PAGINA LA VOZ MIERCOLES DE FEBRERO DE 1924 El Manifiesto del General Volio a los Reformistas del País Carlos Jiménez Gran FABRICA DE TUBOS y accesorios para cloaca su LA VIDA AJENA hoy LA ESMERALDA CUBERO HERMANOS ESQUINA DEL PARQUE CENTRAL. SAN JOSE CANTINA. ABARROTES. REPOSTERIA Permanente y renovado surtido de licores extranjeros BUENOS VINOS DE MESA BARATOS Compañeros Reformistas: He de referirme aquí a ese ma Las anteriores declaraciones LAS MEJORES FRUTAS CONSERVAS nifiesto que parece arrojar ligera despertar no mí, cada vez más, DULCES PASTELES EXQUISITOS Las actividades de la prensa duda sobre la sinceridad de mi lo necesidad de una solución hon moderna que sorprende los más actuación. Entre lo incoherencia Tala y recta de nuestro problema Le constante concurrencia es la mejor expresión de su fama íntimos secretos que tienen rela. de nuestra política las líneas rec político; ea el retiro de la Villa ción pública, me privaron de ser tas se deforman por una miopía Sorelois estudié bien el problema, el primero, como debía serlo, en pasional. Al trazar el esquema de profandice en mi conciencia de dir cuenta a mi Partido y al país nuestra dotrina, analizamos el ciudadano y la únic realidad Atenida Telefono No. 256 de la actuación seguida conforme valor de su eseccia pero non que se presentó a mis ojos foé la las circunstancias presentes de tamos con las modificaciones que de Ricardo Jiménez es por justicia Fernándes Guell San José, ABOCADO NOTARIO la política, y con vistas siempre le impondría el medio ambiente; y por der cho el Precidente de al mantenimiento de do ordeo de diríase que al llevar el plano pa Casta Rica. Seguro de ello no cesario para la conservación de ra construir sobre el terreno DO bago más que cumplir con el nuestras instituciones. Cúpome contamos con sus inadaptabili. mandato de ni conciencia al con ea soerte por desigoies superiores dades.
firmarlo así con los votos de veoir a ser, en vez del agitador Al firmar ese Manifiesto hice cuestros Diputados sio pacto di del pueblo, el controlador de una una salvedad que creí necesaria: desdoro ni bumiilación para mi situación que barrotaba tor no podía admitir dentro de mi Partido, antes bien, ésta será glo menta sobre la República. Dentro calidad de Jufe de Partido el pa. riosa lección es sa brillante histo de mi Partido y dentro del alma rangón entre la figura de Ricardo ri. Yo declian todo interés que doctrinaria que lo sustenta no Jiménez, acreedor en muchos con pudiera deslucir la grandeza de podía ser yo quien quitera los ceptos al amor de so pneblo, con la acción.
ADOLFO SAENZ ojos de la Patria, para hacer pre el grupo que se movía trag de la Al entablar conversaciones con valecer la fuerza de las pasiones honorable persona de don Alber re resentontes del Partido Jime Garantizamos el material empleado para los trabajos sobre un becho concreto, sobre to Echandi, grupo a través del nista llegué sio vacilación alguna: un aspecto histórico, que no pue cual la conciencia pública perci. iba a cumplir con un deber y no PRECIOS SIN COMPETENCIA de ser modificado di invertido si bía la negra reaccio en movi se aparto de mi pensa diento el Do que reclama una contempla miento. No asistir al Congreso en Programa que es larazón de ser AGENTE GENERAL: Fernando Castro ciós serena, una solución 16gica este caso concreto, era scocilla del Partido Reformista. Hasta que dentro de su realidad, en la que munte entregar el país en manos punto podía contrariarae Ferretería Borbón Co ya no caben hipótesis extempo. de los enemigos de la libertad, y aceptación, era lo único que me Teléfono 681 SAN JOSE Apartado 449 ráneas que podrian provocar un lo contrario sigoificaba ponerlo preocupaba puesto que al acep caos nacional bajo la dirección de un hombre tarlo un partido entraño al nues Un partido en la politica mili que se ha distinguido por sus la. tro, se cumplía fielmente con Se vende barato tante no puede sustraerse a las chas cívicas, como uno de sus la clàusnla XVIII de aquel docu y en buenas condiciones un coche responsabilidades que ante la Pa más vehementes defensores. mento. Las palabras de encomio americano de raedas, ua vo tria puede acarrear su actuación Podría decirse, y esto no es con que al señor Jiménez a ad lanta de ruedas y caballo pe puesto que al distribuir la opi cierto si se me mira serenamente, la aparición de ese evangelio, me ra idea. Todo con sus respecti nibo pública en fracciones 90e que he faltado a cierta cláusula, alentaban para pretender la vos aperos no Bon sino maneras de contem pero también se me ha de decir aceptación de sus partes sustan En esta cficina informarán.
pler sa progreso y felicidad 36 por boca de la grao mayoría cos ciales. difieren en la forma de reali torricense que he salvado la Re Los señores Lic. don Carlos Velada Pro Alemania zarlos dentro de ella, base y fon pública, y de eso tengo concien María Jiménez y Profesor don damento de nuestras aspiracio cia.
Justo Facio afirmaron repeti. VERMICIDA INFANTIL En casa de don Segundo Zonta se verificó el sábado en la noche nes.
Un partido por la sola razón de das veces como representantes El mejor matador de lombrics una velada con el objeto de remilitar en la política, no puede del Candidato Sr. Jiménez, única El nacimiento del Partido Re caucar fondos para socorrer a los sustraerse a la solución que deb calidad en que trateban, que su hasta hoy conocido alemanes inbigentes.
formista tue un acontecimiento darse a los problemes que su Jefe aceptaba todo lo esencial de De venta en todas las Boticas Se represeutó la comedia Caripara nuestra democracia. Signi misma actuación origine; lo con nuestro Programa y que además, ficaba un esfaerzo de ampliación trario seria el menguado papel de gobertaria con la colaboración dad y Filantropía.
de les instituciones repoblicanes. absteacionistas, cuyac consecuen del Partido Reformista y haria Los vuelos de Misa en Cartago Su presencia en medio de los vie cias funestes estamos contem decl ración pública y solemne de Mañana ve cantará una misa jos partidos que se disputaban la plando en este momento. Los 13 de ello en su mensaje presiden de requiem en el Templo de Los hegemonia del Poder en nombre diputados con que cuenta el Lie. cial del de mayo próximo. Si Angefes, de Cartago, en sofragio de derechos políticos ya conga Echandi en el Congreso son ana tan honorables personas que por de la que fué Elisa Mora de Mon grados y vividos, despertó las reserva vicinda que no se puede mil títulog merece a toda mi esti Desde las y 30 a las 10 y ge, y con oportunidad 1 Dove prevenciones de los que querían tomar en caenta como expresión nación, mi admiracióa mi más 30 de hoy, hubo varios vue nario de su fallecimiento.
detener el desarrollo de la coo de la colantud nacional; y más, acendrado afecto, me hubieren los sobre la capital.
ciencia social, Era natural que los todo el país sabe en qué forma mentido y vilmente engañado.
Hogar de fiesta que con la bandera de la libertad fueron electos y quiénes partici allá ellos. y vosotros, juzgadVarios particulares acompade pensamiento y alternabilidad Don Miguel Angel Romero Flo: paron en su desigoación. Po me a mí y deponedme por inepto ñaron a los pilotos, como pasa res y dona Heriniaia Fournier de ca el poder babían pasado casi dríamos, pues, olvidar que al fa: y coofiado, nunca por pillo! jeros.
Romero has recib do su segundo media centuria, ve sorprendieran cilitarle con nuestra pasividad el Luego de esta promesa, los se Hubo viajes muy hermosos y heredero.
de que un programa político con. triunfo al señor Echandi conga noies representantes de don Ri.
emocionantes.
Nuestra congratulación.
sigaara aspiraciones de carácter grábamos una práctica abomi car 10 Jiménez hicieron muchas económico que venían a ser un nable y antidemocrática, mien otras dignas de tomarse en euenMañana salen para Nicara. Viajeros complemento indispensable de la tras las urnas electorales están ta, tal como consta en el acta de gua los tres aviones.
Salieron hoy para Puetarenas libertad política.
diciendo que treinta mil ciuda sa memorable conferencia, pero don Victor Bdaardo Alvarez y Ea estas condiciones el Partido danos quieren que sea Presidente todas coreciau en mi sentir de la señora.
Reformista tuvo que empeñar la el señor Jiménez, contra veinti ubica gorantia efectivo para for Con el mismo rumbo salieron Jucha más ruda que se conoce en cuatro mil que representa el Sr. malizar un pacto o tratado, cual don Jorge Villafranca y señore.
nuestros anales políticos. Gracias Echandi y quince mil el Partido es el absoluto control del poder Tambiéo dos Daniel Zúñiga, a la labor desinteresada y herói. Reformista? Dentro de la más militar en nuestras manos Vea sebora y niños.
ca de sus soldados, padims pre pura lógica y dentro de la más mes, si so ¿cuál es en definitiva Don Isaías Meléndez y la se seatar batalla contra grupos dis. estricte democracia el señor Ji el valor y veracidad de tales pro ciplinados, provistos de experien ménez es el elegido delos pueblos meses sin el respaldo de las armas?
Se inicia un miting obrero ñorita Lía Coronado salieron pa.
ra La Balsa.
cia y detodos los medios propicios Para desfigurar este hecho his Pues todas las valen lo que va pro Obregón, en esta capital El coronel don Amadeo Var para la victoria. Nuestro partido. rico habría que acudir a la vio le moralmente Ricardo Jiménez Lo inician Juan Rafael Pé gas para Atenas, donde veranea como robusto paladin, no podolencia, y es ésta la ocasión de Oreamuno, rez y otros obreros.
su familia, er vencido porque contaba con que el país sepa si es Jorge Volio Los hombres de ley y los suspi el gor de sus músculos y con la el ambicioso turbulento o si son caces me preguntaron por qué no taerza de su sinceridad, pero faé otros quienes consoiran en los formalicé un convenio escrito; arrollado por la habilidad de los Ministerios y piensan en el auxi respondo que no se puede frmar veteranos que tenían otro cami lio de Cancillerías extranjeras. uo pacto o tratado cuando nin ny otras armas. al final de la Por otra parte, yo digo que el guna garantía real y efectiva lo Tengo para la venta CAL DE CONCHA en mi Depósito batalla pudimos presentar en u referido Manifiesto el peligro que respalda. Pretender otra cosa en Desamparados, y también recibo órdenes en esta ciudad en na actitud digoa de la epopeya a acarrearía el triunfo del grapo sería ingenuidad imperdonable, la Ferretería de Espriella y Compañía, esquina opuesta a la quince mil reformistas que si este. que rodea al señor Echandi. po. tras la expericocia política de los iglesia del Carmen. DAVID ROJAS FLORES.
ban listos para comentar la lucha, dría ser consecuente con ese Ma afio de 1913 y 14.
también se mostraban referentes nifiesto y conciliar mis conviccio Los partidos no se velorizan ante la realidad numérica de las Des entregando el poder a quie. con otra moneda que la legítima do de íntima satisfacción, vengo uroas electorales. Teníamos, pues, Padilla, Octavio Montero, Ricar nesco ese documento señalo como y valedera de sus trascendentales a presentaros plácidamente, para el corazón de la Patria ganado, do Falcó, Juan Rafael Pérez y yo uns calamidad pública?
acciones. Se trata de saber cuán.
cuando la gran Convención del fandamos en los talleres de LA pero en el escalafón del éxito oca Yo considero este pago como to valemos ante el concepto de Partido paeda reunirse, mi for PRENSA.
pábamos el tercer lugar.
uno de los más acertados y gran. la Patria, y este no es el momen mal renuncia de todas las calida.
Viviente como nunca, bañado Ea esta situación estábamos des de mi vida y espero que la to de ponerse a inquirir qué dan, des con que me habíais investido frente a un dilema: o desacatábzserenidad y el breu criterio de sido de leventar el alma tan alto ca luz de gloria, cumido al me de Jefe, Candidato y Dictador, diodía del triunfo, contemplo yo mos la valuntad expresa del pue mis copartidarios sabrán valori que se ponga a salvo de justipre para po reservarme más que este soberbio Partido Reformista blo en los comicios y no lenzázarlo en toda sa magoitud, y que circiones mercantiles y así, y sólo aquella que me pertenecerá para bamos a coger por la fuerza lo nacido para grandes y claros si la opinión pe Sica está fraccio así puedo yo decirle a los refor siempre, de soldado de la Causa destinos.
qne no podin. os dentro de la ley, nada en tres grupos, empero, la mistas: nuestras acciones han su Reformista.
o bien, rendiamos obediencia a Patria es una indivisible y en su bido acte los ojos de la patria. Debo a mi dignidad de homesa voluntad. Lo primero nos felicidad nos empeñamos todos.
Habéis recibido ya amplia ex. bre, mi autoridad de Jefe, que Compañeros reformistas: colocaba fuera del orden consti. Los acontecimientos de la her plicación de los motivos profansea considereda oportunamente tacional, y lo segundo nos daba mada República de Honduras es dos de mi conducts, teservándoCumplido el deber, borremos esta renunga. Lo confieso sin la confianza de quienes adversán de la memoria todo lo iograto táo probando que el enpecins me yo para lo privado otros que rubor: la fe del Jefe ha flaqueado donos nos suponían demagogos, mientos de los políticos puede afectan el decoro de país.
de la lucha y con el alma llena un instante; intereses lastimados y dábamos do extraño ejemplo buodir un pais. El grupo que re Libre, ahora, de la inmensa parece que se hubieran dolido del de gratitud vivísima por tanto de scatamiento y respeto a las presenta la mayoría de la pación responsabilidad que pesaba sobre voto de confianza que los parti cariño, tantos sacrificios como decisiones de la democracia. Esta en los comicios se ha levantado mis débiles hombres; segura ya la habéis hecho por mi persona y darios dieron; innobles apeti actitud levantada nos colocs en ya en armas cobrando un dere frágil barquilla que ante los ojos tos que o conocía en nuestro por la Causa, vuestro Jefe ayer en el lugar de supremos árbitros cho de las democracias, mientras atónitos de los pingüinos políti: Partido aan querido asomar sa vuestro compañero y amigo de dla situación política y de los CO sus puertos los cañones ex cos cruzó gallarda y dueña de aí lívida fe; voces gemebaodas pre hoy y de siempre, os saluda y destinos de la Patria, y fué así, tranjeroe vigilantes esperan la misma la espantosa barra de toabrata efasivamente.
dicen tétricamente la ruina de los camo de presuntos suicidas por orden de poner paz. Dios ampare dos los intereses que provocara la situación electoral; habiendo princip. os y la muerte del Refor: obra de un manifiesto político la legítime reivindicación de esa Salud, muchachos!
qac se alejó de la realidad y cuyo mismd; un extraño coro de va mayoría! Todo esto es en míuna en fin, cumplido la promesa que leros, Apóstoles, omniscientes error, como obra humana, se eo. honda convicción probada en os empeñé de ser yo el puente paDoctores y agoreros Pontífices, JORGE VOLIO cargó el tiempo de revelaraos muchas ocasiones, todo es prefe ra que por mí pasaran las huestes reclaman velada o públicamente nos con vetirmos en faeria fecun rible a la homillación de no ser libertarias a la conquista de nues la dirección del Partido que Jalio San José, C, a de Febrero do y constructiva, amas en nuestra propia casa. tras santas aspiracione; colmade 1924.
Miting obrero pro Obregón CAL DE CONCHA en Desamparados Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.