Pagina DIARIO DEL COMERCIO Sábado de Febrero do 1924 Rafael Estrada SU LIBRO HUELLAS LIBRESE DEL REUMATISMO pone la ven.
der Ane LINIMENTO DE dicho hovec debe SLOAN aspecto de su stre sus Shay APLIQUESE EL SLOAN PARA USO CASERO El medias Esta del mundo No se destaca el genio en el arte ahondan la tierra, el purismo de Rafael Estrada vale con Federi Quien atrevido afronte No permanezca por más tiempo bajo el yugo tri de la verdad convencional; en el ar la forma encastillado en eterno Nietzsche; José Martí vale con Ra. del alto monte el arcano, turante del dolor reumático. EI SLOAN ha venido e de las bellezas terrenas. No se devenir: bundensen en el cosmos y Fael Estrada; con Rafael Estrada ba de quedarse en el monte revela el genio se revela el tales cantan a lo que únicamente es abso vale el Postumismo de la República o volver loco y anciano.
dando ahvio instantáneo en millares de casos por Co. La inteligencia, el talento son soluto dentro de la suprema verdad; Dominicana Etc. cantan al mundo aperceptivo; privilegios del sentido común: el En el juicio que hace Moisés más de 40 años. Es el recurso insustituible para cantan al universo del espiritu.
Vincenzi de la obra de Rafael Estra sentido común se especializa con la Estos otros versos, de una tersura José Martí en América pon da no contempla el aspecto trasconun sin fin de personas que sólo en él han inteligencia; la inteligencia se subli de seda, suaves, melancólicos, con primera piedra para la nueva es dente de la nueva escuela niza con el talento. Pero es espe al emotividades de tragedia que hacen yu cueis. Versos hondos escribe José bacer el estudio del léxico estético encontrado esa instantánea sensación calmante calidad y esa sublimidad son con pensar en una fantasia de Beetho venciocales son discutibles; Facil Manti: versos illosóficos en pequeñi del poeta, dice: No existe en Costa que causa el SLOAN al aplicarse a la delicada parte mente pueden ser anuladas. Los simos poemas. en una sola estro Rica un porta que le atribua menos rosadores y poetas super fi escribe gruesos volúmenes este importancia los efectos silábicos, adolorida, sin fricciones que aumenten el dolor. El Canta la lluvia fina icial, del arte exterior, del arte con pocta. Pero este bábil miniaturista la sensación musical del sonido afuera, en la ventana; vencionalista, son prosadores y poe no ahonda de manera definitiva en por el sonido, de la rima por la yo escucho la divina la metaciencia. Por eso sus estro rims. esto se debe más de una cas del sentido común. El arte Sonatina del alma.
Excelso, el arte de verdad funda fas. de languide musicalidad algu estrola pesada en el libro, falta de mental, es arte supremo, y este arte nas, duris, de forma rebelde otras Hexibilidad y de brillo, de sensación El cielo está muy oscuro; IN son casi a fior de epidermis, es 10 es para el sentido común para Не auditiva exterior.
oh, qué negro el ciclo está decir: el sate arte es el genio. Búsquese sentido penetra la verdad parque, en oportunidades, es Dulce es sentirse puro, convencional y arañia la verdad fup dentro de la filosofia el ante verda matematico en la expresión de sus ver. evocar. ya?
números psíquicos.
damental con intenciones de profun No dero: en la filosofia es en donde se des encuentra ese mina de excelsas dizarla.
cuidar Estrada este En mi piensa mi amada, Verdades Mejores evolucionistas que Mar.
obra. Ya sabe él que mien pero no en mi ausenal. Claro esta!
Nietzsche es un artista. La obra ti son Andrés Avelino, Moreno es empujarlo a la fastuosidad ora Me parece que la nada LINIMENTO de este blosofo esteron: eterna toria, conveniente a géneros poéti Jiménez, Rafael Augusto Zorrilla y su beso eterno me da.
PENETRA SIN FRICCIONES bor la filosofia de su arte, por la me cos de otra bella indole. Pero su DESLJAN Neimpctcoded to some SLOAN afisica de su arte. La musicalidad los demás padres del Postumismo forma ba de ir sutilizándose dia por en Mis libres de estudiante la República Dominicana.
de la prosa de Nietzsche es la eter din: así como cada verso del libro están celosos de mi.
sa musicalidad de su filosofia. Su Sin embargo, en estos poetas de lo la vida hondo, en estos poetas de contiene vigor interno, lastre Ya se acerca el instante!
verso es eterno también en su mu tancial, procure que el recipiente de Ya una ilusión concebi!
profunda como diria Ricardo TULLIDO DE DOLOR?
ticalidad, porque la musicalidad de renales ese lastre no tambalee en el suelo un relativo despreo dimiento de la forma: olvidan a des verso es filosófica, profunda como un tanque inglés. Cierta le. Llueve, llueve. que venga LINIMENTO mente Blosófica. Nietzsche es un cuidan la cultura de la forma en sus vedad aristocrática falta a su léxico más lluvia, que llueva más!
gran poeta metafisico porque con más elementales pricipios; quiero y a su sintáxis poética. Pero que no Quiero escuchar la arenga ritmo magistral canta, divinizs las pretenda descargar de sus recipien decir, que con la preocupación de de los truenos al compás.
JE SLOAN diversas inquietudes del espíritu.
abordar en el universo de psiquis, tes, por nada del mundo, para sutili sólo aquellos que como Nietzst zarlos, siempre desde amplios puntos de el precioso lastre de su Abren un chorro de agua che tallan su obra dentro de la me.
alma REUMATISMO vista metafisicos. sufren el exclu un criado pasa, canta.
SCIATICA afisica pura, son acreedores al sello sivismo de ser únicamente poetas El critico Vincenzi olvida que, al LUMAGO así mi alma desagüa te lo eterno hablar de este nuevo pocta, no debe por el hondo valor del voc vocablo NEURITIS su amor por mi garganta, Amese artistas de buena capa a po que Llames NEURALGIA mencionarse la poesia del país;empleando por el verso que miden, los bábiles cultores de la forma: a de Estrada vida que el plano de no por el verso que tallan, no portes es CALAMORES que llueva la lluvia.
los limpios estetas; a los puristas de CONTUSIONES completamente nuevo en Costa Rica Despierto voy a esperar que pulen. No pulen estos poema te frase galana, de la estrofa sonora poetas: no son artifices de la forma que. como yo MATA DOLORES com expongo arriba el beso del alma rubia del detalle correcto en su aspecto el recipiente que contiene su lastre estos poctas. Con tendencias a proque me vendrá a despertar.
exterior. Para estos artistas las es divino debe sa pedestre, para estos poetas ci juzgarsele en parangón cuelas de decadentismo de las eda sentido profundo encadenado con con Nietzsche, con Mart, y con los smo Oh, delirar, delirar!
des Medis, Renacentista y gran profundos poetas del Postumismo vocablos es la verdade domini Oarte de la Moderna. dentro de Mi alma asi se desborda.
ra poesía. Justifiquese con esto que cano. Es sutil en la forma este poe Como se desborda el mar ellos pretenden la poesía, por ta hasta donde puede serlo el poeta lo asas escuelas, los siglos de oro de las letras españoles, los siglos de en la tormenta sorda, que de intrinseco vale la poesia pa filósofo alemán; más sutil que Mar de las letras italianas. los sioro ti, ra el espíritu, no por lo que de in más que los postumistas.
glos de oro de las letras francesas.
trioseco Canta la lluvia fina Otros en embrión, arre Cambia la forma en múltiples as afuera, en la ventana; vesados incipientes (entiéndase quo teria. Repito que hay un error en pectos: no es eterna la forma; es el procoder de estos poetas en cuan no bablo aquí de Vincenzi; quien yo escucho una divina eterna la varibilidad de la forma.
sonatina del alma.
respeto, y a quien considero, como to a la forma se refiere. El hombre Por eso el decadentismo de las es.
seria horrible si anduviera mos lo considera Blanco Fombona cuelas medioevales y renscentistas Maestro de la trando las entrañas: la epidermis a crítica en América. Rafael Estrada consigue atravexar Esas escuelas fueron: dan dejado de salva esa fealdad.
arrevesados incipientes decia, que epidermis de la verdad absoluta, ser.
ignoran a Nietzsche, a Marti y a la Alljase de la capa superficial en Se recuerda a los Agentes la obligación en que fines del siglo XIX y principios Viene ahora que, ya en Costa Ri nueva escuela dominicana, contem donde se arraigen las incertidumdel Siglo XX, descueltan en los le ca otro peta, Rafael Estrada. se ba plan este poeta en relación con bres los triunfos vencionales: están de hacer su liquidación antes del 15 de cada as cas allanas dos colosos de la iniciado en la escuela del Postumis lo puristas del paisaje exterior. No en donde condenados a perpetuidad forma, dos cultores magistrales de mismo. Este poeta si responde es posible el paralelismo del poeta mes.
populan innovadores los prejuicios in belleza convencional: Rubén Da las aspiraciones que reclama el Rafael Estrada con Dario, con He de los hombres. El verso de Estra.
no yJosé Santos Chocano. Estos dos Estamos preparando una lista de Agentes y fundamento de la nueva escuela. rrera y Reissig, con Chocano, con da es supremo: supremo por su abs.
grandes poetas eclipsan a los clási Hondo poeta, la factura de su verso Lugones; poetas estos que con tracción, por la bábil dilucidación anunciantes morosos. Rogamos, en consecuencia, a COS de In forma Estos poetas co de cierta melancolia indostánica, tan de manera maravillosa a la vida de sus motivos metafísicos, por las 0:0 los anteriores cantan a la vida obedece a un plano completa externa; músicos exquisitos, sutili nuevas inquietudes los que se encuentren atrasados, ponerse al dia an des de vida aper esterior en todos sus aspectos mente metafísico. Rigorista simos arufices del sonido, maestros de la ceptiva a que lleva el espíritu. di Puede decirse que los clásicos tes de fin de mes.
forma al mismo tiempo que poeta se excelsos del ritmo, pero nada más. supremo porque, como expuse repiten en éstos, pero con una re filósofo, Rafael Estrada sabe et oldes que Los poemas de estos artifices son al principio, porque dentro de la ver lativa quintaesencia Como a los del vocablo sonoro y, pompas de oro con el interior vacío.
dad absoluta no prevalece el prejui clásicos, también se les presentará aunque incurriendo en no pocos Pero Rafael Estrada. poeta pro cio innovador Es eterna toda con a época de decadentismo; no por fundo en muchos de sus poemas, cepción dentro de la esfera metafi que otro tinte de añejismo en la for eso dejarán de ser colosos: colosos Hexibles hasta donde puede pedir sica. Por eso es Rafael Estrada un de su época ma, uno que otro lugar com común en sele fiexibilidad en su escuela. sa gran poeta; porque Rafael Estrada, Mas: otra es ahora la preooupa que se adivina cierta influencia clá be endulzar el oido al tiempo que como uo mago, sabe de los secretos ción no por el devenir de la for Sica y, aunque a veces de fatigoza la metafísica. Llámesc simbólicos de la provoca encorvamientos de Rodin dificultad para na no por el cultivo de ls estéti el GAMISERIA engarce de la ge por tanto, el primer poeta metafisi para bundirse en la metafísica de ca relativa. sins por el dinamismo eo los vocablos. pues que no mac sus versos. Oigámosle: co de Costa Rica de los altos valores del espíritu. os este un poeta de exterioridades, Son muy pocos los elevados espicomienza la época para la poesía. logra el paralelo con Federico En el lejano horizonte ritus que podrán comprender a es tretatísica. los mejores estetas Nietzsche. Oigamos a Nietzche: un alto monte se ve; te pocta; poeta de un nivel superior, contemplativo de las cosas supre el secreto de ese monte mas, vuelve sus ojos a los hombres, a la Avenida Central SE PONE EL SOL solo yo, en verdad, lo se.
y dice: 50 varas al Este de la antigua Geisha Ya pronto apagarás tu sed ardiente, Todos, todos, tarde o temprano, corazón abrazado buscarán para bebr sus propias trasparencias, En el aire bay promesas. Siento el soplo la nitidez de la sinceridad escrupulosa; de bocas ignoradas, y se acerca y preferirán a las reglas que aclaran su vida, el gran frio supremo, la luminosa vido que impone la2 reglas a los hombres.
Rio Ardiente el sol está en mi medio dia.
Yo te saludo, inesperada brisa Enero de 1924 que llegas hasta mi, tu, de la tarde FRANCISCO VILLALOBOS refrigerante espiritu rridabat, Santa Bárbara y El aire pasa extraño, fresco y puro El domingo próximo se San Rafael.
La noche. no me envía oblicuamente, de traves, sus miradas seductoras?
celebrarán turnos en Coro.
Sé luerte, corazón, y no vaciles, ni preguntes: Por que?
nado, Santa Ana, Moravia, sutil vale la poesía críticos en para la ma De Administración go ei oído gusta del El Gallo de Oro Se ha trasladado Turnos a escoger Segundo, San Joaquin, Cu Busque nuestro diario Olgamos a Rafael Estrada! las Familias Si el alma es universal, y yo he ido a mi alm.
y be exprasado lo que mi alma dice, importinme poco los siglos y los hombres de la barbarie.
Todos todos, tarde o temprano, buscarán, para beber sus propias transparencias la nitidez de la sinceridad escrupulosa.
Cuántos, cuantos, tarde o temprano se convencerán de que viven como bestias, y de que sus ensucres son pesadillas insolentes!
Cuintos, cuantos, tarde o temprano. buscarán, no los tintincos que imitan los chorras del agua sino la fuente misma de donde el agua emana!
No la expresión florida de sus pasiones continuas sino la la suprema de sus vuelos posibles!
preferirán las reglas que aclaran su vida, la iluminosa vida que impone las reglas a los hombres!
Esto, si be oído a mi alma; y si me he engañado, nada importa: no puede haber más gloria que la bien deseada, y solamente existe lo que en verdad se siente.
Estoy seguro, pues, de que no me he engaindo. Hombre, Que Agradable!
Zentholatum SI OV Ud. tiene que dar agradecimiento por pésames que haya recibido.
Ud. tiene que invitar a un entierro.
Ud. tiene que invitar para una misa de cabo de año o novenario.
Ocupe el Diario del Comercio, en donde se le publicará en forma de tarjeta. le garantizamos que será vista por infinidad de personas, porque nuestro Diario va a todos los hogares.
Dr. Bengué, 16, Rue Ballu, Paris.
BAUME BENGUÉ Curacion radion do GOTA REUMATISMOS NEURALGIAS De venta en lodas las formados y droguerias Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del ministerio de Cultura y Juventua, COSTA RICA Indispensable en el hogar usado en forma de masaje calma y refresca el cude después de razurarse, dejundolo terso y suave. Sana la irritaciones, cicatriza las cortoduras, elimina los granos y el peligro de infecciones.
Recomendado y prescrito por eminencias médicas para catarro, dolor de cabeza, neuralgia, picaduras, con tusiones, cortaduras, quemaduras, eczema, etc.
De venta en sus tres envases originales en todas las botica y droguerias.
Unicos fabricantes THE MENTHOLATUM CO.
Buffalo,