Página Lunes 24 Noviembre de 1947 MUNDO FEMENINO POETISAS DE AMÉRICA MUJER VISION Sumergida en el mar, lo hago mi lecho: en sus olas dormito a mi placer.
Hamacada in su sábana de espuma, viviendo la ilusión de algún querer.
Quiero vivit mi vida tan libre como el viento: Asociarme a la estrella: asociarme a la luna. Radiante, esplendorosa como el hada de un cuento, se esconde y aparece de nuevo entre la bruma.
Contemplo con fervor el firmamento, quisiera conocer su gran poder: arrollada me duermo entre sus ondas, misando las estrellas sin querer.
Derramaré el almibar en todos los senderos, en tantas manos buenas anbelantes de flores daré muchas estrellas a muchos pordioseros.
que nunca vieron una brillar en sus dolores. sueño que soy luna esplendorosa, amando mar y cielo de una vez.
Ej llanto celetsial moja mi rostro, el mar lame mis manos y mis pies. Como una pitonisa yo llevaré mi nave, por mares y borrascas. Uniendo corazone Iré en rayo de plata bacia el azul, soy ave.
buscadora de ensueños; amante de emociones.
Amada, así mecida por las olas, despierto al fin soberbia de placer con mi velo de espuma y de rocío y corona de perlas en mi sien. Erguida y optimista, desde mi cetro céreo, veré hormigas humanas cansadas de llorar.
Visión de media noche, se achica el hemisferio y el mundo queda pálido, cual bola de billar. JARDINERO. TENGO SED. allá en el cielo. Hay guiños en mil ojos.
Desafiante los miro con desden, Iconstruosamente azul y soberana, me siento reina porque soy mujer. Jardinero de ojos negros, ven a regar mi vergel están las rosas marchitas, y los geranios también.
Sus pétalos se deshojan, porque tienen mucha sed Dadles agua, dadles agua, jardinero es ty deber.
LA ESFINGE DEL AMOR Jardinero de ojos negros, ven a regar mi vergel.
Era mi vida pura cual diáfano penacho Era mi risa alegre, manantial de cristal, Era mi cuerpo esbelto cual palmera del trópico Eran mis ojo sdulces con luz de despertar. ROSARIO DE PADILLA (Costarricense. Por qué, Señor, has deshecho este huerto de placer. Hoy es árido sendero, sin aves, flores baced que esta tierra ya reseca vuelva pronto a florecer.
Ya no hay sombras, no hay césped, y las abejas se han ido a libar lejos la miel. Soñaba con las tardes cubiertas de cela jes Amaba las mañanas bañadas por el sol! las noches serenas coronadas de estrellas Filtrábanse en mi alma llegando al corazón!
Manda acibar de tus vides!
Mándame agua de tu edén!
Rosario Meza de Padilla, bella y gentil, es la autora de una importante Antologia Poética Costarricense, sumamente interesante y bastante completa.
Nació en San José en 1910, habiendo hecho sus estudios en escuelas públicas y en el Colegio del Sagrado Corazón de Jesús de la ciudad de Cartago. Sus poesías son modernas, ágiles, a veces irónicas, siempre musicales.
Rosario de Padilla viene de una familia de poetas, y ella es una de sus más inspiradas representativas.
Gustábame ataviarme. Tocaba la guitarra Cantábale a los pájaros con toda mi pasión!
Corría por los campos en busca de las flores Para adornar mis crenchas, y darles suave olor.
Miré llorosa: la tierra, perlaba en gotas mi sien pronto en todo el huerto brotaba agua por doquier! En surtidores de plata, se bañaba mi vergel.
DEJA DE SER MAR Era feliz entonces, en una tarde efimera Dios misteriosamente te puso en mi camino. Te amé intensamente: se encendió toda mi alma, tuvo colorido mi vida y mi destino.
Jardinero de ojos negros, mira mis rosas de ayer están lozanas y frescas, tú les diste de beber!
Has revivido mi senda con el milagro al verter tu cántaro en mis rosales, que hoy ban vuelto a florecer.
Jardinero de ojos negros, es de los dos el vergel. Mas no todo es dulzura; hay un poco de llanto Alguna nubecilla nubló mi fantasía.
Al ver el sol grandioso muriendo en el ocaso Sc fué en mi paraíso la paz y la alegría. QUEJA Pero un día me dejaste naufragando en la vida!
No alcancé mi quimera y murió mi ilusión, y ni el polvo siquiera que dejaran tus huellas Me dejaste; ni eso, sólo llanto y dolor!
Eres el mar, invulnerable y loco; yo soy la estrella y me reflejo en ti.
No te jactes de hundirme poco a poco; estoy muy alta. tú? Bajo de mí.
Eres el mar sarcástico, altanero, que se quiere salir de su lugar.
iy yo soy la palmera taciturna, que ni siquiera puedes salpicar!
Eres el mar, yo soy la salvavidas, ni tú ni el viento me ban de estremecer.
No le temo a la furia de tus olas, es un vaivén que me hace adormecer.
Deja ya de ser mar, sé manso lago, para poder tenderme junto a ti yo seré la ribera y a tu lado, te daré sombra y vivirás por mí. Alma mía comprensiva no me vengas a turbar. mira que estoy en retiro. vete, y déjame soñar. fue mi vida lágrimas, y fué mi risa mueca, fué mi cuerpo tronco doblegado al dolor.
sólo mis ojos fueron serenos, y más tristes al sepultar en ellos la esfinge del amor. Anda al jardín del ensueño. a las flores, al palmar. donde están las rosas rojas. vete, vete a libar todo lo dulce que encuentres y llena de miel vendrás. Inmortales cartas de amor Del Almirante Nelson a Lady Hamilton TRUCOS PARA VERSE MÁS JOVEN Horacio Nelson, Vizconde de Nel son, es uno de los más grandes héroes navales. los ojos de las mujeres, es, además, uno de los más grandes héroes del amor. La bistoria de sus amores con Emma Hamilton, esposa de Sir William Hamilton, embajador de Inglaterra en la corte de Nápoles. es de sobra conocida. Ella era una de las favoritas de la Reina Maria Carolina y llegó a ocupar un lugar muy importante en la corte napolitana. Alli conoció a Nelson en 1793. Sus relaciones empezaron después de su vuelta vic toriosa del Nilo, y duraron hasta su muerte. Tuvieron una hija. Horacia, que murió muy joven. La carta que Lady Hamilton le escribió el de oc tubre de 1805, y que reproducimos.
es la última de toda su correspondencia, y llegó a su destino cuando él había muerto ya.
dure mucho, y espero sea más corEn nuestro próximo número ta de lo que la gente cree, y que a mi llegada esté construída la nueva habitación, el jardín bien arreglado, aunque no de un modo costoso, las ¡Algo interesantísimo!
nuevas puertas de Picadilly, el jardin de la cocina, etc. Eso será una fuente de diversiones para vos, y Ho No deje de leer este artículo racia plantará un árbol. Me figuro que estará muy ocupada. Mistress Nelson estará con vos, y el tiempo De Lady Hamilton a Lord Nel vuestra Emma. Que Dios os de la pasará rápido hasta que tenga la di son: victoria y el bonor, y que os envie cha inexpresable de llegar a Merton.
Canterbury, pronto con vuestra Emma y Horacuyo solo pensamiento bace vibrar de octubre de 1805 cia, al pataiso Merton, pues cuando mis nervios, pues el amor que o ten estéis será un verdadero paraiso. Nel son mío. Que Dios os bendiga y pro go es tan inmenso como el océano. Queridísimo esposo de mi corazón: teja para vuestra enamorada.
csor. Vos sois todo en el mundo para Emma.
COMPAÑÍA DE FOMENTO AGRÍCOLA DE CARTAGO Emma Hamilton, una de las mujeres más bellas y encantadoras que han existido, murió en Calais, en la más absoluta miseria, recordando siempre a Nelson, el gran amor de su vida, CIFA LADY HAM ILTON, pintada en toda la gloria de u belleza, en plenos triunfos.
tas, mis queridas cartas, son tan di. querida que la vida y creo que vos De Lord Nelson a Lady Hamil vertidas y pintan con tanta claridad sentis lo mismo acerca de ni. Pero ton: vuestros sentimientos, que me han si fuera a añadir más, os diría que na hecho sufrir y gozar intensamente: da sería más injurioso para vuestro 26 de agosto de 1803. de no estar a vuestro lado no con honor que la falta de confianza. Me cibo cosa mejor. Mi único desco, alegra el saber que habéis becho un Queridisima Emma: queridisima Emma, es que creáis que viaje tan agradable a Norfolk. y esel Alfa y el Omega de Nelson, de pero llevaros alli algún dia, unidos Por medio del Canopus he re vuestro Nelson, es siempre su Em, por un LAZO legal más fuerr, aun cibido vuestras tiernas cartas, del 20 ma, y que nada puede alterar ei ca que no con más amor ni afecto que de mayo al de julio, a excepción riño que os tengo. Nadie puede mu ahora.
de la del 31 de mayo, enviada a Ná darlo a no ser vos misma y no quie Mi carta os encontrará en nuespoles. Estas son las primeras que re ro ni pensar por un momento que tro querido Merton, donde estarecibo de Inglaterra, desde que me hi esto sea posible. Vos sois para mi mos juntos, y verdaderamente felice a la mar. Vuestras queridas car. la verdadera amiga de mi pecho, más ces, un día. No creo que la guerra En San José y en Cartago le ofrece los verdaderos alimentos concentrados para GALLINAS, VACAS, CABALLOS, etc.
Teléfono en Cartago 83 Apartado en Cartago 127 Teléfono en San José 2689 Apartado en San José 1586 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica