Editorial No hay que ceder en la defensa del atún Costa Rica debe mantener y reforzar su actitud digna frente a las presiones de los Estados Unidos para que permitamos la piratería ún cuando las autoridades costarricen abocarse a una revisión de los tratados internases hayan tratado de restar importan cionales suscritos por gobiernos anteriores, para cia al embargo atunero decretado por que no siga pasando la vergüenza que los tribuel gobierno norteamericano contra nuestro país, nales la hicieron pasar recientemente. sobre tocomo reacción a la captura de barcos piratas en do para que ninguno de esos tratados esté por enlos mares patrimoniales; y a pesar de los esfuer cima de la Constitución de la República. Los dizos de los funcionarios por minimizar su signifi putados, con sano sentido patriótico, deberían cado, presentándolo como un conflicto entre le empezar a ver qué pasa en el Poder Judicial gislaciones, lo cierto es que es algo más que una cuando se dictan esas resoluciones.
simple represalia.
El Departamento de Estado reconoció que omos una nación atunera, así como tenía carácter de represalia, pero la verdad es que bananera y cafetalera. Por eso tenees un chantaje.
mos la obligación de defender nuestras riTratándose de una potencia como los Estados quezas marinas, para nosotros y para las generaUnidos y un país pequeño como el nuestro, no ciones futuras. los barcos que vengan a pescar resulta difícil entender el carácter de presión que a nuestro país deben pagar, contar con el respec, tienen las medidas norteamericanas. Los Estados tivo permiso y someterse a nuestras leyes.
Unidos quieren obligar a Costa Rica a abandoSi aún no podemos explotar esa inmensa riquenar la defensa del atún, a permitir la piratería. za no es sólo por la pobreza, sino también por la Siempre han encontrado funcionarios dóciles pa indolencia y la carencia de visión y de un detery ra quienes bastan sugerencias o aplicar alguna minante esfuerzo para ello. Cuántos recursos presión para que se sometan a su poderio. eso no se han derrochado. Para qué está Codesa?
es lo que pretenden igualmente ahora. Quiénes nos están impidiendo arrancar con decisión y audacia, esa riqueza para desarrollar y En vísperas de la reanudación de las conversaciones atuneras en Washington, el embargo es alimentar al país. más que sintomático de una política mucho más Es obvio que para ese desarrollo no nos prestainflexible y exigente de parte de los Estados Uni rán dinero los Estados Unidos ni las potencias dos. La represalia nos advierte de una línea más que juegan al usurero con las necesidades de dura, y no como convencionalmente han debido nuestros pueblos. Pero hay que buscar los recurdecir los diplomáticos y negociadores ticos en ese sos y la tecnología necesarios. Estamos en la oblipaís.
gación de hacerlo.
Por eso la actitud del Presidente Carazo, firme osta Rica debe prepararse para enfren contra la piratería atunera, no tendría mayor tar esas presiones y continuar en las trascendencia si no va acompañada de una férrea negociaciones sin ceder sus posiciones decisión de desarrollar una flota pesquera nafundamentales.
cional.
Pero no sólo eso. Hay que seguir demostrá. En Washington no hay que ceder, y en las Nadole a los piratas que depredan nuestros mares ciones Unidas tenemos que seguir luchando, jununa firme decisión de proceder contra ellos, sin to al Tercer Mundo, por las 200 millas de mar importar la bandera que traigan en sus mástiles. patrimonial, hasta que logremos esa importante La Asamblea Legislativa debe, por ello, reivindicación. 18 NUEVO PUEBLO