MUNDO FEMENINO Lunes de Junio de 1950 PAGINA SIETE MUJER is relaterte artists on reglamentapha SLS INVESTIGACION DĖL. LA mo en cenDIVULGACION SOCIAL (Viene de la Pág. PRIMERA)
Ya está a la venta el número siete de paga o sin ella, instruídos o ignoran minar la curación no se efectúa sino Quiere Ud. comprar o vender una tes, que al amparo de una aparente en muy pequeña escala; el estatismo la gran Revista Centroamericana fuente diseminadora de enfermeda o investigación y denuncia de fuenpropiedad?
des venéreas. Es indudable que la tes de contagio se dificulta por la promiscuidad sexual tiene gran va negativa de los pacientes en sumiNecesita comprar o vender un negocio?
lor epidemiológico. Entraña un peli nistrar informes a tal punto, que gro difícil de contrarrestar con me les íntimo o muy limitado su éxito: Desea comprar o vender un lote?
didas sanitarias.
hace 18 años Thomas Parran dijo: que dirige la culta intelectual Doña María Alvarez En otro dominio, tenemos La Sífilis nunca podrá ser conLlame al teléfono 3270 e inmediatamente que de Guillén Rivas.
admitir el fracaso de la inspección trolada ya que más de la mitad de estará a su orden la persona seria y experimédica en prostitutas por motivos los nuevos casos no son reconocidos mentada que Ud. encesita para ello que todos conocemos.
sino un año después del comienzo.
Busque la suya en la EI ABOLICIONISMO integral Aún en la actualidad, no obstante no pasa de ser sino una quimera. los evidentes progresos en cnica tación de esta medida aunque, pre contagio (hombre o mujer No podemos decir lo mismo de la epidemiológica, un buen porcentaje ciso es confesarlo, nuestros educa promiscuos. LIBRERIA LOPEZ represión de la prostitución organi de los nuevos infectados nos llegan dores han evolucionado en los últi 2) Protegerse contra contagios zada en comercio que, a pesar de ser tarde o se nos escapan del todo. mos tiempos dada la trascendencia accidentales.
impugnada por ciertos sectores que Así lo afirmó en el último Sym del problema.
En la Avena Central, diagonal el Gran Hotel Costa Rica 3) Emplear medios físicos, quile achacan aumento de la promiscui posium celebrado en Washington Las ceustiones sexuales, que invo micos y medicamentosos para dad y perversidades sexuales, ha pro hace unos días, el doctor Gurney lucran la esencia de la vida misma, destruir los microbios en caso bado en forma contundente sus bue Clark, de la Facultad de Medicina deben salir del oscurantismo retrode contacto.
EL RESCATE DE.
Viene de la pág. PRIMERA nos resultados, al decir de algunos de Columbia University cuando ase grado. Las juventudes que las des AUNQUE NO ES NADA NUElas diligencias que por mi le fueron Sé decir que antes que vieren gente venereólogos.
guró que en los Estados Unidos, en conocen viven desorientadas, y se VO NI INFALIBLE, la profilaxis mandadas hacer. Los indios, que son los nuestros se vieron heridos. Tiene ¿Qué armas debemos esgrimir 1949, de los 150. 000 nuevos casos, inclinan inconscientemente hacia la sexual, brazo de acción de la medipor extremo guerreros y belicosos, y otro fuerte, junto aquel que tendrá do contra la prostitución? in 80. 000 no pudieron ser descubier perversidad física, moral y social, cina preventiva, debe ocupar puesto están siempre en armas por las gue ze casas: está al modo destotro; abra tos: factores propicios para contraer en de vanguardia al lado de las demás rras que con sus comarcanas tienen, en ambos más de mill y seyscientos con medidas policiacas enmascaradas las tomaron su lanzas, varas rodelas y hombres de pelea.
de inspecciones médicas medioevales DELITO VENEREO fracasa por la res, los médicos y los padres de fa Enfermedades Venéreas.
dieron sobre el dicho Marmolejo y vein. Usan estos indios por armas lanzas y reñidas con la ciencia: si la aboli dificultad de la prueba; las CAM milia tenemos el ineludible deber de ticinco soldados que con él habían en de veynte palmos y más, varas, esto ción no tiene ningún respaldo socio PANAS EDUCATIVAS e instruc instruir a quien lo ha de menester CONCLUSIONES: trado en el fuerte, con tal furia que licas y rodelas de cuero crudio de anta, lógico ni efectivo, lo se impone noción del gran público dejan mucho sobre este asunto. Déjese de lado La prostitución en su aspeccon no haber ontrado diez pasos don que son más rezias que las nuestras; es ni tolerarla o auspiciarla, no prohi que desear, pues se ha olvidado ba las mentitillas convencionales, las to social deberá ser combatida por tro de él hirieron a vointiún soldados y arrodelanse con grandísima destreza, birla, sino COMBATIRLA en sus cer hicapié sobre el aspecto PRE mojigaterías, los falsos pudores y Organismos o Patronatos adscritos a al caudillo con ellos, de las más bra. sirvenles con mugeres de varas y ayú. raíces mismas como enfermedad so VENTIVO que es fundamental.
fanáticos prejuicios. La ignorancia no las Direcciones de Lucha Antivenévas heridas que se han visto en in danles con ellas en la guazabaras, y de cial que es. Por medio de Organis Persuadidos como estamos de que implica virtud, ni la ciencia o la rea, compuestos por elementos de educativo es base sólida verdad obscenidad.
dias, Fueles Forzoso retirarso y salir aquí nace la fábula de decir que son mos integrados con elementos de las el factor los diversos scetores de la colectividel palenque y defenderse fuora de amazonas (1) Hacon ellas las millpas diversas esferas sociales, y previo el en toda campaña contra las enferEn este mismo dontinio educacio dad, que colaboren en la tarea de él. Duró la guazabara dos horas, y elos, entenden tan solamente en su estudio de las causas que predomi medades venéreas, todo cuanto se e banal hay un aspecto al cual no se rehabilitación, previo estudio de las como los heridos eran casi la mitad de guerra andas heridos por muchas par. nan en cada pais, muchas de las víc ga en ese sentido será poco. Por dis le ba dado la importancia que tiene causas en cada caso.
la gente y los más sentían las piernas tes. es gente lucida, labranse los bra timas enfermas podrán ser curadas y posición legal reciente la asignatura como arma de combate contra los En su aspecto epidemiológipesadas, retiráronse más atros y coso 208 y cuerpos, son yadios de buen rehabilitadas a la sociedad. Algu de Educación Sexual en los tres pri males venéreos; nos referimos a la co, la prostitución forma parte de la guasabara. con temor que los juicio, tratan verdad, an despoblado nas, claro está, en que predomina la meros años de Secundaria figura en Profilaxis. nuestro juicio, las cam quienes practican la promiscuidad seindios no diesen sobre ellos enviaron con guerra más de quarenta pueblos de tara orgánica, la carencia del sentido los programas oficiales a partir de pañas deben orientarse con mayor xual, y la instrucción antivenérea es la MEDICINA de gran importancia.
dos osldaos, que se atrevieron a ir, a su comarca: son, riquísimos de oro, tie domable del mal, entrarán en la ca las demás Repúblicas hermanas de PREVENTIVA. Es preciso insistir moral congénito o la cronicidad in este año en Costa Rica. Ignoro si en vebemencia hacia La Educación Sexual tempedirme que los socorrioso. Encontrélos ne mucho algodón, maya, frisoles, tru tegoría de las refractarias, a las cua Centro América existe algo al res e inculcar en la mente de toda per prana debe instituirse al final de dos leguas del palenque; en un ta. puercos de monte en gran canti mento puso on orden el campo y man. dad, muchos venados. Ay en dos ti les los servicios médicos tendrán que pecto. El punto no se presta a discusona, los conocimientos que le servi los Estudios Primarios, antes de iniproteger y controlar perennemente de sión; la pedagogia moderna lo con rán para no contagiarse. En particu ciarse la pubertad.
aé que marchasen poco a poco, en mi muy caudales que pasan cerca del pue las enfermedades dándoles instruc sagra terminantemente: la Educación lar en los medios promiscuos en don Los medios de profilaxis inseguimiento y tomé hasta vointe sol blo mucho pescado, y en uno de que ción antivenérea adecuada.
Sexual debe iniciarse en la Escuela de abundan estas dolencias.
dividual antivenérea deben difundados con los cuales llegué donde los beben gran cantidad de truchas de Durante la Semana Antivenérea antes de la adolescencia. El concepEnumeremos los puntos cardina dirse al mayor grado, dando así más heridos estaban: ánimelos, y con los nuestra España. Tienen casas en sus que celebramos en Costa Rica to errado de buena parte de las gen les: auge a la MEDICINA PREVENsoldados que llevaba y otros cuatro o millpas donde encierran el mayz para Febrero de este año, se promulgó el tes se ha interpuesto a la implanta 1) Evitar toda posible fuente de TIVA.
seis de los que allí estaban fuí al fuer traello al fuerte y recógense a dormir Decreto Ejecutivo creando el PAte y hechos los requerimientos necesa. en él; duermen en hamacas y tienen TRONATO NACIONAL DE HIrios lo rendí y entré en él. Habían lanceras junto a ellas, de donde con GIENE SOCIAL que tendrá, entre puesto los indios en cobro sus hijos, facilidad pueden tomar las armas. sus principales funciones, luchar mujeres y hcciondas; recogí la gente Vimos una cosa muy notable, que contra la Prostitución en su aspecto y llegó el campo e hice curar los he están allí las auruas tan encarnizadas social. Procurará fundar más ridos, hubo muchos de ellos de a seis y son tan comunes las batallas y gua tros de readaptación social; propon y a ocho heridas; cúpole a Barahona xabaras ontre los naturales, que luego drá a la Cámara Legislativa las leyes sacar pasadas las piernas por tres par como se da una grita acude Aanta can que juzgue convenientes para restrintes y otras heridas: temor tuve a los tidad dellas que casi quitan el sol, engir la prostitución y demás factores más de ellos. Fué Dios servido que la tiendo que a de aver cuerpos muertos que la propician, fundando entidaOfrecemos a nuestra clientela la acreditada y sin rival cura fuese al que hoy están todos con en que se ceben. Tienen junto al fuer des de protección a las solteras madará relación de todo: mostróse aquel te un cerezuelo en que ay mucha can dres, a las jóevnes desamparadas, bre salud, Barahona, como testigo de vista, tidad de cabezas (un tzompantli) y etc.
día soldado animoso: allí y en lo que cuerpos muertos de los que en la gue En nuestro país no hemos podido 50 ha ofrecido a servido muy bien ria cautivan, que los sacrifican, si no todavía clausurar los prostíbulos, Su Majestad.
son mugeres y niños, que los tiengn por tan sólo los hemos alejado de los Luego dá una descripción del fuerte esclavos hasta que mueren que man grandes centros urbanos, pero nos que por sus dos palenques fortificados, dan enterrallos consigo. Avia seys días proponemos ir legislando poco a admirablemente, recuerda a los Pue que avían sacrifcado siete indios de poco en tal forma, que esos repugblos de Nuevo México. En la descripción la provincia de Ara y estavan frescos nantes negocios mueran por inanique a seguido copió, dice Vázquez de los cuerpos; de razón de deben de coción.
Coronado estarse pintando un cuadro mer carne umaan, yo lo inquirí y me En otro aspecto los métodos de del fuerte, lástima enorme es el no lo negaron.
control de las enfermedades venélos conservar dicho documento pictórico. Otro día después de tomado el fuer reas hasta hoy empleados son He aquí la descripción ofrecida: Este ymbié a llamar a los caciques, los siguientes: tava asentado en una cuchilla de sie quales vinieron; y dado a entender el A) Reglamentación de la Prostitra; era de hechura de un huevo; tenía yntento con que ybamos y lo que su tución a base de exámenes médisolo dos puertas, una al este y otra al magestad pretendía, asentaron conmi cos periódicos.
ueste; era cercado de dos palizadas a go las paces y dieron la obediencia a B) Abolicionismo integral.
manera de albaradas, tenía mucha su Majestad y se tomó la posesión en C) Abstinencia absoluta para evicantidad de hoyos a la redonda: en las forma, entraron en veces con una do tar la promiscuidad.
dos puertas tenia tres palizadas y los cena de aguilillas y patenas, las cuc D) Creación de Dispensarios grahoyos en más cantidad; avia en elles traían sin hazer caso dellas.
tuitos y múltiples para diagfuerte ochenta y cinco casas redondas, Restituyeron a Corrohore, cacique de nóstico y tratamientos.
de cucuruchos como bovedas; cabrían Quepo, la hermana y ocho o diez pie. E) Tratamientos obligatorios en cada una dellas quatrocientos hom zas que tenían por esclavos. Pagué por compulsivos.
bres. Estaban las casas puestas por or Corrohore el rescate de ellas, quedó F) Estatismo.
den no vista: junto a la puerta es muy contengo y con gran voluntad de G) Legislación que implanta el delito venéreo.
tava una casa, luego delante dos y servir a Su Majestad.
luego tres, y de tres en tres yvan cier En este tiempo el cacique de Turu H) Campañas educativas e instrucción antivenérea.
tas hileras, de quatro en quatro yvan caca, teniendo noticia de mi venida, vi.
otras, y a la otra puerta tornavan ano con diez indios a verme; truxo tres Datos estadísticos compilados desdisminuyr por la misma orden hasta o quatro piezas de oro de presente; dió pués de la segunda guerra mundial quedar en una, en la proporción dicha, la obediencia a Su Majestad y tomose han probado que las enfermedades Hazia la parte del norte avia una que la posesión y sirvió a nuestro campo venéreas han aumentado en la mabrada grandísima, a la parte del sur con yndios en hazer ranchos y otras yoría de los países, cualquiera que otra no menor, por manera que solo cossas.
hayan sido los métodos y escuelas mente podía ser ganado el fuerte por Hize las amistades entre todos tres implantados hasta entonces. Algunos las dos puertas, y es así que ganada caciques y el de Quepo dió la vuelta autores han encontrado cierta relala primera casa se avía de ganar las a su pueblo con todos sus yndios, muy ción entre la prosperidad o depresión material dos segundas y ganadas estas las ter contento él y ellos.
y espiritual de los pueblos y el aumento o disminución de las ceras y así por sus hileras tenían he venéreas.
chos callejones entre las casas, por los (1) En otra carta Vázquez de Corona quales se mandaba en tal manera que do dice: El fracaso podría explicarse si enulas casas estaban algo altas del suelo, Las mugeres de Coctú van a la guemeramos las siguientes fallas: Unicos Distribuidores: La REGLAMENTACION tenían troneras y estavan apartes de Yra con sus maridos y ayúdanlos dán.
industria por cercas, de tal modo que dolos varas y lanzas y tiran piedras, tiene base científica ni social; el abo.
licionismo integral fomenta la donde ellas, sin ser vistos, herian los por cuyo respeto las llaman los guela CLANDESTINIDAD PROque entravan en el fuerte; y pasada tares y otras naciones Biritecas que MISCUIDAD, y tiene una barrera la primera casa eran heridos de tres es lo propio quo Amazonas. Es voz. infranqueable que no puede vencer, cosas, y pasadas las tres eran heridos no güetar sino caribe (Brinton. The de orden social: la CONTINEN.
de cuatro sin ver quien los herid. Esta Guetares of Costa Rica. CIA ABSOLUTA es antibiológica se pintando el fuerte; holgaría que se (Concluye en nuestro próximo e imposible y está en pugna con el Frente a la Aduana Principal y la Estación del Atlántico acabase para que lo llevasen a número. instinto sexual y de conservación; los Dispensarios gratuitos no son freTELEFONOS Nos. 3080 CHOFER: Cuando usted lleva su vehículo por el centro cuentados por todos los enfermos y y 4444 de la vía, recuerde de que en otra ocasión puede ser otro el que gran parte de ellos abandonan los tra va adelante. Piense en esto y BUSQUE UDERECHA. tamientos: la obligatoriedad de terDe Nuevo y Ahora en Cualquier Cantidad doen a HARINA GOLD MEDAL US po to im ws OSBY WWWWWWWW Gola ce LOUE WWWWWWWWW WASHBURN CROSBY COMPANY GOLD MEDAL FLOUR no SOLERA y Co.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.