DIRECCION Apartado 510. SAN JOSE ADMINISTRACIÓN 29 AVENIDA 76 varas al Oeste del Parque Central Apartado 540. SAN JOSE LA VOZ Suscrición Mensual 00 Número Suelto. 010 TORGANO DEL PARTIDO REPUBLICANO y Defensor de las Conquistas Democráticas de Costa Rica Director y Gerente: ROMULO TOVAR AÑO San Jesé, Costa Rica, LUNES DE MARZO DE 1924 Número 71 DON RAFAEL YGLESIAS CASTRO y el memorial del Partido Agrícola como Debe de preguntarse el hombre del par el jefe civilista grande y su partido gana en mente presentado también, al Presidente por tido agrícola, lo que significa la acción ahora fuerza moral. Ahora estamos eo 1923: Ygle los diputados republicanos y reformistas. No preponderante de las actividades del partido sias ha cedido su partido al señor Echandı y tiene importancia el memorial del Partido Ade don Rafael Yglesias. Se mantuvo el señor en diciembre tiene que decirse: qué insensatos! grícola: ni discute lo que tiene de fondo el Yglesias durante todo el proceso electoral al Las huestes civilistas están desbaodadas, las memorial de los partidos populares; ni insinúa márgen de la lucha y aún en alguna forma banderas civilistas están rotas por la tempes siquiera algún problema digno de ser consihizo sentir que estaba fuera de ella. Llegó a tad; los reductos civilistas han sido reducidos derado, ni hace variar en forma alguna la situaalgo más esa disposición suya de retraerse y a polvo; las antiguas glorias civilistas han sición definitiva creada por la inteligencia de los fué cuando aceptó el sacrificio de ser conside rado por el señor Echandi como persona sos.
do puestas en ridículo. El señor Yglesias tie partidos, republicano y reformista. Pero en ne que abandonar la paz doméstica que ha cierto sentido el documento ese, si se presta pechosa en el partido y no deseable. Ahora el escogido y ha tenido que recoger él las ban para que los costarricenses se hagan algunas señor Yglesias es el Jefe del Comité de Acción del Partido Echaodista. Algunos dirán deras de su partido y llamar a sus hombres y reflexiones. Allí se dice que el Partido Agriponerse al frente de la segunda parte de la cola se verá obligado a combatir la elección que de esta manera el echandismo se redujo a sus verdaderos valores y quedó redu batalla, siquiera halgado por la esperanza de presidencial con toda la energía que reclama de que el civilismo no muera risiblemente en la defensa de la Constitución, de las leyes y cido, después del desastre de diciembre, a un onas melcochas danzantes de Alajuela. El es del sufragio popular.
grupo de tinoquistas, más o menos exaltados y el hombre y gusta de hacer las cosas De las personas que firman ese memorial ahora a un poco de civilismo y por ineludible un hombre. Por eso ahora él es todo. Hacia a ninguna de ellas le corresponde una mayor juego de la historia se encuentran frente a frente los dos partidos históricos: el partido el, han tenido que acudir los otros consejerus reponsabilidad que el señor Yglesias. El señor áulicos del echandismo: los que hicieron esYglesias sigue siendo para los costarricenses republicano y el partido civilista. Los costarri carnio de él han llamado a su puerta: los que una persona som tida al juicio de la opimón censes que conocemos al señor Yglesias, sabe alguna vez llamaron Réprobo a don Máximo pública, es el politico de 1889: es el ex Presimos que no es hombre que cuando se pone al dente, es candidato del Partido Civil, es Feroández le fueron a dar una miserable sere: frente de una empresa y sobre todo si esta nata; los que llamaron loco a Yglesias y lo el político de 1913. El documento a que es política, cede ni en poder ni en personalialudimos se reduce a él, encueatra en el dad a ningún otro y ahora es que vemos meconsideraron como persona política apestosa, han venido a él. En 1913 también vinieron a su símbolo personal y es por eso que creejor como el nombre del señor Echandi no era otra cosa que un rótulo puesto a un él y este hombre hábil hizo desprecios de mos que ese pel es una camisa que no le partido político, en cuyo seno se agitaban esellos. Siempre le han odiado ellos; siempre lo corresponde al señor Yg esias. El señor Ygle tos dos intereses: el del tinoquismo deseoso ha despreciado él y siempre han tenido que sias con su partido quicre volver a plantear ahora una cuestión contitucional, como en 1913, de una revancha contra la república que lo es rendirse ante lo que e te hombre, para mucupió de las magistraturas y el del ciclismo, chos fatal, tiene en si de superior Este no es porque resulta muy cómodo a cierta clase de hombre mover e ti intere es de la constituun hombre de melcochas ni de ser natas; te este civilismo que se reduce a on alarde de or es un hombre de ac ión. Ustedes les dice ción para crear en el án no de las gentes cier gullo de su Jefe pero al cual el pueblo costa él ahora. ustedes prescin lían de m;pero us tas supercheria; pero ahora no hiy plantea rricense ha puesto un estigma. Ahora es nada el señor Echandi. Ahora lo es todo el señor tedes sin Yglesias son larvas.
do ningú problema constitucional para agiYglesias. Aun negando el señor Yglesias este El señor Yglesias fi ma el memorial del tarlo e la calle. top runa parte. Lo otro, estado moral de las cosas, nosotros seguiría partido agrícola present do al Pr dente lo de que el eior Yglesias agit a la vuelta y con el cual memorial se ha pret ndido de cada esquina Co stitu ón de la Repúmos creyendo, que el único hombre que quitarle valor moral al documento recienteblica y lo de que cada cuatro años es. rene un hay en el partido Echandista en el señor vestido con tituciona, no decimos nosotros Yglesias y no podríamos creerlo de otra masea ridículo, pero sí no nos merece fe alguna.
nera, ni sería justo. Para lo contrario fuera Categóricamente el señor Yglesias no es un necesario desconocer los papeles históricos UNA CARTA hombre de con titución; el señ Yglesias de que ha jugado el señor Yglesias y no vemos bía hacer e alguna vez esta confesión al coque haya motivo alguno para que los años tarricenses, la de que él no pierde su ti mo hayan amenguado el temple personal de este creyendo en la constitución. No se perjud ca hombre.
con esto el endurecido político y daría a su Nosotros adivinamos porque cuando el personalidad un mayor relieve varonil.
señor Echandi se va a Alajuela a dejarse haSan José, de Marzo de 1924.
El es hombre de acción y cuando se eslagar por sus partidarios ocasionales que nada criba su historia, porque habrá que escribirla, tienen que amar en él, ni que admirarle y por Señor Director de La Voz nadie querrá hacer el elogio del señor Ygleque cuando parece diseñarse en el horizonte Pte.
sias como hombre de doctrinas constitucionalos signos de una tragedia y se apresura a Distinguidísimo señor: les. Esto más bien estorbaría en la consideradecir que antes de un crímen él renunciaria a Soy deudor de Ud. por su benevolencia ción de sus propios méritos. Nada tiene que la candidatora, ha de ser el señor Yglesias expresada en mi favor, en su analítico edi ver la Constitución de Costa Rica con el puen quien recoja la bandera del partido derrotado torial titulado «Lo que hay en el fondo te del Río Grande ni con los rieles del Feroy quiera en un arranque varonil, variar la for del abismo. carril al Pacífico, como en resumidas cuentas tuna de una batalla perdida. Puestos estos dos hombres frente a frente, uno camprende que la Cuando mis compañeros en la funda nada tiene que ver la Constitución con la reción de un partido de ideales, me dejan forma monetaria. como siempr: se hablará sombra del señor Yglesias es demasiado ám solo y se dejan atrapar por las garras del de estas cosas, como las que mejor hizo el plia, para envolver en ella al señor Echandi personalismo; cuando los inconscientes de gobernante Yglesias, ello bastará para dejar y, a la mayor parte de los hombres de ese partido. Nos parece sorprender al señor Yglesias: mi grupo gritan, contra mí sin reparar en de ocuparse de un culto, que nunca sintió el los peligros, Ud. mi adversario político, señor Yglesias, el culto constitucional. Con la nos parece ver al señor Yglesias de 1909 y no al señor Yglesias de 1913. En 1909, Ygle: pero noble adversario, sale a mi defensa Constitución de por medio, el señor Yglesias sias se afrenta audazmente al partido republireproduciendo, íntegramente el propósito no habria podido dar us solo paso en su vida cano. Aquella batalla tiene que ser para Ygle que en la política me ha guiado: la salud política; su prestigio de hombre político es de mi patria.
que haya podido acomodar la constitución a sias una página magnífica de su historia polí Reciba Ud. mis debidas gracias y las sus intereses de mandatario y no que la cons.
ca, algo que lo vindica de su pasado y alprotestas de mi más alta consideración.
tituc on haya acomodado los actos del na go que hace olvidar sus errores de 1913, tan tario a los principios orgánico de la repúongraves. En 1909 la derrota que sufre es inG. Zúñiga Montufar ca. Esta es la verdad: id constitución no es mensa, pero cosa extrafia, de csa deriota sale Pasa a la página cnairo bomoa de don Gerardo Zúñiga Montúfar Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.