DIRECCION Apartado 510. SAN JOSE ADMINISTRACIÓN 2! AVENIDA varas al Oeste del Parque Central Apartado 540. SAN JOSE LA VOZ Suscrición Mensual (2 00 Número Suelto.
010 ORGANO DEL PARTIDO REPUBLICANO y Defensor de las Conquistas Democráticas de Costa Rica Director y Gerente: ROMULO TOVAR ANO San José, Costa Rica, JUEVES 24 DE ABRIL DE 1924 Numero ΙΙΟ EDITORIAL EL ESCANDALO una Ayer, enviados del echandismo estuvie. do en sus propias foerzas. Téngase entendido no de gobernarse a sí mismo. Los que hacen ron en casa de don Gerardo Zúñiga Montúfar ésto: los partidos populares han conquistado presidentes en los ministerios de gobernación.
con el propósito de inducirlo a no asistir a una victoria y la van a defender con Los que en su afán de conquistar el mando, las sesiones del Congreso del próximo mayo. fiera resolución.
así sean grandes como un González Víguez, Indica ésto que el partido echandista, en con Los partidos populares creen que el único cierran los ojos ante la justicia. Es el crimen tra de la voluntad nacional y con rave agra interés que ahora se agita es el de un grupo de 1906. Es don Tobías Zúñiga Castro yendo vio para los prestigios de nuestro país, insiste de servidores del régimen Tinoco y se está al de tierro bajo mentirosa acusación. Fs don en alterar el orden constitucional evitando que provocando en la conciencia pública una dis bias Zúñiga Castro en el destierro bajo la el Congreso se integre para elegir presidente. posición terminante de ejercer sobre los últi honda pena de r a la y tria distante bajo el Es el único plan que acepta el echandismo y nos restos del régimen Tinoco lo que debe oprolio de un crimen que entonces no pudo que tiende a degenerar en la dictadura. Es de ser la sanción definitiva de ese régimen. No tener sanción porque la va teniendo poco a cir, el echandismo quiere la dictadura. se quiera esto, sencillamente no se quier poco. Ahora no es 1906 Ahora unos y otros La prinier cuestión que se nos ofrece es ésto. Los partidos populares concentran todo están fuera del mini. terios. Ahora dicen los si el presidente tolera ese intento; el presiden el sentido de ese momento en el hecho de hom res: vam a hacernos justicia. El hijo te y su gabinete. Conocemos las declaratorias que están frente a frente de una reacción más haba por el padre y el padre lo quer presendel señor Presidente: son adversas a la dicta: o menos viva del gobierno Tinoco. Es nece ta no es un interés personal solamente, repredura; se dijera que no quiere, que le repugna sario acabar con éso? es que el régimen senta gillardamente, en la maje tad que le da la dictadura. Pero no pone su mano para evi: Tinoco ha de volver a las magi traturas de la muerte y en la grand za que adquirió en la tarla. Señor Presidente, o se quiere la dictadu una manera más o menos hipócr ta? Pero no hora de li ofcn representa a la república ra o se evita terminantemente ese peligro. No se descuida ésto. La ira nacional está aún so herid. por unos cuantos de sus hijos. Ayer se quiere la dictadura en las declaraciones ofibre las últimas cabezas del régimen Tinoco se desterró a don Tobias Zúñ ga. Hoy qué es ciales, pero se le ve como se le incuba vilmen: Ha sido ayer el principio de esa tragedia lo que se quiere hacer con el hijo, con don te en el seno del echandismo, y entonces se que provocan insensatamente los tin quis Gerardo Zúñig? Ambos adquieren grande piensa con cierto exceptisismo, si es que tam tas? Cerca de quinientos hombres republicaest tura ante sus conc uda lanos. Ambos conbién en el gobierno se desea la dictadura. No nos y reformistas rodearon la casa en donde ntran un supe ior interés público. Ambos lo creemos, no lo creemos. Necesitamos creer estaba el señor Zúñiga Montúfir. El señor son en certa forma la patria en lo que ella por nuestra parte, que el Presidente ha habla: Zúñiga Montúfar, por una ley compensatoria tiere de st vera y de determinativa en sos actos.
do palabras definitivas y honradas y que al y inflexible de la histria, forma hoy parte Lo que están defendiendo los partidos po mismo tiempo ha interpretado en ellas intende esa unidad moral que se llaman los parti pulares en en doo Gerardo Zúñiga Montúfar, ciones definitivas y honradas de los hombres dos populares. No podía estar en otra parte es un principio y por eso, los part dos se lleque forman su gabinete, entre los cuales está el hijo bueno de don Tobías Zúñigar Castro. nan de cierta ia implacable que los otros es su hermano. Sin embargo, qué se ha hecho El creyó, como hombre de principios, que tán torpem nte de af, ndo. Si se quiere, quin: para matar la dictadura? Qué debe hacerse podía organizar un partido político nu vo, ce mu hom res pueden llevar al diputado Zú.
para matar éso? El pensamiento de la dicta: pero tuvo que convencerse pronto de que los ñiga Montúfar al recinto del Congreso. No se dura debe tener un fin.
sucesos se le ponía en frente con una impo solvante la ira de esos quince mii hombres.
No hay, por otra parte, problemas pendente realidad.
En donde está el señor Echandi? En qué dientes que hagan pensar en una situación equíveca. No hay una situación equívoca en de libertad civil, sigue viviendo las autiguas No, la patria sigue viviendo en esta hora medida acepta el señor Echandi la responsabi lidad de estas graves situaciones que se van la política de la república. Esto tiene que com ofensas prenderlo el señor Presiden Los partidos que se le hicieron en la persona de produciendo en esta hora? es que él cree populares han definido su victoria y van tam los hombres representativos del pueblo, y si que el pueblo de Costa Rica es nadie!
bién a defenderla. Los partidos populares han gue cobrando éso de una manera manifiesta Los partidos populares están dispuestos a declarado e inexorable. Es la misma lucha sin honor de que votarán por el Lic. Jiménez hacerse justicia, y en este sentido conviene ra el ejercicio de la primera magistratura, y lo 1906. Son los mismos hombres de 1906. Los que nadie se equivoque. La dictadura no la que pudo ser un recurso nefasto del echan que no quieren darle al pueblo el derecho ple aceptan los costarricenses.
dismo, la desintegración del Congreso está absolutamente conjurado por la determinación Adiós Juventud Escándalo Los Pabellones enérgica del diputado agrícola, no decimos echandista, señor Zúñiga Montáfar.
en la Cámara de de la Cruz Roja Tal es el título de la sober Luego nada hay haga pensar en que habia comedia que hoy presen los Comunes ya problemas pendientes. Por qué el señor tará ante el público josefino la Americana Presidente no se penetra de esta verdad y no grandiosa Compañía María Uno de los cables recientes del Pilar Martínez en el simpone algo de su noble espíritu de costarricentrae la noticia de que se hubo Ya están construídas 16 ca.
pático Teatro América.
se para afirmar una situación histórica catedesarrollado una sensacional sitas en los lotes que obsequio Desde ayer dió comienzo la pelea a golpes dentro del re Mr. Keith eo Ocioro, y cuya górica? No se le pide éso, los partidos popula. demanda de localida es.
cinto de la Cámara de los Co res, pudiendo hacerlo, no se lo han pedido.
mano de obra se debe a los Hay interès por conocer esPero todo se reduce a una especie de razón ta comedia dramática de los heridos y golpeados varios remunes en Londres, resultando auxilios que prestó la Cruz Roja Americana, con motivo de de conciencia cívica. Con un esfuerzo moral señores Cacasio los temblores.
puesto en ese sentido, la república estaría lo que creemos ver el teatro de presentantes laboristas.
Este ha sido el primer irci Estas habitaciones serán fatranquila y se evitaría el escándalo que se bote en bote.
dente personal desde hace un cilitadas a viudas pobres y fami.
está dando en las calles y con lo cual nada año, y fue provocado a conse lias de reconocida hooradez.
gana el país, ni nada gana para sus prestigios cuencia de la discusión del pro Solo falta instalar maderas el señor Presidente. Antes bien, parece, en Los que viajan yecto que trata de los sin con tanques asépticos y las co frente de todos estos hechos del último moBettina de Hols, para Eutrabajo.
cioas.
mento, que hay el propósito de pasar por soгора.
wwwww bre la autoridad del señor Presidente.
Aníbal Jiménez, para Nueva El Barrio BolíYork.
En qué va a terminar todo esto? No lo del Sr. Martínez Mata, todo sabemos. Solo podríamos decir que el país Daisy Bell Henry, para Ja.
var maica aquel vecindario cuenta hoy sigue confiando en el señor Presidente, a quien Corfield, para Lon Uno de los distritos que más con buena cañería, servicio de considera un amigo del honor de su patria. dres.
progresa, es el Barrio Bolívar. higiene y otras mejoras que su vez, los partidos populares siguen confianJ. Poidel, para Panamá. Gracias a las activas gestiones pronto se instalaráo.
y Oxilia, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.