Viernes, 24 de marzo de 1922.
DIARIO DEL COMERCIO PAGINA TRES Sección de la Cámara de Comercio Redactor: Tomás Soley Guell EDITORIAL Las ilusiones financieras de estos días La libertad de Comercio proponen reformar las finanzas mundiales. Un senador de los Estados Unidos somete un proyecto para el establec. miento de un Banco de las Naciones que vendría a ser el liquidador general de la compra y venta de monedas. Pretende que con tal sistema se dispondría de crédito que permitiría a exportadores e importadores realizar sus negocios sobre una base normal. Dicho banco podría emitir unos tres mil millones de pesos de una moneda que se llamaría el dólar internacional y que llegaria a ser el medio circulante mundial en lugar del oro. Los partidarios de este proyecto y otros similares se alzan destivamente de hombres cuando se les recuerda el concepto económico bien comprobado de que no se podrá remediar la situación del cambio mientras los gobiernos no lleguen a nivelar su presupuesto y las naciones a equilibrar sus importaciones y exportaciones (De El Exportador Americano. Solicitudes de relaciones comerciales Los señores Düwel y Jahne, de Bremen, se han dirigido a esta Cámara, solicitando iniciar relaciones comerciales con firmas importantes de esta plaza, en los ramos de importación y exportación, en general, con productos de Costa Rica y Alemania La Fábrica de Hilados y Tejidos de lana La Soledad. de Tulancuigo, Hidalgo, México, desea, entrar en relaciones con casas de Costa Rica, que puedan ser importadoras de los artículos que fabrica: casimires, gergas, paños, mantas, chales, franelas, etc.
MOVIMIENTO COMERCIAL La libertad en todos los órdenes de la actividad humana, es condición de vida de las modernas sociedades, pero en ningún orden lo es en tan alto grado como en el mercantil; ya que sin ella se desmorona la base sobre la cual se ha levantado el edificio social.
La libre contratación debe estar regulada por la competencia, y todo lo que tienda a obstaculizar ésta, infiere una herida a la primera.
Son las leyes de la oferta y la demanda las que regulan los precios de los mercados, y las que regularizan la producción.
El alto precio de los artículos tiene como consecuencia una disminución en la demanda y no un aumento de esta como pudiera creerse a simple vista y como erróneamente asentaron algunos economistas.
La razón es obvia: el encarecimiento coloca fuera del alcance de la mayoría las mercaderías que lo sufren, asi como el abaratamiento llama nuevos compradores al mercado El alza de los precios no es siempre un mal absoluto cuando obedece a leyes naturales y no a manejos particulares o a decretos del Poder; porque el aumento del valor de cualquier articulo, estimula la producción del mismo y crea por lo tanto nueva riqueza En materia económica el mejor Gobierno es el que menos leyes dá; porque los complejos fenómenos de la circulación de la riqueza inducen con excesiva frecuencia a equivocaciones que paga muy caras la Comunidad. Las leyes suntuarias de la Edad Media las alteradoras del valor de la moneda y las lim tadoras del comercio, probaron con las ruinosas consecuencias que produjeron, los peligros de intentar modificar una situación económica aplicando remedios equivocados No es esto decir que el respeto a la libertad de comercio tenga que ser tan absoluto que no pueda y deba infringirse en situaciones anormales. Todas las libertades pueden degenerar en libertinajes perturbadores del orden social, y cabe en casos ta es al Estado el derecho y aún el deber de limitarlas. Pero esta acción contraria al principio económico que dice. Todo lo que limita la concurrencia es un mal, y todo lo que la ensancha es un bien definitivo. debe ser conducida con rigurosa prudencia, tener el apoyo de la colectividad y cesar, como un mal necesario, en cuanto cesa la necesidad que le dió origen.
Durante la Guerra, en Europa, se aplicaron leyes restrictivas a la libertad de comercio, pero estas leyes contaron con el apoyo de los ciudadanos, y estabın justificadas por la SUPREMA LEX o SALUS PUBLICA de la colectividad, que es quien, en definitiva, posee todos los derechos, aún vulnerando el derecho o el interés privado.
Pero, repetimos, sólo en casos de una extrema urgencia es que puede justificarse, como un mal necesario, cualquier limitación a la libertad de comercio En casos de necesidad, no tan imperiosa, son de mayor eficacia las leyes que tiendan a fomentar la producción o a mejorar la moneda fiduciaria, para resolver una crisis.
TIPOS DE CAMBIO BANCO DE COSTA RICA El erróneo concepto de que las naciones pueden crear la prosperidad por medio de la legislación parece irse generalizando de extraña manera. Esta creencia, curiosa en nuestros tiempos, es harto inquietante ya que indica que los pueblos van olvidando el principio fundamental de que los negocios consisten ante todo en el intercambio de productos y de servicios, cada uno de los cuales hace surgir una demanda equivalente y que, como muy bien lo dijo uno de los principales banqueros de los Estados Unidos, sólo el equilibrio bien entendido del comercio puede justificar la demanda y traer la prosperidad. Pueden los gobiernos remediar una mala situación con la emisión de abundante papel moneda?
Parece prevalecer la impresión infantil de que los gobiernos lo pueden todo. Esto recuerda el ejemplo de aquel congreso que resolvió cambiar la relación existente entre el diámetro y la circunferencia del circulo.
Aunque la geometría nos enseña que esta relación es te 1416, el congreso en cuestión, con el fin de evitar a los niños la molestia de tener que aprenderse esa fracción, pensó formalmente en promulgar una ley mandando reconocer esa proporción como de a Muchos de los planes preconizados por los estadistas que se han quemado las pestañas estudiando las finanzas y los cambios descansan en la ilusoria teoria de que las imprentas oficiales pueden crear la prosperidad por medio de las emisiones de papel moneda.
Algunos países europeos están literalmente nadando en un mar de papel impreso. Cómo puede el gobierno polaco imprim. un bilete de un marco al precio a que actualmente se col. za esa moneda? Parece que la impresión, el grabado y la mano de obra empleada en la fabricación de un billete de un marco cuestan más que el valor nominal actual de esa moneda. La historia está repleta de ejemplos que señalan los males causados por el papel moneda y sin embargo no son pocos los que abogan por el establecimiento de bancos mundiales que emitan miles de millones de pesos de una mal llamada moneda destinada a ser el medio circulante internacional que, mediante la compra y venta de letras de cambio y los préstamos de dinero a los importadores y exportadores, vendría a remediar la decantada depresión de los negocios y a crear en todas las naciones del mundo un estado de prosperidad inaudita.
Se encuentran hombres que piensan en esta forma aquí en los Estados Unidos, lo mismo que en Europa. En este país también hay famosos inventores que proclaman las virtudes del papel moneda. Un eminente senador de los Estados Unidos aboga por el establecimiento de un banco mundial. Se han presentado al Congreso proyectos de ley en tal sentido El error que todo ello implica es tan antiguo y ha sido tantas veces refutado que parece que, en nuestros días, ya no fuera preciso tomarlo en serio. Con todo, Mr. Charles Mitchell, presidente del National City Bank de Nueva York, ha creído conveniente Hamar a este respecto la atención de los hombres de negocios inteligentes y cuerdos. El obstáculo principal que se opone a la restauración del comercio dice Mr. Mitchell consiste en que el talón de oro ha desaparecido del mundo. El papel moneda ha quedado desacreditado siempre que se ha intentado implantar su régimen. Destruye la estabilidad del comercio internacional convierte los negocios legitimos en especulación, siendo siempre el que vive de un sueldo su primera víctima. Trataremos dis par la ilusión de que la reducción de los precios y de los salarios se debe a la escasez del medio circulante.
Inculquemos la idea de que la fuente primordial de toda demanda es el dinero. Mr. Mitchell nos recuerda que todos sobemos que los gobernos no son creadores de riqueza sino que viven de los impuestos.
La creencia de que el gobierno que tiene que recurrir a la tributación para asegurar su propia existencia puede sostener empresas industriales de importancia con la sola impresión de papel moneda constituye un verdadero absurdo.
Una buena voluntad mal entendida parece prevalecer entre los sentimientos que animan a los consejeros, por lo demás muy bien intencionados, que se New York Londres Paris España Ital. a Suiza Bé gica Hamburgo 40 cts. oro am.
Amsterdam 38 cts. oro am.
437 384 198 341 112 427 190 LICENCIADO LUIS CASTRO SABORIO Abogado y Notario Abogado Consultor de la Cámara de Comercio de Costa Rica FEELELALALALALALALALALFALF45455LFLFLFILFLA Si es Ud. comerciante RECORTE, FIRME ENVIE EL SIGUIENTE CUPON: Señor Secretario de la Cámara de Comercio, San José. los damnificados por incendios Sírvase elevar mi solicitud de ingreso a esa Cámara en la primera Sesión que celebre el Directorio. Incluyo la suma de DOS COLONES (Ç 00) por cuota correspondiente al primer mes.
Firma Esta Cámara avisa a todos los Comerciantes que tuvieren dificultades para la liquidación de sus Pólizas, por siniestros ocurridos, que está en la mejor disposición para ayudarles a solventarlos, por medio de arbitrajes u otras formas amigables satisfactorias a todos los interesados Dirijanse los interesados al SECRETARIO Dirección Fecha CABAMOS DE RECIBIR Betún Rojo marca MONOGRAMA SA UMA HIJOS nato es nraniedad de la Biblioteca Nacional Obración Slacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura uventud Costa Rica