ADMINISTRACIÓN 29 AVENIDA 75 varas al Oeste del Parque Central Apartado 540. SAN JOSE DIRECCION Apartado 510. SAN JOSE LA VOZE Suscrición Mensual (2 00 Número Suelto 010 ORGANO DEL PARTIDO REPUBLICANO y Defensor de las Conquistas Democráticas de Costa Rica Director y Gerente: ROMULO TOVAR AÑO San José, COSTA RICA, VIERNES DE MARZO DE 1924 Número 74 NOTAS EDITORIALES En nuestro lugar tido de los costarricenses, para hacer un golos malvados, de resolver con el crimen los bierno no solamente digno del país, sino pro problemas nacionales.
Solamente estábamos esperando la lección pio de la grave hora presente.
Amenazas se le hacen a todo el mundo.
de los periódicos echandistas para hacer no lo Amenazas se le hacen a los diputados reforque debemos, sino lo que quieren esos periódiUna guardia para el Gene mi tas y jimenistas; amenazas anónimas se le cos. Por supuesto, con excepción de lo purahacen a don Gerardo Zúñiga Montúfar. Pla.
mente informativo, no vemos que hayan heral Volio nes de asesinato y de secuestro abundan, y cho los otros, más de lo que hemos hecho a Algunos periódicos informativos hablan aún hay quienes se crean aptos para cometer quí y con lo puramente informativo apenas si de que hombres reformistas, devotos de Gral.
fechorías. Pero todos sabemos de dónde prose ha podido mantener cierto espíritu de alar Volio, pensaban en organizar un guardia per vienen las tales amenazas; y todos sabemos ma entre las gentes al cual nosotros somos manente para cuidar de la vida de su candidaque ayl de quien levante la mano contra los sistemáticamente adversos. Aún podríamos to y Jefe. No dudamos que dentro de la sencostarricenses, que van a resolver el problema decir ahora que ese espíritu de alarma debe sibilidad de los amigos buenos del Gral. quepresidencial.
tener un término, aún que con ello se perjudi pa, eso de cuidar la vida del caudillo, pero Hacemos esta nota más por interés cívico, quen los intereses económicos de los periódi. ninguna noticia oficial teníamos de ese hecbo que político. Esas noticias no bacen más que cos echandistas. Debe tener un término, por y ahora vemos en el periódico reformista que deshonrar a la República, y cuidamos del ho que fuera de las medidas precautorias que de no hay tal guardia ni el Gral. Volio la admiti be tomar la gente en particular y el gobierno, nor de la República cuya fuerza le viene de ria. Es una forma de protestar cootra esa sim el país debe recobrar inmediatamente su sere pleza, protesta que nosotros queríamos hacer que en ella hay uo culto, de la ciudadanía y nidad y volver a sus ocupaciones ordinarias y antes, pero que lo evitamos por tratarse de no és ella asiento de criminales.
reparar con su trabajo lo que haya sufrido. negocios íntimos del reformismo. En realidad Nosotros creemos que debe hacerse todo lo ni el Gral. Volio ni el Lic. Jiménez, necesitan Incidente municipal que la prudencia aconseje para evitar una des de guardias. Desde luego a ellos los escuda gracia pública, pero no nos penemos a servi su propio valor personal. De Presidente el El incidente municipal entre el señor Po cio de excesivos temores cultivados inteligen señor Jiménez, evitó todos los antiguos apachet y el Gobernador de la provincia, vi ne temente con noticias absurdas y necias para ratos de los medrosos gobernantes y le hizo de que el señor Pochet quiso organizar un crear una situación artificiosa en los centros al país el honor muy merecido por cierto de servicio de vigilancia de los fondo, autoriza activos, y queremos hacer todo lo contrario, creer que un presidente, podía vivir tranquilo dos por el Municipio; para atender a los gasqueremos que se proceda a remover los es en su república, porque ella no era guarida de tos de energencia. En esa actitud de vigan combros de las casas en ruina, pero que el país asesinos, sino hogar de hombres libres y cacia, estamos de lleno con el señor Pochet y ao vuelva a su vida de intensa acción.
ballerosos. Sobran muchas gentes que creen creemos que ni él, ni nadie quiera con ello Lo de que el señor Echandi pase por u hacerle servicio especial, a los Jefes haciéndo herir el honor del funcionario del Ejecutivo.
na pena de familia, es digno de todo pesar, les sentir la posibilidad de graves peligros.
El principio de fiscalización es orgánico salvo lo de que sentir estas cosas sea solo un Algunas de esas gentes proceden impulsados en la vida administrativa y de no darie ia imdon de los caballeros echandistas y más pare por noble sentimiento y otras por vono inte portancia que ello merece, vienen los graves ce poco decoroso y nada digno de ser agrade rés. Pero quien debe dar primero el ejemplo abusos que siempre se han cometido en el cido por el señor Echandi y su familia, que sus de que en Costa Rica, el hombre que cumple manejo de fondos públicos. El señor Puchet ocacionales amigos políticos se aprovechen con su deber, está resguardado por el honor de no quiso con ello sino seguir el ejemplo que hasta de las penas de su casa para agitar el la República, es precisamente o el gobernante impuso el Congreso de la República, al crear trapo de la política. Eso es profundamente in o el hombre que ocupa puesto preferente en la oficina de control y hacer honor al interés timo y ereemos que los amigos y enemigos del la opinión pública. Los echandistas, en cuan público, que está exigiendo constantemente el señor Echandi, lo único que pueden desear es to se hicieron la ilusión de que su Jefe el se buen y eficaz empleo de los fondos públicus.
que esas penas sean cada vez menos. Pero en ñor Echandi, corría el riesgo de alcanzar la Pensamos que el señor Gobernador pudo darcuanto al señor Echandi político, es natural primera magistratura, corrieron a su casa a le vida a lo aconsejado por el secor Pochet, pensar que todo cede ante este hecho. Por fin turbar la paz de su hogar con inútil aparato porque eso servía tambien al buen nombre de No hemos sentido nada que nos indique ese de guardianes y policías. Como caballerosi. que él goza como servidor de la provincia.
malestar de que hablan los contrarios en con dad obliga, el señor Echandi no quiso desha La política de incidentes personales en tra de nuestro periódico.
cerse de esos cuidanderos de su vida, pero cosas que interesan al pais o a la localidad, es El malestar echandista contra la Voz habría sido saludable lección suya, la de de completamente infecunda, tanto más infecunda data desde la fundación del periódico y para cirle a los tales que lo que hace que la vida cuanto que con ella si se exhiben los hombres prestigio del periódico, viene ese malestar del señor Echandi sea preciosa a los costarri pada se produce para bien de todos. natusiendo cada vez mayor en el echandismo. El censes, amigos o enemigos, es la santidad de ralmente, lo queremos es que los periódico pertenece de hecho y de derecho a su casa y nada más.
funcionarios se mantengan en buena intelilos republicanos y los republicanos saben que, Guardias y sicarios está bueno para los gencia, más en este momento, en que las dies su voz heráldica y como lo suprimimos un Presidentes, que han tolerado o cometido mal ferencias personales deben ceder al interés na: día, vidieron a reclamarnos porque no quieren dades y lo peor que puede hacer alguien para cional o local.
que la Voz descanse y nosotros tampoco humillar a quienes quieren o piensan en guar Pero hemos de advertir, y no para lasti.
queremos descansar porque hoy más que nun dias de cualquier naturaleza, es lo que hacía mar al señor Gobernador, que en lo que hay e ea, comprendemos que en materia de organi Tinoco y era pasearse por las calles solo. Sin de usible en la conducta del regidor Pochet, zación de gobierno, hay que evitar toda la mal embargo lo que hay de verdad en el fondo nosotros tenemos que estar de su lado plenadad que imaginan los enemigos declarados de esto, es que Costa Rica, es un país libre y mente y creer como creemos que él, quiere serde la república y hay que apelar al buen sen de honor y que no ha llegado la hora para virle bien al vecindario de San José, que todos La fábrica de breva Odio y Odio a punto de ser destruida por las llamas ab al teléfono pada se las y 20 minutos de la Breva, constituyendo todo este narias, moliros y poleas, acu la lentitud con que se hizo madrugada de hoy se produjo conjunto un centro industrial dió al teléfono para dar aviso afortunadamente la obra de sal.
una fuerte alarma anunciando como el Laberinto.
al patrón que habita en el ba vamento más tarde aunque con nos un horroroso incendio que El edificio encuentra talleres de les señores Odio, rrio de Aranjuez de lo que graves daños Be inició en el interior de la situado en la manzana Oeste Ildefonso Vega, se impuso de ocurría.
Llega el personal de bomberos propiedad en que los señores del mercado calle entre la catástrofe que avanzaba en Se conoce que Vega confun Rápidamevte se presentó Odio y Co, tienen establecido avenida central y 1!
tre lenguas de fuego, en forma dido y atolondrado desde el el lugar del siniestro, el sefer varias industrias entre las que se pode el primer auxilio desvastadora por todo el er piuer momento no atinó a dar Montandón la Boba figuran, fábricas de pan, de mazón de madera que sostiene la voz de alarma al Cuerpo de Kuox, y el reducidu personal café molido, de chocolate y de Cuando el empleado de los un amontonamiento de maqui. Bomberos y de aquí provino Pasa a la pág. con Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.