Viernes 31 de marzo de 1922.
DIARIO DEL COMERCIO PAGINA TRES Sección de la Cámara de Comercio Redactor: Tomás Soley Guell EDITORIAL importante de la Contabilidad Nacional.
Todos estos jóvenes profesores han principiado con empeño sus lecciones y se muestran muy satisfe chos de la importancia que ha tomado la Escuela Mercantil, y por su parte los alumnos están satisfechos de haber tenido la suerte de tener entre el profesorado estos nuevos elementos Hacia la normalidad MOVIMIENTO COMERCIAL TIPOS DE CAMBIO Si los gobiernos no adoptan una política rígida de evitar futuras emisiones si no combaten la merma en la producción, si no se esfuerzan por contener la caída de los cambios, irán rumbo a la insolvencia y a la destrucción social y económica.
BANCO DE COSTA RICA 432 Discurso hacendario 378 196 337 Nueva York Londres Paris España Italia Suiza Bélgica Hamburgo 00, 33 cts. oro am Amsterdam 38 cts. oro am.
IIIIII 422 186 San José, 30 de marzo de 1922.
2a. Equilibrar sus presupuestos.
Son correlativas, en realidad, ya que sin lograr el equilibrio en los presupuestos, que sólo se alcanza reduciendo gastos e imponiendo tributos, no es posible evitar el temor, cuando no la necesidad, de emisiones nuevas que salden el déficit. Por otra parte, para la imposición de nuevos tributos deberá tenerse en cuenta que hay un límite de capacidad contributiva que no se puede traspasar sin perjudicar la producción El problema es delicado, porque de todas maneras, sólo pueden los gobiernos activar la desinflación, disponiendo de un exceso de rentas sobre las erogaciones (tan crecidas ya) que a todas las naciones han impuesto las condiciones de la post Guerra.
Teniendo en cuenta esas dificultades y peligros parece que lo que se impone es una política ESTATICA, es decir, contener la inflación y no apresurar la desinflación, pero, procurando el desarrollo de la producción dentro de condiciones económico monetarias más seguras Y, en este sentido, Costa Rica ha llegado en cierto modo a una casi normalidad. Las emisiones concluyeron, con la caída del régimen político que las vió nacer y la moneda, sobre todo durante el año anterior y los meses transcurridos del corriente, parece haber adquirido un valor relativamente fijo. Las fuertes oscilaciones en los cambios han cesado y los contratos se desarrollan sobre más seguras bases En el mercado mundial también se han verificado cambios favorables que preparan la vuelta paulatina a la normalidad. Los precios han descendido, considerables cantidades de mercaderías represadas han sido liquidadas, el interés del dinero ha bajado, las utilidades de la industria y del comercio han disminuido para fijarse en bases más racionales, sólidas y estables, y el capítulo de gastos públicos tiende a mermar notablemente con al supresión de los presupuestos de guerra.
Puede decirse que el período álgido de la crisis mundial ha pasado, aunque queden en pie los capítulos de las reparaciones de guerra, de los gastos de reconstrucción y de la no participación de algunas naciones en el concierto comercial.
No queremos terminar estas líneas sin hacer un acto de justicia reconociendo que pocos países han llevado con tanta gallardía como el nuestro su parte en la crisis. El mismo comercio de Costa Rica, puede sostener brillantemente la comparación con el comercio de otros países de semejantes cond ciones, si se considera el pequeño porcentaje de quiebras y liquidaciones violentas que le corresponde entre el crecido número de catástrofes mercantiles y bancarias que ha ocasionado la crisis mundial.
Sirva esa consideración para justificar nuestro optimismo y hacer fundada la esperanza de que la energia productora de nuestro pueblo y sus hábitos de ahorro y de trabajo, ayudados por la feracidad de tan privilegiada tierra, serán suficientes para conducirnos sin graves quebrantos y con relativa rapidez a la normalidad económica.
Algunos meses antes de que la Guerra concluyese se impuso a la consideración de los estadistas y economistas la necesidad de estudiar los problemas vías de la normalidad. Nosotros, por no ser del caso ahora, debemos prescindir de aquellos problemas sociales que nacieron con la Guerra o que por ella alcanzaron mayor relieve o carácter de urgencia, no sin conocer la intima relación que tienen con los económicos Dijimos, al reseñar ligeramente los fenómenos que se presentaron después de la inflación, que el volumen de los negocios cayó a la mitad del ensanche adquirido antes de la Guerra. Fácil es, con ese dato, hacerse cargo del trastorno general que habría de producir esa depresión.
Ella había de ayudar, pero a costa de dolorosos sacrificios, al REAJUSTE de los salarios, por el número de brazos desocupados que se veian obligados a ofrecer a bajo precio sus servicios. La baja de los salarios, disminuyendo el poder de adquisición de los consumidores, influyó a su vez en la baja del precio de los artículos manufacturados y la corriente de obreros desocupados que se dirigió hacia las labores agrícolas coadyuvó por su parte en la baja de los salarios rurales y por ende en la disminución del precio de costo de los productos de la tierra.
Aunque poco amigos de presentar cifras, por temor de aumentar con su lectura la aridez de estos artículos, debemos indicar algunas que por su significación ayudarán a comprender el proceso seguido por los precios. El promedio de cotización de catorce productos de hierro y acero que antes de la Guerra era de 23 39, llegó a 52 75 a principios del año 1921 y bajó hasta 43 86 en abril del mismo.
En el mes de marzo de 1921 la producción de hierro en lingotes sólo alcanzó a la mitad de la producción de octubre del año anterior. El número indice de Bradstreet señaló en el lo. de abril una baja en las ventas al por mayor de 45 sobre el punto culminante alcanzado en lo. febrero de 1920.
Ese período de deprea on representa la reacción natural de la enorme actividad industrial desplegada al terminar las hostilidades. Europa desvastada y todo el mundo sujelo, durante la Guerra, a privaciones exigieron fuertes provisiones para cubrir necesidades inmediatas, pero el PODER DE COMPRAR había dis minu do notablemente en varias naciones y eso había de refluir en el poder de compra del mundo entero.
Sabido es que la más pequeña interrupción en la producción o en consumo, ocurra donde ocurra, trastorna todo el mundo de los negocios, según dijimos al hablar de la SOLIDARIDAD MERCANTIL, por eso, no será posible el reajuste completo ni la vuelta a las condiciones pre bellum, mientras secciones tan importantes de Europa, como Alemania, Austria y Rusia, no vuelvan otra vez a tomar su puesto como productoras y como consumidoras De todas maneras, la labor de reconstrucción se impone y la necesidad de alcanzarla, ha originado los congresos y conferencias económicos de Bruselas, Génova, Cannes, etc. etc.
La nota dominante en ellos parece ser el convencimiento de que las naciones deben adoptar como líneas de conducta para su resurgimiento económico, estas dos: 1a. Cerrar el ciclo de las emisiones Becas de la Escuela Mercantil Manuel Aragón De interés para los señores de la Cámara de Comercio Por disposición de la Directiva, las becas ofrecidas por el Consejo de Profesores de la Escuela Mercantil se adjudicarán en la siguiente forma: Las cinco becas a favor de menores se adjudicarán a los cinco alumnos (hijos de socios de la Cámara) que presenten mejores atestados de sus profesores, respecto a conducta, aplicación y aprovechamiento. En caso de haber mayor número de aspirantes, con iguales merecimientos, la suerte designará a los agraciados.
Los señores socios que quieran hacer uso de alguna de las diez becas restantes, concedidas a la Cámara, se servirán dirigir la solicitud correspondiente a la Secretaría de la Cámara de Comercio. La Directiva procederá por sorteo para la adjudicación, en el caso de exceder de diez el número de solicitantes.
Las necesidades del curso lectivo y la misma conveniencia de los alumnos, exije que se distribuyan las becas cuanto antes, y para lograrlo la Directiva fija el día de Abril. como el último para admitir solicitudes.
Nuevos Profesores de la Escuela Mercantil Manuel Aragón Si es Ud. comerciante RECORTE, FIRME ENVIE EL SIGUIENTE CUPON: Señor Secretario de la Cámara de Comercio, San José.
Anoche, ante una concurrencia como de cien alumnos, el distinguido profesor don José Fabio Garnier, dió principio a sus lecciones de Italiano, en la Escuela Mercantil Manuel Aragón.
Grande fué el entusiasmo que el profesor Garnier logró despertar en sus alumnos.
Debido al auge que ha tomado este centro de educación comercial, el Director del plantel se ha visto obligado a buscar elementos nuevos que amplien la plana de Profesores, teniendo siempre el cuidado de hacer llegar a las aulas de dicho establecimiento a la personas mejor preparadas para sus puestos.
En estos días han llegado a formar parte del profesorado de la Escuela Mercantil, los jóvenes Lic.
don Ricardo Fournier, quien va a impartir lecciones de Legislac ón Mercantil y de Economía Política: don Manuel Valverde León, contabilista que ocupa una posición brillante en la casa de los señores Steinvorth Hermano, y don Nicolás Cañas, empleado Sirvase elevar mi solicitud de ingreso a esa Cámara en la primera Sesión que celebre el Directorio. Incluyo la suma de DOS COLONES (C 00) por cuota correspondiente al primer mes.
Firma Dirección Fecha 1957457467451461471481451FT FL5467454545454545 Acabamos de recibir la inmejorable suela de hule RINEX en negro y amarilla. Un par vende el otro.
SAUMA HIJOS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.