DIRECCION Apartado 510. SAN JOSE ADMINISTRACIÓN 29 AVENIDA 75 Taras al Oeste del Parque Central Apartado 540. SAN JOSE LA VOZ Suscrición Mensual 2 00 Número Suelto. 10 ORGANO DEL PARTIDO REPUBLICANO y Defensor de las Conquistas Democráticas de Costa Rica Director y Gerente: ROMULO TOVAR ΑΝΟΙ San José, Costa RICA, MARTES 22 DE ABRIL DE 1924 Número 108 EDITORIAL UNA SOLA CAUSA No podemos ver con indiferencia que en las bre los hombros del pueblo hemos levantado Acudirán los políticos al procedimiento de gestiones que se hagan en el presente y que al candidato Jiménes sobre los hombros del 1906, al destierro del candidato Volio para pudieran hacerse en el porvenir para arreglar pueblo lo queremos presidente, no sobre los librarse d: Volio. No podemos tenerle miedo la situación política del país, se prescinda del hombros de los políticos.
a Volio porque qui juzgará a este hombre partido reformista. Una actitud semejante, de La segunda parte, el miedo a Volio. Qué serán los pueblos. Vamos a la lucha, dirá el cualquier parte que venga, tiene que conside es ese miedo a Voli? Qué era el miedo a señor Volio, vamos a la lucha. Porque lo que rarse como injustamente agresiva contra ese glesia? Tal vez había razón para tenerle mie tiene de recom ndable este político nuevo, es partido, hoy aliado del partido republicano en do a Yglesias. El había gobernado con dureza eso de amar la lucha. ro otros le diremos: una causa nacional. queremos insistir en y habia dejado fuera de la casa presidencial a amigo, vamos a la lucha. Que el pueblo deci.
ésto, porque consideramos necesario definir muchos hombres que quieren vivir siempre en da entre nosotros y usted. Los de su generala disposición moral del partido republicano. la casa presidencial. Pero bien; cómo se ven ción podemos decir ésto: los que nada teneNos horroriza pensar que pueda llegarse a ció a Yglesia. Cuando él quiso volver al po mos que ver con cuartelazos ni intrigas minis repetir las ridículas comedias que en 1913 der, el país organizó todas sus fuerzas de de teriales; los que sabemos de combatir en el dejaron a los partidos en bancarrota. El par fensa y las opuso contra el señor Yglesias: el foro y los que gozamos con la delectación del tido republicano no quiere las comedias de país dijo en aquel entonces: Yglesias no vol combate civil 1913. En ésto, tendremos siempre que volver verá al poder. Fué difícil la batalla, fué tem Pero por qué el miedo actual a Volio a lo que ha sido la doctrina política del parti pestuosa, pero el negocio lo resolvieron los habría de pervertir el problema político? No, do: el partido tiene por principio que la elec pueblos, no los políticos. Lo resolvieron los no es tanto el miedo a Volio, lo que turba a ción presidencial es un negocio del pueblo y pueblos en los comicios de 1909. Con esa de las gentes, es el miedo a la libertad. Es que que el problema político de la hora presente rrota, el señor Yglesias no perdió nada de sus lo que habrá en 1927 es la plena libertad lo ha definido el pueblo. No se puede aspirar propios orgullos:eran los pueblos los que se le electoral y a muchas gentes nuestras les cuesta a otra formula más sana ni a una doctrina ponían en frente. Qué es el miedo a Volio. No vivir la libertad electoral. Ahora se esperaba más esencial. En aquella época incalificable, otros no le tenemos miedo a Volio. Mientras mucho del Ministro de Gobernación, se espe1 es decir, un grupo de políticos, en este país admirable las cosas de la política raba mucho de lo Jefes Políticos, se esperahicierop olvido de las declaraciones para re se hagan por la acción de los pueblos, mien ba mucho de los Agentes de Policía, se espesolver ellos de manera artificiosa el problema tras haya tribuna pública y prensa, nosotros raba mucho de los Gobernadores. Todo esto que no era en manera alguna intrincado. Por no le tenemos miedo a Volio, aunque Volio va resultando en este país, pura ilusión. El qué no fueron los partidos al Congreso con no fueta lo que es, sino que fuera el demonio partido reformista sacó catorce mil votos sin sus propios poderes? Esto es lo que uno, en que ven en él sos ocasionales enemigos. No agentes de policía, sin jefes políticos y sin ánimo de historiador, tendrá que preguntarse le tenemos miedo a Volio. Por qué no se di gobernadores.
siempre. Por qué no fueron entonces los par cen esto mismo los enemigos de Volio?
Ya se es el miedo a Volio. Qué será tidos al Congreso con sus propios poderes? Si Volio reprerenta en lo qoe se llaman mañana cuando la libertad electoral sea efectiPor qué quisieron hacer en la casa del doctor sus extremas aspiraciones legítimas de los va, cuando no haya el estorbo de una imposición Dorán un arreglo en el cual desaparecía la pueblos, ansias profundas, no satisfechas aún oficial? Este es el error grande de los hom.
razón popular? esto no se dará jamás una unas y otras, como oponerse en justicia a que bres: pensar que todo lo han de hacer las imrespuesta que justifique semejante hecho. No esas aspiraciones y esas ansias sean satisfe pasiciones oficiales y que nada pueden hacer cabe más que una, pero es reprobable: los chas alguna vez? Si Volio representa el prin Jos pueblos. No; combatan a Volio con las partidos políticos, y más que los partidos po cipio de que es necesario reaccionar cabal fuerzas del país si creen que deben e mbatir líticos, los hombres que hicieron el último mente contra 1917, en cuanto 1917 resume en a Volio; pero no lo combatan con mañas. Nosarreglo de 1913 se sirvieron los unos del sí toda una vieja y pervertida política, como otros no le tenemos miedo a Volio, decimos miedo que se tenía al señor Yglesias y los oponerse a que esa reacción tenga cumpli los hombres de esta generación. Lo combatiotros se sirvieron de su propia pasión contra miento alguna vez! Si los pueblos necesitan remos, si habremos de combatırlo, con opiel señor Yglesias. Todo fué, pues, ir contra un hombre nuevo, moldeado en un molde nión pública. Si lo vencem os no dira él que Yglesias, y para ir contra Yglesias se produjo nuevo, fundido en un nuevo hierro, cómo po lo vencimos como viles, y si nos gana, será su ese artificio de las designaturas como medio drán las fuerzas antiguas y tradicionales, opo orgullo hacerse seguir por la muchedumbre a de renovar el poder ejecutivo, se produjo algo nerse a que venga el poder ese hombre nuevo quien haya iluminado él. Esta es la verdad peor, se produjo ese error de las renuncias con nuevas doctrinas? Pero si Volio es un opuesta a la mentira que nos quieren hacer de los candidatos presidenciales. obsérvese peligro nacional; si los extremos de Volio vivir los políticos.
como el tal miedo al señor Yglesias era pura mente ocasional. No se ve que haya gran amenazan la paz pública; si Volio vehemente Pero ahora vamos hombro con hombro viene a destruir el orden en que vive este motivo para que el señor Yglesias fué digno país, como detener a Volio? Como se detuvo con Volio, los republicanos, defendiendo una de ese miedo. Los mismos que hicieron los misma causa: vamos defendiendo el principio a Yglesias en 1909: con gran lucha. Porque pactos de 1913 14, fueron después amigos con gran lucha es como Volio se abrirá camde que es el pueblo el que debe darse su gopolíticos del señor Yglesias y pactaron con él.
bernante y que se lo ha dado en el Lic. Jimé La situación del presente podría parecerpo en la conciencia pública: pronunciando discursos, provocando entusiasmos, tratando Dez. uál es la ley que domina ahora? Es la se en cierto sentido a aquélla: también ahora de interpretar los eosueños del pueblo y de ley del pueblo y no otra. Maestros de la ley podrían los candidatos renunciar, se ha darles su fórmula prática. Si sus enemigos no mentirosa, maestros de la ley de 1906, maes querido proponer esta fórmula desde muchas tros de las mentirosas leyes, de las argucias pueden oponerle una vigorosa fuerza moral, partes. También hay un miedo, hay un miedo para vencerlo, no quedaría más que el medio meguadas de 1917, ahora hay una ley solemen ciertos políticos que han perdido la visión cre camino ya trajinado por los políticos de ne e imperativa. Los pueblos son los que de las cosas, hay un miedo infantil a Volio. este país: no queda más que la fuerza pública. mandan ahora.
Lo primero es imposible: el partido republicano afirmó su poder cuando oyó decir a su En esta grande empresa de hacer cierto candidato que en ningún momento se vería 000000000000 lo que los pueblos quieren, vamos con Vulio.
en el Congreso sa renuncia. Los republicanos hasta el fin. Este es el sentir del partido repu queremos ir al Congreso como somos y con blicano, que nada tiene que ver con los miedos nuestro candidato: queremos allí vencer o de que los hombres de la generación antigua le saparecer, pero no queremos suicidarnos a la tengan a la fuerza nueva que es Volio, ni nada tiene que ver con la repugnación que otros ésto como principio absoluto del partido: sc tenga a Volio por razones particulares, OOO VEA NUESTRA puerta de la Cámara representativa. Téngase EDICION PROXIMA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.