ADMINISTRACIÓN 29 AVENIDA 75 varas al Oeste del Parque Central Apartado 540. SAN JOSE LA VOZE DIRECCION Apartado 510. SAN JOSE Suscrición Mensual 00 Número Suelto. 10 ORGANO DEL PARTIDOR EPUBLICANO y Defensor de las Conquistas Democráticas de Costa Rica Diretor y Gerente: ROMULO TOVAR ANO San José, Costa RICA, VIERNES DE MAYO DE 1924 Número 117 EDITORIAL El Mensaje del Señor Presidente Todavía no es hora de que despidamos al señor Presidente Acosta como corresponde hacerlo a los costarricenses en justicia, pero sí es bueno ir reconociendo sin egoísmos lo que él ha hecho en favor de muchos intereses de este país. Desde luego debe saludársele como amigo de la paz, ya que de la libertad todos estamos de acuerdo en reconocer que lo fué de modo permanente y sincero. Pero también ha sido amigo de la paz. Su mejor lección de los últimos días de su gobierno ha sido esta de ser amigo de la paz y la manera como conservó esa admirable paz nacional que es la más preciosa virtud de la república.
Ha salvado esa paz, a punto de ser alterada por bastardos intereses, con solo un arma, con la confianza en sí mismo y en el honor de los hombres. Esto es lo aplaudimos en él: esa profunda confianza que él tuvo en sí mismo como garante de la paz pública. También fue así como el Presidente Jiménez, en horas de angustia salvó esa preciosa paz costarricense: con la confianza en sí mismo. Yo, pensaba el señor Acosta, Presidente, yo garantizo que esa paz no se alterará. Esa paz no se alteró.
Pero seamos francos todos a nuestra vez, fué necesario que nos acostumbráramos a esa idea de que nos bastaban las palabras del Presidente para tener fe en que la paz pública no se alteraría.
De esa paz ha nacido la grande historia de los últimos días: las elecciones de diciembre en que cerca de setenta mil hombres depositaron su voto en las urnas electorales y la y renovación de los poderes públicos.
Ayer se reunió el Congreso en medio de juntas. Nosotros decimos que la suerte de los la espectación nacional e hizo toda su labor partidos depende no de la tiranía de las juntas serenamente. Quién pensó en desintegrarlo? sino de los valores morales de los partidos Quién pensó en herir de muerte las institucio mismos, y que en cualquier mon ento en que nes públicas? Quién quiso el mal? No importa se tomen mejores medidas eleccionarias siemcuien fuera. El mundo sabe ahora que la re pre habrá algo sobre lo cual no cabe legislar, pública de Costa Rica ha renovado con her y es eso, los valores morales de los patidos.
moso ejemplo sus poderes, que sus institu. Cuando un partido es condenado por la opiciones siguen funcionando correctamente, que nión pública sólo lo salva una cosa, sólo lo la paz costarricense, fecunda en bienes perdu salva un crimen. Cuando un partido cuenta rables, sigue siendo el honor de esta nación, con la adhesión de todo un pueblo, cuando sigue siendo ejemplo en este continente. expresa las aspiraciones aun esperanzas de El Mensaje del señor Presidente es tam todo un pueblo, no hay instituciones por perbién un hecho que hace honor al Mandatario fectas que sean que puedan oponerse a que y a su República. Nos interesa de ese Menlos pueblos realicen sus e peranzas y aspirasaje el párrafo acerca de la lucha eleccionaria ciones. Por qué ha triunfado el Partido Reque hemos realizado los costarricenses. Hay publicano? No lo podrán decir nuestros ene un problema en relación con esa lucha, el de migos. No lo queremos decir nosotros. Pero la integración de las juntas electorales, res.
algona razón profunda ha hecho inevitable pecto del cual so ha sido posible llegar a un e a victoria, común sentir entre los partidos combatientes.
Ya está terminada la lucha. Se precia el El Partido Agrícola continúa levanta do proPartido Agrícola, por medio de su Jefe, el testas contra la manera como fueron integra haber querido contribuir a mantener la paz das esas juntas electorales, y atribuye a ese nacional. Sea así. No queremos creer que los hecho la mala fortuna de su causa. El Presi costarricenses, quienes quiera que ellos sean, dente dice sencillamente, hablando de la manehabrían de estimar como título de su vida el ra como fueron integradas dichas juntas: La más elemental rectitud me aconsejó la resolude haber colaborado en una u otra forma por ción, y la adopté sin vacilar, y la adoptaría de destruir la paz de su patria. Sea así, porque nuevo, y esa misma tendría que adoptar cual también el señor Echandi lo djo algunas vequiera que se viere en iguales circunstancias.
ces, y quede como lección para el porvenir Que sea él, el señor Presidente, a quien se ha tenido siempre por juez en estas cosas, quien que lo único porque los costarricenses deben nos justifique de las acusaciones de nuestros pelear seriamente es por la paz que ha vivido contrarios. Se habla allí de la tiraoía de las bien y con ejemplo Discurso DEL SR. PRESIDENTE EL EJERCITO Discurso del Representante Zúñiga Montúfar DEL CONGRESO según el Presidente de la República Luego se puso de pié el se.
ñor Presidente del Congreso Señores diputados: Lic. Volio y dijo: Las armas que el Pueblo de Costa Rica puso He pertenecido a la agrupación que postulaba Candidato a en mis manos, ahí las dejo limpias de dolo y relu Una vez más, señores dipu la Presidencia de la República al Lic. don Alberto Echandi.
tados, recibo de vosotros el al. Como los diputados de aquel Partido lanzaron un manifiesto al cientes de honra, tal como las recibí. Jamás fueron to honor de dirigir vuestras se país, diciendo las razones que tuvieron para nu concurrir a esta usadas contra el derecho; jamás fueron esgrimisiones. Yo bien sé que no lo sesión; y como además la prensa echandista me califica de tráns.
das para oprimir a un solo habitante de la Repú merezco y de allí que mi gra fuga, en una forma que hiere mi amor propio, debo manifestar blica y sólo pido a Dios que así continúen en los titud sea tanta.
que si he llegado aquí a integrar el quorum legal, es porque so almacenes militares, destinadas únicamente a cum Prometo, que como en otras bre toda consideración política está el mandato imperativo de la Constitución.
plir la justicia y a garantizar la libertad. Los que legislaciones, mi mayor empeno será el de obtener el amHe venido, pues, a cumplir con un deber. Acabo de votar las tuvieron a su cuidado en todo ese lapso, fueron biente de armonía, de mutua por mi Candidato, el Lic. don Alberto Echandi. Me consider fieles y rígidos guardianes de ellas y merecen los estimación propia y a nuestras derrotado, pero esa derrota no la recibo con amargura sino con elogios más amplios de sus superiores.
labores, complacencia, porque sé que entre los partidos jimenista y volis.
El país entero espera de nota existen elementos nobles, que han de servir eficazmente al sotros una tarea reconstructiva, país.
Un roto chileno Los nuevos fecunda, y para ello es preciso dencia guíe los pasos del nuevo elegido a la Presidencia, que Al coogratularlos a ustedes, bago votos porque la Providesafía a Firpo Comandantes que haya la más completa cor dialidad.
es hombre de gran corazón y de singular inteligencia.
Rojas, un famoso atleta chi.
Según la orden general de No creo desdoroso, extender mi sincera congratulación de leno, se dirigió a Buenos Aires ayer tarde trasmitida a todas serán nuestros compañeros de Nuestros adversarios de ayer diputado vencido, a los diputados victoriosos.
para proponerle a Firpo una las guarniciones de la Repú(Aplausos y vivas. y mañana. El odio, como los mo.
lucha. Nos cuentan que a Fir blica, fue nombrado primer Co.
po no le desagrado la fachada mandante de la Primera Sección vimientos sismicos nada edifica, solamente destruye.
del reto, y ofreció desarmarlo de esta capital, el Teniente al primer golpe, pero los entre Coronel don Didimo Fallas, y Señores diputados: yo juro a Salida de Correos nadores de Rojas pidieron dos para Comandante de la Segun la patria por encima de la efermeses para prepararlo.
da, el Coronel don Aolbal Mo vecencia de las pasiones, el sa.
Mañana sale corresponden El sábado por el vapor ToFirpo sale pronto para Es. rales, quienes se hicieron cargo grado cumplimiento del deber, cia para Europa, vía Bristol y Joa se despachará la correr tados Unidos, en donde aree de sus respectivos puestos ayer y el respeto a la Constitución Sur América vía Cristóbal por pondencia para Europa y Es.
encontrar al chileno.
mismo.
y a las leyes.
el vapor Camito.
tados Onidos, vía Nueva York.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.