Viernes 19 de abril de 1918 LA ACCION SOCIAL El trabajo y la economía Lectura para el hogar LEY DE ABASTOS AVISOS ECC EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA respectivas el precio máximo de ven. Cada 25 palabras o me inserción. Cada cinco pali DE COSTA RICA ta al menudeo de los artículos de priceso, cinco céntimos mas mera necesidad, esa fijación no podrá, Ley saludable y divina Por cuanto la Cámara de Diputados tamos anuncios por menos sus hijos. Si en el tiempo de la dicha en ningún tiempo, rebajarse en más Algunos, por cierto los menos y la salud, el hogar forma su caja de ha decretado lo siguiente: NO ahorros, cuando la cara triste de las de un veinte por ciento.
TIPYWRITER marca laboriosos, han creído que la primera uso y precio equitati familia humana, esto es Adán y Eva, enfermedades llamen a sus puertas, LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA Artículo 5: Fijados los precios girse Apartado 1063.
cuando eran buenos y felices en el habrá con qué hacer frente a las cala REPÚBLICA DE COSTA RICA por la Comisión dicha, el Gobernador Jefe Político los comunicará por me para billar o parte OCAL.
Paraiso, no tenían que trabajar y que, midades de la vida.
En uso de las facultades que le conPor el contrario, si en el abril de fiere la Constitución de la República, y más lugares públicos, pudiéndose pu dio de carteles que se fijarán en dos o frente a La Poupée, 300 por consiguiente, vivían en un dolce tica Francesa far niente perenne, en vna ociosidad nuestra vida no nos acordamos del Considerando: octubre fatídico de las enfermedades blicar también en el Diario Oficial.
perpetua.
Que el bienestar social reclama la Esto, aún para el más atrasado, tiene y del frío invierno de nuestra vejez; si adopción de medidas especiales para ridades de policía por propio conociArtículo 6: Siempre que las auto HASTA 9000. 00 se con hipotecas de casa: tas apartado 686.
que ser falso, porque el estado en que la previsión no nos enseña, como a la evitar la inmoderada especulación miento o por cualquier otro medio su vivian nuestros Primeros Padres allá hormiga, a guardar para el tiempo que pudiera hacerse al amparo de la SE compran mueble en el Paraíso era un estado de santidad. malo, vendrá la tristeza, la amargura, libertad de comercio con el acapara parada cantidad de articulos de pri clase de objetos caribes pieren que alguna persona tuviere aca: aunque estén rotos La santidad y la holgazaneria son las penas y la miseria para cuando ya miento de articulos de primera necesiSe vidrios, mera necesidad con la intensión de contrarias, por ser ésta la madre o el no es hora de remediar el mal.
dad e imposición de precios que pueO rotos. Se venden vk El sabio Salomón nos dice en su li principio de todos los vicios y males monopolio, requirirán al dueño o ad Taller detris del Coleg den conceptuarse extorsionantes, ministrador de la empresa para que del hombre. Luego, Adán y Eva no bro de los Proverbios: Aprende de DECRETA: vivieron ociosos en el Paraiso, la hormiga, hombre perezoso, y conponga estos artículos inmediatamente Se vende una casa de del Atlántico en esta Artículo 19. Facúltase al Poder Es cierto que entonces la tierra les sidera sus prudentes diligencias y maa la venta pública al precio fijado. En gistrales operaciones; porque ella es Ejecutivo para que por medio de los producía espontáneamente para sus.
caso de renuencia, la autoridad se in En La Gobernadores, y de acuerdo con lo cautará de los artículos que, debidatentarse todos sus frutos y riquezas, de cuerpo pequeño y de ánimo gran.
que dispone el artículo 29 de esta ley, Depósito pern por lo cual el trabajo rudo de las de; en el verano recoje para el inviermente pesados, medidos o contados, OSTIONES labores agrícolas no les causó pena. no, y sin guía ni principe ni director, fije mensualmente en cada provincia se entregarán para su venta al precio Gran surtido de vir sabe mirar por sí misma, y trabaja pa: el precio máximo de venta al menu fijado, a comerciantes de reconocida Pero eso no quiere decir que estuvie las mejores deo de los siguientes artículos de pri responsabilidad, a quienes se abona.
sen vagabundos y ociosos, sino que ra su provecho en el más oportuno La variedad más gr mera necesidad: maíz, frijoles, arroz, tiempo.
sus actividades corporales no tenian fino: rá por comisión hasta un cinco por que sufrir las penalidades del trabajo El trabajo y la abundancia manteca, carne, leche, huevos, sal, ciento del valor de lo vendido. La su: TELEFON de la tierra para cultivarla y cuidarla.
Que el trabajo de la familia da hol azúcar, dulce, café, leña y aquellos ma producto de la venta se entregará al dueño o administrador de la empre Si; dan trabajó en el Paraiso, pues otros que deben conceptuarse como Sura y aun a veces abundancia a los «Dios le colocó en el Paraíso delicioso hogares es una cosa cierta y una verindispensables para la subsistencia sa una vez hecha la realización, Paraguería LA para que le trabajase y le cuilara» dad confirmada en muchos pasajes de personal.
De lo dispuesto por las autoridades La mejor en su ramo. Artículo 29 La fijación de estos (Gen. II! 15. Lo que sucedía es que, la Sagrada Escritura, y que nosotros en cumplimiento de lo que dispone se forran toda clase de p?
como aun no había pecado contra vemos a cada paso en el transcurso de precios se hará por una Comisión este artículo, quedará a los interesa Se garantiza todo Dios, el sudor, el cansancio, y las nuestra vida.
compuesta por el Gobernador de la dos el derecho de apelación para ante en esta casa. No olvit espinas del dolor no le acompañaban En los hogares donde reina ei temor provincia, un miembro de la Munici 50 varas al Sur de ELC el superior respectivo, sin perjuicio de Pronto recibiré telas pr en su trabajo. El trabajo de Adán en santo del Señor y en donde también palidad y un agricultor de la locali la ejecución de lo dispuesto por la auel Paraíso era placer y alegre recreo. reinan el trabajo y la previsión, la ma: dad que a la vez sea padre de familia.
y sombrillas. Se compra toridad.
El hombre, desde el momento en no de Dios enviará su bendición, la Esa Comisión desempeñará su come. Artículo 70 Cada vez que la auto.
que salió de las manos de Dios, reci cual bajará cual lluvia copiosa en for tido tomando en cuenta los informes ridad tuviere que tomar la medida a GAN bió de El la ley saludable del trabajo. ma de abundancia y felicidad.
de las comisiones cantonales, que se que se refiere el artículo anterior, lo Solamente después que desobedeció Uno de los proverbios del sabio organizarán en la misma forma esta.
anunciará al público para la concu.
Se vende barat a su Creador fué que esa ley dulce Salomón nos dice que: El hombre blecida, supliendo al Gobernador el rrencia de compradores, debiendo in.
Jefe Político del lugar a fin de que dicar el nombre de la persona o em: condicionee una del trabajo se le gravó con el sudor laborioso que trabaja su tierra se sasituada 75 varas de su rostro y con los abrojos y las guarden relativa uniformidad los pre ciará de panes; pero el que está ociopresa encargada de la venta.
espinas. so y tiene incultas sus heredades y cios que se fijen en las diversas locali Artículo 89 Cualquiera otra infrac iglesia de La dades Por lo expuesto, comprenderemos campos, es necio estultísimo.
ción o tentativa de infracción de la informes en esta Artículo 39 Las Municipalidades presente ley, en su espiritu o en su que nosotros hemos sido creados para Otro proverbio del mismo Salomón ción.
el trabajo, y que nuestra vida está nos dice: Las manos diligentes en de los) Cantones Centrales de cada letra, comprobada que sea ante la como incrustada en él. si a la primeriquecen su casa; pero las manos re provincia procederán inmediatamente autoridad respectiva de policía, se Vermicida ra familia humana le trazó Dios, toda misas, negligentes y perezosas anuna designar de entre los vecinos que penará con multa de diez hasta qui.
via en el Paraiso, la vía saludable del cian calamidad, miseria, pobreza y reunan las condiciones antes dichas, nientos colones.
El mejor remedio trabajo, también a nuestras familias y desventura.
igual número del de munícipes propie. Artículo 9! No podrán las autobrices, de un efecto a nuestro hogar y con más razón En otra parte nos dice el mismo tarios y suplentes, para que con éstos ridades impedir, ni los Municipios aún, por llevar sobre nosotros la he sabio que: Al diligente labrador le y aquéllos se integren por turno rigu gravar la exportación a otros mercafensivo para la salu roso las comisiones reguladoras de los rencia del pecado original nos ha viene la siega de sus panes, como una dos de la República de los artículos No contiene sustan impuesto esa misma ley.
fuente de refrigerio, y la pobreza huprecios que establece el Artículo 29 de primera necesidad producidos en El cargo es honorífico y concejil.
De venta en toda La vida de la familia es vida de ye de él y se va lejos de su casa.
la localidad. Sin embargo, las autoriAdemás de estos sagrados textos Artículo 49 Fijado por las juntas trabajo; el hogar no puede subsistir dades locales podrán exigir del expor tador que deje para el consumo de la sin él, porque muere por consunción tenemos multitud de adagios y refra: y miseria.
nes vulgares que nos enseñan esta colmena donde todos trabajan, según localidad, de acuerdo con las necesi. José Astúa dades del vecindario, hasta una terce.
verdad y miles de lecturas de los li las capacidades y las conveniencias El trabajo y la previsión Aboga ra parte del producto que trata de de cada uno. Ali la ociosidad se Oficina: en su casa El hombre previsto vale por dos bros de la escuela, de la ciencia, de la exportar.
asoma, mira hacia adentro, teme cual Artículo 10. Contra lo que con. Negocios civiles y nos dice un adagio muy cierto. Lo moral y de otras cosas, nos predican los zánganos de la colmena y huye forme a esta ley decidiere la respectiDespacho tod mismo podríamos decir nosotros con constantemente que el trabajo y la emuy lejos y con ella todos los vicios va Comisión, no cabe recurso, salvo respecto al hogar. Un hogar que traconomía traen siempre la abundancia que azotan a la humanidad.
la acción penal que procediere por baja y es previsor no verá la miseria y el bienestar a los hogares.
El trabajo del hogar purifica la vida abuso de autoridad conforme al artia las puertas de su casa, y su familia El trabajo y la virtud de la familia y tiempla el alma para culo 278 del Código Penal.
no sentirá las privaciones. La ociosidad es la fuente de todos la virtud. El libro de la Sabiduría nos Artículo 11. Esta ley se considera En el buen tiempo, esto es, cuando los vicios. Esta es una verdad que de emergencia, entrará en vigor desde dice: Es glorioso el fruto de los buenos hay juventud y salud buena, debemos nos la repiten siempre todos. En nues.
el dia de su publicación y hasta por trabajos; y no puede ser fruto glorio. el término de un año, sin perjuicio de trabajar y economizar, para que cuan: tra casa, en la escuela, en el colegio, so el que no cede en provecho del que si antes no fuere necesario su do la nieve de los años ponga blancos en el púlpito, en fin, en todas partes alma, y juntamente en utilidad del mantenimiento el Poder Ejecutivo nuestros cabellos y el peso de la vida la oímos siempre.
cuerpo, que uno y otro se compone levante sus efectos.
agobie nuestro cuerpo y debilite nues Por eso todos los miembros de la bien cuando en la (vida laboriosa se AL PODER EJECUTIVO tras fuerzas, tengamos nuestros aho familia, el padre, la madre, los hijos, conserva el santo temor de Dios.
Dado en el Salón de Sesiones. rros y nuestras economías para cubrir los sirvientes, el hogar entero, deben Salomón fué un reyfmuy opulento, Palacio Nacional. San José, a los las necesidades nuestras, las de nuestra estar siempre en honesta ocupación. sin embargo aconsejaba a su hijo que diez y siete días del mes de abril de mil novecientos dieciocho.
vieja compañera, y tal vez la de nues El padre trabajará durante el día en llevase siempre vida de trabajo pa ra tros nietos.
las faenas de su cargo, y en la tarde, bien de su alma. esto es, para no JULIO ESQUIVEL Presidente este respecto encontramos en el o las primeras horas de la noche, en caer en los vicios.
ALBERTO CALYO Fco. FAERRON primer versículo del cap. XII del Ecle la enseñanza de sus hijos. La madre En fin, la vida laboriosa de la fasiastes lo siguiente:l Acuérdate de tu cuidará de la cocina, del aseo y pre Secretario Secretario ad hoc milia es la fuente de todas las virtudes Creador endlos días de tu juventud, paración de la ropa, del corral, de la Por tanto, mando que la ley antedel hogar. Laſociosidad arruina las antes que venga el tiempo de la afliccrianza de los niños y del cariño de rior sea publicada y observada.
casas con todos los vicios y maldades ción y los años de la vejes. su esposo. Los hijos estudiarán, pre del mundo.
San José, diecisiete de abril de mil novecientos dieciocho.
Cuando los esposos tienen salud y pararán sus tareas, harán los mandaZ. TINOCO fuerzas para trabajar deben hacerlo así, dos y los trabajos pequeños y cóNota. Mucho de lo de este artículo está El Ministro de Estado en el Despacho y también economizar para cuando modos, etc.
tomado de La Familia Regalada del de Hacienda y Comercio, llegue la enfermedad para ellos o para El hogar laborioso es como una Arbiol.
ENRIQUE ORTIZ Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.