Martes, 21 de Marzo de 1922.
DIARIO DEL COMERCIO PAGINA TRES Sección de la Cámara de Comercio Redactor: Tomás Soley Guell EDITORIAL MOVIMIENTO COMERCIAL TIPOS DE CAMBIO BANCO DE COSTA RICA Un rayo de optimismo 4339 378 196 340 Vamos, vamos con todas nuestras faltas, que son sombras de los cuerpos, en pos de un gran destino, y pronto tendremos en ejercicio, en medio de una abundancia que rebose, la invención grieza para las artes y el genio de Roma para las leyes.
CECILIO ACOSTA New York Londres Paris.
España Italia Suiza Bélgica Hamburgo 40 cts. OTO am Amsterdam 38 cts. oro am.
נדון 423 188 San José, 20 de marzo de 1922.
1994 LFL5745756LFILELALALALALALALALAL 1974 Si es Ud. comerciante RECORTE, FIRME ENVIE EL SIGUIENTE CUPON: Señor Secretario de la Cámara de Comercio, San José.
Un breve cálculo nos permitirá comprender que los setenta millones que adeuda el Tesoro tienen su contrapartida en los bienes que posee el Estado.
No queremos hacer números porque basta señalar esos bienes para hacer buena la afirmación: tenemos un ferrocarril, un teatro, un palacio de correos y telégrafos, dos hermosos puertos, muelles, algunas carreteras, buen número de escuelas, algunas con magnificos edificios, una extensa red telegráfica, algunos hospitales y asilos, varios hermosos parques y jardines, bastantes construcciones del Es.
tado, etc. etc Si ponemos las cifras correspondientes a estos renglones, obtendremos un sumando que representará el valor de la propiedad nacional y no nos parecerá tan grande, a su lado, la suma de veinte millones de dólares que, millón más millón menos, representa el pasivo.
Y, si a ésto se agrega riqueza particular que no hubiera nacido sin los ferrocarriles y demás gastos de que nos lamentamos, comprenderemos que esa deuda representa el tributo pagado para adquirir la mediana cultura de que nos envanecemos. Que podríamos pagarla más barata. qué dudarlo!
Pero, no hay pueblo ni gobierno que no haya cometido errores y por felices pueden tenerse los que como nosotros pagan o pagaron los suyos con más oro que sangre.
No con el deseo de que nos abandonemos, creyéndonos ricos y felices, pero sí con el ansia de que no nos desesperemos juzgándonos irremisiblemente perdidos, y, sobre todo, para que un sentimiento de gratitud a los Altos Designios y a sus ejecutores, nuestros antepasados, nos Kaga mirar con creciente cariño a nuestra tierra, trazamos estas líneas que queremos sean portadoras de esperanza y de valor.
No tampoco para aducir ningún sentimiento de satisfacción egoista, sino para suavizar quejas y cubrir protestas demasiado exigentes, volvemos los ojos a los demás pueblos de la tierra y al comparar el misérrimo estado de la mayoría de ellos afirmamos: que en estos momentos en que el malestar y el sufrimiento reinan en el mundo entero, es pequeña la contribución de penas con que participamos en los dolores mundiales. quién sabe si esos dolores son los producidos por el alumbramiento de nuevas formas sociales, de más altos principios de vida!
En anterior editorial, si así pueden llamarse estos mal pergeñados escritos, hablábamos de la solidaridad humana, como ley que regia también en el plano económico y mostrábamos como la reciente guerra vino a comprobar, una vez más, que ningún pueblo puede escapar a los efectos de dicha ley.
Costa Rica sufre la presión económica de las adversas condiciones que rigen en los demás pueblos; esa presión agrava nuestros males particulares y pone trabas a su remedio, pero, en medio de todo, se hace sentir con relativa suavidad y no imposibilita, ni mucho menos, la labor de regeneración y de progreso que nos compete.
Sirvase elevar mi solicitud de ingreso a esa Cámara en la primera Sesión que celebre el Directorio. Incluyo la suma de DOS COLONES (C 00) por cuota correspondiente al primer mes.
Es indudable que la situación económica de Costa Rica pudiera ser mucho mejor de lo que es, y, que las condiciones de la Hacienda Pública no son envidiables. Nuestra deuda pasa de setenta millones; corren de mano en mano, giros contra el Estado por valor de un millón ochocientos mil colones; una circulación inconvertible de 21 millones desvaloriza nuestra moneda y sostiene el cambio sobre los dólares encima del 400. las rentas públicas señalan merma y los gastos no pueden ser disminuidos lo necesario, sin riesgo inminente de comprometer la eficiencia de los servicios públicos; el crédito del Estado parece agotado y el de los particulares está limitado no se ha operado, enteramente el ajuste de los negocios (salarios, sueldos, rentas) dentro de las nuevas condiciones exigidas por el demérito de la moneda y el más alto costo de la vida; y, finalmente, arrastramos todavía parte del saldo adverso con que cerró hace dos años nuestra balanza económica.
Tal es el cuadro a simple vista y tales los rasgos que por figurar en primer término lo ennegrecen. Sin embargo; no conviene recargar las tintas sombrias que pudieran restarnos los alientos necesarios para emprender nuestra regeneración económica. Precisa por el contrario hacer resaltar los tonos rosados, no sólo para mayor exactitud de la pintura, sino también para que un sano y valeroso optimismo nos ayude, con su fuerza creadora, en la tarea que a todos y a cada uno de los costarricenses cumple llevar a cabo.
No es, en realidad, tan desesperada la situación que no admita remedio ni son tantos los desaciertos, del pasado y del presente, que anulen la labor constructiva que los Costarricenses han llevado a cabo.
Sin escatimar hemos señalado los males; sin exagerar señalemos lo que en nuestro abono aparezca.
En primer lugar los setenta millones de deuda, no han sido gastados en pura pérdida, y el balance de lo que teníamos antes de endeudarnos y lo que tenemos hoy no nos parecerá tan desastroso si consideramos, como nos decía recientemente uno de nuestros más inteligentes hombres de negocios, que Costa Rica inició su vida independiente, descalsa y con vestidillo de percal y hoy se encuentra casi lujosamentes vestida.
Firma 11)
Dirección Fecha 555555551415 LSL LSL LSL 1955 los damnificados por incendios Esta Cámara avisa a todos los Comerciantes que tuvieren dificultades para la liquidación de sus Pólizas, por siniestros ocurridos, que está en la mejor disposición para ayudarles a solventarlos, por medio de arbitrajes u otras formas amigables satisfactorias a todos los interesados Dirijanse los interesados al SECRETARIO MEDIDA DE CARACTER SO.
CIAL QUE SE IMPONE La voz de la tierra Un agr cultor de café lanza un proyecto muy digno de estudio suma de sus eneren otra su Nos causa dolor ver por nuestras calles por nuestros principales centros comerciales, uma multitud de hombres sanos, Tres Ríos, 16 de marzo de 1922. gar más de la ridícula mas y miserias de los pequeños nominar El Central instalandofuertes y jóvenes, así como tam Señor Director del cuarenta colones por fanega; la productores, pudieron hacer esas lo en la parte más próxima al me bién gran número de niños deliDiario del Comercio Directiva de la Sociedad de Cafe reuniones de fincas, no vistas dio de las regiones cafetaleras del cados, expendiendo billetes de taleros debiera informarse de los donde no hay plantaciones de País; a dicho Central podrán lotería, o de faquines en el MerMuy señor mío: nombres suscritos en ese pliego café; pues donde no es zona ca los socios mandar su café a becado, adquiriendo constantes ePara su conocimiento y demás y darlos a la publicidad para que fetalera se notará que la propie neficiar mediante el pago de una jemplos de vagancia y malas cosfines, me permito comunicarle sean conocidos por sus clientes, dad está distribuida. Démonos suma por fanega devolviéndosele tumbres, cuando muy bien puque en esta jurisdicción han fijay hagan de ellos la calificación las manos los productores en pe un quintal de café beneficiado, el dieran ser empleadas do la suma de cincuenta colones merecida queño, unánomos de verdad y así que podrá vender a un agente de gías, en los primeros, por cada fanega de café, los se Con la siembra del café se ha unidos y fuertes, podremos con ese negocio en esta República, clase de trabajos, y los segundos, ñores beneficadores don Anto logrado casi toda la prosperidad servar nuestros pedacitos de tie exportarlo por su cuenta o por concurriendo a las escuelas para nio Escarré, don Arnoldo André nuestro País, pero es de notar rra, tierra cariñosa que nos sabrá medio de la Directiva que macompletar educación, hoy y don Juanito Montealegre. El se que las regiones sembradas de recompensar el esfuerzo hecho neje dicho beneficio; esto, si no completamente abandonada, y primero en fijar tal precio fué el dicho artículo se encuentran en por retenerla a costa de serios sa quiere entregarlo al beneficiador lograr ser en el mañana hombres señor Escarré desde diciembre minos de tres o cuatro finqueros, crific. os.
que más le convenga, pues el último y así lo hizo porque des quienes las han acaparado provechosos a la Patria y a la por Como cada socio puede exter Central se instalará como una sociedad en que viven.
de esa fecha se le ofreció comcompras o subastas hechas a sus nar a la Directiva su opinión si garantía, como salvaguardia para Las autoridades de policía son prar el quintal, debidamente beantiguos poseedores que en su tiende al aseguramiento de los todos los productores cuando haneficiado a quince dólares, en eslas que tienen la obligación y el mayor parte fueron unos y son respectivos intereses, yo, el últi ya una amenaza como la que adeber moral de exigir este cumta plaza y libre de todo gasto. otros NORES. no dudo que mo de ellos doy la mia.
cabamos de pasar, con la que casi Posblemente a otros beneficiaeste acaparamiento de tierras, en Calculo en cuatro mil los proplimiento, que a todas luces, se veros burlados nuestros esfuerdores se les haya hecho ofertas su mayor parte, se ha logrado con ductorse de café de todo el país; zo a personas que no conocen impone como medida de carác.
ter social poco más o menos parecidas y el negocio escandaloso hecho del contribuyendo cada uno con dos lo que es la equidad, la justicia y sin embargo, a estas horas, no se café comprado a precios verda colones mensuales aportaría vein la razón.
neve han animado a lanzar un precio; deramente ruinosos. Es muy posi ticuatro colones anuales y todos, Con las mejores consideracio José Cheng Apuy Co.
dentro de éstos, es muy posible ble que algunos de los actuales un total de noventa y seis mil nes me suscribo de usted atento que se encuentren más de uno de beneficiadores tengan tanta codi colones, suma suficiente para la seguro servidor, El más antiguo de Puntarenas los que firmaron el famoso pliego cia como la tuvieron beneficiado compra o construcción de un bedonde se comprometían a no paAlmacén de Primera Clasa res anteriores, que con las lágri neficio de café que se podrá dePróspero Sanabria od Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.