Viernes de Marzo do 1924 DIARIO DEL COMERCIO Página Telegramas recibidos anoche La causa de los movimientos sísmicos En Orotina la catástrofe ha sido espantosa Faltan Víveres para el sustento de los vecinos en desgracia Los retumbos se suceden unos a otros, sembrando el pavor en toda aquella región Lo que nos dijo don Ar turo González Ulloa que está sucediendo on le región de Turrubares Nuestros fotograbados para esta edición Antenoche llegó a esta capital nuestro particular amigo el caballero don Arturo González Ulloa, procedente de su finca Las Trojas. jurisdicción de Pigres. sea, en las cercanias del cerro de Turrubares.
Tuvimos ocasión de entre nifestó que tuvo que salir con nuestro toda precipitación de su propiedad, dejándola abandonada proporciones alarmantes llegado el fin del mundo.
Dice el señor González que la tierra se abrió en diferentes No es posible precisar la firme. Es posible que el pricausa de los movimientos sis. mer desquiciamiento que pro micos que tienen en alarma la dujo el temblor de las y República entera. Algunas per. minutos de la madrugada del sonas tratan de darle un carác. martes, produjera a su vez nue.
ter volcánico y la nerviosidad vos desquiciamientos que oca.
quizá les hace ver desde la sionaron los temblores de las capital las erupciones del Poas, horas siguientes Irazú, Turrialba, Barba y hasta sobre los cerros de Candelaria, El peligro Nosotros no podemos preci.
sar si los presentes movimien Aún en estos momentos no tos sismicos tienen carácter se puede predecir lo que ocu volcánico o no, aunque todo Tra en el porvenir. Ni los seindica que son producidos por fores Tristán (Prof. don José desquiciamientos de capas te. Fidel e Ing. don Rafael Ma Orotina, jueves rrestres, a muchos kilómetros nuel) ni el Ing. Fernández de profundidad Peralta están en condiciones DIARIO DEL COMERCIO de adelantar ninguna opinión Las cayldades interiores sobre el particular. La crisis San José sismica continua. El peligro El 25 de enero de 1910 el puede haber desaparecido. Ello Durante todo el día ha temvolcán Poss hizo una de las depende de que aún tengamos blado incesantemente. La pomás formidables erupciones de o no bajo nuestras plantas ca. blación se encuentra llena de cenizas que registra la historia, vidades que tengan que buscar pánico y de angustia. Los Veque fue vista de muchas partes su equilibrio cinos están acampados en plade la República. Desde el Gol.
Los desquiciamientos que zas y calles, comiendo y durto de Nicoya, por ejemplo, la produjeron los terremotos del miendo al aire libre. No hay divisó el Prof don Miguel año 89 fueron violentos y no ninguna casa habitable, con Obregón. Esta erupción pro.
culminaron en ningún desastre. excepción de unas pocas de Los del año de 1910 se ini dojo una lluvia de ceniza du.
madera. La falta de viveres se rante la tarde y horas prime.
ciaron en abril y terminaron ras de la noche de aquel dia.
en mayo de ese mismo año, proporciones. Urgen inmediatos Naturalmente, la cantidad de es decir, se produjeron durante ceniza arrojada por el volcán un periodo de quince días y se preparan para huir de la dejó en el interior una cavidad la catástrofe sobrevino cuando ciudad buscando refugio en el bastante grande que puede ser la calma renacia en los habi. interior.
CORRESPONSAL tantos.
la causa de los terremotos de la noche del 12 de abril de aquel año, que terminaron con Los grandes temblores de Costa la destrucción de Cartago el Rica DIARIO DEL COMERCIO de mayo.
Hace dos años próximamen En el estudio publicado ha te que el Irazú ha estado hace pocos años por el Lic. don San Jose ciendo erupciones de ceniza Cleto González Viquez y el El Monte de Turrubares que dejan, como es natural, Prof. dor José Fidel Tristán, está muy nublado y se oyen a grandes cavidades interiores. titulado Temblores, Terremo Estas cavidades pueden conser. tos, Inundaciones y Erupciones varse durante mucho tiempo, volcánicas de Costa Rica, se pero llega el momento en que registran los apuntes siguientes: se han agotado. Ha caído una se desquician y producen los Año de 1680 o 1689: terre lluvia de ceniza en algunos movimientos sismicos.
moto de San Gregorio. Año lugares. Necesitase socorro urde 1756: temblores de San mente El epicentro Buenaventura. Año de 1822: CORRESPONSAL temblores de San Estanislao, Los epicentros o derrumba (7 de mayo) Año de 1841: pri mientos interiores de la tierra mera destrucción de Cartago, Desmonte, jueves (2 de setiembre) Afio de 1888: pueden estar lejos de la zona afectada por los temblores, pero terremoto del 30 de diciembre DIARIO COMERCIO en San José, Alajuela y Here éstos se sienten con mayor dia. Año de 1910: destrucción intensidad según sea la consti.
San José de Cartago (4 de mayo)
tución de la tierra o de las tocas. Por ejemplo, el terre En la mayoría de los tem blores de Costa Rica registra Acabo de topar señorita Camoto de Cartago se sintió con ballero, sobrina del Cura de dos en el libro de que nos gran violencia en toda la me San Mateo. Va muy herida y seta central y sus ondas llega ocuparnos, no se ve que ten quejándose del dolor.
ron hasta Bocas del Toro y gan carácter volcánico sino tectónico, o Nicaragua. La fuerza del mo Una hora después de la ensean, desquiciaferina encontré a cuatro emvimiento se notó más en el mientos de las capas interiores pleados de la Cruz Roja, con de la tierra.
valle de Cartago. La colina las bestias muy cargadas e de Ochomogo puede haber de.
inútiles por el cansancio. Otros tenido la fuerza del choque dos iban adelante buscando evitando sus consecuencias en DR. RAFAEL CRUZ algún médico para traerlo a esta capital.
curar heridos y enfermos. Ni Por cálculos aproximados Cirujano Dentista siquiera llevan aguja hipoderque hace el Ing. don Rafael mica En estos momentos, Manoel Tristán, se cree que el Extracciones sin dolor de la noche, ha temblado fuerepicentro de los presentes motemente. Los retumbos vimientos sismicos se encuen Trabajos Garantizados seguidos y largos Sin rápidos tre dividido en dos partes si auxilios corren gran riesgo los Frente a la Botica Francesa tuadas en la región del Pacifico, habitantes de Orotina. no en el mar como lo dicen Contiguo al Desp. del Dr. Uribe algunos diarios, sino en tierra Tojófono 918 ALBERTO YOUNG El temblor de anoche a las vistarlo rápidamente y nos ma comienza a sentir en grandes siete puso a temblar a auxilios. Numerosas personas simpático amigo el señor Canossa, porque el cataclismo tomó all y los fotograbados de los desastres que el dió por seguro que había en Alajuela y en Orotina que esOrotina, jueves taba imprimiendo para este perió lugares dejando enormes grie dico no pudieron terminarse.
Eso nos impide suministrar a nuestros estimables lectores la pro males de su finca, tales como cada rato retumbos espeluz fusa iuformación gráfica que ayer el pánico entre los perros llena de espanto. Los víveres ofrecimos en nuestra pizarra.
tas; y que en algunos sitios se desprendían vapores sulforosos y brotaba agua hirviendo.
En algunas de esas grietas quedaron muertos varios ani cerdos y potrancos. fue tal Datos del Observatorio Metereológico sucortadores de madera, que no quedó uno solo de ellos, quie nes huyeron con rumbo desco nocido.
El señor González siguió diciéndonos que en su con cepto las pérdidas serán enor mes en toda aquella zona y nos declaró que se veía biendo una columna de humo saliendo por detrás del segun do cerro de Turrubares, del mismo color y muy semejante a la del Irazú, de manera que no podia confundirse con el humo de las quemas Nos despedimos del señor González, agradeciéndole mu cho sus interesantes informa ciones.
Las familias que tengan casas de madera no deben salir de ellas son Dia de marzo. De a Trepidatorio de intensidad II y 32. Temblor ondulatorio de 36 segundos de duración. Dirección a dos mi nutos después una serie de oscilaciones del o, al de diez segundos de duración.
Sy 5, a y 11, y 19. Tres temblores de in.
tensidad III y y 15. Dos temblores de intensidad III. y 11, temblor de intensidad III. y 29, temblor de intensidad y 31, temblor de intensidad II. y 36, temblor de intensidad y 48 y y 52, temblor rápido de intensidad II.
10 y 1, temblor de intensidad III.
TO y 48, temblor de intensidad III.
II y to, temblor de intensidad III.
II y 23, temblor de intensidad III.
II y 43, temblor de intensidad IV.
12 y 36, choque lento de intensidad 13 y 23, choque rápido de intensidad II.
14 y 41, choque lento de intensidad II.
14 y 49, choque lento de intensidad III.
15 y 20, choque corto y lento.
15 y 20 a 16 y 2o, calma.
16 y 38, temblor de intensidad III.
18 y 3, temblor de intensidad III.
18 y 20, temblor de intensidad III, 18 y 36, temblor de intensidad III.
18 y 41, temblor de intensidad 19 a 20, calma.
20 a 21, temblor lento de intensidad II.
21 a 22, temblor de intensidad III, de larga du.
22 a 24, calma.
Dia de Marzo. a 1, dos temblores de inten sidad II.
De a 2, uno de intensidad De a 3, uno de intensidad De a 3, uno de intensidad De a 4, uno de intensidad De a dos de intensidad II.
De a Calma De a 7, dos de intensidad III, largos, uno dc intensidad La dirección dominante de estos temblores es de N. al Algunas faznilias de esta ciudad, que viven en casas de madera, han salido de ellas por temor de que sean destruidas por los temblores.
Ese pánico no tiene razón de ser. Pueden estar tranquilos todos aquellos felices mortales con viviendas de la mencionada construcción, y no deben abandonarlas por ningún moti vo. Están más seguros que et la a Corte Celestial.
Las Oficinas de ración.
LUZ y TRANVIA Movimiento de carros en la Aduana Principal se han trasladado a los altos Carros descargados hoy: 597771, 759, 680.
Por descargar 430, 758, 662, 447, 641, 528, 512 San José, marzo de 1924.
de la casa de los Srs. Mirhige Bros, frente a la Plaza de la Artilleria.
Como puede verse en el cuadro anterior, ha habi do dentro de la tempestad sismica horas de calma, pero esto no indica que el peligro haya desaparecido.
Los ciudadanos hacen bien en tomar toda clase de me didas precautorias a fin de conjurar el peligro que pu diera sobrevenir.
Imprenta Minerva Agente en Alajuela Belisario Gonzalez Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.