Gerente: Camilo de Mézerville DIARIO DEL COMERCIO Suerlo mensual 00 Remara sualto. 10 Nomers atrasado 20 Administrador: Josquís Gutiérrez Oficinas y Taller: INDEPENDIENTE, DE INFORMACION INTERESES GENERALES Director: VICENTE SAENZ Teléfono 688 Apartado Imprenta Minerva ANO III San José, Costa Rica, Jueves 22 de Marzo de 1923 No. 759 La tesis del Diario del Comercio sobre el Protocolo Ticonorteamericano, es reforzada por Jacinto López El internacionalista considera ese convenio como una traición al pueblo de Costa Rica en Cuando llegó a esta ca la Legación mejor retribui (lease La Tribuna del Acosta. Nos extrañaba tan tros derechos (jen realidad este protocolo y de las Confepital la intausta nueva de da del pais. casi medio mi miércoles de marzo de ta ligereza, superficialidad se los aseguramos y entre rencias de Washington, como que en Washington, el rellon de colones en un pe 1923) como algo que pode tal manera inexcusable gamos a los Estados Unidos. lógicamente debía hacerse.
presentante diplomático de riodo de Gobierno. po ne fin a las inquietudes de en periodistas que se dicen no pudimos menos que no se diga que somos Costa Rica, habia suscrito niendo su firma al pie de antaño, que reconoce nues orientadores del sentir pú iniciar un estudio docu oposicionistas sistemáticos, un protocolo dando OPCIÓN un documento que tro derecho menospreciado blico quienes ignoraban mentado del asunto, para ni vengan nuestros diaristas INDEFINIDA a los Estados Costa Rica se compromete antes etc. etc. o bien, se parecían ignorar que los ver si es posible que se (poco dados al estudio de Unidos sobre nuestros de a cercenar su territorio, al pretendió hacernos blanco derechos de esta República mueva esta glacial indiferen problemas como el que nos rechos en el rio San Juan, gusto, tiempo y sabor del de gacetillas verdaderamen en el San Juan, aunque ne cia; estudio que en estas ocupa) a poner perosa pensamos y escribimos que Departamento de Estado te inconcebibles en escrito gociados sin escrúpulo por mismas columnas publica Jacinto López. Nada menos el Sr. Acosta pareciera estar Norteamericano res de sentido común, quie chamorro, fueron recono remos en una de nuestras que a Jacinto López.
de acuerdo con Emiliano Censuramos enérgica nes decían que el DIARIO cidos por el propio Senado próximas ediciones. está bien: digasenos Chamorro mente tan ingenua, DEL COMERCIO tocaba, sin de Washington, de acuerdo enemigos recalcitrantes. sentimos verdadero tan absurda negociación, necesidad ni motivo, la con tratados y convenios ahora cedemos la pa pero no del Gobierno Julia.
pesar de que un joven esti pero con gran sorpresa de campana grande del patrio anteriores.
labra al internacionalista no, sino de sus errores, de mable, viejo y querido ami nuestra parte los demás pe tismo Descartado asi el argu don Jacinto López, no sin go sus enormes barbaridades, nuestro, Rafael riódicos se concretaron a No sabiamos si achacar mento de don Julio Acosta advertir que sostiene la Oreamuno se iniciara en el reproducir el texto del pro para las cuales hemos usa esa inconsciencia a falta y de sus defensores, afir misma tesis del DIARIO DEL desempeño de funciones tocolo, sin comentario al de estudio, o a exceso de mando que el objeto de ese Comercio, inica hoja que do palabras en extremo be tan honrosas como las de guno; o lo encontraron admiración por los señores protocolo es asegurar nues en Costa Rica se ocupó de névolas.
COSTA RICA EN PELIGRO (De La Reforma Social. marzo de 1923, Tomo XXV, Número 3)
Cual si no bastara todo el daño, todo el te ha atrevido el Gobierno de Costa Rica a arro América yo invito sin embargo a que compartan rrible daño, que la Conferencia americana de go garse el ejercicio de la soberanía nacional en una mi te en el Congreso de Costa Rica, que no es biernos centroamericanos en Washington ha cuestión en que la nación misma no puede ejercer el Congreso del Perú, ni el Congreso de Venehecho a Centro América, y como coronación su soberanía porque la soberania no se abdica ni zuela, ni el Congreso de Nicaragua. No tengo la de esta funesta conferencia, aunque negociado se cercena y no existe sino para la protección y menor duda de que el Congreso de Costa Rica fuera de ella pero simultáneamente con ella, el preservación de la plenitud o integridad del terri rechazará ese pacto. Mas en el caso inesperado de Gobierno de Costa Rica ha firmado con el de los torio de su jurisdicción? La soberania reside que lo aprobara, su sanción careceria de todo vaEstados Unidos un protocolo por el cual los dos exclusivamente en la Nación. dice la onstitución lor juridico y legal, porque el Congreso no tiene Gobiernos se comprometen a entrar en negocia de Costa Rica, articulo segundo. Nadie puede por la Constitución de Costa Rica facultades para ciones, cuando el de los Estados Unidos reciba arrogarse la soberania; que lo hiciere comete un aprobar un pacto semejante, y el protocolo seguiria del Congreso autorización para ello, con el objeto atentado de lesa nación. articulo 14. Ninguna siendo tan nulo e ineficaz con la sanción del de la adquisición por los Estados Unidos, del do autoridad puede celebrar pactos, tratados o conve Congreso como lo es y lo seria sin eila.
minio, dice el texto oficial español, del control, dice nios que se opongan a la soberanía e independen En última instancia, si el Congreso traicio el texto inglés, de los derechos que Costa Rica cia de la República. Cualquiera que cometa este nara nuestra confianza, nuestra fe se refugia en el posee en el Rio San Juan o en la Babia de Salinas, atentado será calificado de traidor. articulo 15. pueblo de Costa Rica, que no tolerará que sus re.
y de aquella porción del territorio perteneciente a El canal interoceánico por territorio de Costa presentantes legales derriben la nación y la subCosta Rica que sea conveniente (desirable, dice el Rica, con el dominio y la propiedad del territorio yuguen a una potencia extranjera. Si el Congre texto inglés) y necesaria para la construcción y necesario para el canal, en manos de un gobierno so de Costa Rica aprobare el protocolo firmado protección de un canal de capacidad y profundidad extranjero, es la muerte de la soberania e inde por el Gobierno de Costa Rica en Washington suficientes para el paso de barcos del mayor calado pendencia de la República, la muerte real y defi el 19 de febrero de este año, habrá llegado el cahoy existente, desde un punto cerca de San Juan nitiva de Costa Rica como nación. El Presidente so de que el pueblo de Costa Rica, considerando del Norte en el Mar Caribe, por via del Lago de de Costa Rica es constitucionalmente responsable a la nación en peligro, asuma la dirección de sus Nicaragua, hasta Brito, en el Océano Pacifico. por los abusos que cometa en su conducta oficial. propios destinos.
Las negociaciones que convienen en emprender, Estos abusos están clasificados en seis incisos del El canal puede hacerse sin que los Estados cuando el Gobierno de los Estados Unidos esté por articulo 1o3 de la Constitución. El inciso dice: Unidos demanden de Costa Rica lo que han deley autorizado para ello, determinarán el plan y Cuando tengan por objeto favorecer los intere mandado de Nicaragua, la muerte nacional. Las los convenios, en detalle, que fueren necesarios ses de una nación extraña, contra la independen negociaciones con los Estados Unidos para la para llevar a cabo la construcción y disponer la pro. cia, integridad y libertad de Costa Rica.
construcción del canal son el problema más gra piedad y dominio del canal proyectado.
El Presidente de la República de Costa Rica, ve que hoy tiene que resolver el pueblo de Costa Apenas es verosimil que un gobierno ame al firmar en Washington un protocolo que Rica. No se concibe que el Poder Ejecutivo ini.
ricano nacido de la voluntad popular en elecciopromete la abdicación de la soberanía y la ena. cie esta negociación y contraiga compromisos so.
nes regulares, un gobierno constitucional, presidigenación del territorio nacional, ha abusado de sus lemnes sin una ley previa del Congreso. Para do por un hombre civil, de cuyo sentido de facultades constitucionales, ha traicionado su jura. dictar esta ley el Congreso haría bien en estudiar responsabilidad y de cuya hombria de bien y pa. mento de cumplir la Constitución, ha pactado detenidamente la historia de las negociaciones triotismo nadie ha dudado hasta ahora, pacte por contra la nación, cuya existencia ha puesto en entre Colombia y los Estados Unidos para la su propia cuenta con un gobierno extranjero el peligro de muerte, y debe ser juzgado y condena construcción del canal de Panamá, hasta 1903.
traspaso del dominio y propiedad de una parte de!
do como un transgresor y como un traidor.
Debe estudiar también la Ley Spooner, base de territorio nacional, porque lo que en realidad sig.
El actual Presidente de la República de Costa las negociaciones con Colombia por parte de los nifica este protocolo es un compromiso por parte Rica no debe permanecer un dia más en el ejer Estados Unidos; y trazarse como regla invariable de Costa Rica de transferir al Gobierno de los cicio de su cargo, después del monstruoso com e inviolable de politica en las cuestiones de la Estados Unidos, en negociaciones futuras, el dopromiso ha firmado en Washington, de traspasar construcción del canal, la preservación a todo minio y propiedad del territorio de Costa Rica que a los Estados Unidos el dominio y la propiedad trance de la integridad del territorio nacional y pueda ser conveniente y necesario para la consdel territorio nacional para la construcción del de la soberania nacional, concediendo solamente trucción de un canal interoceánico. Sabe el Go canal. Sólo de esta manera podrá Costa Rica redi el uso del territorio, bajo la soberanía de Costa Ribierno de Costa Rica lo que ha hecho. No le mir esta ignominia restablecer el honor nacio ca, y no por una suma de dinero, no importa causa impresión alguna el contraste entre la iliminal en todo su lustre y brillo. Con el Presidente cuán considerable y tentadora, sino por una partada libertad con que se lanza en una negociación son responsables sus Ministros, que constituyen ticipación proporcional y perpetua en los rendide esta indole con un gobierno extranjero y la el Consejo de Gobierno del Presidente, especial mientos del canal.
decorosa y severa restricción con que la otra parte mente el Ministro de Relaciones Exteriores, sin El canal será de todos modos un peligro para contratante aplaza las negociaciones definitivas cuya intervención no puede haberse concluido en Costa Rica y para todo América; y las cuestiopara cuando esté debidamente y expresamente Washington esta negociación. El negociador de nes que promueve pondrán sin duda a prueba la autorizada para ello por una ley del Congreso?
Costa Rica no puede haber firmado sin instruccio capacidad, si no el patriotismo, de sus hombres Ignora el Gobierno de Costa Rica que ha cometi nes, y la responsabilidad es de consiguiente del de Estado. La ignorancia, la incompetencia, la pudo con la firma de ese protocolo un acto de trai Gobierno de Costa Rica.
silanimidad y la codicia, pueden constituir juntas ción a la patria, y que no hay en Costa Rica Los paises americanos se enterarán por su el escollo que ocasione en definitiva el hundimien quien tenga poder ni facultad para hacer lo que el puesto con estupor de este imprevisto aconteci. to y la desaparición de Centro América como un protocolo promete hacer, ni el Poder Ejecutivo, ni miento, en que el Gobierno de Costa Rica ha du grupo de pueblos soberanos y libres.
el Congreso, ni nadie, porque la soberania reside plicado el ejemplo de los traidores de Nicaragua, en la nación, y la nación es una e indivisible, y firmando en Washington un infame e infamante JACINTO LÓPEZ no puede desmembrarse sin suicidarse. Cómo se pacto de traición a la República. los pueblos de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.