Domingo, 12 de junio de 1921.
DIARIO DEL COMERCIO Página IDEAS OPINIONES Los yankees y el progreso Por qué soy americanista XII Imprenta María de Lines Panaderos y comerciantes Es supina la ignorancia preva zonable a los nativos para adopleciente en estos pueblos respec tar libremente esta ciudadanía.
to a la condición de Puerto Ri En materia de instrucción púco después de la ingerencia ame blica tenemos la instrucción priricana en la isla.
Dolientes coSe imprime toda clase de fórmulas, esquelas, tarjetas, maria, secundaria y la universimentarios he tenido la oportu taria. En esta última, todos los folletos, revistas, talonarios, carteles, etc.
nidad de escuchar, aun de perso catedráticos, a excepción del dinas que se precian de instruidas.
rector son puertorriqueños. La Los que hemos estado en San instrucción en la isla es bilingüe GRAN RAPIDEZ PRECIOS MODICOS Juan de Puerto Rico, contem desde el Kindergarten. Cuánto plando el extraordinario progre habría dado yo, que de niño me Teléfono número 255 Apartado número 101 so de aquella isla, y cambiando tocó el régimen español, por hadeas con personalidades de aquel ber pasado siete años bajo la elugar, no podemos menos de son. ficiente instrucción de los amerireir ante los juicios antojadizos canos. que atribuyen una situación de El procedimiento judicial es descontento y malestar bajo la muy simple y rápido, pues todos influencia americana. Cedo así los asuntos son orales, y los exhoy la palabra a un puertorripedientes se reducen a pocas plaqueño honorable, el señor John nillas de papel Existen siete 000000000 000000000000000 Stahal, enlazado con una cos cortes de distrito y una Corte Su ARROZ MANTECA tarricense y quien vive ahora en prema; además cada ciudad tiene DEL tre nosotros Dice así su carta: una corte municipal para asunSALVADOR He seguido la publicación de tos de menor cuantía.
Tengo en grandes cansus artículos con interés y entu En toda la administración de Harina de maiz la más fina que se fabrica en el país a tidades y vendo a los presiasmo ellos se manifies la isla sólo hay dos puestos re 18. 00 el quintal. Harina extra fina, tan fina como la de tricios más bajos de plaza al ta usted en primer lugar costa servados a americanos: el Gobergo que mezclándola con ésta no se nota, a 25. 00 quintal.
rricense, en segundo americano, nador y el Tesorero. Se espera por mayor y menudeo.
Afrecho de maíz. Pinolillo a 45. 00 quintal, sin empaque, Garantizo buenas clases servicio a domicilio. Para las provincias puesto en la estación y en tercero admirador de lo bue ahora que Harding ceda a la isla de San José.
y regulares.
no que tienen los Estados Unidos el derecho de elegir Gobernador, NECESITAMOS AGENTES de Norte América y lo que han aunque ya se rumora que él nomMIGUEL ARMIJO aportado de bueno a otros paibrará un Gobernador nativo Estos productos los garantizamos. Pidanse muestras.
Las Olas NUEVA FABRICA DE HARINA DE MAIZ DE MARCOS ses Veo en sus artículos una Dicho sea de paso, que el señor JIMENEZ HNO. Apartado 217 San José. NOTA: Dentro demostración de afecto y GRA Martin Travieso y el señor Bede pocos días montaremos un molino alemán para hacer TITUD hacia la nación antes ci nedicto han desempeñado el maicena.
tada; y como considero que esta puesto de Gobernador durante GIROS SOBRE NUEVA YORK y Moneda Americana virtud es de las más importantes la ausencia del Gobernador ameCompran y Venden en el hombre y usted la posee, ricano En una ocasión TravieATMELLA HERMANOS me he permitido dirigirle las pre so ocupó el puesto durante tres Tel. 447 SAN JOSE Ap. 14 DEPOSITO DE MADERAS EL COYOLAR sentes líneas para que no crea que años consecutivos. En síntesis, STRUCK ALVARADO usted se encuentra solo en su los americanos han mostrado el No se olvide de que el aviso es el FRENTE AL HOTEL WASHINGTON campaña honrada y valerosa. propósito bien marcado de ir ceengrandecimiento de su negocio.
Calle Central Sur. Teléfono No. 539. San José, Tiene mi querida isla de Puer diendo el Self Gobernment a los 0000000000a to Rico cien millas de largo por nativos, poco a poco, en cuanto treinticinco de ancho, con una han visto en ellos el aprendizaje población aproximada de un mi y las capacidades suficientes pallón cuatrocientos mil habitantes. ra recibir las riendas del GobierDespués de la guerra Hispano no americana fué ocupada militar Espero auxiliar a usted desmente por el General Miles, por pués con datos tan verídicos coespacio de un año. El Congre satisfactorios. John so americano más tarde consideStahal (puertorriqueño. Si está Ud. falto de robustez o despejo mental; si se siente Ud. débil, ró que no era necesaria tal ocunervioso o irritable, ponga a prueba el Hierro Nuxado.
Sin perjuicio de exhibir próxipación y decretó se estableciese mamente pruebas asombrosas el Gobierno Civil, designándose Hierro Nuxado CONTIENE HIERRO ORGANICO COMO respecto a la prosperidad de EL HIERRO DE LA SANGRE MISMA y como el que contienen un Gobernador Civil por el PrePuerto Rico, deseo en apoyo de ciertos alimentos vegetales.
sidente de los Estados Unidos, la veracidad del señor Stahal, HIERRO NUXADO contiene también un producto terapéutico con el acuerdo y consentimiento de extraordinarias cualidades traído a la atención de la Academia quien reside en Costa Rica, agre Francesa de Medicina por el celebrado Dr. Robin, que representa de los partidos políticos del país.
gar los conceptos del señor Anel principal constituyente químico de la fuerza activa nerviosa Quiero referir a usted que tonio PARA NUTRIR LOS NERVIOS, de modo que HIERRO NUXADO Barceló, Presidente cuando los soldados yankis deses un alimento tanto para la SANGRE como para los NERVIOS.
del Senado de Puerto Rico. He embarcaron, la gente ignorante aquí: En el cuerpo humano suelen haber 30, 000, 000, 000, 000 de creía que comían gente. y más globulos rojos y cada uno necesita hiorro orgánico para sub Estas dos décadas de progresistir y producir energía.
tarde se dio cuenta el pueblo misso hechas por Puerto Rico bajo Boy puede decirse que de cada tres personas una mo, que los soldados americanos la bandera americana, tomadas padece de falta de robustez en la sangre o en el sisjugaban con los niños, los cargatema nervioso, debido a varias causas adquien conjunto, constituyen un reridas o heredadas, de manera que aún buena ban en sus hombros, les trataban alimentación no les sporta la proporción de cord que no creo pueda ser iguacon afecto y les obsequiaban juhierro orgánico que el organismo requiere lado por ningún pueblo del munpara el desgaste ordinario, y la misma guetes Cientos de oficiales y condición impide al sistema de extraer do entero, dentro del mismo pe suficiente nutrición de los alimentos soldados contrajeron matrimonio ríodo de tiempo mismos.
con señoritas del país, la mayor En parangón de estas frases HIERRO ES EL ELEMENTO parte de las cuales viven hoy tan satisfactorias, copiemos alguVITAL DE LA SANGRE LA más felices que si se hubieran enSANGRE ES VIDA. Cuando por nas contenidas en el último Menlazado consecuencias de ese agotamiento del con muchos paisanos saje del Presidente de Costa Ri hierro en la sangre, se levanta Ud.
míos.
cansado todos los días; se pone facilca, al Congreso Constitucional: mente Dervioso, irritable y desquiliLa ley Foraker, que se apro Con el crado; cuando sus labores intelecde Hacienda sexy ramo bó poco después de establecido cuales lo dejan casi agobiado al final Pública se relacionan nuestras cel dia; cuando su digestión se balla el Gobierno Civil, dió el derecho más descompuesta o le dan dolores de esserias preocupaciones del al pueblo de Puerto Rico de palda, pérdida de aliento, palpitacio.
momento. De modo que nos nes al corazón o se pone Ud. pálido LO QUE DICE EL VATICANO DEL HIERRO NUXADO gir su Cámara Baja o Cámara y abatido, no espere a que se que(Traducción)
encontramos en de Representantes; también debrante su salud por completo y venga Tengo el gusto de informarle que su presente de Hierro Nuxado ha crisis económica de nuestros aIn postración nerviosa o a que de su sido aceptado con particular gratitud por el Santo Padre, quien, perclaró la ciudadanía de hecho ipso debilidad resulte una grave enferme suadido de sus benéficos efectos, y después de haberlo mandado a analizar nales, etc. Página del Men dad. Tome HIERRO NUXADO, por el Director de la Farmacia del Vaticano, ha formulado sus sinceros facto, que más tarde se complehierro saje. Apaga y vámonos.
orgánico por una temporada deseos de que su producto se haga famoso y sea apreciado por el público Se to haciéndose de derecho.
y vea como le enriquece la sangre y como su bondad ciertamente amerita.
le da nueva vitalidad. Miles de perestableció la Corte Suprema con Gerardo Zúñiga Montúfar sonas han aumentado su robustez, su cnergía y su resistencia de un modo tres puertorriqueños y dos ameInstituto del Secretario de Estado. Vaticano)
Fioreland sorprendente en dos semanas. Pero (Traducción)
nicanos. La Ley del Jurado, la asegúrese de tomar HIERRO NU La composición del Hierro Nuxado es tal que los efectos fisiológicos Corte Federal, la Policía Insular XADO (hierro orgánico) y no hierro y terapéuticos no pueden dejar de producirse, como es usual en la premetálico que muchos remedios anti scripción de productos farmacéuticos de esta indole.
toda integrada de nativos a ex Dr. VALENZUELA cuados contienen, y que es un producto enteramente distinto al HIERRO (F. Narciso Duribischiim, Direc cepción del jefe. Más tarde la DENTISTA AMERICANO NUXADO. Este representa hierro tor de la Farmacia del Vaticano)
ley del Senador Jones dió el deorgánico en una forma altamente conCalzas de oro por el sistema INLAY sin molos centrada;es como sise tomaraextracto recho al país de elegir la CámaCuatro millones de personas tomanlleva el nombre de Dae Health Labotras para el paciente. Puentes removibles, Corode carne en lugar de gran cantidad de HIERRO NUXADO anualmente. ratories, y se halla de venta en todas ra Alta (Senado. también dela carne misma nas y Dentaduras. Trabajo garantizado Rechace todo sustituto. El legítimo la buenas farmacias y droguerias.
cretó la ciudadanía completa paHoras. Desa 11 y de a No compre usted tabletas de aspirina en rollos de papel, porque esta clase de empaque ra los nativos (full citizenship. OFICINA: Costado del Banco Internacional para lo cual dió un término rano las proteje debidamente y, por lo tanto, pueden perder su eficacia.
El Vaticano de Roma Recomienda Hierro Nuxado mo la más grave Filancio Ventsikeng 1!¡Cuidado. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.