DIARIO DEL COMERCIO AVISOS ECONOMICOS DUELO SOCIAL Funerales y Entierro de Doña María de Smyth TARIFA. 20 palabras o menos 75 céntimos por inserción. Exceso y medio céntimos por palabra e inserción. Pago anticipado No se admiten inserciones alternas.
BARATILLO GANGA por 15 dias solamentell Copas finas, biancas y de color, para helados y toda clase de licores. De 10. 00 la docena a 3. 50, de. 15. 00 a 00. De to docenas en adelante a 300 y 4. 50 respectivamente. AARON ASCH. 25 varas al Sur de «La Proveedora. en el edificio de don Basileo Acuña.
FINCA en Turrialba se vende: 1352 manzanas, abundante en maderas y buenas aguas. Tierras fértiles propias para banano, café y repastos. Para informes Allen, Turrialba y Apartado 26 de Cartago.
E, 485 LA COMPANIA ARTISTICA AMPLIFICADORA necesita agentes competentes y bien pre.
sentados para que ganen de cien a doscientos dolares al mes y necesita también señoritas. AL tos de La Lonja. frente al Banco de Costa Rica 462 VENDO Lote 3000 varas cuadradas, 12 casitas, SE VENDE: Un motor eléctrico de caballo, punto céntrico esquinero. Se aceptan Bonos un motor de gasolina de it caballos, una cocina Conversion.
cléctrica de tres huecos y horno, una cocina para leña, una máquina pequeña de hacer fideos con Casa grande esquinera 100 varas Norte Carmen.
moldes, una caja de hierro. Entenderse con Gilbert Crespi.
Constantino Navas, too varas al Sur del Parque PIANO vendo uno en magnifico estado, Ale Central, por la Calle del Pacifico. 484 mán. Dirección: to varas Oeste cafeteria La Golondrina mano derecha, casa 464. Antonio Monge Murillo.
OCASION. Se realiza todo el mobiliario de una casa particular. Roperos, catres de hierro, adornos RESTAURANT «La Estrella. Servicio de ce.
de sala, etc. Dirección: calle de la Sabana, 50 vs.
nas. Recibe pensionistas para almuerzo y comida.
al Norte de la casa de don Basileo Acuña. Fe Servicio a domicilio de toda clase de platos que derico Luring 482 se soliciten. Especialidad en el servicio de té, Cantina, Salon. Novedad del exquisito plato Chop Suey. Esmerado aseo en todo y exquisito PARA FAMILIAS, cantinas, turistas, hacendados: trato. Frente a la Imprenta Nacional. Adan pulpa de tamarindo esterilizada, lista para hacer Li, Propietario. Isidoro Chan, Administrador, refrescos. La Mascota 477 472 El domingo a las hs. se celebra Personal del Colegio de Señoritas, tealegre. Dr. Carlos Pupo, Amalla ron en la Iglesia del Carmen los fu Rafael Delcore, Quirós y Vega, Juan Deni, Ruiz, Dr.
Derales de la inolvidable dama doña señora, Roberto Smyth y señors, Francisco Cordero, Rubén Coto, Maria Arrea de Smyth.
Jorge Lines y señora, Gonzá: Jaime Carranza y store, Zscarias Muy dolorosa fué la salida del ca lez y Compañía, José Vargas y Cleves, Rivas, Sasso Hnos, Mar dáver de la casa de la familla Arrea, señora, Pablo Rodriguez Bene garita Escalante, Luis Carlos Rodri quien ayer no más despedía tierna detti, Ave ino Alsioa y señora, Car guez, Ricar fo Kriebel y señora, mote a la joven que iniclabs el melita Dominguez y hermanas, Kelth, Montealegre, Gulller.
vlaje más feliz de su vida. Cuatro Alejo Aguilar señora, Amadeo mo Zeledon y señora, Victor Do meses hace una hermosa niña desde Vargas y señoro, Teodocio Castro minguez y señora, Amelia de la popa de un vs por agitaba un pa Lilly Rohmoser, Rubén Echaodi y Lyon, Rodriguez y señora, fue ito en señal de despedida de las señora, Emilia de Smyth, Cirilo Victor Herrán y señora, Julia playas patrias y una santa y buena Martin y señors, Cleves, Héctor de Pacheco e hija, Cipriano He: madre bendecia este viaje, cuando Polini y señora, Luis Escalante, rrero y señora, Carmen de Parra, recibimos la tristisima acticia de que Pío Bolaños, Vercht, Clemente Clodomiro Picido y señora, Manuel el regreso de la gentil pareja era lú. Rodriguez y señora, Daniel Domin. Eorique Rodriguez, Harrás gubre y dolorosa.
gucz, Rafael Cañas, Luisa de Badia y señora, Cipriano Herrero, Fo.
El regreso del caballero don Ro e hlja, María y Rosa Font, Guiller: lipe Alvarado, señora e hi.
drigo Smyth es muy apgustioso. mo Rodríguez, Elvira de la Guardia, ja, Máximo Teráa y señora, Vuelve sin su gentil compañera. Obreros Bernardo González, Arrea, Hernández Hoos. Pederico Las discipulas de la «N na Maria blo Baudrit y señora, Napoleón Ver Gó cher, Rodrigo Smyth, Ana de también están muy tristes. Ellas que lle, Eduardo Beeche y señora, Rodríguez e hlja, Estanislao Arrea, supieron de sus horas dulces y ale nesto Castegoaro, Ramón Rivera, Auristels de Padilla, Toriblo Mo: gres y la despidieron con besos de Keith, Fabián Esquivel, Daniel re y señora, Ricardo Herrán, señora cariño, Irán a su tumba a regar flores Núñez, Gregorio Escalante, Guiller: y familla, Carmiol y señora, Cle: tan frescas y fragantes como su mo mo Serrano, José Rodríguez y mencia Mata, Alfaro y Sra. moris.
Sofia de Rodriguez. Emilia de Luis Robert, Clemencia Delcore, La señora de Smyth no ha muerto Calleja, Luis Montalto, Alberto Outon y Carlos Jiménez, Constantino en el corazón de cuantos la conoCañas y señora, de la Guardia, Herdocia y señora, Juan Rudia, se cleron Lucas Alvarez y señora, Dora Cala ñora y familia, GIl y señora, Era tan buena.
zada, Benjamin Piza, Calixto Fá. Aquiles Calvo y señora, Alberto Ara: Termioada la ceremonia religiosa brega de la Guardia, Arturo Vincen, gón y señoro, Julio Piza y señora, el cortejo se dirigió hacia el Cemen Ricardo Fernández Guardia y seño Próspero Gómez y señora, Oscar terio General. El sepelio se verificó ra, Ricardo Castro Becche, Ernesto Zeller y señora, José Monturiol y se en el mausoleo de la familia Smyth.
Fernández, Carmen Arrea, Carmen fiora, Amalia de Hernández, Ra Las ofrendos florales eran numero. de Rodríguez, Empleados de món Herrero y señora, Eloy Gotay sisimas y entre ellas aootamos las Smyth, Miguel Trejos, Berdar y señora, Guillermo Troyo y seño siguientes; do Soto, Maximiliano Soto y seño ra, Rosalina de Feroodez, Claudio ra, Jorge Hine, Tomás Gamboa, Fernández.
Personal de la Escuela de Aplica. Juan Ortiz, Federico Witciog, Ca ción, Doctor Luciano Beeche, Juan rolina de Fernández, María Giralt, Federico Krlebel, Amadeo de Ugalde, Harrison y seño.
Johapolog y señora, Eorique Rodri ra, Carlos Esquivel y señora, Ricardo guez y señora, José María Arrea, Gurdián, Adolfo Cañas y señora, Rafael Herrera y señora, Ricardo Manuel Antonio Sánchez y señora, Pacheco Lara y señora, Vidal QulMarta Carranza, Ernesto Ortiz, Fran Ayer falleció en esta ciudad la seño ros, señora e hljas, Luis Uribe y cisco Córdoba, Manuel Jiménez estimada entre sus amigos y conocidos.
rita Paulita Cordero persona may señora, Horacio Castro y señora, Flora Hernández, Mariano y Mer y señora, Rosa Echandi, Adolfo Os.
El sepelio se efectuó a las 16 horas cedes Alvarez, Nefrali Trejos Ro ñorne y señora, Earlque González y en el Cementerio General. la familia mualdo Montero e hijas, Elena de señora, María del Rosario Quirós, doliente le enviamos nuestro sentido Fábrega e bija, Lola de Piza e hijas, José Francisco Robert, Alfredo Mata, pésame.
Stanley Maduro y señora; Roberto Eulogio Calvc, Rogelio Sagel, Mi: Quirós Vargas Calvo e hi: guel Obregón y señora, Juan Arrea jos, Enrique Herrero y señora, RI y señora, Doctor Julio Ovares, Eduar cardo Fernández Peralta y señora, do Marchena, Iriaea de Solis, Pablo Rodriguez y señora, Ricardo Ouro Fernández y señora, Max Ko VERME OL Batalla y señora, Emilia Smyth berg y señora, Amelia de Moore.
MATA LAS LOMBRICES Alejandro Alvarado y señora, Roi alegre e hija, Tomás Guardia y se berto Heroández y señora, León ñora, Carmen de Rodriguez e Bonilla y señora, Gerardo Vargas hijos, Julio Rodríguez y señors, y señora, Alberto y Pepa Echandi, Rodolfo Mcnieslegre, Aneis de Men Cacao en Grano DE PRIMERA CALIDAD DEPOSITO PERMANENTE Contiguo al DEPOSITO DE MADERAS SARAVIA Calle del Tranvía al Pacifico Sentido fallecimiento Almacén LA MAGNOLIA APARTADO 911 ESCARRE Hnos. TELEFONO 589 Cigarrillos habanos Flor de Cuba y Bock Cerveza alemana marca Llave Agua mineral Apollinaris Papel de fumar amarillo El Pino Champagnes Veuve Clicquot y Pommery Puros de la Corona y Machado Sabe o VERBABUENA DOTICA ORIENTAL GRANCIRCO JULIO FABIO UGALDE DEL HEREDIA, Hipódromo de New York Agencias Comisiones Trabajos de Imprenta Cobro de Cuentas Hoy hizo el depósito el señor Sáenz a la United para embarcar el sábado próximo la más grande atracción de este género.
El Circo se compone de las siguientes estrellas: La Gran Troupe Japonesa con grandes actos d: bicicletes. Los Ecuestres de más fama en el Hipódromo. Cinco grandes caballos a la alta escuela. Sicte osos ejecutando grandes actos de patines y acrobatas. Actos de salón sobre los caballos y grandes pirámides; esto será lo más sensacional que se podrá ver en esta capital.
Prevénganse para su DEBUT!
Contratado especialmente por la Empresa SAENZ FRERES para traerlo a esta capital.
Sólo por una semana!
Oficina del Licdo. Bernardo Benavides. 100. 101. 104. 97 la terminación del partido en el momento exacto, esté o no en juego el balón. El único caso en el que puede prolongarse el partido, es cuando vaya a efectuarse un golpe de castigo (penalty kick.
Se recomienda eficazmente a los Re.
ferees, no confien a su memoria solamente el llevar cuenta del tiempo y del juego, sino que debe anotar la hora exacta del comienzo y la hora que en consecuencia debe tocar el medio tiempo o la terminación. De este modo puede añadir lo necesario en compensación a las paradas premeditadas o suspensiones durante el juego. Debe también tomar nota de los goals marcados por cada bando y orden en que fueron conseguidos. Se ruega pongan especial atención larguero al campo de juego, el jugador todas las personas interesadas, en la que lo ha jugado no podrá nuevamente decisión del Comité Internacional del tocarlo hasta que haya sido jugado por 13 de Junio de 1914. algún otro. La contravención será cas tigada con un golpe franco.
Para defender un golpe de castigo REGLA XIV (penalty) el portero no podrá salir avan Los jueces de línea deberán señalar zando más allá de su línea de goal.
cuándo el balón ha salido fuera de jueEl Referee no dará la señal para que go, indicando a qué bando le corres se efectúe el puntapié hasta ballarse sa ponde, bien el saque de esquina, de tisfecho de que los jugadores están en goal o de toque. También deben de sus puestos exactos. Cualquier jugador llamar la atención del árbitro, sobre que intencionadamente se adelantara de juego rudo o conducta incorrecta y sus límites, será por primera vez amodeben dar su opinión cuando sean nestado y si reincidiese, expulsado del consultados por el Referee, sobre algún campo. Un puntapié de castigo (penalpunto que él esté en duda.
ty) puede echarse después de la termiSi notasen alguna infracción del Renación del tiempo.
glamento, que ha podido pasar desaperUna vez más se recuerda a los árbiEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
media pulgada de altura y sean cónicos o de punta aguda.
Durante el curso del juego, el Referee puede aplicar esta regla sin necesidad de esperar a reclamación de parte contraria. No es necesario el comunicar la Federación esta ofensa.
Esta regla incluye el uso de grapas o hebillas que son peligrosas, ya se usen en las botas, ya en las defensas.
REGLA XIII El deber del Referee es ordenar la expulsión de un jugador por conducta violenta, o por incorrecta, después de una amonestación; está bien recalcado por el Comité Internacional.
El Juez decide todo, no siendo los