Sábado de junio de 1918 LA ACCION SOCIAL Grito de angustia pego y nadie se del Parqu Toca a los tribunales resolver honradamente y con energia la situación; AVISOS ECO y si vacilan, pedir aclaratoria al Soberano Congreso de la Repúlica actual.
mente reunido y terminar de una vez con la confusión legislativa del mo Cada 25 palabras o me mento.
inserción. Cada cinco palAl presenciar la horrible crisis económica que estamos atravesando, se ceso, cinco céntimos más nos viene a la mente el epígrafe de un vibrante artículo publicado en un país de oro y a su debido tiempo se convertirá. El que no quiera someterse que Todo billete de colones que circule con la autorización legal es colón tamos anuncios por menos centroamericano, con motivo de una espantosa crisis política que por mucho haga sus negocios en dollares, en marcos, francos o coronas.
tiempo estuvo azotándolo sin piedad. Por analogia, aplicamos al presente, el ALQUILO bonita casa departamentos, con nombre con que aquél, vió la luz de la publicidad.
ta. Barrio Soledad. 38 coke Desde que estalló el gran conflicto europeo, se trastornó en Costa Rica La procesión del Dulce Nombre dez, destrás dal Colegio de el sistema monetario. Su unidad representativa es el colón, pero como hay Nuestra confianza en el Auxilio Di la advocación de su Dulce Nombre establecidos bancos emisores, nunca para las transacciones diarias se veía a vino ha dado siempre a nuestras su roguémosle ahuyente de nosotros las Suarte de manzana proti reluciente moneda de oro, si no que todo se hacía con papeles o billetes de plicas y demandas fuerza especial, enfemerdades que nos a fligen, y que habitación y parte sembra da en el camino de Alajue esos bancos, representativos de la moneda acuñada que debía estar como como lo atestiguan los muchísimos bendiga también nuestros negocios y te del Sueño de Colón. reserva en las cajas de los mismos.
favores obtenidos, ya por nosotros, ya empresas, para vernos libres de la po ria de Emilio Herrera, fre Sinembargo del nso, era el hecho que los documentos de comercio, por los que nos precedieron en el breza que invade nuestros hogares con pagarés, escrituras, etc. siempre ostentaban una frase cajonera que sin discutir amor y la fé puestas en el Dulce Nome su asquerosa y repugnante presencia SE vende o se cambia firmaba el deudor y que decía así: este dinero lo pagará en colones de oro bre de Jesús. No pocas son las calami una casa de construc LOS RECORRIDOS: situada en la calle Paseo de la presente ley y peso, con exclusión de todo papel moneda aunque una ley lo dades que de cerca nos atormentan, de la Sabana. Entendersi declarase más tarde de curso forsoso. Por supuesto, llegado el plazo, el y en circunstancias tan penosas, a Domingo de Junio lante deudor pagaba con los billetes, el acreedor le recibía el quien hemos de pedir consuelo sino a 19 Misa a las y media en el tem acordaba de la frase sacramental de COLONES DE ORO.
El que en otras ocasiones nos los ha plo del Carmen EMILIA ARGUEDA Pero, sobreviene la Gran Guerra, y entonces, como banco de emergencia dado? Procesión que recorrerá las sec cargo de cualquier tr y con prontitud; para co.
se estableció el Banco Internacional que emitió cuatro millones de papel, Su tierno corazón está anhelando ciones Norte y Este de la ciudad to Ordenes para su casa en la aunque con la misma leyenda de los billetes de los otros bancos, y previamen. nuestras súplicas, para derramar sobre mando como línea Divisoria la Calle te se legisló, declarando inconvertibles los billetes bancarios y estableciendo nuestros males el rocío celestial que Central.
SPERANZA CESPI moratoria hasta un año después de firmada la paz, para los compromisos devuelva entre nosotros la alegria y mucho Domingo 16 de Jumo contraídos en colones de oro.
bienestar perdidos, y si no enderezase surcidos y compone toda Pero como sucede en todo país en que mucho se legisla, con la confusión mos nuestras plegarias, hacia el que 19 Misa a las catro y media. Pro principalmente fina. Ate casa en la Tienda Azul.
de intereses encontrados por una parte, y por otra, con la complicación del todo lo marda y lo gobierna, seguirán cesión que recorrerá la sección Oeste, nombre de la moneda, el cual no puede variar aun cuando no haya más que cebándose en nuestros dolores, la des partiendo de la misma calle Central OR RNAMENTOS Paro billetes que la representen, sucede, repetimos, que las transacciones continuaventura y la miseria, que de cierto camos en todos lo Domingo 23 de Junio IGLESIAS, CLARA ron verificándose, usando el nombre de colones y con la muletilla de estilo; y huirán cuando obtengamos el favor tedral. Apartado de Corr del Cielo. Son nuestros niños la mas Misa a la misma hora.
así sucedía la extravagancia de que un acreedor entregase a su cliente billetes risueña y cara de nuestras esperanzas, 2º Procesión por los barrios de del Internacional y estipulase que el pago debería hacerse en colones de oro.
ROMULC Hoy mismo en que escribimos estas líneas, casi no se firma una escritura quienes sufren el castigo bajo forma Turrujal, Carit, Keith y Panteones.
ni un documento de ninguna naturaleza, en que no se contraiga por el deudor de tosferina, sarampión y parálisis in Abog la obligación de devolver lo que ha recibido, en colones oro; de manera que si fantil, y los que bien les queremos, La indigestión la dispepsia y sus desagradaDespacha en ha recibido su dinero bajo el imperio de un cambio del 450 al 480. debe con indecible pena les vemos sutrir el bles resultados pueden curarse con las PILDOdevolverlo en oro mondo y lirondo.
peso del flajelo.
LIC. CARLO RAS DE DAVIS PARA EL HIGADO. Pe Ningún banco del país ha exigido hasta hoy semejante despropósito, Animados pues en ardiente amor y queñas píldoras cubiertas con azúcar en un tubi.
casas fuertes como la de John Keith, Minor Keith, Lyon Hnos. Sasso y confianza hacia el Divino Infante, en to de rosca muy conveniente para uso diario. 2º avenida oe Pirie y otras muchas honorables lo han prentendido siquiera, pero otros empre sarios particulares han hallado un rico filón en la oscuridad que resulta entre el Dr. Marcos Zúñiga texto literal de la ley y la interpretación honrada y amplia de la mente del le. Ha montado de nuevo su consultorio en la casa contigua a Don Ricardo Doc gislador; y así se ha desarrollado una desenfrenada especulación, exigiendo ju Montealegre frente a la Oficina Central de la Red Telefonica, 25 varas al oeste Rafac dicialmente el cnmplimiento severo a los deudores quienes además de pagar el de la Imprenta Nacional. Llegará con toda puntualidad a las horas siguientes: arrendamiento del dinero, tienen que pagar un sesenta por ciento y hasta más, a. p. p.
Cirujano del capital principal.
y permanecerá en su despacho todas las horas que el servicio requiera. Háblese al teléfono 729 75 varar al ocste Muchos, quizá la mayor parte se entregan en brazos de los acreedores, a En esta oficina se compra un microscopio e instrumentos de cirugía, a medrentados, y les dejan sus fiacas regaladas otros se quedan en la calle, yo condición de ser de último estilo y en perfecto buen estado.
tros, los menos, se oponen y se enfrentan a la usura despiadada acogiándose NOTA. Las solicitudes relacionadas con su servicio especial de Cirugia Obstrétrica o de MaLa GC a los tribunales de justicia. Los juzgados y Salas de Apelaciones están trami ternidad que tiene establecida desde hace muchos años, serán atendidas a todas horas, ya sea en su oficina o en su casa de habitación sita 50 varas al norte de la Imprenta Nacional, frente a la de los tando diariamente litigios de esta clase: la grita es general, la protesta sale de señores don Venancio García y don Jorge Hine.
acaba de reci todos los labios y la sociedad está amenazada y conmovida.
No se trata del caso corriente de que un individuo se lance en una empre densada fresca Vida Social En asuntos de negocios estuvo sa con dinero alquilado y que después fracase: no, se trata del caso de persoen esta capital don Francisco CésMARCA nas que reciben a préstamo billetes de la actual clrculación y pagan su alquiler Procedentes de Heredia estuvieron pedes.
correctamente y al momento de vencer la obligación, no se les admite el pago en esta capital las estimables señoritas Estuvo en esta capital procedente en la misma moneda que recibieron, sino en oro, bajo el pretexto de frases ca Anita y Dolores Rodríguez y Abigail de Alajuela don Ceslao Saborio.
joneras que emplean los Notarios y leen de momoria como una lección de Ca González. Para Cartago partió don Jesús JOSE ASTU tecismo de Ripalda y las cuales firma el deudor, basando en la costumbre que. Delicado de salud se encuentra Fonseca hace ley en materia de comercio y en la buena fé del prestamista. Esta clase Abo de comercio es indigno, y nosotros llamamos la atención de los jueces, de los el profesor don Juan Rudin. Don Alejandro Salazar Selva, se Oficina: en su cas Guarda cama la estimable señora Magistrados, de los Representantes al Congreso, del Poder Ejecutivo y de toda encuentra con su salud muy alterada. Negocios civile Hala sociedad en general.
doña Adela Iglesias de Ahrens. Hacemos votos por su mejoría.
Despacho Recordemos que los que están sufriendo semejante situación son los traba cemos votos por su pronto restable. Los niños del Lic. don Luis jadores, los que cultivan la tierra, los industriales, los empresarios, aquellos en cimiento.
Castro Sáborio están atacados de fin, que son los productores de la riqueza pública. Ayer le fue practicada en la sarampión. Que mejoren cuanto antes.
No puede ni debe continuar este estado de cosas, que es una fuente perma Vermicid: Casa de Salud de los Drs. Uribe y nente de trastornos económico sociales y una difícil y enojosa condición para Espinoza, una operación al caballero Un laurel más El mejor remes los aplicadores de la justicia.
No hay pueblo de la tierra que no tenga su moneda, sea buena o mala, don Gabriel Coronado. Su estado es brices, de un efec solo Costa Rica está en una situación especialísima debido por un lado, a que satisfactorio. Deseamos mejore pronto.
El ilustre galeno doctor don Rodol fensivo para la sa en 1914 se legisló con profusión y por consiguiente con oscuridad, y de otro Restablecido de su dolencia se fo Espinoza practicó el lunes próxi. No contiene susta lado, al escrúpulo de ciertos jueces que proceden de buena fe pero que olvidan encuentra don Rafael de Piñeres.
el sabio precepto, de que en los casos de duda, se debe favorecer al débil.
mo pasado una delicada operación Enfermo se encuentra el Lic. don De venta en tot En EE. UU. el dollar, en México el peso plata, en Guatemala el billete, Francisco Chavarría Mora.
quirúrgica a la distinguida señora Da.
en el Salvador y Honduras el peso plata, en Nicaragua el córdoba, en PanaCelina de Aubert, esposa del caba. Continúa delicado de salud el má el balboa, en todas partes se tiene como indiscutible la unidad monetaria para las transaciones, solo en Costa Rica estamos indefinidos.
caballero Lic. don Francisco Aguilar llero don Victor Aubert, con muy feli ces resultados.
El córdoba en Nicaragua no tiene respaldo en las cajas del banco emisor Barquero.
Paraguería y es billete, y por tanto no puede salir del país pero en virtud de la ley que Restablecida de su dolencia se Compartieron esa operación los dis La mejor en su ramo lo creó, circula en el interior del país a la par del dollar, encuentra la estimable señora doña tinguidos facultativos señores Jiménez se forran toda clase de Aquí mismo pasa esta incongruencia escandalosa: el billete circulante se Eloisa Durán de Robert.
Núñez y Castro Cervantes.
llama COLON y con él, se compra en las tiendas, en el mercado, en la calle, Se garantiza to en los campos; con él se compra la ropa, se paga al operario, se paga todo y en esta casa. No of se compra todo. Pues bien: ese mismo billete que tiene leyenda de colones de UTILES PARA 50 varas al Sur de El ESCOLARES oro y que es el mismo que se recibe en los préstamos a mutuo, llegado el He recibido telas momento no sirve para pagar si se le antoja al prestamista rechazarlo y dey sombrillas. Se com El mejor surtido y los precios cirle: no, traigame Ud. colones de oro que es lo que me debe.
Esto es insoportable: esto no es vivir.
más bajos Si las circunstancias de la catástrofe del mundo civilizado, nos ha ocasionado un demérito en nuestra moneda, y nos produce una crisis, esta crisis Dr. Rafael. debe sobrellevarla toda la nación en general. No es justo que el rentista se Tiene su consi salve en perjuicio de los más. Aquí no hay clases privilegiadas y los interese menores deben posponerse ante la gran masa del pais, que en estos mo.
AVENIDA CENTRAL. Lado de La Magnolia. frente al Banco Mercantil al Oeste del atos está siendo víctima de la usura.
Avenida Es Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Libreria de Jaime Tormo