PAGINA LA VOZ MATES 12 DE FEBRERO DE 1924 LO QUE TODA LA GENTE PREGUNTA ES DONDE SE PASO Acuerdos tomados por la Municipalidad de Limon, en su sesión segunda LA MARQUESA GESNB ARGUEDAS no Esquiua opuesta al Banco Internacional. San José Teléfono 665 United Fruit Company Sesión segunda, ordinarie, cele Educación de esta ciudad, que le doscientos cioco colores, con car.
brada por la Municipalidad del fué conferido por la enterior Ma go a cañeria, Canton Central de la Provincia nicipalidad, alegando tener a eu Artículo XV. Fué leída na co de Limón a las veinte horas del cuidado otro cargo congcjil. Se municación de los señores Alejan.
diez de enero de mil novecientos acordó aceptar la ref rida renua dro León y compañeros, comer veinticuatro, con asistencia de los cia, darle las gracias y pedir una ciantes de esta plaza, en la cual. TIENDA DE señores regidores Laporte, Presi. terna de candidatos para ese solicitan que en atención al an dente; Solórzano, León, Salazar puesto vacante al señor Inspec mento de la población de esta y Arnáez, Suplente, tor de Escuelas de esta Provincia. ciudad se acuerde aumenter las Artículo Leida que fué el ac Artículo IX. Se di6 lectura a patentes de licores del país y ex ta de la sesión anterior, el Regi. la comunicación sigaiente: Hono tranjeros en número de cinco de dor Arnácz hizo moción para adi rable Corporación Municipal. cada una de esas clases. Se resol Artículos que ustod puede conseguir cionar al artículo sétimo lo si Limón, 10 de enero de 1924. vió pedir a dichos señores un de guiente: el Administrador del Durante el mes de diciembre pósito de castrocientos colones de verdadera ganga eu mi Tienda Mercado debe rendir una fianza próximo pasado algados emplea para atender el pago de los ho: en la forma y proporción que re dos de esta oficina faltaron a sus norarios del delegado de la Direc Camisetas para señora; Géneros de mantel en glamenta el artículo treinta y dog deberes y fueron destituidos por ción de Estadística que habrá de de la Ley de Hacienda Municipal, mí, conforme a la autorización levantar el ceno correspondiente colores; Medias para señoras y niños; Vestidos de para los Tesoreros, el Regidor que me confiere el Código Sani que jastifique el aumento de pa casimir dril para hombres y niños; Calzado peSalazar vota por la moción Ar tario en su artículo 16. No he teates solicitado.
náez pero quiere dejar constancia querido nombrar daevos emplea Artículo XVI. Fué leida la co de que así mismo deberán rendir dog sin aotes saber si esta Moni municación siguiente: Honorable queño, fino y ordinario; Corbatas muy finas; Sábay fianza todos aquellos empleados cipalidad ratificará o mi Corporacio Municipal. Los aba nas blancas, grandes; Géneros de sábana, en tres municipales que desempeñen pues nombramiento; pero la oficina jo firmados, patentados de lico to de alguna importancia. Fue no puede permanecer mucho tiem res extranjeros y del país en Ca diferentes clases.
aprobada la moción Arpáez y así po en este estado de desorgani. huita, respetuosamente expone se aprobó y firmó el acta de la zación sin perjuicio de la comuni mos: Qae no nos presentamos al Ud. no debe comprar ningún artículo de los Eesión anterior.
dad. Si la Municipalidad actual remate de dichas patentes que se Artículo II. Faeron aprobadas desea que yo continúe en mi verificó en la Gobernación de la que aquí tengo sin ver el precio y la clase de los las planillas de trabajos ordina puesto es en la inteligencia de que Provincia el día veintiocho del míos.
rios y las de reparación a la ca está de acuerdo con todas lag des pasado, por no poder ofrecer fi ría correspondientes a la sema disposiciones del Código Sanita la base en la actual situación que ma del quioce al veintivno de rio cayo artículo 16 establece: se encuentra nuestra localidad, diciembre últino, la de trabajos El Jefe de Sanidad será nombra puce la suspensión de trabajos de ordinarios de los días veintinue do por la Municipalidad respec la Compsoía Petrolera y el aban ve al treinta y uno de diciembre tiva como queda indicado por el dono en gran parte de las fincas filtimo, la de reparación a la ca. artículo 70 y los demás emplea. de cacao, debido al continuado fería correspondiente a la sema. dos subalternos será o nombrados bajo precio del grano, nos causa Da del veintinueve de diciembre necesariamente por el Jefe de mucha merma en nuestras ven último al cuatro de enero corrien. Sanidad. Todos los empleadostas; sin embargo, si tuvieran a te y la de trabajos ordinarios co de Sanidad podrán ser removidos bien sacar de nuevo estas paten Trespondiente a los días del pri libremente de sus puestos me tes por la mitad de la base actual, mero al cuatro de enero de mil diante una ioformacion sumaria nos comprometeríamos a adjudi.
novecientos veinticuatro.
que pruebe la falta exprega del cárnoslas. De ustedes atentos y Articulo III. Se apr. b6 cl pa reglamento o la ley, insubordina Ss. So, con toda consideración, go de las cuentas correspondiención o mala condocta notoria. Leat Tan Lee. Enero siete de tes al mes de diciembre último a Soy de la Honorable Corpora mil novecientos veinticuatro, Se favor de las casas siguientes: ción Municipal way atento y resclvió sacar de nuevo a remate SERVICIO DE VAPORES En Colones En Oro seguro servidor, El jefe de Sani las patestes de Cabaita, con la ded. Umaña. S: acordo ratifi. base de ciento cincuenta colones United Fruit Co. 1573. 80 57. 75 car el nombramiento de acuerdo pera la patente de licores del país Principiando con el vapor PASTORES que llegará a North. Rail. Co. 337. 30 488. 21 con lo expuesto por el Jefe de y cien colones para la de licores Guillermo Niehaus 10 409. 03 Sanidad.
extranjeros, señalando como fe Puerto Limón el Domingo 20 de los corrientes, los vopores Artículo Fué leída una co cha de remate el día treinta y Artículo IV. Puesta a la con PASTORES, ULUA, TOLOA y CALAMARES, harán el sideración, fué aprobada la si municación del patentado don uno de enero corriente. rvicio entre New York y Limón llegando los días dominguiente de nuevos emplea Arturo Fernández para que se Artículo XVII. El Regidor So gos en la mañana y zarp ndo los días lunes en la dos municipales, por mes: revea el acaerdo de la sesión lórzsvo hizo moción para fijar anterior a fn de que le den la los sueldos de los empleados su directamente para New York, vía Habana Cuba.
Lucas Alvarado Chaves, Buma de cuatrocientos veinticinco balternos del Jefe de Higiene en Los vapores CAMITO. BAYANO y CORONADO, Auxiliar, Mtro de Obras. 300 colones que pide como reintegro la forma y dotación mensual si harán el servicio quincenal de Limón a Bristol, vía Cristó Tge Castro Pipper, proporcional al valor de soe pa guientes: puntador Municipal.
bal y Kingston, Jamaica. Los vapores ESPARTA, SAN 200 tentee. Se acordo confirmar la Agente Prol. de Policía. 220 Constantino Ortiz, Ing redacción del acuerdo de la sesión Secretario.
165 BENITO, SAN BRUNO y SAN BLAS, harán el servicio poctor de Cañería 100 anterior, articolo segundo, para Inspector General.
165 Tegnlar entre Paerto Limón y Boston. Los vapores ESPARJesús Roldán, Auxiliar que el pego se efectue cuando Inspectores a razón de TA SAN BRUNO, en combinación con los vapores de la del Fontenero haya licores en la Agencia de 125 colones Ciu.
500 ELDERS FYFFES LTD. harán el servicio semanai de Juan Selazar, Gasrda Al.
Limón, en la forma proporcional Aprobado.
macén Municipal. 125 establecida.
Limón a Cristóbil zarpando los días Viernes en la tarde y Joaquín Ramírer, Jefe del Artículo XI. La Respetable Artículo XVIII. EI Regidor León los vapores SAN BENITO SAN BLAS zarparán quinceParqne.
175 Logia Unión Fraternal N: dos de informó respecto a la licitación nalmente directamente pira Boston los días Sábado en la Enriqne Arrazola PosaLimón en comunicación de fecha para la construcción de la casa de da, bliotecario.
60 Moin comendando la presenta tare.
diez de enero, solicita que la Luis Chaves Salvatierra, Municipalidad revea el acuerdo da por el señor Rivefi cba. El Todos estos vapores harán el servicio de pasajeros y Inspector de Viveres.
100 de la sesión anterior por el coal gidor Salazar recomendo la carga.
S: dispuso además dejer vacan.
se suspendió la pensión de que que prescota dor Abel Zuñiga.
Discutidos ampliamente ambog Para mís pormenores dirigirse a las oficinas de la te el puesto de Maestro de Obras había disfrutado el Sanatorio informes se resclvió aceptar la Compañía en Limón o San José y a los Sres. Sasso y Pirie y dejar este acuerdo aprobado Infantil de Limón, comprome tiéndose dicha Logia a llamar del señor Rivaflecha, disponiendo definitivamente.
Sucesores, Sub Agentes en San José.
Articulo Don Tomàs Sibe. una junta de vecinos para la que se firme por medio del señor rio, Contador Municipal, presen.
reorganización del Sanatorio. Se Gobernador el contrato respecti. CHITENDEN, Administrador to la renuncia de su cargo, por lo Se dispuso manifestar a la Respe vo y se presente la garantía del caso.
cual se acordó: darle las gracias table Logia Unión Fraternal nú.
por sus servicios y aceptarle su mero dos, que la Municipalidad Artículo XIX. El Regidor So.
16rzano da cuenta de la necesidad renoncia, nombrando en su lugar deplora no poder acceder a sa Obleas Antigripales a moción del Regidor Arnaez, el rnego en la época presente por la urgente de pedir, por recomendaseñor Carlos Mora Aguilar. Se situación en que se encuentra el ción del Ingeniero señor Molina, los siguientes materiales para uso PARA RESFRIADOS, TRANCAZO INFLUENZA dispuso además que el Contador Tesoro Municipal.
en la repareción de la cañeria: per inanezca en su puesto hasta el Artículo XII. Vista la solici cinco llaves de detención de ocho Obleas Neuralgina treinta y uno de enero corriente, tud que preseota don José zúðiga pulgadas, de hierro fundido, para pra que presercie la revisión de para que se le de permiso de QUITAN EN POCOS MINUTOS EL DOLOR DE CABECA NEURALGIA conectar con plomo; cuatro tees cuentas.
construir en la playa de Cienegui Articolo VI. Fué leída una co.
de diez por diez y por ocho pulgata una casa de habitación en terreno municipal desocupado dies pulgadas. Se acordo recodas y una llave de detención de municación del Apodera do MuniAGENCIA GENERAL: cipal en la que de las gracias por que mide treinta varas de frente mendar al Regidor Presidente el cargo que le ha sido cor fiado.
por sesente de fondo, contigoo a Se acordo archivarle.
para que pida de los Estados la habitación de don Eligio Siba Unidos y por cable los materiales Artículo VII Se dió lectura a is, se acordo permitir a dicho Sr.
mencionados.
la siguiente comunicación: Hono.
Zúñiga ocapar ese terreno, libre rable Corporación Municipal. S:Artículo XX. Faé resuelto que de alquiler reservándose la Mu res Manícipes: Con el propósito nicipalidad el derecho de pedirle se continúe enviando a la Tribu vengarán su sueldo desde el día obligaciones de los empleados de establec:r un servicio lo más que desocupe ese tirreno, cuando na copia de las actas municipales en que entren en funciones, a exeficaz posible, tocante a vigilao así lo deseare, sia que medie por para su poblicación, en la misma cepción de equellos a quienes por reglamentar y mejorar los servi.
municipales con el propósito de cia y aseo en el Mercado de esta ello indemnización de ninguna forma que lo ha estado haciendo acuerdo especial se les regale de cios municipales.
ciudad y para evitar en lo sucesi.
dicho periódico.
especie.
otra manera. Puesta a discusión Artículo XXV. Faé acordado vo el descontento de varios dne.
Artículo XXI. solicitud del faé aprobada definitivamente.
Artículo XIII. Se dió lectura recomendar al Auxiliar del Maes mos de tramos que se quejan del Regidor Presidente se acordo Artículo XXIII. Fué sproba tro de Obras que examine y de mal servicio actuel, me permito a una comunicación del señor Manuel Ullet en la que pide que Bumentar a la suma de cien colo do, a moción del Regidor Solór.
un informe del estado en que se proponer y someter a la consideDes el sueldo semanal del señor sano, el gasto efectuado por or encuentra el techo de la Bomba ración de ustedes la remoción de se autorice al Contador Munici: Ingeniero Molina.
den del Regidor Presidente en la de Río Banano.
los guardas, señores Eduerdo pal para que se efectúe el pago de Artículo XXII. El Regidor Socompra de una lata de capfio y un saldo de ciento veinticinco las 22 hs. y 20 minutog ter Cuevas y Manuel Rodríguez y a 16rzano hizo la moción sigaiente: unos empaques de cuero para uso mino.
la vez propongo para ocupar di colones que le adeada la Munici: Los empleados que por sustitude la Bomba de Río Banano, con chos cargos a los señores Joan palidad y que es parte del contra ción o recuncia deban dejar sa cargo a Eventuales.
SADI LAPORTE. Presidente.
Rajas Chavarría y Juan Vargas reparaciones al edificio de la Bito celebrado con el para hacer puesto en el corso de este mee, Artículo XXIV. Se resolvib Vargas. Soy de ustedes atento y RESS. Secretario.
nombrar una comisión compueggagaran el sueldo proporcional a segoro servidor, Tasies, Admi.
blioteca Municipal. Se acordo pe los días servidos, siempre que enta de los Regidores Salazar y So Gobernación de la Provincia de ristrador del Mercado. Se acor dir informe al señor Contador, treguen por inventario a su sace16rzano para que estudien y ela Limón. Bjecútese. DE do aprobar lo que solicita el Ad. Artículo XIV. Se acordo el pa: sor, los enseres, baberes o cuentas boren un plan de los deberes y GUTIERREZ. Gobernador.
ministrador del Mercado.
go de una cuenta que presenta que les fueron confiados. Ese Articulo VIII. Don Federico don Lucas Alvarado Ch. por re inventario será firmado por el Golcher presentó la renuncia del paraciones de la Bomba y calde empleado que entra y por el que cargo de Miembro de la Junta de ra de Rio Banano, por valor del sale. Los Devos empleados de. Imprenta Borrasé Hermanos 120 BOTICA LA VIOLETA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.