoria sos entero de arduas discusiones Co aunque éste se encuentre con decirle que los bülletes de cuando supo el delito de estalo Washington, Resultaa la bolsa de los usureros.
tiene la tesis del señor Oroz entre el Gabinete y la Comicien colones se iban a incine fa que se le había hecho. Al en sesiones anteriores por los sobre bases endebles si hoy. Hoy se necesitara sacar una co: conservar el Banco Intersión de Relaciones Exterio do de los matchs de Base ball: no puede hacerse la liquida fotografía de esas monedas, American League de Clevepunto se presentó a los Tri señores diputados Soley y Arar el Estado y res res.
nacional para La buena dama, que al fin bunales dando cuenta de ragón, aunque ción del que pretende transsabe que su Cincinati, Bajo los land, 17. Boston, Philaformarse?
para tener siquiera el recuer paldar sus billetes delphia, Chicago. Wascomo mujer de su hogar no palabra no se tendrá en sucedido do de ellas.
El impuesto que se ha de auspicios de la Legión Ame3 New York, 14 valor oratorio de tantos emiDice estaba al tanto de los asuntos ricana de Cincinati, se celebró hington que vió pasar ante su Sobre la unidad monetaria crear, bien sea sobre la renta de finanzas tom miedo a lo Honores a un ilustre nentes economistas de otras evista todas las grandes figu dijo: que si el cambio de u otro, vendrá a disminuir las el día de todos los americanos National League Brooklyn, pocas, como nos ha recordadeudas del Estado.
ras que el señor Soley pindicho por el joven y le propu hombre de Costa Rica con una monstruosa parada y Cincinati, Saint Louis, do el señor Soley con suma Para comenzar tara cuando leyó las distintas unidad se hiciera como ala emisión una revista bajo las órdenes New York, so en comisión le cambiara Pittsburg delicadeza algunos que ella de casualiNo. 39 opiniones de altos y eminentes conseja el dictamen, dándole el valor de 33 y un tercio, el del nuevo Banco, aboga el se de Roosevelt, asistido del lo. Chicago, estadistas. Pero una cosa es dad poscia San José, de Mayo de 1921 que no quiere recuEstado perdería millones ñor Aragón, ser suficiente con El calavera financiero vio El Presidente Constitucional rrir a la fórmula propia de tin lo que pasa allá, y otra cosa Lo desecha rotundamente, circulación sin aumentar más la suma que hoy tenemos en el cielo abierto y le hizo la o de le República para entorpecer este es lo que pasa acá NOTITAS peración convirtiéndole aquel problema tan grande. No tu exponiendo que hoy necesitan ACUERDA Hay que ahondar este tela emisión como el señor Oser avaros para poder sosteLos trabajos de ornato en el Parque de su jefe el Coronel don Samuel billete oro, en 100 billetitos, vo ese deliberado propósito rreno, ver nuestro ambiente Conceder a don Manuel ner la vida del Estado rozco cree Montandón churrosos y mugrientos del In de Peralta, Ministro de la Re que se le achaca para hacerlo para no caer en tan escabroso Le insta para que le acom Nacional, van progresado paulatingternacional breve tendremos alli un pública ante la Santa Sede, el camino. No tenemos Rechaza los dictámenes de pañe en la discusión, que no Se nos ha asegurado que en estos La señora le mostró agra permiso que solicita para acepCombate las ideas del se de acuerdo con nuestro pau la mayoría y minoría, porque será una hoja de papel volan: parque bermoyo de amplias y bien paavenidas están fuera de la ciencia y dias va aceptáncle la renuncia al decimiento nor Soley y el señor Aragón, perismo, un Banco del Estala del señor Subsecretario de Relaciones Expaís las dos horas volvió por Cordón de la orden de San por el peligro que encierra e do. Para que se pretende dentro de una caricatura.
Aconseja no lanzar un deteriores, renuncia presentada hace Deden Arias conocer sa reforma en estos momen transformarlo El reputado Hotel Washington de más billetes y la señora no Gregorio el Grande, que le ha días. La plaza será suprimida tos, por la respetabilidad de vacilo en cambiarle hasta 600 conferido Su Santidad Bene Aqui. dice el señor creto que no será más que u se todos los dictámenes esta plaza, ha cambiado de Adminis la misma nación, que hoy no colones, billetes flamantes, dicto XV.
que Soley, casi, casi na hoja de papel volante sin Pregunta a Soley cuál es la trador: retirado el señor Capella de Ha circulado el último número de Publiquese. Acosta. El se halla en condición de resolse sonríe, queriéndole atraer Vi formación del Banco Mixto convertibles por oro ya en los ninguna base científica trae Páginas Esco Bancos, por billetes inconver Secretario de Estado en el Des verlo No consideran perjudicial vamos bajo la tormenta. que que el acoge para saber que aquel puesto lo ha sustituido el activo cidas de Ernesto Renan.
Acusamos tibles y sin ningún valor pacho de Relaciones ExterioEs una situación aflictvia quitarle toda su ingerencia a esta es la lógica. La situación ventajas muestran uno y otro.
Alguien supo la operación res. Alvarado Quirós.
recibo y agradecemos el envío del it la que atraviesa Costa Rica, ese Banco para ponerlo en el económica de la República Pregunta solamente cuál Los bomberos tienen a diario ratos de timo número del interesante Reperto para que acoja la Cámara las Mixto? En estos momentos si introducimos esa es el plan de reformas que argumentaciones de los seño el más grande economista iria reforma sustenta el señor Soley, y que trabajo y de instrucción a las órdenes Irio Americano res Soley, Arias y Aragón coTrajo párrafos de Franklin, ley quiere se de Gran Concurso de Belleza Mundial mo buenas para esa transfor para que se den cuenta diciendo que se siente confor ción de ese Banco mación bancaria que propo del carácter especial de este table cuando recuerda sus dos Una vez que haya dado es nen.
pais, refirió una anécdota frases que son PROVIDAD tas explicaciones el señor SoLA MAS BELLA MUJER DEL MUNDO Hizo con datos numéricos del expresidente Tinoco, que y TRABAJO ley, tendrá el placer de contesCertamen de la Repúblico de Costa Rica organizado por referencia a nuestra deuda extar su argumentación ACABA DE RECIBIR. DIARIO DEL COMERCIO delegado de los grandes diarios tranjera y a las de los demás Alas p. se levantó parisienses La Comedie lustre y Le Journal paises de Centro América la sesión EL SURTIDO MAS GRANDE QUE HAY EN EL PAIS Habló de la situación de GuaConfites Bante. Once clases de sobres para cartas. 20 des Voto por la charita territorio inmensamen de lápices. 10 clases de diferentes formas de tasas para café te grande y productor Hermoso chalet en venta Sabe bien que otros países El sábado próximo, un cuarto de hora antes de las y el surtido más acabado en loza de hierro. Jabón Sunlight.
Per tener que aumentarme del país Cemento, Leche Condensada, Maicena. Arroz, Alambre de Provincia de llevan a cabo una radical re siete de la mañana, se celebrará en la Capilla del Sagravendo mi casa de habitacija sa en rio una misa en recuerdo de doña Carlota Pinto MonPúas inglés, vasos y manteca que vendemos al 10 menos forma en sus finanzas, pero el Barrio de Otoga, ocupada actual que los demás almacenes Recorte e Cupón y envies a la Dirección de DIALO OUL COMERCIO, ni esos países llevan sobre sus tealegre de Veiga, y la asistencia a ella de sus amistades Jan Jood. As maridel directamente trashetras, mente per or Presidente de la y relaciones sociales, será agradecida por los dos grupos espaldas una deuda tan grantratadas en laat de treba CACAO de Primera clase a 40 colones quintal República de, ni sus presupuestos son co de la familia de que fué miembro distinguido LEONOR DE ESPINOSA mo el nuestro Aragón sobre Berlin, propu: Alude terillo mente: retardar hoy.
mara en bien rozco Convivio quc al fracaso para la creaLA GRANJA de José Rodríguez temala Misa de Requiem Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.