Página DIARIO DEL COMERCIO Viernes de Noviembre de 1922 El Baile de Fantasia en el Golf Club no. Teodorico Quiros, de Bedeino, y Guillermo Tristán de Empréstito.
Hortencia Pedro Quartin Marsh, Señoritas sin disfraz Asistieron en traje de etiqueta las señoritas siguientes Maria de los Angeles Velázquez, Ame lia Montealegre, Emilia Hernández, Carmen Bre.
Velázquez de los Des Margarita Martiner Mayon, Pauline Bre nes Isabel Golcher. Dorothy Yglesias, Margari ta Aguilar. Margarita Nina Castro, Susana Gigos, Elvira Gonzalez, Angela Coronado, Maria del Socorro Castro, Claudia Martinez, Adriana Echeverria, Elena Madriz, Angela Alva rado, Helen Marsch, y Sofia y Rosa Kronold.
Angeles Yelesias. Laura Noche de espantos y de brujas, noche de ale gras y de sonrisas femeninas tras las máscaras de nuestras mas elegantes bellas La celebración del Hallowe en, data de Esco cia, en donde la noche del de octubre se cree que vienen todos los espiritus a dar bronas a los vivientes. En Costa Rica, fue La Colonia Anglo Americana la iniciadora de estas estas fiestas en los salones del San Jose Golf asistir disfrazados los tiempos era de rigor el presentes, va el Golf, hace CHO omiso del disfraz y se presenta con traje de etiqueta, dando con esto una nota discordante.
INVISIBLE, es es nuestro Cronista Social, sin la malicia de Tristán, y sin la previsión de Migueli to el de La Tribuna, se metió en el salón del bai le para escribir estas lineas. Durante toda la noche pasó desapercibido de la concurrencia. Bailo, comio, hablo con todas las señoras y señoritas y no se dio a conocer como se trataba de un bai te de fantasia, el fue de espiritu, y como tal, invisible. He aqui sus impresiones.
Guillermo Game Rohrsmindez Teodoro Julio Band nico Quirós Señoras Un grupo de lo mis selecto y distinguido de damas, presenciaron el sarao desde los corredo res. Anotamos a las siguientes: Rosalla de Lindo, Florinda de Wilson, Eugenia de Carranza, Tere sa de Coronado, Agustina de Paynter, Clara de Zumbado, Emma de Rojas, Rosa de Pradilla, Liliam de Castro, 10 de de Goale, Adelina de Castro Carrillo Troyo, Julia de Cas TO Rosa de Young, Enriqueta de Closc, Jenie de Yglesias, Luisa de Anderson, Maria de Pache co, Felicia de Valenzuela, Antonia de Hernández, Carlota de Gallegos, Berta de Patoni. Caridad de Tinoco, Paulina de Brenes y Adriana de Veláz.
quez Holandesa, Cavita Young Cañas, estaba divina Lindo, Dr. Salas, Roberto Fonseca, Eduar.
con su traje de Persa. Graciela Carranza Volio. do Rodriguer, Félix Echeverria, Dr. Solón Noties, hacia de Estudiante de Salamanca, Leticia Gutie Mr. Harrington, Fred Gould, Smith, Luis rrez, hacia de Española, Olga Areia, era la Dia Martinez, Guillermo Borbon, Ruben Esquivel blesa. Isabel Calvo nos representaba una Maja, del Zus Caballero, José Luis Echeverria de Bailarina Española, Mar Alcazar, George Moreno, Ramiro Pertuz ta de Harrington Maja de Gova: Luz Echeverria no, Brien, de Colombina. Maria Rojas de Gitana. Isabel Manuel Castro Quesada, José Maria Yglesias Heilbron de Abanico: Luz Fernandez Mora de R, Guido Castro, Macaya, Enrique RoGitana; Dora Heilbron de Jardinera: Florita Her bert, Dr. Oscar PechTosé Maria Macaya nández de Japanesa, Claudia Gotay de Arlequin. y Anita Cañas de Gaucha Mexicana Stanley Maduro, Roberto Como puede apreciarse el grupo de señoritas Pleado, Federico Berrocal.
disfrazadas fue la nota mis hermosa de esta fiesta.
Rafael Yglesias Oscar Gutiérrez Juan dez, Rogelio Gutiérrez, Edgardo Yglesias B, AI Reinas berto Moreno, Alvaro Bonilla, Rafael Alvaro José Carranza, Walter Field. Fernando vean ustedes que a pesar de meterse uno a Goicochea, Napoleon Quirós Borbón, Jor todas partes, y consultar todas las opiniones, ge Padilla, Ernesto Steinvorth Teodocio Castro, hav momentos en que es imposible tomar una Fernando Soto: Federico Gutiérrez, Jhon sola impresión para elegir Reina es un conjunto Keith y Manuel Barrientos.
en donde todas lo eran. La vista se recreaba al contemplara a René Aguilar, con su bellísimo tra La orquesta cas je de Dama de 1885. a Dorita Gotay, con su traje de Beduino, a Clarita Gil haciéndonos una Invisible no se encontró muy satisfecho con Apache envidiable a Graciela Carranza, trajeada el jazz Band, suena mejor para estas fiestas la música de cuerda, pero con todo, la ejecusión de estudiante. La opinión general consagró esa noche para Reinas, a René Aguilar, y Dorita del maestro Repetto estuvo magnífica, Gotay, quienes caracterizaron con su gracia ad mirable y supieron adornar su especial belleza, La fiesta se prolongó hasta las tres de la ma Caballeros no disfrazados drugada en medio del mayor entusiasmo, hora en que se retiraron los concurrentes, Invisible, Entre los caballeros no disfrazados anotamos promete lleyar en otras oportunidades en las co los siguientes: lumnas de este Diario algunas impresiones mas Cruz Rojas, Tomas Guardia, Federico Witting, de esta hermosa fiesta.
Fernando Martínez Reardon, Rodolfo Aiz INVISIBLE puro, Charles Close, Alfonso Rodriguez, Stanley Rezagado de ayer.
Sonoritas disfrazadas Invisible envia su felicitación muy calurosa a este gentil grupo de damitas de nuestra socie dad, que supieron interpretar el deseo del Comi té. concurriendo a la fiesta en traje de fantasia.
ellas son acreedoras no solamente a la felicita ción de nuestra parte, sino también del Comité, Invisible anotó en su camnet las siguientes seño nitas disfrazadas René cantadora danita de hermosos, represento una Dama de 1885, quien fue justamante mada Reina de las concurrentes. no solamente por su traje, sino por no haberse dado a conocer sino hasta después de la cuarta pieza. Florence Yglesias, nos hizo una Tosca admirable, su traje fue de los más gustados. Dorita Gotay y Teodo representaron unos Beduinos, admi rables, que fueron después de la los más celebrados. Victoria Aguilar Gallegos Yglesias traje de Segadora; Lidia Lindo, representaba la Pesca y su traje original fue del agrado de los Carmen Castro Carazo, Violeta Maduro y Clarita Gil transportaban a los concu rrentes a París, con sus trajes de mujeres Apaches.
Ivy Zurcher, representaba una noche hermosamen te bella, Winifred Daly, hacia de Bailarina hacia Turca. La Supertición estaba encantadoramente la representación de una Rosada, representaba Claudia Guier: Toto ga, hacia de Pescadora; Alida Patoni, una cons telación celestial. sus ojos cran dos inmensos luceros; Sarita Maduro, nos representó una lin disima madrileña; Ayda Paynter, vestia traje de concurrentesarita Gil Final El Salón del Ballo El salón de baile, fue adornado únicamente con bombas de halc colgadas del techo, adomo bonito y sencillo, pero que no estaba de acuerdo con la celebración de una fiesta de espantos; en otras oportunidades hemos visto adornos alego ricos más bonitos y hermosos, y esto sin temor a resentir a los estimables mienbros del Comité.
Faltaron las Brujas, que en otras oportunidades hacen el recibimiento de los invitados, y faltó la Bruja de la Mala Ventura que presagiaba la mala o buena suerte a los concurrentes.
Hola, Daisy Veiga, han bailarina Espa Caballeros disfrazados Unicamente habia cuatro, los demás estaban de riguroso frac, a pesar de la advertencia de que se trataba de un baile de fantasía y no de etique ta; los disfrases eran: Juan José Herrero, de Gon dolero, Salvador Martinez de Alva, charro mexica Movimiento de vapores CONTRA VALDA en Limón W!
UN RESFRIADO MAL CUIDADO ARTRITISMO REUMATISMO GOTA ARTERIO ESCLEROSIS ARENILLAS CÁLCULOS. CIÁTICA.
es una puerta abierta todas las ENFERMEDADES de la GARGANTA, de lo: BRONQUIOS y de los PULMONES NO DESCUIDE JAMAS UN CONSTIPADO!
PUEDE CURARLO en pocos dias, radicalmente y a poco coste con el empleo de las Elmas, PASTILLAS VALDA Activo Inofensivoremedio és la ANTISÉPTICAS Pero, sobre todo, no emplee sino las VERDADERAS PASTILLAS VALDA las que se venden sólo en CAJAS con el nombre Noviembre Ayer a las 17 y 30 fondeó la go leta panameña Arabia de 73 tone ladas, procedente de Colón con 35 horas de mar, 10 tripulantes, capito Rowe y consigoada a Smith, Pasajeros: Ross Esson. Carga 300 barriles borelias vacías. Sin correo. Hoy a las horas fondeó el mo tovelero panameño Alva de 22 to.
peladas, procedente de Bucas del To ro, con 10 horas de mar, tripulan tes, capitán Gurison y consig: gado. Alvarado y Cº Pasajeros: Rafael Méodez, Martha Jones e hija y Dierden. Sin cargo; correo UD 88CO. Hoy a las horas fondeó el va por estadunidense Parismida de 2756 toneladas, procedente de Cris tóbal con 14 horas de mar, 91 tripu.
lantes, capitão Dapzel! y con signado a la Pasajeros: en tráosito Carga general 136 toneladas Correo sacos. Hov a las hr. fondeó el vapor ing és Uu. de 4315 toneladas, procedente de Cristóbal con catorce hr, de mar, 144 tripulantes, capitán Tiwell y consigoado a la Pasajeros: Lauriana Alvarado, Dorothy Arnolds, Gail Arnolds, Maquel Alforo, Nissim y Sarina Agol, Julia Agol, Francisco Aguilar, Miguel, Adela y Esperanza Capilla, Aodina Colantonio, Herbáo Calzada, Adelina, Clemencia y Claudia Chavez, William Caleb, Joho y Beitle Crawford, Manuel López, Antonia Marquez, Pe.
dro Padros, Elena Rojas Aon de Roulf, José Solera, Jorge Sarinens, Gonzalo Vargas, ba Villaguirans e hlja, Ofelia Venegas, Frances Zimmer, Fermío Disz, Cruz Rivera y 20 en tráosito. Carga general. Correo 544 sacos PIPERACINA MIDY VALDA en la tapa.
SE VENDEN o todas las farmacias y drogueriae VALDA GRANULADA CERVESCENTE mayor disolvente del ÁCIDO ÚRICO porque el mos rico en principio activo.
Exigir el nombre MidY para evitar los Substituciones LABORATORIOS MIDY 2a cucharadas de los de café por dia.
TEATRO MODERNO Viernes de Noviembre de 1922 PARIS las p.
EN BUSCA DE UN PECADOR Represantantes de Centro América: Pauly Co. en Costa Rica: Saseo Hnos Mercado ganadero Feria del martes 31 de octubre de 1922 Strollers. LIBRERIA ESPAÑOLA María de Lines Por Constance Talmadge las y 30 Este nombre significa EL DIOS DEL AZAR BUEN GUSTO porque es el mejor cigarrillo Por Gabby Deslys que se importa a Costa Rica. Ofrece UTILIDAD a los vendeDomingo: EL LOBO SOLITARIO dores porque es el que da mayor margen de ganancia en sus descuentos al por mayor. El precio de este cigarrillo dada su Se vendió ganado (aovillos) de estupenda calidad, es el más bajo que puede encontrar, adquide 28 a 32 céntimos el kilo; de de 25 a 27 céptimos el kilo; de riendo por lo consiguiente ECONOMIA.
de 19 a 21 céotimos el kilo; Vacas de a de 21 a 26 céntimos el kilo; Agentes, PIZA HIJOS ganado vendido a la vista salió 15t céntimos el kilo.
Ha recibido un gran surtido de preciosos juguetes que vende a La feria del miércoles fue en la precios bajos haciendo descuentos en ventas al por mayor misma proporción. Las vacas vendi San José. Apartado 314. Sucursal en Cartago das a la vista para engordar a 30. 00 y 40. 00; los cerdos estaban de de 00 a 15 el kilo; de de 80 a 90 céntimos el kilo.
GUILLERMO LORIA La baja del ganado ha sido basSASTRE tante notable. Se cree que bajará titulado en la Academia de Corte dirigida por el Profesor don José Serrat. ofrece cortar, o la aún más. Los cerdos también baja.
confección completa de las siguientes pieras: sacos, pantalones, chalecos, smokins, fracs, ron algo.
sobretodos, faldas, sacos de señora y vestidos de señora para montar.
Heredia, de noviembre de 1922 SASTRERIA LA TIJERA DE ORO Frente al Palacio de Jus icia Corresponsal Ganadero Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del misterio de Cultura y Juventuu, Costa Rica.
Praeben la mejor cerveza clara Alemana marca CRYSTAL Unicos Importadores: DELCORE, RONNE Co.