merece la gratitud Mrs. Doris Stone de Costa Rica Un nombre de mujer que escribimce con veneración y con especial simpatía, es el de esta dama norteamericana qua desde hace años convive con nosotros.
Doña Doris Zemurray de Stone se ha convertido, por obra y gracia de su gran corazón, en la protectora del elemeno indígena que aún queda en Costa Rica. Con toda dedicación, res tando su tiempo en cualquier otra actividad, la señora de Stone trabaja para ayudar de mil formas a los indios, consiguiendo para ellos cuanto necesitan, especialmente cuando ha de proporcionarles la salud del cuerpo y su desarrollo espiritual, Gracias a su empeño, tienen ellos su escuela, maestro especializado traído al país especialmente por dicha dama, y poco a poco sus aldeas van dejando de ser focos de enfermedades y de pobreza.
Conoce perfectamente la lengua brunka, habiendo publicado a principios del año pasado un libro titulado The Brunkas. mundo FEMENINO 15 cts El Periódico de la Mujer y para la Mujer AÑO II NO 19 MYRIAM FRANCIS, Directora ROSALIA DE SEGURA, Administradora San José, Costa Rica Lunes 19 de Marzo de 1948 (Pasa. y que, como es natural entre nosotros, pasó completamente des Se pide el nombre de doña Carmen Nieto de Madrigal Minuto mundial para el Salón Azul del Hospital San Juan de Dios femenino Renuncia la Presidencia de la directiva de Mujer y Hogar la Srita. Myriam Francis ricense se ha acercado a nuestras Un distinguido grupo de Damas La Unión Femenina de Colombia, Blancas de la Cruz Roja Costacuya labor activa y vigorosa marca una etapa decisiva en el desarrooficinas con el objeto de exponer.
San José. Febrero 29 de 1948 Do del feminismo en Colombia, ha celebrada en el mes de setiembre nos una idea, que ellas esperan nombrado su nueva Directiva, la Señor de 1944, y reelecta al siguiente año, lacer llegar por este medio a la Aristides Odio Odio continuando en el cargo hasta la señorita Directora de tan benemécual quedó integrada asi: Presiden Gerente de Mujer y Hogar.
ta Honoraria, señora Berta Hernán fecha por no haber sido convocada rita Asociación femenina. Se traCiudad.
nueva reunión de accionistas.
dez de Ospina Pérez; Presidenta ta de que le ponga al Salón Azul Sseñor: Al presentar esta renuncia, apro del Hospital San Juan de Dios, el Titular, Maria Correa de Aya (reelecta. Vice Pdta Bertilda Por este medio elevo ante usted vecho la ocasión para agradecer la nombre de la Dama Blanca doña Men doza Jiménez; Revisora Fiscal, doc mi renuncia irrevocable de la po confianza dispensada durante todo Carmen Nieto de Madrigal, falle.
tora Haydée Anzola Linares; Tesición de Presidente de la Directi ese tiempo.
cida hace poco más de un año. La va de Mujer y Hogar para Soy de usted muy atentamente, sorera, María Elena Vargas (reseñora de Madrigal fue una persoelecta. Secretaria General, la que fui nombrada por unanimi Ana na de altas cualidades morales y Silva de Lischt; Jefe de Propagancad en la asamblea de accionistas Myriam Francis Brenes Góngora una de las fundadoras de dicha acia, Rosa Lobel.
sociación de la Cruz Roja. Se de.
dicó con especial cariño a cuidar Notas sobre los juegos florales de desinteresadamente a las recluídas El gobierno cubano hizo la desig por enfermedades del pulmón, en ración oficial de la doctora Margot Unión Femenina Ibero Americana el llamado Salón Azul.
Quintana como Encargada de NeEs costumbre del Hospital que los gocios en China y Filipinas.
La periodista y poetisa cubana Mirta Aguirre obtuvo salones lleven los nombres de méun importante premio dicos que han merecido tal distin La señora Lily Pérez Freyre de Los Juegos Florales continenta a conocer los diversos Jurados sus tinción. La señora de Madrigal es Besa Rodriguez ha sido nombrada les convocados por la Unión Fe fallos respectivos. En la Capital de también acreedora a un homenaje por el gobierno de su pais, Chile, menina Ibero Americana institu México, sede central de la UFIA, semejante.
como agregada cultural de la emición que realiza una meritoria la se han celebrado con excepcional bajada chilena en Washington.
bor de difusión cultural y de acer brillantez las ceremonias de la enMUNDO FEMENINO con toda Doña Carmen Nieto de Madrigal camiento efectivo entre todos los trega de premios a los triunfadores simpatia acoge la idea, y la hace En las elecciones del Ecuador pa países de América acaban de obte De acuerdo con las bases de la llegar a la distinguida señorita Di también como a don Alfredo Sasso, en cuyas manos deja esta iniciati ra senadores y diputados efectuaner una feliz culminación al dar Pasa a la pág CUATRO rectora de las Damas Blancas, así Director General de la Cruz Roja, va. Pasa a la Pág. DOS IMPRESIONES ROSALIA DE SEGURA.
Un viaje a través de los Estados Unidos de Norteamérica Por ALFREDO SABORIO Celos: contra el amor Algunos dicen que viajar es des confortablemente que se vaya, que en el interregno de esta paz arma plazarse. Otros expresan que via ir a bordo de un gran vapor. Año da que vivimos quise conocer lo Esposas fastidiosas, indiferentes, derrocha doras y con cara de eternas mártires; jar es perfeccionar el sentido de rodas travesías por mar. Hay du que Waldo Frank llama La Selter proporción. Los primeros toman rante el viaje marittimo descanso a Americana No puede estar pre vede estar pre maridos aventureros o a la desbandada como punto de vista lo material fisico y una gran tranquilidad es parado para este viaje sino al caer mientras que los segundos se con pirtual. Mis viajes por mar siem del Otoño por tierras del Norte. nuestro consultorio llegan sin, mos decir, de problemas matrimo y libertades de soltero. Ah, pero el cretan a establecer un efecto espi pre serán inolvidables.
Un motivo intimo requería tam cesar cartas y más cartas que nos po niales y, como ya son tantos, vamos matrimonio les proporciona comida ritual. Yo creo que ambos criterios Ahora, pasado ya el conflicto y (Pasa a la Pág. TRES) nen en autos de un sin fin, podría a contestarles en conjunto, a hom a sus horas, casa ordenada y arreglason aceptables: tanto hay deesplabres y mujeres.
da, ropa limpia, enfermera si están tan necesitados. cación de un mejor sentido proporcio La Comisión Interamericana de Mujeres fue fundada para realizar mún, no es en forma alguna la ver riño, dirán todas las esposas. Pues es nal cuando se viaja.
dadera sobre Pasa a la Pág. SIETE Hemos viajado desde hace más una activa labor por el mejoramiento de las condiciones femeninas todo para aquellos seres de sentimien tos finos y delicados, amantes de sus Desde el martes empezaron de veinticinco años, por tierras de Todas las mujeres deben tener pre Que este organismo tiene su gran la Unión Panamericana.
sede hijos y de su hogar. Por lo tanto en la Unión Panamericana Que fue creado ex profeso muchos de ellos piden consejo, expoEuropa y por países de América y sente lo siguiente: las clases de enfermería así algunas proporciones podemos La existencia de un organismo de Washington, y funciona bajo el para estudiar el Status de la Muniéndonos sus problemas y conflic para las Damas Blancas establecer. Los viajes recientes tie oficial que realiza activa labor por nombre de COMISION INTERA jer de América y trabajar por sus tos, en el deseo de encontrar una so nen la característica de la época: el mejoramiento de sus condicio MERICANA DE MUJERES derechos civiles y políticos, por la lución que ponga término a sus di3. Que la COMISION INTERA VI Conferencia Internacional Ame ficultades y traiga la paz y el amor zaron a impartirse clases de enfer Desde la semana pasada comenla velocidad. El aeroplano ha sus nes, y que ocupa del estudio de tituído al trasatlántico. Lo práctico sus problemas e informa sobre e MERICANA DE MUJERES está ricana de La Habana, en 1928 pro a su hogar. Nosotras les decimos: la meria para las Damas Blancas de ha desplazado lo romántico. Nun 1105 a las Conferencias Interna compuesta par 21 Delegadas que longando su existencia, la subse paz podría venir, sí, pero el amor, la Cruz Roja que tendrán efecto ta ca puede ser lo mismo viajar encionales Americanas para los efec cesignan al efecto cada uno de los cuente de Montevideo en 1933, y de una vez ido, no vuelve, no vuelve dos los martes y viernes de siete la cabina de un tetramotor, por más tos de su mejor resolución.
Gobiernos de los países que inte clarándola permanente, en vista de nunca. Así es que cuiden, cuiden mua nueve de la noche. Se impartirán su labor efectiva y meritoria, lacho de ese precioso tesoro, único bien lecciones de primeros auxilios y VIII de Lima, de 1938.
de la vida y único capaz de hacer dem;s conocimientos, para Que en enero de 1947, res nos encontrarle encanto.
oto) gársles el título de Asistentes Socia Pero las quieren educades y cultas para saber mantener una conversación interesante, que se pondiendo conjutamente a los man Es bien sabido que el matrimonio les de la Cruz Roja.
pan de dietética y de enfermería para saber alimentar y atender a sus hijos, que sea tan buena datos recibidos y a los objetivos de es para la mayoría de los hombres, La labor de las Damas Blancas, financiera como un ministro de hacienda, que sepa ahorra, que ría sus chistes, que sea com su creación, informará a la XI Con para todos, por mejor decir, una ca tan meritoria, será ahora más efi ferencia Internacional Americana, dena, una jaula, una institución quel caz por cuanto dichas damas tenprensiva y hábil consejera, pero que no sea inteligente.
que habrá de celebrarse en la ciu les priva de muchas de sus gangas Pasa a la página OCHO En su gran mayoría los hombres sus estudios: se referirá pura y ex que pasa en el mundo. Quiere sendad de Bogotá, sobre las condicio1 están firmemente convencidos de que clusivamente a las dotes menos inte tirse orgulloso de ella cuando la prenes actuales de la mujer, en todos Mujeres de la Historia de América no pueden sufrir a las mujeres intellectuales de la muchacha. Que los senta a sus amistades. Quiere que ell: los aspectos de su vida social ecogentes. Para ellos, en teoría al me hombres no prefieren por esposas a sepa comprenderle cuando habla de nómica y política.
nos, la mujer dotada de un intelecto las mujeres de talento lo prueban las sus proyectos y esperanzas. si la Que su informe contendrá POLICARPA SALAVARRIETA superior al nivel común es un ser te estadísticas, en las que vemos que las mujer no satisface ninguno de esos: puntos tan vitalmente interesantes mible. La primera pregunta que for mediocres tienen más probabilidades deseos, si es ignorante, lenta de comDerechos Políticos; Patria la Heroína del Pudor mulan respecto a una mujer que no de contraer matrimonio que las de prensión, torpe, se considera el más Potestad; Nacionalidad; Derecho de desdichado de los mortales.
conocen se refiere a su apariencia: inteligencia cultivada.
Ja Mujer a ejercer cualquier Pro Entre las personas que pasan a den de prenderla viva muerta. Es hermosa. Es clegante? No se sin embargo.
El hombre espera de su esposa que fesión, Empleo u oficio: Leyes de la Historia, generalmente encon. Después de largas pesquisas, un les ocurre por cierto preguntar si es Todo hombre quiere que su espo crie a sus hijos y los convierta en Trabajo Derecho a la Educación; tramos, que, por sobre toda su la. sargento Iglesias la hizo prisionera inteligente. ninguna madre que sa tenga suficiente educación y cultu espléndidos hombres y mujeres. Es Código Civil, etc.
bor, hay un acto o un gesto que Pasa a la Pág. SIETE desee casar a su hija alabará en pre ta como para saber hablar con inte pera que vele por la salud de todos, Que cada uno de estos pun las inmortaliza especialmente. Así sencia de un candidato las notas so ligencia. Quiere que lea los mismos y los mantenga bien y fuertes: que, tos tiene estrecha relación con los tenemos a Betty Ross bordando la bresalientes obtenidas por su hija en libros que él lee y que se entere de lo Pasa a la página OCHO Pasa a la Página DOS primera bandera norteamericana a Salomé danzando, a Lucrecia ver LEA CHARLAS FEMENINAS tiendo veneno en copas de oro, DESAPARECE EL TERROR LA Florence Nigthingale curando a los PAG.
LA VIDA ABURRIDA heridos de la guerra de Crimea.
AGUJA HIPODERMICA Policarpa Salabarrieta también LEA Por ILANG ILANG.
tiene su gesto que la inmortaliLíneas de la Semana (Traducido por don Emilio Artavia)
za, y es el de su blanca mano, ya Para algunas mujeres la vida es Pero, estén en París o en Golfito, temblorosa, por los estertores de Consultorio Los millares de pacientes y ex tamaño y forma de un foco elécsu cerebro ella muerte recogiendo su falda que Entre Comillas pacientes que se estremecen como trico manual. En vez de disparar aburridísima. El invierno en la ciu siempre sentirán en Sea más bella antílopes nerviosos a la vista de su contenido dentro del cuerpo a dad es aburrido: la temporada en el aguijón del aburrimiento, porque es el viento ha levantado, al caer fuuna aguja hipodérmica, se delei. través de una aguja tubular, so campo, lejos de las diversiones capi tá en ellas, lo llevan dentro como silada la heroina colombiana.
Mundo Social Desde muy joven, Policarpa de4 y arán al saber que la ciencia ha in pla cloruro etílico a través de la talinas, es aburrida: leer es aburrido: un tóxico lento.
Para el Menú ventado un instrumentito sin aguja piel por medio del aire compri ir siempre a los mismos lugares, es ¿Por qué? Generalmente, estas mu aicó todas sus energías a fomentar que depusiera al Selecciones Poéticas que prácticamente pone las inyec mido que impulsa la droga a tra. aburrido también. Ansían una vida jeres. casi siempre de holgados me una revolución ciones sin dolor.
vés de una salida que es apenas distinta, viajar y ver grandes ciuda dios económicos. no se dedican a Virrey Sámano, quien actuaba baPágina Infantil despótico.
Ese instrumento, llamado bipora el quinto del diámetro de una agudes, otros horizontes, porque aqui, hacer algo. sea lo que sea, y se jo un régimen cruel y ciador (Hyspospray. es casi del Pasa a la página CINCO se aburren tanto las pobrecitas. Pasa la página CINCO Las autoridades realistas dieron or de los pa los hombres no les gustan las mujeres inteligentes como: 2 7 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.