MUNDO FEMENINO Página Lunes 13 de Octubre de 1947 ORIGEN DE COLON La Flor del Café Señora: Cartago, Costa Rica CARTAGO CACAO Sus visitas quedarán más complacidas si las obsequia con un buen chocolate, espumante y delicioso.
Para hacerlo nada hay mejor que UNICO Federico Albernian dice en ca pitulo XXXVIII de su Historia Universal, que Colón había nacido en Egipto y era alfarero. El erudito Cipriano Kejores asepura que el na vegante era de origen persa y vivió muchos años como pastor de ovejas. La historia que se en cña a los niños insiste en afirmar que don Cristoforo Colombo nació en Geno va y fué cardador de lana.
Un discutido sacerdote e historiógrafo españal no admite para Calórt otra cura quc Galicia, ni otro oficio que el de pescador.
Ahora el historiador peruano Luis Ulloas nos quiere convencer de que, si bien era pescador, Colón nació en Cataluña.
La última novedad sobre este asunto viene de Nueva York: Colón fué librero y nació en Milán. Tal es lo que resulta de un documento del amigo del navegante, escrito ha ce más de 400 años.
Vése lo inexorable del destino y lo paradojal de nuestra vida: Colón no tiene derecho al descanso, iquiera en premio de sus azarosas jornadas. Descubrió un continente y continúa ya muerto en busca de patria. CACAO CARTAGO CASERO ES EL INSUPERABLE, ABSOLUTAMENTE PURO SIN DESGRASAR Absolutamente puro y em desgrase San José: Tel 2093 Cartago: Tel. 44 Se vende en todas las pulperías ELOGIO DE CHILE Cervantes y la labor cultural de la Librería Atenea Por eso la ventana sentes.
LOS INSTITUTOS. Viene de la página PRIMERA tenecientes a los miembros de al Parlamento si es necesario.
los Institutos se convirtió en mer De esta manera han llegado a Por las rutas blancas del mar, cial de nación que vive para las meladas gracias al azúcar que instalarse en las zonas rurales fueron avanzando los navíos, grandes empresas que requieren, el Gobierno las concedió en su gran cantidad de cabinas teleUna de las cosas que más debe Triple Gloria de Cervantes que se las velas desplegadas, hacia las en la vida de los pueblos, robus calidad de fabricantes. Los ins lónicas para llamadas de urgenmos enaltecer, admirar y, por con sintetiza una bella inscripción en tierras del sur. Surgió el Imperio to espíritu y mentalidad amplia.
titutos abrieron subscrpciones pa cia, se han introducido mejoras siguiente aprovechar, es el empe oro que dice.
de los Incas a los ojos alucina Pocas naciones en nuestra Ara adquirir máquinas adecuadas en la construcción y régimen sa: no que ponen ciertas casas no solo EN EL CUARTO CENTENARIO dos de los españoles. Más tarde, mérica y en el mundo todo, han para la preparación de conser nitario de las viviendas y se ha en servirnos, sino también en fo DE los soldados hispanos habrían podido desarrollar sus propios vas, frutas segas, manufactura conseguido que sea obligatorio mentar nuestra cultura y ser en DON MIGUEL DE CERVANTES de descubrir la Arauca. tierra recursos y emprender yuelo de de queso y otros productos, ha para las porteras el aprendizaje este aspecto para nosotros, conse ISAAVEDRA, de leones región de indómi cóndores por los cielos sin liciéndose todas las labores en los de la analgesia por gas.
Este año, se pedirá al Comité Jeros, guías, maestros. Tal es el ca HEROE, GENIO AVENTURERO tos indios amantes de la liber mites del progreso, como la chi centros comunales.
so de la Librería Atenea. Esta casa, POR ESO TRES VECES CORO tad y poseídos de un gran sen lena. Con esa propiedad que no Todos los productos de las que actúe en favor de temas tan que sirve al país desde hace cin NADO PRINCIPE DE CUANTOS tido de la tierra.
se prodiga en todas las latitudes, grannjas pertenecientes a los diversos como la formación de cuenta y un años se ha esforzado INTENTARON CONOCER ALGO Era Chile que nacía a la esfe Chile ha ido levantando su pomiembros de la Institución, co un plan de socorro a los orde grandemente por llevar a paso se DEL CORAZON HUMANO. ra de los pueblos recién descuderío económico, al mismo tiem mo hortalizas, miel y aves de ñadores: medios de aumentar la guido los avances culturales del país tiene tres biertos y que habrían de engarpo que los valimientos de su corral, se vendieron en puestos producción y conserva de ali teniendolo asi mismo al tanto de Coronas de Laurel entre las cuales zarse en el collar magnífico de cultura, en tanto que sus instiespeciales instalados en los mer mentos, y mejora del servicio de los del Mundo entero, tanto de los se entrelaza la bandera gloriosa de los nuevos dominios de los Re tuciones políticas, elevándose a cados semanales de cada loca atuobuses interurbanos.
tiempos pasados, como de los pre España con la de Costa Rica.
yes Católicos en tierras flrmes pesar de las trabas del conserlidad. La imaginación y espíritu Se exhiben varias valiosísimas de América.
vatismo y de los factores negaemprendedor de muchas organi Actividades de paz La casa comercial que solo se ocu ediciones del QUIJOTE, inclusive Tres siglos más tarde Chile tivos que obran zaciones de los puestos sirvieron pa de ofrecer al público buenos una impresa sobre hojas de corcho conquistaría la esfera de los pue sobre toda sociedad o grupo, directamente para introducir en la dieta naLas necesidades sentidas du artículos, precios comvenientes, y natural edición de la cual solo se blos libres: sería una de las na han ido alcanzando el nivel cional algunas hortalizas poco rante la guerra han llegado a una renovación menor o mayor en hicieron cincuenta y dos ejemplares. ciones que salieron del vientrejemplar que hoy ostentan.
conocidas. No solamente cúlti convertirse en necesidades tam existencia, cumple ciertamente con Ese ejemplar perteneció a Don Cle fecundo de América para trocar Pero Chile no sólo ha podido varon y vendieron los produc bién de la paz, exigiendo ahora una función comercial que el públi to González Viquez.
se en plataforma de las más e fomentar su progreso moral, etos de sus huertos, sino que dis tanto tiempo como dedicaron a co acoge porque necesita para satis Como se vé La Libreria Ate levadas conquistas del espíritu conómico, político y social dentribuyeron recetas impresas ex ellas las amas de casa que viven facción de sus necesidades preci uea no ha escatimado esfuerzos pa humano y del progreso univer tro de sus propias fronteras. Su plicando el modo de preparar en las zonas rurales. pesar sas; pero con esa casa no se sien ra presentar al público un motivo sal.
robusta conformación interior los, y, muchas veces, hicieron de ello, y aunque de un modo te uno obligado, y, facilmente la de espiritual deleite, al mismo tiem demostraciones Un hombre con las caracterís ha atraído las miradas y los invaliéndose de lento, los Institutos Femeninos cambia si existe otro sitio en donde po que, para celebrar en forma e ticas del héroe y con las fulgu tereses de otros pueblos que tohornillos partátiles.
reanudan sus actividades de paz. puede comprar lo mismo y en las fectiva la gloriosa efeméride, conEn la actualidad, la necesidad Ha vuelto a funcionar la Socie mismas o mejores condiciones. cedió por toda esa semana un des raciones estupendas de un gran mándola como modelo, han tra libertador: Bernardo Higgins, tado de conformar esas caracde alimentos producidos dentro dad Teatral. El año anterior se No sucede asi con aquellas casas cuento especialísimo del 10 en debería ponerse al frente de las terísticas a sus propias necesidadel país es tan apremiante como celebró el primer Festival de que se ocupan de nutrir nuestro in toda compra que se le haga de clá. huastes chilenas descendientes des y aspiraciones. Es así como durante la guerra, y los Instito Artes Combinadas. Se organi telecto y de dar a nuestro espíritu sicos castellanos, tos Femeninos han trazado pla zaron clases para enseñar la fa una constante libación cultural. cualquier otro libro didáctico sobre de los libérrimos araucanos, pa Chile ha contraído en forma di ra conquistar con los aceros la recta al mejoramiento Institunes para aumentar el rendimien bricación del tapiz, y se con Volvemos a referirnos a la Libre la Lengua Castellana.
independencia de todo un pue cional de América. Sus naves to del suelo durante los años fía en que se podría comenzarría Atenea celosa guardiana de los blo.
próximos. Dentro de la Fede este año el gran tapiz donde se trascendentales acontecimientos cul La Libreria Atenea cumple una han surcado los mares llevando Chile surgió, como se levan el mensaje de pujante progreración existe un grupo de más referirá de un modo plástico laturales, quien para celebrar el labor cultural inmensa dentro del dt 20. 000 miembros que reci labor desarrollada por las mu Cuarto Centenario del Nacimien país, prosiguiendo así su labor de ta el sol en la mañana, como so de su agricultura, de su miben instrucción de profesores jeres durante la segunda guerra to de aquel Titán de la Literatura cincuenta y un años, bajo la direc un gran pueblo prometedor. El nería e industria. Forjadores de especiales, y que ha tomado el mundial. Se ha abierto una es Española que se llamó Don Miguel ción del Dr. Bruenker y de Don gran país de amplias costas sem almas, cargando el maletín de nombre de Guilda Producto cuela, que es la primera de su De Cervantes, ha preparado una Mario Alberto Jiménez a quienes bradas de multitud de maravillo; sus esperanzas y de sus sueños, ra. Muchos miembros de los género, para instruir a las mu ventana notabilísima y en forma MUNDO FEMENINO tiene mucho sas ensenadas, albergues de fu han ido como peregrinos de ituros puertos, parecía ampliar deales, dejando de pueblo en Institutos crían aves de corral. jeres en decoración y reparacio muy artística sobre el tema de la gusto en felicitar.
abejas, cabras y conejos, pero nes domésticas. Las alumnas alos mirajes de sus hijos, con la pueblo, por todo un hemisferio visión hermosa del mar sin ho la buena siembra de sus inquiela Guilda tiene planes más amprenderán nociones de fontane rizontes.
plios, como el cultivo de terrería y pintura y otras artes más tudes espirituales y Chile abrien HISPANO AMERICAN AGENCIAS LTDA.
nos en gran escala, cría de gana delicadas, como la de presentar Chile, tierra marinera. Costas do al mismo tiempo sus vigorodo, cura del tocino y destribu y disponer las flores.
EXPORTACIONES IMPORTACIONES que son prodigio de riqueza y sos brazos, ha traído hacia sí a ción y vent ade sus productos. Los miembros de los Institude embrujo. Montañas enhiestas estudiantes, a Apartado 1839 Teléfono 3979 intelectuales, a Hay más aún. Cada local estos se han superado a si misque parecen prolongar sus si hombres de otras latitudes que mas muchos millares de codos han querido mejorar sus conoun centro de la vida comunal, mos en el arte de sacar partido y sus reuniones mensuales se ca de las circunstancias, a que se bajo la superficie océanica, dan cimientos y robustecer sus coracterizan por su aspecto prác acostumbraron durante la guera. ser con él bufandas y boinas. extendida a las fuerzas arnadas a Chile esa característica esen razones en el pujante esplendor tico. Se presentan proposicio En los setos de los campos don Hasta hubo asociadas que re no ha cesado. Ha tomado otra de sus Universidades y Colegios, nes, que después de discutidas y de pastan los ganados, suelen cogieron el pelo procedente del dirección. Los polacos, que tratemplos de ideas a la altura de aprobadas, se envían a la Fede quedar enganchadas vedijas de peinado y de la muda deus bajan ahora en la Gran Bretaña las más famosas academias del ración para que figuren en la lana, que hasta ahora nadie se Parques Zoológicos para apro lias, son huéspedes gratos en los camellos pertenecientes a los y están separados de sus famiALLEN mundo.
orden del día de la Asamblea había preocupado de aproveanual, celebrada en Londres con char, pero que diligentes ma vecharlos después de lavado el hogares de los miembros de la Siento un dolor inmenso Chile es el país que en guerra asistencia de delegados locales. nos femeninas recogieron, lava hilado.
institución. Les enseñan a hablar y en la paz ha mantenido una inglés y les invitan a participar pero así lo has querido: al entregártelo SENOR!
actitud permanente: al servicio Las mociones aprobadas por ron, tiñeron e hilaron para hacer en diversas actividade locales de las más nobles aspiracion la Asamblea sirven de base pa calcetines, bufandas y chalecos. Quinientas toneladas de escaramujo.
además de ayudarlos en sus pro como él se lo merece.
recíbelo en tu reino humanas. He aquí el por qué su ra las gestiones del Comité de También recogieron el pelo de la Federación, llegando a acudir ciertas razas de perros para haCiertag actividades comenza blemas domésticos.
vida se ha desarrollado en una das durante la guerra han lle En la actualidad se forman Para el huérfano, fué un padre, continua comunión con el desgado a formar parte de las prác nuevos institutos a razón de para la juventud, un consejero envolvimiento de los más alticas normales de los Institutos treinta por semana: en realidad, y para el anciano, un protector. tos ideales, por lo que es uno de Recibelo en tu Así ha ocurrido con la recolec tan pronto como algún organilos pocos pueblos que en el mun ción de escaramujo, cuyo jugo, zador voluntario instruye sificien como él se lo merece do comprenden la grandeza de rico en vitamina formó partemente a un núcleo inicial. La y deja que mis lágrimas, saber progresar ofrendando a CARTAGO te importante de la dieta infan guerra ha servido de acicate a purifiquen mi dolor. los demás los tesoros de su briSe ponen a las órdenes del público en su negocio de til durante las hostilidades. Cada las mujeres de la campiña bri llante coperación.
MARINA DE ANDERSON nominado EL KIOSKITO, ofreciéndole esmeradísimo ser año se recoge mayor cantidad. tánica y ha estimulado su ativicio de refrescos de toda clase, habiendo llegado en el último ción a las artes manuales y to Setiembre. 1947 José Antonio Zavaleta Helados, ensaladas de frutas, café, té, chocolate. a reunirse un total de quinien mésticas, permitiendo su contri tas toneladas.
Hónrenos con su visita bución a las tareas urgentes y ne AVISO IMPORTANTE. Avisamos a todas las estimables persoAunque se han licenciado las cesarias de la comunidad na nas que nos soliciten números atrasados, que las ediciones anEsquina Sur Este del Mercado de Viveres tropas y están vacios los antiguos cional de un modo voluntario y teriores están completamente agotadas. MUNDO FEMENINO sacampamentos, la hospitalidad entusiasta.
le todos los lunes y se vende al pregón a 15 cts.
eino ANTONIO MATA Hnos. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.