p. 1

Guardar
World War

TEL DIA DE LA RAZA ME VON mundo FEMENINO 15 Cts.
de la Mujer y para la Mujer DIA DE COLON americana nos a NOMBRADO EL PATRONATO PENITENCIARIO como una te un mundo ignorado y a un tin. Victoria Garrón se revela como poetisa Penintenciaría e industrialización de cultos señores don Lorenzo Vives La Srta. costarricense Olga González versidad Nacional. se revela ahora Una vez más, y como es tradicional, se ha celebrado el Día de la Raza, doce de octehre, aniversario del descubrimiento de América por Cristóbal Colón.
Costa Rica es un país de tierras feraces. clima espléndido, aparlada de la zona de los ciclones, sin grandes ríos que se desborden causando daños, etc. Geográficamente, es un verdadero paraíso. Sus tierras, decíamos, son magníficas; casi que no se necesitan cuidados especiales para hacerlas producir; ciertamente, empieza a presentarse el fenómeno de la erosión de las tierras, pero esto es fácil de remediar mediante cuidados adecuados. Por lo demás, casi todo se produce en nuestro suelo. El clima, repetimos, es inmejorable; apenas un 44ΕΙ poco caliente en Periódico ciertes zonas de la costa, pero no tanto como para hacer que sea MYRIAM FRANCIS DIRECTORA imposible la vida eri ellas. Tampoco tenemos regiones de fríos Nrimero San José, Costa Rica.
intensos en los que la vida sea difícil. En general, nuestro clima ANO ROSALIA DE SEGURA. ADMINISTRADORA Lunes 13 de Octubre de 1947 es templado y agradable, y estamos libres de tantos otros azotes naturales, como ciclones, inundaciones, etc. ENTREVISTA RELAMPAGO Sin embargo nuestra Raza no prospera a pesar de las óptiinas condiciones de clima y fertilidad del suelo. Los niños me UNA INDIGENA DE CHIRRIPO HABLA dran raquíticos, los hombres se ven en su mayoría pequeños y Figura en el calendario hi pana flacos, las mujeres lucen agotadas por tantas maternidades y americano una fecha aniversario de rae a la memoria un mundo de Esta efemérides PARA NUESTRAS LECTORAS falta de alimentación adecuada. Somos una raza enfermiza y decadente, y salvo las altas clases sociales que disfrutan de co repercusiones uminosas en lo accuerdos imperecederos que celebrar les del Nuevo Mundo que se cono mos con noble regocijo en testimo La civilización, por medio de sus veces están en esa finca, otras veces modidades, el pueblo se ve desnutrido y hambriento.
nio de admiración a los hombres carreteras, se ha adentrado basta zo prefieren itse a Tuis o al propio Resulta un poco irónico festejar la fecha de la raza con esto e con el nominativo de ED Colón. Día de América o Fies prócere: que intervinieron en la reanas ayer casi inaccesibles. Ahora, es Chirripó. Precisamente, viniendo de (Pasa a la Pág. DOS; Ita de la Raza.
lización de hechos tan estupendos cuestión de algunas horas en jeep Chirripó y de paso para Tuis vemos como gloriosos.
hasta llegar a la finca de don Fer la un grupo de indios, con sus aniEn primer término nos parece nando Alvarado Chacón, en Mora male domésticos. Morenos, feos, po visión maravillosa de un via, adentro de Tuis, y podemos ver tres, y de una curiosidad de animararo ser mitológico la figura deslum auténticos aborígenes.
lillos pequeños, estos indigenas nos brante de Cristóbal Colón que nave Estos indígenas son nómades. Al (Pasa a la Pág. SIETE)
Nuestra compañera doña Rosalía de Segura nombrada Pro Secretaria con motivo de gando en un mar tenebroso, llega a su brillante campaña periodística en favor de los Presidiarios un a Recientemente fue nombrado el Tres titulares que lo son: los dis egalmente le correspondía al Dele co de la icra de promisión, la Linda, fina, elegante y distingui los versos de Victoria Garrón, aunnuevo Patronato Penitenciario encar tinguidos caballeros don Ricardo Ji gado de la Corte Suprema de Justi gran me oporamio americana entre da, la señorita Victoria Garrón es que no tuvieran firma, se conozcan.
gado de colaborar con el Consejo Na nesta Muñoz, don José López GuePasa a la Pág SIETE Pasa a la página OCHO de una cultura sólida. Licenciada en y se admiren.
cional de Prisiones en pro del mejora y nuestra compañera doña RoFilosofía y Letras de nuestra Uniramiento social de los presos de la salía de Segura. Dos ntes: los Vaya para la gentil poetisa el hodon Francisco Font.
como una poetisa original y exqui menaje y el aplauso de MUNDO Dicho Patronato está integrado FEMENINO, con nuestros sinceros El viernes de Octubre celebró resultó electa Miss Pan American 1947 sita de profunda inspiración.
por un Delegado de la Corte Supre el nuevo Patronato su primera seSu poesía, repetimos, es original: deseos de que siga cosechando triunma de Justicia, el Lic. don Alfredo sión quedando ya instalado y prontiene un estilo propio, que hace que fos.
Saborio: por un Profesor de Dere to a ejercer sus funciones y haciéncho Penal de la Facultad de Dere dose por consiguiente los nombraImportantes nombramientos de mujeres cho, que en este caso lo es el Lic. mientos respectivos dentro del misdon Otto Fallas, y por cinco miem mo.
bros del Sub Comité de Industrias hace el Gobierno de Cuba Como Presidente del Patronato y Penitenciarias, nombrados así: Comité de Industrias penitenciarias Ministra Encargada de Negocios en Holanda y Directora de Cultura del Ministerio de Estado El Gobierno de Cuba, ha hecho, habiend presentado ya sus credendos importantes nombramientos, de ciales and la Reina Guillermin signando para desempeñar esos puesNacional de Artes y Letras de Estados Unidos tos a dos mujeres ampliamente co Mariblanca Sabas Alomá, conocidas.
nocida intelectual y periodista, fué Dos mujeres: Anne Hare Mc también hasta hoy la única nomCormick, periodista, y Marianne brada para integrar el Consejo EdiLa doctora Flora Díaz Parrado nombrada Directora Cultural del MiCraig Moore, poetisa, furron clegi torial del New York Times.
fue nombrada Ministra Encargada nisterio de Estado, cargo de mucha das entre 12 nuevos socios del Ins Posteriormente, en el período de de Negocios de Cuba en Holanda, importancia tituto Nacional de Artes y Letras. diez años transcurridos a partir de La señora McCormick fué la pri que le fue otorgado a ella el Premio mera mujer que recibió el Premio Pulitzer, tal distinción ha sido conPulitzer de Periodismo, en 1937, y cedida. 21 mujeres más.
Por Phyllis Lovell Don Aquiles Certad ha sido nombrado Srio.
Para la mayor parte de las Fué una petición desacostum gentes, el muérdago es una plat brada, pero se recogieron dos ta que se cuelga de la puerta toneladas de muérdago, y fué uprincipal de la casa durante las na más entre las numerosísimas Navidades. Pero no fué precisa actividades desoralladas por los En el curso del mes entrante sal minos del éxito, en la diplomacia, mente para este empleo por lo Institutos Femeninos. En Ingladrá para Bogotá, en donde desem en el periodismo y en la sociedad, en que durare los días de prime terra y Gales hay más de 000 peñará el alto cargo de Secretario de donde tanto se le aprecia.
vera de los varios años que duró institutos con un total de afiliala Legación de Venezuela, el distin Va acompañado de su joven esla segunda guerra mundial. nuo das casi de 350. 000. Casi siemguido caballero don Aquiles Certad, posa, digna compañera del poeta y merosas amas de casa británicas pre, la labor realizada por los periodista y poeta de altos vuelos. diplomático, la bella y encantadora salieron al campo en busca de grupos locales de las regiones El señor Certad, quien ha desem dama doña Miriam Maroto de Certal planta. Había una gran ne rurales se refiere a la producpeñado últimamente el puesto de ſtad y de su primogénito recién naCónsul de Venezuela en Costa Ri cido.
lez Hernádez, con la Señorita Guatemala a la izquierda y Miss obtención de un tónico nervio mundial, aumentaron estas acAl cen ro, nuestra bella compatriota señorita Olga Gonza cesidad de recoger grandes canción y conserva de alimentos.
tidades para emplearlas en la Durante la segunda guerra ca y luego en Honduras, es un joven intelectual ante quien se abren MUNDO FEMENINO se alegra Comercio Exierior a la derecha.
so. Se hizo un llamamiento a las tividades para contribuir a la los más amplios horizontes. Su ta de verdad del merecido ascenso del La fama de la belleza de la mu. Olga González, la triunfadora en el mujeres que vivían en regiones campaña nacional encaminada a lento, su cultura, su don de gentes caballero amigo y le desea un viaje fer costarricense se confirma día a concurso de belleza celebrado en Los rurales, y se canalizó a través producir alimentos dentro del y las demás cualidades que lo ador muy feliz en unión de su gentil se día en el exterior. Ahora es tam Angeles, California, para la elección de la Federación Nacional de país. La fruta de los huertos per nan, lo guían por los anchurosos ca ñora y de su niñito.
bién una costarricense, la señorita (Pasa a la pág. DOS Institutos Femeninos.
Pasa a la pág. TRES Dos mujeres nombradas miembros del Inst.
Los Institutos femeninos en tiempo de paz de la Legación de Venezuela en Colombia menino.
SIPRESIONES No se concedió el voto a la mujer costarricense en la presente Rosalía de Segura.
legislatura a pesar de haberse acordado en la Cuál será en verdad la causa por la cual el Congreso Carta del Atlántico no se ocupó de lo concerniente al voto femenino Viene a constituir esto una falta de seriedad del Poder Legislativo, ya que el Ejecu. Será acaso consideración al sexo femenino, o acaso miedo de que resulte con mayor moralidad y mejores aptitudes la mujer livo, por su parte, sí cumplió con la obligación de enviar al Congreso el respective Nos hemos enterado de que el So Pero, no ha sido así y tal proce, ción en esa lucha, para mostrarles proyecto de ley berano Congreso se desentendió ab der nos deja un interrogante. Será a los hombres qué es luchar por idea.
Es sabido del público que el Go nal, el Poder Ejecutivo presentó al empezado los trámites de caso, ya solutamente del proyecto presentado acaso que el Soberano se ha espan les, que es prodigarse, qué es tener bierno de Costa Rica, al firmar so Congreso Constitucional de la Re que si se trataba de una reforma de por el Ejecutivo sobre las reformas tado de la intervención femenina en energia, que es pelear con la verdad lemnemente la Carta del Atántico pública cl respectivo proyecto de esa clase, debió baberse comenzado al Código para otorgar el voto fe una cosa tan sucia como la política? en la mano, no con la intriga, el se obligó a conceder igualdad de de ey, Quedaba para discutirse si era en esta legislatura.
No vamos a discutir los ¿Será que no quiere ver a la mujer Pasa a la página OCHO rechos cívicos a las mujeres. Cum necesaria la reforma constiuciona! Pero los señores diputados estu motivos, ocupaciones, etc. etc. que batirse en esos lodazales? Si esto ha pliendo esta obligación internacio pero como fuera, debieron habere (Pesa a la Pág. DOS) tuviera el Soberano para tal procesido, podemos juzgar al Soberano der, sobre todo después del compro como gentil. nunca como inteligen LEA miso contraído por nuestro gobier te, pues ya han visto los señores diTres grandes figuras que deben glorificarse el 12 de Octubre: no al firmar la Carta del Atlánti putados de todos los bandos político. Nos queda eso sí el derecho de cos como interviene la mujer costaIsabel de Castilla, Cristóbal Colón y Fray Juan Pérez extrañarnos de que sea propiamente rricense en las causas y cosas nacioel Congreso quien venga dejando tan nales. Nada la arredra, como no sea Escribe: Miguel Ruiz Herrán mal parado al Gobierno en lo del el verse separada de la lucha que ha De los estupendos hechos que na. Isabel de Castilla, debe evocarse en la noticia de la rebelión de Alonso cumplimiento de sus compromisos de librarse para que muchos legisla NORTE rinde homenaje rra la historia de la gloriosa Reina rasgo que retrata a lo vivo su ca de Maldonado en Segovia, apoyado obligaciones.
dores y conductores de los asuntos a la Belleza de la Mujer rácter, para que se recuerde qué cla por el Obispo y algunos nobles, pa Por otra parte pensamos, y así lo públicos en general tengan más enerCostarricense se de mujer fue la excelsa señora a ra apoderarse del Alcázar, durante decimos, que de haber tenido el So gia, más sentido común, más moNotas Cortas cuya merced pudo cumplirse el des la ausencia del Alcalde que lo era berano interés en la cooperación y calidad y sobre todo más amor pa Poesía Indigena CAMBIO DE REINAS cubrimiento de este mundo en que don Andrés Cabrera. Critica se pu depuración también. por qué no trio y menos intereses mezquinos.
vivimos y cómo resplandecen en ella so la situación en Segovia, porque decirlo. de nuestra política en to Lucha para que los políticos aspi Novela La Reina Guillermina de Holan el poderío y el genio.
el golpe del traidor Maldonado iba dos sus aspectos, habría puesto in ren no a satisfacer ambiciones sino da ha abdicado en favor de su hija Un dia cuando la Reina en per más allá de entregar la ciudad a los terés en el asunto y le habría presa servir real y verdaderamente a la Página Infantil la ahora Reina Juliana. Juliana es sona tenía acorralados a los portu portugueses: tratábase nada menos taco la atención debida a lo que ata. Patria. Por eso es que la mujer cos (Pasa a la pág. CINCO) gueses en Toro, llegó a Tordecillas Pasa a la Pág. SIETEñe a la mujer costarricense. tarricense pide y exige la intervenPAG Consultorio. 5 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.