DIARIO DEL COMERCIO Apartado Teléf. 1421 INFORMACION INTERESES GENERALES ORGANO DE LA CAMARA DE COMERCIO DE COSTA RICA ANO HII San José, Costa Rica, Sábado 21 de enero de 1922.
NUMERO 434 El asunto más sensacional de ayer Descubrimiento en plena capital de una fábrica clandestina de alcoholes su alli, se de sus respuesta el Coronel Quesada re Detalles y comentarios del suceplica, que como único indiciado SO pagaría la multa correspondiente y para no dar ningún escándalo La zozobra de los contrabandisguardo señor Monge, partió a lle.
en las primeras horas camente, que tan sólo habitaban Ayer.
se retirara satisfecho; mas el señor tas dos jóvenes que aun descansa var a cabo el cumplimiento, rede la mañana, el Resguardo Fisban, y ella. Al exigirsele los cibiendo a su llegada, el informe Monge, colocado siempre dentro cal aprehendió en el barrio de Adel marco de su dificil cargo, le Todas las noches el detective hiciera levantar, para practicar del guarda Jesús Herrera, quien món de esta capital, una fábrica expuso estas palabras: séame usun ligero reconocimiento en el le comunicó que durante su aucompleta de destilar aguardien daba parte verbal al señor Monted franco, entrégueme la fábrica ge, de los movimientos que no interior de dicha propiedad, su sencia del lugar, había recogido te.
y punto terminado.
Desde hace algún tiempo los taba durante el día. El jueves plicó la dierán un momento de una muestra del líquido que en observadores han podido notar.
a las siete y media de la noche, tiempo. los pocos minutos gran abundancia corría por el Noble actitud del señor Acosta de vigilancia, el notan que por una puerta del la caño que las entradas por compras de llegó en vías Comandante Monge, notando do sur, salía una señora, quien licores disminuyen en la Fábrica En esos precisos momentos se mucho movimiento en el interior habita el alto de dicha casa, y Nacional del Gobierno; y no es Se hace el cumplimiento a la presentó el señor don Ulises Acosfuerza de la casa, cuyos inquilinos, al después de dirigirse a una ferreporque nuestro pueblo, conventa, Inspector General de Haciennotar tería próxima, da; el Coronel Quesada pretendió presencia cido del bien, abandone el viregresó al poco El señor Monge basado en el rato introduciéndose hacia el interminar toda aquella escena pacio; no es tampoco porque fal pusieron en zozobra, percibiencumplimiento deberes, ta dinera; lo más lógico y explido al poco rato los de afuera, un terior por otra puerta, la que cera no dar lugar a que el escándalo y obrando al mismo tiempo con cativo es que el Fisco está sienfuerte y marcado olor a alcohol rró con toda rapidez.
se trasluciera, invocando párrafos toda mesura y cortesía, llamó rede antigua amistad, pero el señor do dañado por el contrabandisy a fermento que despedía un petidas veces para suplicar muy Acosta no atendiendo más que a mo que ahora, audazmente, insdesagüe procedente del interior El Comandante Monge hace luz finamente a la señora que asotala sus laboratorios en la plena de la casa vigilada.
su deber, dió órdenes para practi mó por una ventana de rejas, le capital. es pensamos no Con tanta sospecha por delancar el registro y proceder con arrehiciera el favor de abrir buena glo a la Ley.
es sólo la fábrica aprehendida aLlega el piquete de guardas te, el propio Comandante Juan mente, para con el mayor orden El señor Acosta mantuvo esa yer, sino muchas otras, que de de Dios Monge, llamó al cabo y respeto, por atención a las daFederico Fernández ordenándole noble actitud, pues desoyendo ben de existir ocultas, las que Ya convencido el Comndanmas, proceder al registro inte aunque quizás con pena, la súte de lo cierto están compitiendo con el monode la denuncia. que mientras él iba a la ferreterior de aquella propiedad. La ría para saber con certeza quien plica del amigo que pedía consipolio de alcoholes del Gobier procedió dejando siempre un señora se negó a ello, contestanvigia a enviar la comisión in vivía en la casa sospechosa, lladeraciones dijo: que esos amigos no, que es una de las más firdo que había que esperar a Que. no eran tales amigos desde el momes bases de la renta del país.
tegrada por cuatro guardas, con mara al portoncito del eti Jai.
sada mento que abusaban de la conórdenes de situarse el hecho que más sorPero en lugar aViendo la firme resolución de El Coronel Quesada, Comandanfianza que en ellos se depositaba.
propiado para la vigilancia; y oprende en la captura de ayer, es la señora, quien ni aun por súplite del Cuartel de Artillera, es el de que aparezca como dueño tro piquete, tambien de cuatro.
cas accedía a permitir la entrael inquilino El hallazgo de la fábrica de la fábrica clandestina un alque para mayor precaución y se da, se ordenó abrir la puerta forPor lo relatado verán nuesto empleado del Gobierno en el guridad, ocultó en una casa próxi zosamente, por donde penetrarégimen militar.
ma, destruida Esta investigación la obtuvo Casi no se expor el incendio, tros lectores que la denuncia reron el señor Comandante del con objeto de que prestaran oel Jefe del Resguardo en su visiplica uno cómo es posible que sultó cierta en todos sus detalles.
Resguardo y la pequeña comiportuno auxilio en caso de necesita rápida al establecimiento.
Se practicó el registro y se enconlos mismos en quienes se deposisión de guardas a sus órdenes.
dad Ya con todos los hilos de su traron dos aparatos perfectamente ta la confianza pública, la defrausospecha en la mano, el señor instalados, con todos sus imple.
den con hechos de esta clase.
Se cumple la orden del señor InsMonge reflexionó sobre la impomentos para la destilación de alNo puede ser más censurable Toda la noche de centinelas pector General sibilidad de penetrar en la procohol y aguardiente en grande este modo de proceder. Ayer, Perfectamente ocultos, sin dar piedad de una familia extranje Toda la planta baja fué regis escala.
como era natural, se hicieron en la menor señal de alarma, manra, y con el fin de no traer comtrada minuciosamente no encon Se procedió a desarmar su maesta capital numerosos comentatuvieron su vigilancia durante toplicaciones rios a este respecto. Ahora, va ni litigios enojosos. trando más que un barril lavado, quinaria y en dos carretones se da la noche, notando gran estrése dirigió en consulta a la Inspero que despedía un penetrante mos a dar a nuestros lectores los trasladó el cuerpo del delito, mapito de barriles y otros objetos pección General de Hacienda paolor a alcohol. Tomando una esdatos de la aprehensión realizateriales, barriles, latas de las que da, tal y como vienen con gasolina, etc. etc. a ra recibir órdenes, no sin dejar calera que conduce a los altos, se se ha en el interior desarroque habían sido vistos los guara sus subalternos en el mismo dejó aparecer una señora la que llado, en sus más mínimos detala Inspección General de Haciendas y trataban de borrar todo lles.
puesto, para que nadie saliera en los momentos en que el señor da, en cuya dependencia se endelito.
ni entrara mientras él permaneMonge daba órdenes a sus subal cuentra para instruir la respectiva El señor Monge dispuso con ciera ausente.
ternos para derribar una puerta sumaria.
La denuncia la mejor disciplina toda su gencuyo interior le infundía sospe El indiciado fué dado de baja en te, para esperar el momento de Quesada pide por teléfono le chas, le rogó esperara la llegada el acto Hace unos ocho días que el proceder al registro, ya que por quiten el Resguardo del Coronel Quesada, notificandola el Jefe del Resguardo que Informado el señor Presidente Primer Comandante del Resguar lo avanzado de la hora, era de do Central don Juan de Dios todo punto imposible.
Cuando la concedía tan sólo cinco minu.
Monge se presentó, de la República del grave delito Monge, tuvo conocimiento por ante el señor Ulises Acosta, Instos, para entonces proceder en en el que aparece como único inconfidencias seguras acatamiento a órdenes superiores diciado un militar de alta graduade fuente Llega la mañana siguiente (ayer)
pector General de Hacienda, ya buena, que en una casa de alto este cumplido funcionario recibidas.
ción y de su absoluta confianza, ordenó levantar la respect. va orfrente al Beti Jai. se encontra Serían próximamente las siecon todos los datos del escándaba instalada una fábrica de al lo ocurrido, y del que resultaba Se presenta el Coronel Quesada den general que fué leída en las te, cuando una jovencita salió de cohol clandestino, guarniciones de esta plaza, dánmanteniendo dicha casa, y aprovechando ese como único indicjado, todo un En ese momento llegó el señor dole de baja del servicio activo desde entonces una estricta vi momento, el propio Comandanmilitar del Ejército en el servi Quesada, preguntando en tono de las armas gilancia encomendada siempre te la interrogó, sobre la familia cio activo de las armas ha imperativo por el Jefe del Resal mismo individuo que hizo la que allí habitaba y si se enconbía llamado por teléfono al Co guardo, presentándosele el señor Nota de Redacción denuncia traba su dueño, contestando seronel Juan Quesada para que Monge. El Coronel siempre soEs de sentir este trascendental se le presentara en el acto a su breponiendo su alta graduación suceso que pone muy de manidespacho, alegando el Coronel, militar le ordena que retire su fiesto el estado de corrupción que que no podía obedecerle porque gente, recibiendo una rotunda neMR. ET MME. PIERRE BABIN el Resguardo lo tenía circulado gat. va.
Manifestó entonces, que impera hoy en día entre algunos elementos que tienen en sus mase hacen un deber comunicar a sus am stades la triste y que rogaba se lo retiraran de ya se había entendido con don nueva del fallecimiento de su señor tío nos la garantía y tranquilidad púallí, para evitar el escándalo.
Ulises Acosta, pero el Comandanblicas.
te del Resguardo le sostuvo que GEORGES BABIN El caso es grave y no dejará El Inspector General Sr. Acosta, el también había recibido instrucVice Cónsul de Costa Rica y El Salvador en Burdeos de ocupar seriamente la atención do terminantes órdenes al Sr. ciones terminantes suyas, las cuade los gobernantes de Costa RiAcaecido el 11 de Diciembre en esa misma ciudad.
Monge les se veía obligado a cumplir.
ca, ya que sobre ellos San José, 20 Enero 1922.
responsabilidad de estas irreguYa con instrucciones del suEl Coronel no quiere el escándalo laridades perior, el Comandante del Res.
que arrojan desdoro Ante tan decidida y enérgica para la nación.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Era de suponer recae la