PAGINA CUATRO DLARIO DEL COMERCIO Jueves, de Enero de 1922 Sección de la Cámara de Comercio EDITORIAL ¿Cómo perdemos?
Unos lo dicen de mala fé. Otros por ignorancia. Se puede hacer. Lo que falta es QUERER HACERLO.
Pero naturalmente, es preciso que para llegar a la forma de hacerlo los dos Poderes propulsores del Estado, el Congreso y el Ejecutivo, cooperen viva mente en ese sentido NO SE DEJEN INFLUENCIAR por los especuladores no olvidemos, que el primer paso de redención es no permitir nuevas emisiones sin respaldo, en forma alguna, y HACER LOS ARREGLOS DEL CASO FIN DE VOLVER LA CONVERTIBILIDAD DE LAS QUE YA EXISTEN. para eso no se necesita el montón de oro que se pretende. El oro sirve para el objeto EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO EN QUE SE ENCUENTRE. talvez es más eficaz que en ciertas cajas de por acá. Misterio?
Nada de eso, Ciencia práctica. La misma que forma Bancos Federales de Reserva en los Estados Unidos y mantiene el dollar a su justo valor a través de todas las crisis mundiales, a pesar de los VEINTE MAS MILLONES DE DEUDA PUBLICA DE AQUEL PAIS y sus grandes sacrificios monetarios durante la guerra.
los demás. Es decir, para estar en armonia con el valor de la moneda TODOS LOS SUELDOS DE LOS TRABAJADORES, en cualquier ramo de la actividad en que se encuentren, y TODAS LAS GANANCIAS de los industriales, productores, comerciantes, etc. DEBERIAN SER EL DOBLE DE LO QUE ERAN En ese caso, la parte injusta, inmoral, del problema que nos ocupa, no existiría. Siempre existiría el problema, que sería necesario remediar, pero nadie se perjudicaría en cuanto a la justa remuneración por su trabajo. Siempre quedarían perjudicados los capitalistas, en cuanto a sus inversiones originales, a base de reembolso en moneda corriente. Ese es otro problema, que no tocaremos hoy. Gana usted el doble que antes? Si es así. y su trabajo es el mismo, es decir no es de más alto valor no se queje. Está usted en caballo blanco.
Pero, piénselo bien. Es así?
Veamos el otro lado de la medalla. Nuestros productos se venden por DOLLARS. El especulador en productos, ANTES, recibía por cada dollar aquí 15 Hoy recibe por el mismo dollar (que vale menos que antes) 4 30. Es decir recibe el CIENTO POR CIENTO MAS HOY QUE ANTES. Paga el ciento por ciento más a sus peones o a los productores a quienes les compra? Decididamente, NO En resumen: hay un inmenso número de individuos en el país, la gran mayoría de los ciudadanos que trabajan en todos los ramos de la actividad, que HOY recibe el ciento por ciento menos por su esfuerzo de lo que recibía ANTES. hay un pequeñísimo grupo de señores que tienen en sus garras la producción nacional, que HOY reciben el ciento por ciento MAS de lo que recibían antes.
Baileme usted, pues, ese trompo en la uña. convénzase usted de que hay y ha habido por mucho tiempo, una tremenda conspiración contra el bienestar general de los habitantes del país, en beneficio de unos cuantos especuladores. que eso es posible únicamente por el estado en que vivimos de MONEDA DE PAPEL INCONVERTIBLE. una vez que usted se convenza de eso. será usted partidario de que continuemos indefinidamente en esa situación. No hará ustd todo esfuerzo porque el Estado se ponga a la defensiva, dotándonos nuevamente de la moneda que expresa nuestra Ley, única que puede llevarnos al justo nivel de vida a que tenemos derecho? no crea usted a los especuladores ni a los que viven bajo su influencia cuando dicen que NO SE PUEDE HACER sino poco a poquito.
MOVIMIENTO COMERCIAL TIPOS DE CAMBIO BANCO DE COSTA RICA Muchos sienten los efectos de la mala moneda, pero no se dan cuenta exacta de las razones de su mala situación dicen: ahora gano MAS que antes, vivo peor y ME SOBRA MENOS. Otros, viven peor y NO LES SOBRA NADA. Otros están en peores condiciones: TIENEN QUE ENDEUDARSE PARA PODER VIVIR Achacan el asunto a que todo está muy caro Y, naturalmente, le indilgan la culpa al comerciante, a quien motejan de especulador, pillo y ladrón En cambio, numerosos comerciantes sa ben, para su intimo dolor, que están perdiendo su capital y esfuerzo, paulatina pero seguramente Por varias razones Una de ellas es lo inseguro en el valor de la moneda; el alto costo que alcanza toda mercancía por el deprecio de dicha moneda (lo que disminuye ventas y no permite llegar al necesario volumen para cubrir todo gasto y la justa ganancia o remuneración) y, la otra muy importante: la enorme baja en ciertas mercancías en los mercados extranjeros, en momentos en que los comerciantes conservaban buenas existencias de ellas a los precios antiguos.
Estos han debido nivelarse, con pérdida segura para el comerciante. Pero no es ese el punto que queremos traer a cuento. Lo que queremos hacer pensar de modo claro es COMO PERDEMOS con motivo de la depreciación de la moneda, y, más o menos, QUIENES GANAN lo que nosotros perdemos.
Tomemos como base de comparación, para establecer el deprecio de nuestra moneda, el Dollar Un dollar en tiempo normal (como lo tuvimos por cerca de veinte años dentro de un régimen de papel convertible a la presentación) equivalía a. 15 (pequeñas diferencias de tres o cuatro céntimos por dollar, no vale la pena de tomarlas en cuenta. Ese mismo dollar (con la diferencia que hoy compra MENOS que antes) equivale, dentro del ré.
gimen de papel moneda inconvertible, hoy por hoy a. 30 (para tomar un tipo medio. Hoy un dollar que compra menos nos cuesta MAS 15 Es decir, nos cuenta nada menos que el CIENTO POR CIENTO MAS. Muy bien El dollar es una moneda de oro El oro es el metal en que hemos convenido en que se nos pague nuestro esfuerzo. Luego: si antes un dollar valía 15, y nuestro sueldo era de 100, 00 al mes (digamos para ilustración. hoy debería ser de 200 00. en igual proporción todos 423 355 171 317 93 New York Londres París España Italia Suiza Bélgica Hamburgo 0060 cts. oro am.
Amsterdam 37 cts. oro am.
San José, Enero de 1922.
414 169 Sociedad Antonio Incera Calvo y Rafael Machado Gonzá.
lez, forman una sociedad mercantil colectiva denominada Incera y Machado. Objeto, negocio de panadería. Capital: diez mil colones, aportados por partes iguales. Duración: dos años. Tiene el uso de la firma el socio Incera Calvo solamente.
CAMARA DE COMERCIO DE COSTA RICA Asamblea general Asamblea General Ordinaria La Asamblea General Ordinaria de la Cámara de Comercio, tendrá lugar el 22 de este mes, según se anuncia en otro lugar.
Gremio de patentados Estando lista la liquidación de las patentes de licores, los interesados pueden pasar cuando a bien tengan a obtener el saldo que les corresponda del depósito que hicieron en La Alhambra.
Para retirar dicha suma es necesario presentar el recibo emitido a favor de cada uno y pasar no antes de las trece horas del día jueves de Enero de 1922.
El Secretario, GUELL De acuerdo con el Artículo IV de los Estatutos y el Artículo 9, del Reglamento de esta Cámara, se convoca a los señores miembros a una Asamblea General Ordinaria que se celebrará en los salones de la Cámara (Altos de La Alhambra. a las p. del día 22 de Enero de 1922. En esta Asamblea se presentará el Informe correspondiente al año que termina y se procederá al nombramiento de nueva Junta Directiva para el año próximo.
Los señores socios podrán también presentar en ella las proposiciones que tengan a bien.
San José, de Enero de 1922. los damnificados por incendios Esta Cámara avisa a todos los Comerciantes que tuvieren dificultades para la liquidación de sus Pólizas, por siniestros ocurridos, que está en la mejor disposición para ayudarles a solventarlos, por medio de arbitrajes u otras formas amigables satisfactorias a todos los interesados.
Dirijanse los interesados al SECRETARIO EL SECRETARIO Un precioso regalo LA SOCIEDAD AL DIA Variedades. las 20 y media: La Ciudad Perdida.
Trébol. las 20 y media. La Ciudad Perdida.
Moderno. las 19: Corazón de León. 20: Amor de Tempestad.
Actualidades. No hay función.
Viajeros Para el salió antier la señorita Consuelo Iglesias. Procedente de Alajuela llegó ayer tarde don Ricardo Batalla. Para Europa saldrá a principios del mes entrante doña Agustina Quirós de Bonilla. El joven don Carlos Volio estuvo ayer en esta capital procedente de Cartago.
Mañana partirá para Panamá.
en viaje de paseo, la señorita Elena Brawn. Doña Rosario de Ruano, partió en el último vapor pa Ta San Salvador.
tuvo entre nosotros, la señorita Marta Peralta Don Percy Fischel saldrá en El hogar del estimable docestos días para San Carlos. tor don Constantino Herdocia y Baile. Algunos jóvenes de de su distinguida esposa doña En estos días embarcará con nuestra sociedad preparan un Cristina Rojas de Herdocia fue rumbo a Honduras, en viaje de baile para el próximo sábado en favorecido en el día de ayer con negocios, el caballero alemán casa del caballero don Emilio Ro una hermosa y robusta chiquitina don Alfonso Drexler.
bert, antes que nuestras familias que la Providencia supo enviar Procedente de Cartago sa salgan en viaje de verano.
les como rico presente de Año ludamos ayer en esta ciudad al Les deseamos buen éxito. Nuevo, alegrando con sus sonriReverendo Padre Fray Gregosas aquella feliz morada donde rio de Beire.
reina la dicha y la ventura. El joven don Julio de MéFelicitamos a sus papás por el zerville prepara viaje para Pavalioso obsequio recibido al coris. Saldrá a principios del mes menzar el año nuevo.
El Monte Nacional de Piedad, próximo De Paraíso regresó don Ripone a la venta mil acciones a cardo Fernández Guardia.
cinco colones cuarenticinco céntimos cada una.
Revista de Teatros Está para llegar al país procedente de los Estados Unidos San José, 23 de diciembre de América. No hay función el joven don Simon Sittenfeld. 1921.
esta noche.
Mañana gran rea Procedente de Cartago esEl Secretario, pertura.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Aviso Policía y comercio De su hogar desapareció el menor BERNARDO RODRIGUEZ FALLAS, 13 años, nariz chata, moreno, pe lo castaño, metro estatura.
En el pómulo derecho tiene un lunar regular tamaño. Se encarece su captura y avisar a TEOFILO RODRIGUEZ en Plaza Víquez, casa Nº.
54.
No. 355