Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
Pagina DIARIO DEL COMERCIO Martes de Junio de 1984 Crónicas internacionales IA fines de este año se La Nueya Pasión de ha de efectuar un solemne CongreGabriel Annunzio So Masónico en Costa Rica una no I9 Editorial de El Viajero de Puntarenas Qué ocurre. Como antiguamente Centro Capítulo es una institución América se encontraba formada semejante a la Sala Capitular por sola Arquidiócesis de los señores Canónigos, en Gabriele Annunzio ya no escribe libros. Escribe cartas, a aquella larga ocupación. La acció annunziana tenía aún, Católica, así solamente existía el Templo Metropolitano de mensajes, proclamas, pero libros, no. Sus tres últimos libros de sin embargo, como se ve ahora, una importancia internacional: una sola Provincia Masónica esta capital.
1916, la Leda senza cigno. el Notturno. Per Italia degl aun el que dudaba, si era un buen ciudadano, callaba y se con El año 56 eu que se decreto está ya decretada la División italiani son colecciones de fragmentos. Algunos de esos frag tentaba con nurmurar.
la división en lo eclesiástico de la Diócesis en lo masónico, mentos han revelado un Annunzio nuevo, en la medida que Ahora entreranto, Gabriele Annuzio se ocupa de la Fe también se dividió en lo ma y han de establecerse logias en puede renovarse un poeta de tan fuerte y original estructure: es deración italiana de los trabajadores del mar, a la que se llama sónico las cabeceras de provincia en una prosa límpida y liviana como el aire y la luz. Había salido para abreviar, la Film Es el jefe único y reconocido de millaDel Supremo Consejo Ma donde existan: Cartago, de la soledad, no ya con la elegancia un tanto dilettantesca res de marineros federados; aun permaneciendo encerrado en su sónico de Centro América se Heredia, Puntarenas y Liberia, con que en 1897 se presentara como candidato a los electores villa sobre el lago de Garda, discute con el Gobierno, con los deriva el Supremo Consejo pues ya en Limón, Alajuela y abruceuses, y, elegido diputado, fuera a la Cámara pocas veces, armadores con los prefectos, convoca a los secretarios de secque tiene su asiento en esta San José, hay logias organizapara callar. Ahora no, entre los soldados en la trinchera o vo ción, amenaza, absuelve, condena. Ttene en sus manos una gran ciudad, la que ha sido desig das y cuyo número de miemlando con su cuadrilla de aeroplanos, se confiaba, se abandona fuerza sindical. Almirantes, prefectos, ministros tienen que ir y nada para la celebración de un bros pasax de diez mil.
ba, se ponía al nivel de sus compañeros, con una voluntad de venir de Génova a Gardone y de Gardone a Roma. Todas las Congreso Masónico Americano sacrificio y de sencillez, que era un encanto Su mismo empe mañanas los diarios anuncian o imaginan el pensamiento de al cual concurrirán no mesos Todas las instituciones laião, para hablar en las alocuciones y en las proclamas de enton Annunzio en estas graves cuestiones, porque una orden suya de mil quinientos masones de cas del país prestarán su conces de un modo sencillo y llano, a fin de ser comprendido has podría detener la vida de los puertos y cortar la creciente for todos los países del habla tingente para este Congreso, ta por los generales que jamás habías comprado un libro suyo, tuna de nuestra navegación. No se trata ya de la política en castellana, y que terminará com que se ha de reunir en local y por los soldados que hablaban sólo su dialecto, era conmo pro o en contra de la tiranía que era grata a tantos poetas hasta una solemne procesión por las apropiado y será público con el vedor. No renunciaba nunca a su estilo y a sus imágenes, pero Foscolo, Alfieri, Niccolini y hasta un poco también a Manzoni, principales calles de la ciudad fin de que puedan asistir sebuscaba las más tangibles y expresivas y trataba de revelar su Aquella política se podía traducir en versos de tragedia o de En este Congreso se tratará ñoras, señoritas y caballeros.
alma ardiente con tal ímpetu de sinceridad que, hasta los que sátira. Esta, no. Aqui se trata de contratos y de turnos de tra de la formación del consistorio Las sesiones se efectuarán del no le comprendían, aplaudían y hasta lloraban. Era algo así co. bajo. de descuentos sobre los salarios, de seguros en favor de y el Capítulo costarricense, de noviembre al 25 de mo el misterio de la misa, que hace arrodillar y suspirar y la los enfermos y de los ancianos, de propaganda y de resistencia. independiente del Consejo Su diciembre, día en que se hará grimar aún a los que no saben una palabra de latín. Tanto era Deben los armadores percibir ellos, por cuenta de la Federa premo de Centro América. El la gran solemne prosesión.
su afecto para sus más humildes compañeros de guerra y de ción, el dos por ciento sobre todos los salarios? los trabaja dolor y de esperanza, ique al fin les creía a todos capaces de dores del mar deben tener facultad de pagar o no pagar este comunicar con él, sólo a través de la música de su palabra. dos por ciento a los encargados de la Federación? Estemos hasta esta ingenua fe era una fuerza estupenda.
lejos del Filippo de Vittoio Alfieri. de las estrofas de Shelley La guerra le dió por primera vez a Gabriele Annunzio después de las matanzas de Manchester y de las Chatiments la alegría de comandar: merecida alegría, porque el ejemplo del de Víctor Hugo. Aquí no se trata más que de horarios de trabajo y del riesgo y de la abnegación continua y el Dativo contabi idades.
poder del talento y la autoridad del nombre glorioso lo hacían Quá piensa Gabriele Annunzio del Gobierno de Benito digoísimo de mandar. Annunzio había sido siempre un jefe; Mussolini? La rápida marcha sobre Roma, el Poder Ejeeutivo pero por fiel que sea la disciplina de los secuaces, de los ad y Legislativo concentrado fuertemente en las manos de Mussomiradores y de los imitadores de un gran poeta, no puede ser lini; los partidos amigos unificados en el fascisino, los partidos continua, visible y tangible como la de los soldados o de los adversos convertidos o disgregados o enmudecidos, todos estos legionarios ante su comandante. Aún más, es incierta y muda hechos motorios y estrepitosos, encerrado en su ermita, entre la ble, más hecha de palabras que de hechos. Lo demuestra en un inontaña y el lago, Annunzio pareció ignorarlos. Eran ciertas artículo, en un telegrama, en un brindis. no da gran faina sus simpatías por los socialistas reformistas y por el Gobierno a los fieles, porque la originalidad y la independencia son es democrático? Cómo podía concilarse esto con su viejo antipartimadas como las primeras cualidades de un escritor o un ar lamentarismo y con su vieja fe en una tiranía ilustrada? o la tista, y la docilidad o la imitación son defectos reprobables, guerra y el espectáculo de los millones de soldados conducidos especialmente en una literatura o en un arte, como los actuales, en fila: bajo la ley común de obedecer y morir, lo habrán Anoche celebró sesión ex No sabíamos que el Regidor disgregados y en fermentación. Agréguese que al verse circun cambiado tanto como para convencerlo que la verdadera bon traordinaria la Honorable Cor. Sr. París tiene la resolución de dado de partidarios humildes y reverentes, un caudillo puede dad está en el pueblo y hasta en el gobierno directo de la poración Municipal, convocada retirarse del Ayuntamiento, sentirse seguro y orgulloso; pero un poeta, a la larga, se fas multitud? él, que había encontrado las injurias más memo al efecto por el señor Gober cosa que es de sentirse, porque tidia de esto y se cansa, porque le parece verse reflejado en rab es y las mofas más pintorescas contra Giolitti contra nador, para tratar de asuntos hombres de su talla moral son aquellas caras admirativas como en otros tantos espejos defor Nitti y contra Orlando, cómo podía, precisamente ahora que de higiene y sanidad y para los que necesita el pueblo al mantes: macacos o caricaturas suyas, que le revelan sus caras había un gobierno de hombres jóvenes y resueltos, ponerse al nombrar Secretario.
frente de sus intereses.
y defectos. Un escritor debe imaginar a sus verdaderos secuaces lado de aquellos hombres de otros tiempos contra estos homNo pudimos enviar un cro lejanos en el tiempo y en el espacio, más bien inconscientes, Extrañamos que hayan desbres nuevos, formados casi todos en la experiencia de la vida nista para que tomara las contentos con la actuación de como en astros que giran en la órbita de un sol. Ya veces por la guerra victoriosa?
notas más importantes de lo los más puros y convencidos le salen cuando él ha muerto ha Estas han sido las preguntas que durante más de un año esta Municipalidad cuando, en que resolvieron los señores verdad, es una de las pocas ce un siglo y aún más; como se puede ver estudiando la vida se han hocho los italianos respecto de su lejano y misterioso ediles: pero hemos podido saber de Dante, de Shakespeare, de Montaigne, de Goethe, de Peque hemos tenido que no des.
poeta. Como se ve, el arte y la estética, la poesía y la prosa que la sesión estuvo algo pilfarran los fondos de la trarca, de Maquiavelo, de Cervantes y de Manzoni. En la gue no intervienen para Rada. Eran preguntas que se podían hacer borrascosa.
Comunidad y que es una garra, no. Un jefe tiene ante si a sus fieles, todos en fila, hacien aun hablando del señor Orlando o del señor Giolitti. Entretan do la venia; puede pedirles que le den su vida, y aplaudian to, los legionarios annuncianos, terminada la empresa de FiuSe nos dice que el Presi rantía para los intereses que dente de la Corporación, Sr.
Jubilosos. esa exigencia ningún gran poeta se ha atrevido administra.
me, se congregaban en asociaciones generalmente numerosas y nunca a hac érsela a sus discípulos de rima.
París, no concurrió, porque es compactas, pero generalmente también favorables a los Fascios su propósito retirarse del MuEl comandante, que es ahora el nombre corriente de GaLos hombres de reputación y Mussolini.
nicipio y que no briele Annunzio entre sus amigos, secretarios y partidarios.
de los Dada, Benito Mussolini no ha dicho una palabra ni hecho un limpia, que no temen a una podía, en fin, después de la guerra, la victoria y la empresa de señores munícipes sentó deben estar anuentes a prestar gesto para obligar a Gabriele Annunzio a definirse. Ha haprotesta manifestando que la Fiume, volver a comandar solazueate al público vastísimo pero blado de él, y, cuando se ha presentado el caso, se ha dirigido Municipalidad no tenía rumbo su concurso cuando el pueblo invisible de sus lectores? Era humano pedirle tamaño abnegalo pide, y estando en este caso a él con un respeto siempre cordial y afectuoso. Un indiscreto fijo en sus resoluciones y que ción? En diciembre de 1921 yo cerraba un artículo sobre el ha dicho: Mussolini trata a Annuzio como se tratan los moel Sr. París, quien por su Notturno con estas palabras: Hoy que ha vuelto a la paz era una veleta Que no pudie hombría de bien e indepennumentos: cuidándolos para que no se derrumben. Pero ahora, y a la soledad, los dos hombres que hay en él, el activo y el ron ponerse de acuerdo en el dencia de carácter ha sido desde hace un mes, Annunzio ha vuelto a aparecer en escena. nombramiento de Secretario y llevado a ese contemplativo, el de la voluntad, que se alzó sobre los hom Nada de poesía, sino en les mensajes siempre Pomposos puesto por la bres con el ejemplo, y el de la sensibilidad que se alza sobre que, por lo que se observa, voluntad del pueblo, creemos y sonoros; nada de arte, sino en el orden de las ceremonias no existe la armonía que delos hombres con la poesía, se han colocado frente a frente. allá en su casa de Gardone, entre columuas simbólicas, inscripque está obligado a continuar biera existir entre los señores serán enemigos irreconciliables: uno de los dos tiene que morir.
prestando su valiosa cooperaciones latinas y piedras consagradas. Sólo negocios, contratos Cuál veucerá? Han pasado algo más de dos Regidores, para la buena mar ción en el seno de la Municiaños: el hombre concordatos, pactos artículo primero, artículo segundo, artículo activo ha vencido al hombre contemplativo. El comandante ha cha de los importantes asuntos palidad y lo exeitamos para tercero.
vencido al poeta.
que tienen a su cargo.
que desista de su propósito y Para comandar hombres en tiempo de paz, uno no se Los editores van allá y no son recibidos. Hacen Es de lamentarse todo esto continúe en su honrada y bien ofertas contenta con ser coronel de un regimiento o jefe de división tentadoras y reciben respuestas sibilíticas. Nosotros los escritoporque quien pierde con estas definida labor de progreso y en un Ministerio, no hay más que un camino: la política. Qué diferencias es la Comunidad saneamiento administrativo.
res, si fuera posible presentaríamos una súplica al Gobierno es la política? En un sabroso librito titulado La Politique para que libertase al comandante Annunzio, aunque él se que acaba de escribir Louis Barthou, ex Presidente del Conse opusiera, de estos comandos. pleitos y enredos, y nos restitu jo de Ministros de Francia, la política es sencillamente definiyese v! vo y lozano, glorioso y ejemplar, a nuestro poeta. El da así: la pasión de goberDar. Esta es aliora, desgraciadamente, público mira dudoso y hasta desconfiado. de cuando Jabón de Hamamelis la pasión de Gabriele Annunzio. Pero la paz también difiere cuando, en el rápido coloquio, con un amigo, entre dos sesioen esto de la guerra; pues la desobediencia en tiempo de paz nes con sus secretarios, con sus fiduciarios, con los encargados no es un delito punible con la cárcel o con el fusilamiento del Gobierno y los armadores, Gabriele Annunzio suspira: Ya en los últimos meses de la ocupación de Fiume, los italia Cuando era un escritor, cuando era un poeta. Por qué no Este producto es el triunfo de una preparación científica.
nos no aplaudian unánimes la pronta y generosa audacia de vuelve a serlo? La Federación de los marineros Gabriele Annunzio; y precisamente estas dudas de la opinión puede enconNo contiene substancias gratrar diez o veinte jefes. Poetas como él, la Italia, y aun más, sosas tan comunes en los pública le permitieron al Gobierno de Giolitti poner rápido fin el mundo, no cuento dos.
jabones para el Tocador. No agentes alcalinos tao a la piel los cuales le quemane e irritan. Es tan Portal puro que puede comer. En su preparación sólo entran ungilentos y productos vegetsien. En adición al extracto de Hamamelis triple concenVICTORIANO HERNANDEZ, Propietario trado, contiene otras propiedades las que en su naturaleza hermosean la piel, lo que no puede decirse de otro jabón.
Cerveza alemana Pschorr Braü de barril, blanca y negra Quita la piquiño, ronchas, erupciones, barros, espinillas y evita las Ostiones frescos en concha, renovados diariamente gretas de las manos como así los olores desagradables de la piel. Proporcinna vida al cutis marchito, mejora cualquier complexión por áspera Desde esta fecha no se cobrará premio que sea. Las madres que lo usen encontrarán que el Jabón de Munyon Servicio esmerado de conforta al bebé, pudieadose usar en la piel más delicada.
ninguno en las operaciones de compra venta El Jabón Hamamelis de Munyon es mucho más económico en su uso de letras, las que se harán por tanto al TE, CAFE y Chocolate que cualquier otro jabón medicinal o para el Tocador debido a que dura wisde y alivia las enfermedades con más rapidez.
来来来来来来来来来类器 De venta en las Farmacias.
San José, de mayo de 1924.
Solicito nunstro follato, Guia de la Salud a JAUNYON H. REYEDY COMPANY, Scranton, Pa.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de cu en de Munyon contos a la 際张张张张张张张张张张张张张张张张张张张张然張 Banco Internacional de Costa Rica Cantina EL BOLSIN CAJA DE CONVERSION 如然紫张驗辦法 400 por ciento sobre dòlares su farmeceutico o a nosotros directamente No olvide la Minerva
Este documento no posee notas.