Página DIARIO DEL COMERCIO Martes 22 de Mayo de 1923 MEMORIAL QUE PRESENTA AL SOBERANO CONGRESO Don GEORGE MORENO Representante de la International Oil and Pipe Company Es cierto que en el Congreso Constitucional: todos los derechos y bli. 46 tantas veces mencio Compañeros. Hereley, bas partes, es la de intensidiendo lo exiguo que es el Con fecha 26 de Enero gaciones que le resultan al nado.
y Mayorga Rivas. y, no ficar el trabajo y aumentar término de dos años para que del corriente año el señor Contrato, con el fin de Pedimos además el dere. veo yo qué motivo podria las garantias, según podréis efectuar esos trabajos, hayan Presidente de la República pueda llevar a cabo el desa. cho de que una vez presen haber para impedir que la ver en los Articulos y querido suavizar la cláusula, rrollo de la empresa.
tuvo a bien otorgar su santada y reconocida nuestra Compañia, sin retrasar ni del contrato firmado extendiéndola a un año más ción al Decreto 46, que ñores Diputados, lo que la reformarla en todo o en Como observarán los se localización, si quisiéramos un micuto el cumplimiento por mi el de mayo en pero, en lugar de decirlo de todas sus obligaciones, curso.
claramente y sin ambajes, os servisteis dictar, aprobando, con muchas y muy Richmond Levering and parte, podamos hacerlo por no pudiera corregir, siquie. La obligación de perfo. han preferido introducir la una sola vez a base de diez ra en parte, una mala locali: importantes modificacio Company implicitamente rar pozos, que en el contra novedad de un reconoci nes, las concesiones petro ción de reformas, es que ción, respetando los dere está declarando con su peti mil hectáreas por localizazación que por la premura to aceptado por vosotros miento provisional y en li leras celebradas por el Ejedel tiempo haya hecho, si no alcanza más que a cin neas generales durante el ella no puede cumplir con los señores cutivo con chos de terceros, legalmen la zona que trata de ocupar co pozos en siete años, primer año. que desde lue Richmond Levering and las obligaciones de trabajo te adquiridos hasta la fecha estuviere del todo libre en (cuatro al terminar el quin go, no tiene ni el más pe Mora y compañeros. En greso; que necesita traspa: la reforma, total o parcial tanto más, cuanto que este lizar el séptimo. la aumen Company, y Héctor Zúñiga que le ha impuesto el Conen que procedamos a hacer el momento del cambio, to año y uno más al final queño valor. para que no sea sino hasta después que de nuestra localización, y cambio reportaria para el ta mi Compañia a nueve el Ministerio de Fomento, articulo transitorio del missarle a otra entidad más poderosa la ofrecida concesión Estado una utilidad de un pagando al Gobierno, en la mo Decreto autorizáisteis al pozos el noveno año y a con informe de la Dirección Poder Ejecutivo para que anos no logre encontrar es que, caso de que en dos Administración de Rentas colón por hectárea.
quince pozos duodécimo de Obras Públicas, haya dafirmara con la Compania Públicas, en la misma fecha Pero la reforma funda. año y, en proporción, sube do su aprobación a esta iota salvadora entidad, le sea mental Internacional de Petróleo y permitido retirarse del camen que notifiquemos a la que perseguimos las garantias.
calización aproximada y proSecretaria de Hacienda nues.
consiste, en la supresión Las otras dos modifica visional, que comienza a Oleoductos, de Tampico, México, que yo represento deduzca ninguna responsapo sin que por ello se le tro deseo de efectuar refor del Artículo que dice, ciones que introduzco en correr el playo de dos años a la que si al finalizar los cinco en esta República, un con: bilidad, pues hasta la garan multa de un colón por cada primeros años de este con mi contrato son de mucho establecido en el Articulo trato análogo al que en ese menor trascendencia y con para ejecutar las localimomento se aprobaba.
tia de depósito de los trein.
trato los contratistas no hectárea que deseemos resisten, la una, en que los zaciones y estudios cienti la Richmond Levering ta y cinco mil dólares, más formar, siendo entendido hubieren descubierto petró depósitos de garantia pue ficos de que allí se habla.
seis por ciento de intereses todo esto no tendria and Company no le satisfizo sobre dicha suma, le debe que este derecho no afecta leo en cantidad comercial. dan hacerse empleando va el contrato tal como apareni varia los términos ni feel contrato se rendrá de lores del Estado. Bonos nada de objetable, si no ce en el Decreto 46 y, ser devuelta con que sólo chas estipulados en este hecho por rescindido, que Refundidos de 1911 o Bo fuere que el Artículo 10. º; dando todos los estudios, contrato, que nos obligan a nos del Tesoro de 1914. en su oportunidad, se ha presente a la Secretaria de en su parte final, quieren Fomento, un plano del lugar perforar determinado nume perforaciones y mejoras, a y la otra, en la manera como los señores de la mayoria presentado ante ese Alto junto con la declaración de debe computarse el Cuerpo solicitando le sean ro de pozos, en especifica favor del Estado sin lugar a porcen que se lea asi: introducidas a la concesión que SU JUICIO no exisdos periodos, ni tampoco reembolso ni indemniza taje que le correspondiere Si al finalizar el primer las cuatro siguientes modi.
te petróleo en la localidad.
afecta las fechas en que de ción alguna.
al Gobierno del potróleo año de las exploraciones, o ficaciones: bamos hacer los depósitos el propio extraido durante el primer después, tal como se con La Compañía por mi re de garantia estipulados en Primera: Que contrato en la parte final año de explotación, caso de templa en el artículo 3º, los este contrato. Es, además, del Articulo 10. reduce a que el contratista quisiera contratistas han hecho un Articulo Primero se especi presentada noencontró tam almacenar el articulo.
poco aceptables varios de los entendido que en ningún la nada la draconiana e fique que el derecho de ex trabajo intensivo de perfo caso podremos obtener, al inadmisible sanción del Ar Ahora bien, señores Dipu ración, y resulta comproba plorar para localizar las cien términos en que aparece redactado el Decreto 46 amparo de este contrato, mil hectáreas, objeto de la ticulo º, cuando dice: tados: encontrándose hoy do por los expertos de am una área mayor de cien mil Los contratistas tendrán ante la resolución de la Cábas partes de acuerdo con contratación, sea exclusivo. y, con tal motivo, y des hectáreas.
derecho a abandonar este mara dos proposiciones para el Artículo del decreto pués de discutir detenidaSEGUNDA Que el de mente el asunto con el se La razón de esta reforma contrato, sin que su aban desarrollar la industria petrolera en la parte no adjuya citado, que no hay posi dono motive ningún recla pósito de Treinta y Cinco ñor Secretario de Estado en bilidad de la existencia de es muy explicable: no obs.
mil (35, 000 00) dólares de el Despacho de Fomento, tante el gran número de mo contra ellos, si al ter dicada de la Provincia de petróleo, los concesionarios Limón, no es posible, no que habla el inciso a) del tuve la honra de firmar con pozos que estamos dispues minar el quinto año, o en podrán abandonar su con traco sin derecho a reclamo Articulo 10. sirva como aquel Alto Funcionario el tos a perforar es claro que, cualquier otro tiempo des puede caber siquiera como garantia de las obligaciones contrato que, para su ratifi durante los primeros tiempues, resultare comprobado hipótesis. que el Congreso, contra ellos.
haciendo caso omiso de los estipuladas en el Artículo cación, os fue remitido con pos, no podremos cubrir que no existe petróleo ni El articulo contempla Otras substancias hidrocar intereses racionales, llegue dos casos: uno, al finalizar º, y no como garantia de techa de mayo en curso, todas las cien mil hectáreas; la aceptación del contrato, y que aparece publicado en a despreciar la proposición el primer año de las explo y para el evento de que con buradas, dentro de la exque ofrece reales y positivas raciones, y otro, después, que es lo que actualmente La Gaceta. 104 de 11 más conocimiento y más tensión que abarca su con del corriente.
práctica de la localidad crea trato, explotables en canti ventajas al Estado y acepte cuando los contratistas ha dad comercial la que es, a todas luces, tan TERCERA:Que se le au En primer lugar la Com mos que ofrece mejores yan hecho un trabajo inten decididamente inferior.
torice a abandonar el conpania que represento, al prospectos una zona que al La disparidad que existe sivo de perforación. En el entre los dos artículos no mucho que cueste siquiera año debe contarse a partir sin embargo, y por primer caso, este primer trato, sin que su abandono igual que la Richmond Le principio despreciamos, de Seamos estar en libertad de puede ser más evidente, y el concebirlo, tal parece ser motive ningún reclamo vering and Company, no cree que se pueda hacer el cambiar uno o más lotes es claro que el segundo el criterio de la mayoría de haya dado su aprobación a contra ella, si al terminar el del dia en que el Ministerio estudio de la localización de diez mil hectáreas en esa destruye por completo al la Comisión de Fomento la localización aproximada segundo año. el texto insimultáneamente con glés en que la Compañía zona, por igual número de primero; pero según se ve del dictamen solicita las modificaciones competidoras. En otros tér lotes de los que tengamos Compañia desea que la suscrito por los Represen aprobación no puede mate y provisional, y, como esta dice en cualquier momen minos: mi Compañía no ya localizados y medidos, contratación a que se va a tantes señores Ortiz Fer el contrato si no se to. o en cualquier tiempo le garantiza que durante los que sea por una sola vez y pero no trabajados. siempre comprometer no tenga el nández, de fecha de mayo después de transcurridos rialmente darse sino hasta después, resultare a SU más pequeño punto dudoclaro está, sin perjuicio de so, por una parte; y por «La Gaceta, 109 del 17 Ministerio de la referida pro en curso y publicado en dos primeros años de su varios meses de la llegada al JUICIO comprobado que duración es sólo ella la que tercero de mejor derecho. otra, comprende muy bien del corriente.
no existe petróleo, ni las Por otra parte, deben tomar los motivos que tuvo en visional localización, que, a otras substancias hidrocar pueda hacer las exploracio nes y estudios geológicos en consideración los seño buradas explotables en can mente el Congreso al dic En ese dictamen no sólo su vez, no ha sido solicita de que habla el Articulo conceden los señores Re.
tidad comercial, dentro de res diputados que el tiempo tar el Articulo º, que no da sino hasta el dia en que En este punto concorda de dos años concedido para la extensión que abarca su son otros sino el de obligar presentantes Ortiz y Fernán. se cumpla un año después contrato, quedando asi re mos con las pretensiones efectuar la localización del al contratista a ejecutar real des todo lo que pide la Ri. de publicada la ley, resulta Levering terreno a chmond Levering and que lo que en sintesis se formado el párrafo final del and Company, pero circuns gustiosa. En todos los con improductivas concesiones Company, sino que todavia le está concediendo a la cribimos nuestros afanes tratos similares que ha otor en espera de mejores tiem le extienden a un año más Richmond Levering and CUARTA. Que se mo únicamente a la Provincia gado esa Cámara, el plazo pos para especular con ellas, el plazo convenido para ha Company es un plazo de difique el Articulo 24 en de Limón, renunciando corriente ha sido el de cua ha creido que la mejor ma cer los estudios y localiza dos años, más los meses el sentido de que la Com desde luego a las de Gua tro anos. véanse los con nera de obviar la dificultad, ción del terreno.
que supone la tramitación pania sea autorizada para nacaste y Puntarenas, que tratos Pinto. Greulich. contemplando de modo Fareciera que los señores obligada en Fomento, para organizar otra que asuma nos concede el Decreto Amory. Goyenaga y perfecto el interés de am dictaminadores, compren Pasa a la página tres Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
reza.
sus como mi