ADMINISTRACIÓN 29 AVENIDA varas al Oeste del Parque Central Apartado 540. SAN JOSE DIRECCION Apartado 510. SAN JOSE LA VOZ Suscrición Mensual (2 00 Numero Suelto. 010 ORGANO DEL PARTIDO REPUBLICANO y Defensor de las Conquistas Democráticas de Costa Rica Director y Gerente: ROMULO TOVAR ANO San José, COSTA RICA, LUNES 10 DE MARZO DE 1924 Número 76 OSV NOTAS EDITORIALES censes.
La desgracia es nacional otra cosa que elevarse por encima de toda di Nosotros queremos darle realce a ese heferencia para formar una unidad de espíritu en cho por sus valores morales y porque resulta Ha llamado la atención el hecho singular das fuerzas de la república, en favor de la gran ciudad y pueblos de Cartago de esta vez que la nación y poder asi agitar todas las fecun todavía, más simpático si se advierte que la de que el Comité de Acción del Partido Agrí de obra de reconstrucción y de piedad que daron fuera de la tremenda sentencia que azoa cola, organizado para trastornar la República, se haya dirigido a los presidentes de las di hay que llevar afecto.
to a la República, y que es de su tranquilidad rectivas del partido en la provincia de Ala: superior espíritu porque ello contribuye a que saca el buen deseo de servir a la RepúbliInteresa, además, ver las cosas con este y de su bienestar y de su espíritu de justicia juela con motivo de los sucesos físicos de que reintegrar los intereses morales de la familia ca. Cartago da tambien otra lección prove.
han sido víctimas los pueblos de aquella loca lidad. como de aquel lado, es decir, del tontad en las cosas en que es necesario em fondo de la desgracia es posible sacar vigorocostarricense para trabajar como una sola vo chosa en este instante y es la de cómo del echandismo, no se quiere política en este momento, resulta hasta cierto punto pecaminosa, plear ahora la acción de la república y sobre sas fuerzas para levantar de nuevo una ciuesa actitud del comité organizado para rom todo para elevarse sobre la consideración dad a su prosperidad antigua. Esta grao Carper el quorum del Congreso. La desgracia de mezquina, de que una cuestión de gobierno tego no se sentó sobre las ruinas de su casa: Alajuela, es poramente nacional y es desgra pueda divorciar profundamente a los costarri al día siguiente ya estaba la gente removiendo cia de toda la República, de manera que hay escombros, levantando viviendas provisionaplena razón en to los los que quieren que en les y a la vuelta de pocos meses, la ciudad en este instante, se haga olvido completo de La actitud de los cartagos su nuevo aspecto era otra vez el centro activo todos aquellos intereses momentáneos que, agrícola del país. De entonces Cartago siguió mantuvieron divididos a los costarricenses.
creciendo hasta su admirable posición de hoy, Hay otra circunstancia, además, que hace Cuando en 1910 la ciudad de Cartago y decimos porque notamos en muchas gentes imprudente e injusti esi conducta del comité quedó en ruinas, la república se levantó ente un empeño cuya explicación no penetramos agrícola, y es la de atribuir a un partido poli cartaginesa. En la hora presente la ciudad de presentes cnando. a pesar de lo lamentables ra para acudir a aliviar las penas de la familia de querer hacer más lamentable los hechos tico funciones que en cierto sentido están fuera de sus límites naturales: un partido por do honor a sus sentimientos de gratitud y de levantar el espíritu público, para reparar con Cartago ha sutrido poco y casi nada hacien que ellos sean no cabe más que proceder a lítico se forma para la función exclusiva de organizar los nuevos poderes públicos y para piedad, acude también pronta a ofrecer sus re gran genio y fuerza lo que se haya sufrido.
y orientar la vida administrativa, en sus aspeccursos para aliviar las penas de las otras fa Contra ese mediocre empeño de gentes tos generales. Pasados estos objetos o cum admirable con que los cartagos manifiestan la misma ciudad de San José, la cual se afana milias costarricenses en desgracia. La decisión hipócritamente sensible, parece levantarse aún plidos, los partidos políticos se refunden en un interés superior, tal es el de armonizar la su interés cristiano en favor de los que sufren por recobrar su serenidad y volver a su trafamilia costarricense.
se haee sincera mente acreedora a la admira bajo diario inteoso. Hay que ver la manera ción de los costarricenses y su acto nos parece de amenguar los daños que se produjeron; pe: Ninguna hora parcía más a propós to para este noble oficio humano que la pre digno, no sólo de esa admiración, sino de que ro hay que hacer otra cosa mejor, y es levan sente. Sin embargo el comité de enredos del se le enaltezca como un ejemplo vivo para el tar el espíritu de la nación para que saque de partido echandista entiende las cosas de otra presente y para el futuro. Los cartagos dan la sí misma las fuerzas que necesita, para sebre manera; entiende que se puede aprovochar medida de la manera como los costarricenses ponerse a sus propias desgracias En mucho esta circunstancia anormalísima de la Repú proceden en frente de estas situaciones ines del aparato actual hay algo de artificioso mublica, este gran dolor de los costarricenses, peradas. La desgracia de Cartago sirvió para chas gentes andan moviéndose con una piepara avivar la discordia en el corazón de los hacer de los costarricenses una sola gran fa dad más o menos mentida. Talvez le conven ciudadanos, porque todo esfuerzo que se haga milia, unida por el dolor que fortifica y ahora dría al país, mayor sencillez para considerar es ella, la ciudad noble de siempre, la que re por mantener vivos los partidos se entiende cuerda coa precioso ejemplo que ante situa jarse impresionar, poresas falaces alarmas de su propia situación y sobre todo para no deque es con el ánimo de separar a los costarriciones semejantes no cabe otra cosa en el cocenses en diversos campos. Nosotros entenciertas gentes. No hay duda de que se trata razón de los patriotas, que un sentimiento de de gran empresa, pero esa gran empresa no demos que en esto nada tiene que ver la se realiza sino con grande espíritu.
lítica, vi que es justo aprovecharse de hechos pronda solidaridad.
tan singulares como el presente para recordarle a los patriotas, que siguen siendo eneCRONICA FUGAZ migos. Entendemos lo contrario y es que los costarricenses no pueden enfrentarse a estas tremendas circunstancias, sino fraternizando realmente.
Lo de creer que solo los echandistas de la provincia de Alajuela son dignos de pie Es lógico que los hombres, malditas. También se olvida pujante. Todo dad o lo de creer que, solo los republicanos lo todos, pongan el oído de su que de las cumbres de las faus enigmática pregunta, que no sean, es sencillamente cruel, inhumano y has conciencia, ante el altar promi. tosas concupicencias, asentadas comprende esa desenfrenada ta sospechoso. En Alajuela ahora ya no hay nente de las augustas verdades en fúlgidos plintos, se fundie bestia en las pampas de lucifer, echandistas, reformistas ni republicanos: aho.
Es azaz tatigante y dolorosa, ron, para purificación del alma pertrificada en sus mortales Ja contemplación continua, de Sodoma y Gomorra. Todo esto obstinaciones que no comprenra no hay más que costarricenses ante cuya esta humana caravana de arle se laoza, con gesto desdeñoso de porque huye de la lumbre desgracia tenemos todos el deber de conmoquines, en los apolillados tinal recipiente del olvido, y vuel divina de Jesús.
vernos y por cuyo bien es necesario hacer un glados de las miserias, envol ve a surgir, como una Fénix El siglo es un beodo. El lí.
general esfuerzo. Este general esfuerzo mag viendo en ampulosa carcajada satánica, del sangriento y enquido enebriante ha remplazano es nacional y de aquí es que resulta más estúpida, todos los espectros llamarado cementerio del pasa do, el agua límpida, que miti.
fosforecentes, que se levantando, la fiera parvada de cuervos, gaba la sed de su garganta. El simpático, que el acto del comité de acción ede las tumbas de la farza.
chandista, la conducta de las autoridades de de las corruptas bajezas del oxígeno, hálito de vida, que cir Para destruir las céricas alas hombre.
Cartago que se apresuran a considerar como cula alentando, y llenando de de la audacia, de éste Icaro que propia la desgracia de sus hermanos los veci ¿Cuando este inquieto gusano vitalidad, truécanlo en una rános de Alajuela, Heredia y San José, sin pre vive en corazón de la progenie dejará de engullirse de po laga venenosa que atrofia las fi: de Adán, una Babel se desplo predumbre? Cuando abrirá las bras su carne. ese mortife: guntarse si esos vecinos son jimenistas o e.
chandistas.
ma, al influjo divino de la déi puertas de su alma, para recibir rosustituto es el tabaco, serpien fica voluntad. buracán que de los impolutos huéspedes del te aérea, despues inacilar No creemos que haya necesidad de insarraiga los árboles enfermos. Bién? Impacienta saber, sí se el tósigo de su nicotina, vue sistir sobre el hecho de que esta desgracia sea santa llamarada que se encien guirá sembrando ortigas y zi la haciendo espirales, mientras nacional, como lo es. Efectivamente ella es de luminosa, para calcinar el safa en los fecundos surcos de evapora. Ya no es un agitar nacional y para sobreponerse a ella, no cabe el microbio de las inconciencias su inteligencia y de su vigor Pasa a la pág. 2a.
pola sildela del Omnipotente esto es una Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.