Sabado 26 de Julio de 1924 DIARIO DEL COMERCIO Pagina Conversando con el notable pianista Sierra Magaña Homenajealex Presidente Aguilar Barquero Los grandes progresos artísticos alcanzados en México por el Centro de Cultura Estética del cual es su representante el señor Sierra Magaña Se El señor Magaña uos dijo Casualmente cae en poder Ayer en la mañana, una co. El ilustre anciano y su dis misión del Congreso Constitu. tinguida familia recibieron con cional integrada por el Presi. suma complacencia a la Comi.
dente Lic. don Arturo Volio y sión Legislativa que cumplia por los diputados don Jorge tan honroso cargo. El homenaje Ayer tuvimos el gusto de donde se estudian canciones dispusieron que una comisión Liszt la prensa americana dijo Ortiz, don Enrique Fonseca de simpatia que en edad pro.
cambiar algunas impresiones nacionales, se hace el aprendi especial fuera a México a es. en cierta ocasión que podrá Zubiga. don Luis Garcia Ara. vecta recibe el Benemérito de con el notable pianista mexi zaje de instrumentos típicos, tudiarla para implantarla en haber quien lo tocara igual, pe gón y don Máximo naves, la Patria, tiene el aplauso una.
cano señor Sierra Magaña, re se representan zarzuelas y en sus respectivos paises. Ojalá ro mejor no visitó al ex. Presidente de la nime de la familia costarricen.
cientemente llegado a nuestro general se imparte una cultura que entre nosotros se hiciera Algunos críticos han dicho pais, sobre algunos tópicos de ética por medio de la estética, otro tanto de este distinguido pianista República Lic don Francisco El Diario del Comercio arte relacionados con su gira popularizando el arte nacional El señor Sierra Magaña trae que es netamente chopiniano Aguilar Barquero con el objeto aprovecha la ocasión para pre por estos países, y que hemos a la vez que se distrae a estos las mejores impresiones de esas por las interpretaciones origi de poner en sus manos el desentarle al Lic. Aguilar Bar condensado en los párrafos obreros durante las noches Repúblicas vecinas. El Presi. nales que suele dar a las obras creto de pensién otorgada re. quero el testimonio de su más siguientes apartándolos así de los centros dente Dr. Quiñones le dispen de Chopin y que acostumbra cientemente, viva simpatia El señor Sierra Magaña, de del vicio só grandes atenciones, obse. publicar en sus programas, co bemos decir previamente, es un En la capital mexicana hay quiándole con música salvado mo podrá observarse en el del joven talentoso que posee una fundados ya cincuenta de estos reña instrumentada que fue re martes próximo en que tocará vasta cultura artística, adquiri centros de orfeón, a los cuales mitida a México nocturnos y la marcha.
da en los mejores centros eu concurren de doscientos a qui. La Legación de su país en ropeos. Hizo sus estudios en nientos obreros. Se ha logrado El Salvador, el Club Interna si no se ha dedicado de lleno el Conservatorio de Berlín y hacer orfeones de catorce mil cional y varios centros de la a la música de Chopin es porha viajado por diferentes paide las autoridades de policía un voces, grupos de bailes nacio capital cuzcatecla le abrieron que se siente sensitivo y no ses del viejo y del nuevo nales de más de mil quinientas de par en par sus puertas. quiere contagiarse del mal de mundo, siempre cultivando su parejas y orquestas típicas de Sus audiciones estuvieron muy ese músico. Es Beethovenniano billete de banco hábilmente espíritu dilecto y deleitando al mil obreros. Estos grupos to concurridas. Allá se le dijo nos agregó porque la filosofía público amante de la música man parte en festivales del nos refirió el señor Sierra. de este artista lasta hoy en el con sus inspiradas audiciones, Estadium que en Costa Rica le iría muy mundo nadie la ha igualado.
falsificado que han sido verdaderos triun Durante los domingos se bien, dado el entusiasmo que ¿Qué piensa usted. interrum fos artísticos que ya han hecho dan funciones gratis, en las aquí existe por todo lo rela pimos del modernismo?
Ayer en la tarde el Segundo como Ministro de Hacienda y célebre su nombre de pianista cuales se representan obras ne cionado con el arte Hay un modernismo nos Comandante de la Segunda la de don Walter Field como genial.
tamente nacionales.
Una prueba de lo cultivado dijo del arte puro en el cual Sección de Policia se encontró, Director del Banco.
En su patria, México, ha Igual labor se ha hecho en que está el espíritu artístico incluyo a Debussy, a Rimsky, en la acera del edificio de Co El señor Arias puso el bille figurado entre los avanzados el ejército federal, hasta donde las masas populares de Korshakoff, Strawsky, etc. pe rreos y Telégrafos, un billete te en manos del Director de del arte. En el Congreso de se ha logrado extender la in Guatemala y de El Salvador ro en él se refugian las medio de cieo colones, doblado cui Policia, quien inicia las invesEscritores y Artistas que se fluencia bienhechora de estos nos dijo el señor Sierra escridades y con el pretexto de dadosamente al parecer.
tigaciones del caso.
celebró en la capital azteca, orfeones que también han en que el público que asiste a las que no son comprendidos pa Ignorando que fuera falsifi Al respecto se hacen varios fue designado para ocupar la viado delegaciones a todos los galerías de los teatros escucha sean orgullosos su imbecilidad. cado se dirigió a su cuartel, cementarios. Se sospecha que Presidencia de la sección mu Estados de la República. con marcada atención las au toda esa pléyade de medio. enseñándoselo al primer co ese billete circulaba solamente sical, habiendo hecho una labor El señor Sierra Magaña trae diciones, interrumpiéndolas, en cridades que no dejan por es mandante señor Arias.
Este entre jugadores y que se trata verdaderamente meritoria a Costa Rica la representación los pasajes más emocionantes, nobismo de tener sus admira. ultimo lo desdoblo notando de ur billete único.
este Congreso asistieron más del Centro de Cultura Estética con calurosas ovaciones de dores, son a los que detesto que se trataba de una falsifica. Sea una cosa u otra, lo cierde quinientos artistas de dife de México y entre otros pro aplausos que verdaderamente cordialmente ción admirable.
to es que la obra de Imitación rentes partes de la República yectos propone enviar a entusiasman y estimulan al ar Terminó el señor Sierra re El billete es del Banco In es magnífica y revela ser proHa prestado su valiosa coo aquella hermana República, por tista firiéndonos las magníficas imternacional, Serie del de ducto de peligrosos falsificadoperación en el Centro de Cul.
encargo especial del Lic Vas Nuestro distinguido inforpresiones que trae acerca de noviembre de 1914 Tiene la res a quienes se debe seguir tura Estética de la capital, concelos y del señor Beristain, mante nos habló largamente Costa Rica. la Suiza Ameri firma de don Mariano Guardia la pista hermosa y plausible institución música costarricense; quiere. de sus triunfos artísticos en cana, como se la llama comun fundada por los eminentes pro además, presenciar bailes típi Cuba y Estados Unidos. Por mente en México. y que ha pulsores de la cultura mexica cos y coleccionar algunos aires cariño al público latino nos encontrado cosas notables en Lic.
Vasconcelos y don nacionales para que en los refirió abandoné últimamente su organización política Joaquín Beristain.
festivales de su patria se le este último lugar en donde me al ilus La labor artistica que dicho consagre a Costa Rica un lu fue financieramente muy bien.
centro ha llevado a cabo en gar especial.
De Costa Rica seguirá a los acerca de México es algo que pasa de Los Presidentes de las Re. países del Sur impresiones artísticas, que es los límites de lo increíble. Sus públicas de Guatemala y de El Preguntamos al amable ar peramos haber interpretado fundadores, al crearlo, tuvieron Salvador cuando se impusieron tista cuáles eran sus autores fielmente en estas líneas, y mira cultivar el espíritu de la labor cultural del centro favoritos y nos respondió: Bee confiamos que también de Cos artístico de las masas obreras, del cual es su digno represen thoven, Chopin y Liszt. ta Rica llevará los más gratos fundando centros de orfeón en tante el señor Sierra Magaña, propósito del concierto de recuerdos en se na tre pianista su rațo ameno de Orla Negra sus en Doña Lily de Kruse El concierto de ayer en la Legación de México GRAN Baratillo La Victoria 00 En las primeras horas de la El acompañamiento fue muy tarde de ayer fue dolorosa imeroso. lo mismo que las mente impresionada nuestra ofrendas florales que cubrían sociedad con la noticia del fa el coche fúnebre.
Alecimiento de la honorable dama doña Lily de Kruse, es. El Diario del Comercio.
posa de don Luis Kruse, miem consigna con pesar esta noticia bro prominente de la colonia y cumple con el triste deber alemana radicada en este país de darle su sentido pésame a El fallecimiento de la virtuo don Luis Kruse y a sus hijos En la tarde de ayer, el dis. Lucia (mano izquierda. Les.
sa dama constituye un duelo Herman, Rodolfo e Ida Schaer, tinguido pianista Sr. Sierra chebinski; Nocturno, op. 37 1, social y causa pena muy hon Elsa, Emma, Rudolf, y Mar Magaña ofreció a los periodis. Chopin; Marcha fúnebre, Cho.
da entre la honorable coloria garita Lindgens, Claudia, Rotas una audición musical en la pin; Escosesas, Bethoven Rap Crespones de seda, todo color, la vara que mucho estima y quiere a berto, Ricardo y Alfredo Kruse.
Legación de México, a la cual sodia XII Liszt Etamines bordados ingleses, la vara la familia doliente.
así como a 25 toda la familia concurrieron además algunos Durante el intermedio del Etamines floreados, la vara El entierro se efectuó ayer a Kruse Kaempffer y a la faI 75 amigos y artistas interesados en primer tiempo se ofrecib un Medias para niños, café o negras, el par las 16 hs milia Launstein.
o 60 conocer a aquel gran virtuoso. ponche y cigarrillos, Al finali.
Medias de hilo, para señoras, el par Entre los concurrentes ano zar la audición llegé el Excino. 50 tamos a don Alejandro Mones. Sr. Ministro Roiz quien depar.
Camisas de céfiros, finas, cada una. 00 tel, don Abelardo Booilla por tió amablemcote con los con Manta, muy ancha, la vara. 60 El Diario de R, don Gerar. currentes durante un largo rato, Pantalones dril italiano, cada uno 50 do Zúñiga M, don Sotillo las cinco y media de la Pantalones dril americano, cada uno 350 Picornell por Patria Nueva, don tarde nos despedimos del Exc.
Pantalones corte americano.
500 Pedro Julio Mendoza, don Ber. mo Sr. Ruiz y del Sr. Sierra nardo Merino, por La Prensa, Magaña, augurando para este Al por mayor hago un descuento del to 010, don Guillermo Tristán por el ultimo un ruidoso triunfo en Diario del Comercio, don Eulos conciertos que ha de dar logio Calvo, don Antonio Ze. en la semana próxima.
laya y don Rubén Hernández Agradecemos señor Sierra con dos hermosos corredores por La Tribuna Magaña la atención que nos 100 varas al Norte de la Botica Oriental El Sr. Sierra Magafia leyó dispensó con su concierto de una cartolina del Excmo. Sr.
ayer y al Excmo. Ministro don Entenderse con Ministro Ruiz en la que decia Eduardo Ruiz sus finezas. Ex.
que una entrevista urgente con citamos al culto público costa.
el Sr. Presidente de la Repú. rricense a que concorra a los blica le impedia hacer acto de recitales de piano que el señor presencia en aquel momento, Sierra Magaña prepara, pues no numeros de! DIARIO DEL COMER Ayer recibimos el último en el Almacén de Granos pero que los periodistas y visi. será sino muy de tarde en tarde número de la revista Deportes tantes alli reunidos se encon.
CIO de las siguientes fechas que podamos admirar las dotes (11)que publicaban los señores traban en su propia casa. de artistas de la talla del coorme del año de 1923 El Sr. Sierra Magafia, de una Chaves y Rodriguez, quienes pianista mejicano que hoy nos manera admirable, magistral eje hoora con su visita, son nuestros vecinos, pues han cutó el siguiente programa que instalado sus oficinas enseguida fue calurosamente aplaudido por Marzo Viernes 16.
del Diario del Comercio.
los concurrentes, Martes 20.
Minuetto, Paderewski; Granada, Para su trabajo, la Domingo 25 La información grafica de Alberniz; Danza Grana.
Julio MINERVA Martes ese ejemplar es muy buena.
dos; Danza pastoral, Bethoven; Se pagao bien Agradecemos el envio.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
En Francisco de Asís SE ALQUILA una casa grande, muy cómoda, Marín Rico y jardín.
Se compran Deportes TOMAS FERNANDEZ Lea el número de mañana IO