JUEVES 20 DE DICIEMBRE DE 1923 LA VOZ PAGINA 33 El Dio. Silverio Chaverri Queja presentada por don Rubén González Flores interpela al señor Presidente ante el señor Presidente de la República contra los de la República Comandantes de Policía Arturo Quirós y Joaq. Lizano uns severa United Fruit Company una San José 17 de Diciembre de 1923, tuación en la Junta Provincial de los Jetes de esos funcionarios con San José, 18 de Dic. de 1923. tándole que en el ejercicio de cedieran a sus actos podría, a la Señor Comandante en Jeje del Heredia. Yo seguí mi camino sin prestar atención a esas expresio larga, interpreterse como Sr. Presidente de la República. las cuales, en estado de conmis funciones electorales, para Ejército Des, pero al regreso volvi a oír forma de aceptar la responsabili Su Despacho.
S, iguales expresiones y entonces me dad de los bechos cometidos por ciencia Ud, se sirvió nombrardirigí a ellos y les pedi explica ellos, pero como sé que esto no En las crónicas de los perió.
me, yo procedí de acuerdo con Ayer tave oportunidad de pre ciones de lo que decía, ellos por podria suceder, por muchas ra: toda respuesta, continuaron lan. zones y particolarmente en el dicos aparece en forma poco la Ley y que mi proceder fué sentarle queja verbal y respetuo se contra los Comandantas de Poi zando palabras insultativas y caso presente en que sus subal: caballerosa un cargo hecho por robustecido con igual actitud licía, primero y segundo de la por fin el Comandante Quirós se ternos han aprovechado la cir Ud. contra mí como miembro observada por los tres caballo. Segunda Sección, señores Arturo levanto para lanzarse contra mi. cunstancia de hallarse en una reformista de la Junta Electo ros que también integraron la Quirós Carranza y Joaquín Liza El señor don Otilio Ulate se inter reunión social a la cual ellos son ral Provincial de Heredia: EiTunta, Dr. Marcos Ro no Bonilla, de hechos cometidos puso para evitar el escándalo. necesariamente los primeros ea cargo consiste en hacerle creer acatar y usied como caballero dríguez, don Rubón González por estos funcionarios y de que como llegaran en aquel mismo yo faí objeto.
momento varias señoras y seño tiene ser el primero en repudiar al público infundadamente, y y don Etelberto Martinnz, a Tengo interés en formalizar esa citas, yo, ea atención a ellas, me severamente, me he permitido quizá por la presión irrespetuo quienes nadie tendrá la audacia queja y me voy a permitir darle retiré de aquel lugar. El Coman elevar esa queja y sostenerla has sa y abusiva de un grupo echan de sonrojarles diciéndoles que un informe de como sucedieron dante de Policia de la Primera ta obtent una reparación de la los hechos a que me referí en nues Sección, don Amadeo Vargas, dista el domingo último frente se dedicaban a formar su proofensa de que fuí objeto y de la tra conversación. El sábado de la instó a los Comandantes Quitos ofensa de que fue objeto también a la Casa Presidencial, que yo pio cociente.
próxima pasada semana en la y Lizano para que con sus ami y de modo tan reprobable la so como miembro reformista de la Contrario al modo de opinar noche me encontraba yo en los gos se alejaran de la fiesta, cosa ciedad josefina. Hay además, un junta mencionada, me dediqué de tiosotros cuatro, solamente salones de recepción del Hotel que ellos hicieron enseguida en hecho que a todo costarriceuse don a formar mi propio cociente. estuvo el Lic. don Victor Tre Metropoli de esta ciudad, medio de la miradas de toda la tiene que producirle una de se celebraba la fiesta matrimo apreciable coocarrencia que asis disposición de doimo, y es la de si Ud. no ha querido proce. los, caractererizado por sus annial del señor Eduardo Hatt con tió a la fiesta dicha.
en esa reunión social había re.
der con ligereza impropia de tecedentes tinoquistas y tam la señorita Clara Gil Mac. Adam.
Ante todo debo advertir que presentantes de naciones extras.
su alta Magistratura, ruégotel bien candidato a diputado, que Yo acompañaba a una estimable el señor Comandante Quirós ha. jeras y han sido ellos testigos de comprobar su afirmación qae defendía su propio coeiente. familia de Heredia. Cerca de las bía asistido a aquella fiesta con la falta de compostura y discre mu apresuro a desvanecer, por De Ud. Sr. Presidente muy diez de la noche se acercó a mí el su uniforme de funcionario de ción de los empleados de Policía.
Policía si Ud, ha querido contraerse a señor Felipe Madrigal y me pre Como ciudadano me iateresa atento servidor.
guntó que si yo tenía algún ad. Yo llevé mi queja ante usted, urgentemente saber vi esos fan mi actuación honrada, manifesS. CHAVERRI tecedente con don Joaquio Liza señor Comandante, porque lo he cionarios prodrán impunemente no, Comandante segundo de Po creído de mi deber y porque con seguir aprovechando el fuero que licía, a lo cual contesté que no ese acto be creído hacerle un ser les viene de su poder para lasti.
tenía ningún antecedente.
vicio. Yo habría podido ver con mar a los ciudadanos, para per.
El señor Madrigal me advirtió indiferencia el intento premedita seguir a sus enemigos políticos y que acababa de escuchar do por los funcionarios de Policía para provocar desórdenes. Como conversación entre el señor Liza contra mi persona, pero como se esto seria un estigma para su do, el Comandante Quirós y o trataba manifestamente de una Gobierno, como esto seria una SERVICIO DE VAPORIS tras personas por lo cual interia actitud agresiva inspirnda en un manera de desprestigiar al Jefe que se estaban conjurando para tal sentimiento de veogauza política Supremo y como situación Los va pores SAN GIL, SAN BENITO, SAN BRUNO agredirme y me insidó la idea por lo que ellos llaman mi actua ofende al país, yo me apresuro a y SAN BLAS, harán el servicio regal eutre Limón y de que esta viera preparado. Poco ción en la Junta Provincial de denunciarle los hechos anteriores Boston; en su viaje de Boston a Limón harán escala en después el señor Gonzalo Chacón Heredia y perteneciendo ellos al a fin de que usted, que es persoTrejos me dijo que el Comandan partido contrario al que yo be Da de justicia, se sirva levanter Habına y Cristóbal llegando a Puerto Limón los jueves en te Lizano había dicho en vol alta pertenecido, me parece necesario la información del caso y proce.
la mañana y en su viaje de regreso, principiando con el sy que era el momento de atacarme, presentar esta qucja para preve der con equidad. De mi parte vapor SAN GIL que saldrá de Limón el sábado 14 de abril, y él, el señor Chacón Trejos, me nir nuevas dificultades o los atro estoy dispuesto a provocar tam en la tarde, hasta nuevo aviso dichos va pores seguirán sa instó para que me retirara de a pellos a que se sientan arrebata: bién una información semejante liendo todos los sáb dos en la tarde de Limón, directa quel lagar, a lo que yo le dije: dos esos dos subalternos suyos. para hacer declarar a las perso mente para Boston.
que no me retiraría porque yo no Es sabido también la actitudad nas que he citado y a las seño.
Los vapores PASTORES, ULUA, TOLOA y CALA era culpable de las maquipaciones siempre hostil del Comandante ras señoritas que presenciaron MARES, harán el servicio regular entre Limón y Nueva que ellos premeditaban: que si Quirós contra las personas no aquel acto de desorden, siquiera York. De venida harán escala en la Habana y Cristóbal, querian ellos dar el triste espeo eran de su partido y es conocido para que se conozca como hacen llegando a Puerto Limón los jueves en la mañana y en su táculo de provecar un desorden por usted el hecho poco noble de uso de su autoridad los fa aciona en una ocasión tan poco oporta este mismo Comandante Quirós rios aludidos.
viaje de regreso saldrán de Puerto Limón los sábado en la na y en un lugar como aquel, ellos contra el Prafesor don Elias Vi Pero, de todos modos, creo tarde, vía Cristóbal y Habana, es decir, mantendrán un solos eran los responsables y que cente. De manera que el último sipeeramente que en vista de la servicio regular entre Limón, Cristóbal, Habana y Nueva a mi lo único que ine tocaba era acto de esas dos autoridades presente queja formal, Uu, tendrá York.
defenderme.
está demostrando claramente que a bien acogerla con un ánimo Los vapores CAMITO, BAYANO y CORONADO, de Una hora después, aproxima la pasión polítita los está empu justiciero.
la Elders Fiffes Ltd. llegarán a Puerto Limón cada damente, pasé cerca de dondejando a una serie de iojastas e quince días, los jueves en la mañana procedentes de Bris estaban los Comandantes Quirós imprudentes represalias para lo Suy de usted con toda consi tol, Inglaterra, vía Kingston, y saldrán como de costum y Lizano con algunos de sus cual no guardan ya bi el menor deración su Att y bre, cada quince días, los viernes en la tarde, de Limón amigos y en ese momento el señor respeto a la sociedad a que ellos para Bristol, Inglaterra, haciendo escala en Cristóbal y Lizano me dirigió indirectamente asisteo, La queja, ea parte, tiende RUBEN GONZALEZ frases ofensivas respecte a im a determinar si la tolerancia que Kingston Todos estos vapores harán el servic! o de pasajeros y cargo.
Para más informes, dirigirse a las oficinas de la Compania en Limón y San José, o a los Sub. Agentes en San José, señores Sasso Pirie Sucs.
eso?
LO QUE TODA LA GENTE PREGUNTA ES CHITTENDEN. Administrador, DONDE SE PASO ENCUESTA PRIVADA DE San José, de Abril de 1923.
REPRODUCCION Señor: SOCIALES Si Ud, tiene interés en se.
guir recibiendo esta pequeña ENFERMO. TIENDA DE.
go, y active comerciante don revista, tenga la bondad de deJosé Cuesta.
cirme si votó o no en las elecEn muy delicado estado de GESAR ABGUEDAS salud se encuentra el aprecia Para la linea, estuvimos ciones políticas últimas y, caso ble cabollero don Edmundo Boa despedir al caballero donde haber votado, por quien lo Que queda instalada esquina opuesta Carlos González Rivas.
hizo.
nilla.
al Banco Internacional Hacemos sinceros votos, por gió el joven don Salomón Es Rumbo a Cartago se diri Muy atto. y amigo.
y En esta tienda encontrará artículos de verdadera ganga su pronto restablecimiento calante, en vía de negocios.
como los siguientes: ELIAS JIMENEZ ROJAS VIAJEROS Estuvimos a despedir esta Fundas bordadas 5, 00 a 00 Para Cartago salid ésta Maria Cavallini, quien se diri de 1923.
mañana a la simpática Sta.
San José, 10 de diciembre Cefiros finos.
200 40 mañana nuestro buen amigo ge al exterior. Descamos para corrientes Dn. Marcelino Coto.
la querida amiguita, muchas we Medias finas para niño 25 Don León Bonilla y su venturosas impresiones y su Sombreros de fieltro 00 distinguida hermana Dña. Arapronto regreso para poder esbela de Bonilla, partieron rum para niños y niñas 60 trechar de nuevo su sedante Del Mercado Sábanas grandes blancas.
25. 00 bo a Limón, a quienes les de15. 00 mano, Zapatitos para niñas 50 75 seamos feliz viaje. Para Parismina partió el cogidos 00 650 Para Potrero Cerrado sa. culto caballero don Carlos Hoy se cotizaban los artícuGêneros borlados en Beda. 50 lió la honorable Sra. Sara Ca Scott, su Sra. esposa, y sulos de primera necesidad a los sal y familia Tirantes de seda 00 00 Don Alberto Pinto salió feliz temporada les deseamos apreciable hija Elenita. Muy siguientes precios: Blusas camisas niños 50 para su finca en Florencia. 50 Camisas fuertes para hombre Papas a co. 70 el cuartillo. Para Santiago partió nues. Hacia Cartago se dirigió Frijoles a 00 Medias seda bordadas para señora. 50 12. 00 tro querido amigo don Manuel el inteligente profesor Dn. CusMaíz Driles oscuros fuertes. 25 Martía.
todio Vargas.
Arroz de 1! 35 la libra Género para sábana, bueno. 50. Hacia Turrialba se dirigió 12h0. 30 esta mañana don Manuel Soto, Azúcar 1! 45 Encontrará el mejor surtido en ropa y para Paraíso el estimable ca.
LA TUBERCULOSIS ballero don Alejo Aguilar Bo120. 40 hecha para niños y hombres Carne landi.
Se cura con las loyeezlones 35 Pescado 00 Esta mañana partió para 17 OBOIS Dulce Rrepresentante: de BENEDICTIS 75 Cartago nuestro estimado amitapa IMP. BORRASE HERMANOS Apartado 467 Manteca libra 10 ¿Qué significará LA MARQUESA 25 50 00 00. 00 19 00 50 60. por allá. 0. 60 75. 00 16