Martes, 28 de marzo de 1922 DIARIO DEL COMERCIO PAGINA TRD Sección de la Cámara de Comercio Redactor: Tomás Soley Guell EDITORIAL Notas de aquí y de allá y Inflación, desinflación Ajuste y reajuste La Electrificación de los ferrocarriles. La escasez actual del carbón y del petróleo, puede concluir en carencia absoluta, debido al fuerte consumo quo impone la civilización. De ahí, que los hombres de negocios traten de impulsar el empleo de fuerzas naturales en lugar de esos materiales, para la tracción En España, actualmente, se emprende en esa vía. La Sociedad Ibérica ha celebrado un contrato para la electrificación de los ferrocarriles del Norte que recorren el trayecto entre León y Gijón. Cada locomotora, del tipo de freno eléctrico de regeneración funciona con una corriente de tres mil volts.
La teoría, confirmada por la práctica, nos enseña que la cantidad de moneda empleada en un país, oro o billetes, no puede elevarse sobre la suma reclamada por las necesidades del Comercio, sin que inmediatamente de je de tener una depreciación.
FISCHER La fabricación de automóviles. Ha reaccionado de modo considerable la fabricación de automóviles que había decaído, después de la Guerra, en Estados Unidos. En el mes de Noviembre se exportaron 14, 061 vehículos, entre camiones y coches y las perspectivas son de mayores demandas en el corriente año.
cualquier clase que esta sea, oro o papel, trae consigo pérdida en el valor adquisitivo de la moneda. Esto, aún sin tener en cuenta que el mundo constituye un sólo mercado y que por lo tanto las variaciones de los precios originadas en un punto del planeta, repercuten por todo el Tan fuerte y universal desvalorización de la moneda produjo un desequilibrio tremendo entre los salarios, sueldos, rentas, etc. y el costo de la vida. Como el alza era persistente y continua, toda la vida económica trató de amoldarse a las nuevas condiciones, es decir, a restablecer el roto equilibrio entre lo que se ganaba y lo que costata la vida. este proceso se le llamó AJUSTE. Se caracterizó por utilidades mayores, algunas veces exhorbitantes, en la industria, en la agricultura y en el comercio y por un alza, nunca vista, en los salarios. Esa alza se calcula llegó a 200 en Estados Unidos, a 400 en Inglaterra, a 600 en Francia y a 1, 200 en Alemania.
De paso haremos notar la falacia e injusticia de los beneficios que tanto decantan los partidarios del alto cambio monetario. Las utilidades que a su amparo derivan la industria y la exportación son transitorias; sólo se producen durante el tiempo que se necesita para operar el ajuste de los salarios al nuevo valor de la moneda; por lo tanto esa utilidad monetaria es adquirida por unos pocos a costa de las privaciones de los asalariados, que duran todo el tiempo que tardan los salarios en aumentar, de acuerdo con el menor valor de la moneda. La injusticia de que serían víctimas los jornaleros, los asalariados y los empleados públicos y privados, es decir; la gran masa de la población, se prolongaría tanto tiempo como tardase en operarse el ajuste, y sería, en definitiva, ruinoso para la nación, porque las leyes económicas corren pari passu con las leyes morales y llevan, como hemos dicho en otra ocasión, aparejada su sanción, no por lo tardada a veces, menos ineludible. toda soc edad, a toda nación lo que le importa es que el bienestar se extienda al mayor número posible de sus componentes, y de ninguna manera la formación de algunos Cresos en medio de un crecido número de ilotas ya que el fin social es precisamente la consecución del mayor grado de felicidad para todos y para cada uno de los asociados.
Esto, tendrá más clara comprensión, cuando en próximo artículo, consideremos el fenómeno inverso al que hemos tratado de reseñar: la desinflación y el reajuste actuales como consecuencia de la inflación y ajuste producidos por la Guerra.
Cámara de Comercio Internacional. Según comunicación recibida por la Cámara de Comercio de Costa Rica, el Comité Ejecutivo de la Cámara Internacional decidió proponer al Consejo convocado para el 31 de marzo, la ciudad de Roma como sede del Segundo Congreso Internacional y la semana antes de la Pascua de 1923 como días de sesión.
LLLLLLLLS LLEIDA Si es Ud. comerciante RECORTE, FIRME ENVIE EL SIGUIENTE CUPON: He aquí cuatro palabras que han adquirido carta de naturaleza en los dominios de la ciencia económica y que se oyen con mucha frecuencia, desde que se inició como consecuencia de la Guerra, el período de las emisiones mundiales, en boca de estadistas, economistas y financieros.
El uso de esas palabras ha sido tal, en estos últimos tiempos que ha trascendido a las conversaciones corrientes. No es que los fenómenos que con ellas se expresan sean nuevos en la humanidad ya que las perturbaciones de la moneda y las consiguientes variaciones de los precios han sido cosa corrier registrada repetidas veces por la historia económica, tan corriente que puede decirse que nacieron con el cambio mercantil Pero, seguramente nunca como estos tiempos se habían visto en tal escala, ni con tanta intensidad, como así mismo, nunca se pudieron comprobar de más dolorosa manera los efectos de esas perturbaciones y a la par la verdad de los postulados económicos referentes a la moneda.
El período de INFLACION iniciado con la guerra (en algunas naciones la precedió) se caracteriza por las emisiones bancarias y oficiales, y la consiguiente amplificación del crédito. Como consecuencia, inevitable, debía traer y trajo consigo el aumento de precio de todos los artículos, o, dicho en otros términos el encarecimiento de la vida.
Las cifras de los indexnumbers son más elocuentes, por sí solas, que la más elocuente disertación, para encarecer la intensidad del fenómeno y el desequilibrio que había de producir. Basta leerlos para comprenderlo así.
He aquí a como se llegó a pagar lo que antes de la Guerra valía 100 unidades en distintos países: en Estados Unidos 237 unidades, en Holanda 277, en Japón 227, en Inglaterra 332, en Suecia 344, en Dinamarca 383, en Francia 447, en Italia 645 y en Alemania 1, 261. Estos NUMEROS INDICADOS, para decirlo en castellano, fueron recogidos en 1920.
Esa alza en los precios guardaba proporcón con el aumento de las emisiones, como lo demuestra un cuadro estadístico que tenemos a la vista, y que no reproducimos por no cansar la atención con la aridez de los números. Sólo de paso, para apoyar la afirmación, diremos que la circulación de billetes aumento, al terminar el año de 1919 en 555 en Francia, en 294 en Estados Unidos, en 2, 084 en Austria Hungría y en 2, 321 en Alemania.
Adelantándonos a la objeción de que también experimentaron alsa de precios los países que no emitieron billetes, diremos que en éstos el fenómeno había de producirse por inflación de oro ocasionada por las corrientes de metal fino que recibían en pago de suministros de guerra. Sabido es que, según la teoría cuantitativa, el aumento de circulación monetaria, de Señor Secretario de la Cámara de Comercio, San José.
Sirvase elevar mi solicitud de ingreso a esa Cámara en la primera Sesión que celebre el Directorio. Incluyo la suma de DOS COLONES. 00) por cuota correspondiente al primer mes.
Firma.
LICENCIADO LUIS CASTRO SABORIO Dirección Fecha Abogado y Notario Abogado Consultor de la Cámara de Comercio de Costa Rica F4F9FFLFFLFFLFFLFFLLFIT 615555 MOVIMIENTO COMERCIAL RELACIONES COMERCIALES SOLICITUDES TIPOS DE CAMBIO BANCO DE COSTA RICA Fábrica de Hilados y Tejidos de Lana La Soledad. Tulancingo, México. Esta fábrica solicita relaciones mercantiles con casas de Costa Rica interesadas en al importación de ropa de lana: casimires, tilmas, ponchos, gergas, paños, cobertores, mantas, chales y franelas.
New York Londres París España Italia Suiza Bélgica Hamburgo 35 cts. oro am.
Amsterdam 38 cts. oro am.
43290 379 196 338 110 422 188 Gaitar, Abrien, Crotte y Cía. Transportes Marítimos y Terrestres, Tránsitos y Camionajes. Solicitan casa comercial o particular en calidad de Agente Comercial que pueda visitar clientela interesada en el recibo o expedición de mercaderías de o para Francia. Dirección: Marsella, 20 Boulevard Marítimo.
LILIT San José, marzo 27 de 1922.
El estreno del Convertido TEATRO MODERNO o sea que como fotografía, interés, belleza panorámica y grandiosidad, emoción artística, perAnte un lleno imponente se Fué dicha noche en nuestros faEsta noche se reprisará en el fecta delineación de los personaefectuó la noche del domingo en vorecidos teatros, noche de gala, jes, sentimentalismo exquisito y Moderno la admirable película de los teatros América y Moderno una velada de arte, y presentaWilliam Hart, titulada EL SENrealismo, no tiene nada que enviel estreno de la magna cinema ban a más de un carácter imDERO DEL SACRIFICIO.
diar a ninguna otra film de su tografia El Convertido. ponente a causa de aquel formiLa agitada vida del Oeste, con género.
La obra no defraudó en lo más dable pleno, otro aspecto más sutodos sus características está allí mínimo la idea que el público gestivo aún, más encantador, y interpretada por el primero de tenía formada de ella, y puede era, el de los palcos y butacas los cowboys del mundo. Escenas decirse que su exhibición ha sido ocupados en su totalidad por las de amor, bellísimos paisajes, acuno de los más notables sucesos más belas y aristocráticas damas tos de agilidad y de destreza, son de la temporada. En cada acto con que cuenta nuestro mundo e Taller de Fundición otros encantos de esta obra.
de El Convertido crece por gra legante, y sobre todo, reinaba ese Se vende una rueda pelton de dos la intensidad dramática de su enestar y satisfacción que se de 24 pulgadas diámetro, 24 yarargumento, principalmente des rivan necesariamente de un esdas cañería de 10 pulgadas diápués del cuarto acto, en que la pectáculo en el que todas las eximetro. Un trapiche de x 10 y atención y los nervios del espec gencias del público están satisfeotro de 10 13 y otro de paitador quedan esclavizados de la chas.
las de varios tamaños.
pantalla y embargado el espíritu Creemos francamente de la más violenta emoción que 13 Convertido es de lo mejor que Apartado 239.
puede darse.
se ha presentado en San José, MARTIN MEDINA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
En la primera tanda continuará la proyección de LA DAMA GRIS, emocionante serie interpretada por Arline Pretti, con los episodios 10. Il y 12.
Mr. Girton ha recibido por el último correo una film de tema oriental y cuyas principales escenas se desarrollan en Egipto y sus cercanias. Se titula SAHARA y se estrenará próximamente.
EL COMETA GAELIC que El Whisky Escocés