MUNDO FEMENINO LUNES 19 DE JUNIO DE 1950.
PAGINA SIETE LA CENICIENTA 40 FOTO AUBERT ole e pata ayuda de un hos poderes de fundat, porque el tudo. Bachilleres del Colegio Superior de recuerdo de sus años de estudian Mundo Femenino ganarian bastante con ello. ENRIQUE GOMEZ y Co.
Quiere Ud. comprar o vender una propiedad?
Su representación perfila ya el, el más difícil de los artes, el InfanTeatro Infantil en nuestra Patria co til, aplauso que muy dignamente com Necesita comprar o vender un negocio. mo algo concreto y prometedor. parte con el distinguido profesorado y SIEMPRE SUS ORDENES alumnado de la Escuela que en un Desea comprar o vender un lote?
Magníficamente impresionadas nos ejemplo digno de encomio y admiFrente a la Iglesia del Carmen dejó la representación de La Ceni ración ha buscado el medio no solo TELEFONO cienta. bellamente interpretada por de encontrar ayuda para los necesi5 78 Llame al teléfono 3270 e inmediatamente el conjunto artístico de la Escuela tados, sino de realizar una labor culestará a su orden la persona seria y experi Garcia Flamenco con fines también tural que ya es trascendente, cual es CONDECORADA.
mentada Viene la pág. PRIMERA altamente humanos, pues su produc la ya está fundaUd. encesita para ello que de la misma.
mienzo, el Teatro Infantil Costarri Señoritas que obtuvieron su título tes, en medio de un ambiente de TRATAMIENTO DEL. Viene de la Pág. PRIMERA. No es posible exigir perfección a cense, bien prometedor por cierto, si en el año 1940. Esas alumnas, al amplia cordialidad y confraternidad.
VOZ DE LA VICTOR el 11 de ma. problema social respectivo. este grupo de directores y pequeños siempre cuenta con directores de la graduarse, tomaron por unanimidad Muchas de ellas son ya señoras cael acuerdo de bautizar su grupo consadas y con hijos; otras, viven fueyo del año en curso y las cuales con Qué hacen el rico hacendado, el artistas, pero, y aún en medio de la talla de los que aqui admiramos.
tinuaremos publicando)
propietario de un establecimiento co pobreza del ambiente y de la ardua Nos complacemos en felicitar muy el nombre de Grupo de Bachilleres ra de la capital. Pero esto no es mercial, el cafetalero, el profesional, lucha sostenida para montar la obra, sinceramente a este grupo valiente Claudia de Rojas. como una mani obice para que ese día, el de (Primera Parte)
el vendedor de bananos y otros miem ésta dejó plenamente complacida a que afrontando las dificultades pro festación de gratitud y reconoci junio, todas se congreguen en plan bros de nuestra sociedad, cuando a la concurrencia de cada una de las pias del ambiente, ha sabido impo miento para quien durante los cin de amable fiesta.
Hace apenas pocos días nuestra coellos se acerca un menor harapicnto, funciones presentadas.
nerse presentando una vez más una co años de colegio fué su profeso Este año, las bachilleres de ese munidad capitalina estuvo dividida en desaseado y visiblemente desnutrido, obra digna de todo elogio, por cuanto ra de Castellano, ortografía y lite grupo se reunieron en horas de la grupos: uno para condenar a pri implorándoles un poco de alimento?
Ese maestro todo esfuerzo y talen a la vez que reafirmó en mayor gra ratura. decidieron también que tarde en El Sesto y, para seguir sión a dos escolares que se habian Algunas veces, suministrarle el ali autor de la música y letra de La Ce dole un vigoroso empuje, supo diver en la fecha del cumpleaños de la entregaron a la señora Cascante de to que es don Gonzalo Calderón, do el Arte Infantil Costarricense dán cada año se reunirían todas ellas, su costumbre de años anteriores, apropiado indebidamente de objetos mento implorado.
de propiedad del plantel del que for.
Está asi resuelto el problema? se nicienta como antes lo fué de Blan tir a los pequeños empapándolos de profesora Cascante, de, Rojas, para Rojas el recuerdo de un regalo con maban población. No he dudado en ataja en esta forma el avance de la de los aplausos pues se nos ha re caso haciéndoles regresar un poco berle dado a aquel grupo el nom, esta vez, tuvieron a bien esas bacanieves. merece el más generoso alegría, y distraer a los grandes, a demostrarle con hechos que al ha que ellas la obsequian. Sólo que de decir que lo que este sector de la deltcuencia juvenil? Nó. Es proba velado como un magnifico artista, en a la afiorada y para siempre alejada bre de ella, no era un mero cumpli chilleres que esę regalo tuviese casociedad pedía era prisión para los bl, que este problema quede con más infancia, miento ni un modo transitorio de racteres de mayor simbolismo y de infractores, y no reclusión, porque fuerte raigambre. Sin embargo, el el ardor con que se les condenaba, miembro de la sociedad que hoy le Anúnciese ojalá que este valioso ejemplo quedar bien con alguno de sus pre más perdurabilidad, y fué asi cono demostraba otro sentimiento, proporcionó a ese menor un banano en digno de admiración sea imitado por ceptores, sino una manifestación es mo, después de unas breves y caEl otro grupo también pletórico o un bollo de pan, matándole el hamgrupos similares que sin duda alguna pontánea y sincera, desinteresada y riñosas palabras de ofrecimiento, co de indignación pedia prisión para bre que lo amenazaba, llegada la nonoble de su cariño para la culta locaron sobre el pecho de su queel Director de la Escuela, con las che y al dirigirse hacia su lecho, le profesora y escritora.
rida profesora una hermosa condeTal como lo acordaron aquella coración, que consiste en un libro accesorias que se imponían de acuer noble de haber mitigado el hambre do con aquellos códigos contentivos de un pobre menor abandonado. Acto y a otros, son totalmente diferentes. cidencia.
alumnas, lo han venido haciendo de oro con la inscripción Bachille.
de las penas corporales.
seguido queda dormido con una tran El Código Penal y el de Policía Otra entre las muchas causas que año con año. En la fecha del res de 1940. En esta forma, tan Para la otra parte de la sociedadquilidad que estoy seguro, hasta los en sus articulos 119 y 51 respectiva. estimulan el aumento de la delin de Junio, que es el cumpleaños de digna como hermosa, aquellas bachimente, disponen en cuales situacio cuencia juvenil, es la descentraliza doña Claudia, el grupo de bachille lleres del Colegio Superior de Secostarricense, este suceso ha venido querubines envidiarían.
a constituir todo un gran signo de Esta miembro de la sociedad, con la nes es que debe el sentenciador acorción en que funcionan las instituciores del Colegio de Señoritas que ñoritas, han demostrado que, cuaninterrogación. Podrá con justicia, se buena intención del ignorante, puede dar la reclusión del menor en el Re nes, organismos y establecimientos lleva el nombre de ella, se reúne do se tiene voluntad para ello, los falarse a este funcionario de la enestar contribuyendo para que ese me formatorio. Se cumple correctamente que tienen a su cargo el tratamiento en algún salón de la ciudad capital alumnos pueden exteriorizar su gray, además de festejar a su ex pro titud a quienes ellos reconocen que señanza, como único responsable del nor se convierta en un futuro deliu este mandato legal? Generalmente del menor delincuente.
cuente.
nó. Los departamentos, pueda que fesora, pasan horas enteras de la fueron sus buenos maestros.
atropello de que han sido víctimas no cuenten del todo con el personal El tratamiento cientifico del metarde o de la noche entregadas al dos escolares? Yo me atrevo a afir.
mar que el proceder de ese Director Qué hacen esos mismos miembros técnico al que se puede encargar la nor delincuente asienta su basamenFDB de Escuela, es sólo el resultado de de la sociedad, cuando se encuen investigación indispensable, y si 10 to en la sociedad toda, con su natu.
SERORA: la lamentable indiferencia con quc tran con menores que frecuentan ex tienen, es incompetente y empírico. ral carga de responsabilidades.
pendios de licores, mesas de juegos Sin este estudio, el juez acuerda la Equivocados están quienes creen Su hogar requiere lo más bello, cómodo y confortable, nuestro conglomerado social deja pasar el problema de la delincuencia de azar, prostíbulos y otros sitios reclusión en el Reformatorio, de los haber contribuído a evitar el aumenpues él es el refugio que la vida le ofrece.
juvenil. no sólo con indiferencia propicios para llevarlo a la delincuen menores que necesitan la reclusión, y to de la delincuencia juvenil. porque deja pasar el problema, sino que en la sociedad, que con su indiferen. cesitan, para los cuales el sólo hecho alimentos al menor que los ha impiocia? Pasar indiferentes. también la de aquellos que no la ne hoy y otros días han suministrado mucho lo estimula. Hago constar que cia culpable estimula la delincuencia de pasar los umbrales de ese establerado a sus puertas Aunque bien in.
Tiene para Ud, los mejores y más moderno no pretendo atacar a quienes han opi.
juvenil, se levanta airada exigiendo cimiento, puede significar el inicio tencionado, el fin está mal orien pado en este caso, sino señalar el Muebles y Persianas Venecianas para el menor delincuente personil de una vida delictiva verdadera, tado.
ficado ahora en los escolares de quic Voy a referirme ahora, a lo que es Entregue estos alimentos o su nes hablamos. la prisión, la prisión y a lo que debe llegar a que le ofrece EN ABONOS el Refor alette en dinero a los estableci.
Dr. OSCAR PACHECO Jueces comunes, jueces que aplican matorio de Menores Varones San mientos que se encargan científica. 125 varas al Esete del Teatro América Teléfono 5634 ENFERMEDADES DE penas de prisión para delincuentes Dimas. mente de solucionar el problema de adultos, vienen también a juzgar y a La sociedad costarricense, ya sabe la desnutrición infantil Acérquese a LAS SENORAS sentenciar a estos menores.
que de este establecimiento es de las instituciones correspondientes a OBSTETRICIA 89 OFICINA: Aunque nuestros Códigos Penal y donde han salido los criminalcs más suministrar toda la información qur Baib 19. 30 de Policia contienen algunas dispo peligrosos que registra la historia tenga en su poder, respecto de aque.
75 varas al Oeste del siciones para tratamiento de meno delictiva de nuestro país. Que este llos menores a quienes ha visto en pe CALDO DE POLLO OTRO ESTILO PARA CALDO Colegio de Señoritas res delincuentes, el procedimiento ju Reformatorio ha sido hasta ahora, un lligro de caer en el vicio del aguar DE POLLO TELEFONOS: dicial no les permite hacer diferen verdadero centro de perversión, una diente, de la prostitución y otros que Después de preparado un pollo Oficina cias entre delincuentes adultos y de escuela de vicios.
son propicios a la delincuencia ju que no sea muy flaco, se corta y se Habitación 1646 Se Impia un pollo que se hace herlincuentes menores. Sin embargo, las venil, a fin de que estos estableci pone en una olla con dos litros apro vir en dos litros de agua; se añade causas que impulsan al delito a unos Desde hace diez años, una Congre mientos, ampliando la información, ximadamente de agua y un poco de una libra de carne de vaca cortada gación Religiosa, famosa por su pro puedan desarrollar con efectividad sal. El agua ha de estar completa en pedacitos, con cebolla, ajos y funda técnica en el arte de enseñar, sus vastos programas de protección a mente fría Se le agregan zanahoria, hierbas finas; se sala un poco, se regenta el Reformatorio de Merola infancia nabos, o puerros cortados y tres cu deja reducir hiviendo lentamente en res Varones San Dimas.
Yo no culpo directamente a los charadas de cebada perlada. dos za una olla bien cerrada y luego se sir. algunos de los muchos directo jueces por la deficiente aplicación nahorias y dos nabos de mediano ta ve con fideos, macarrones, arroz o res que ha tenido, los hemos visto tra de la justicia a los menores delin: maño. Después de dos horas de ebu la pasta de Italia que se quiera.
bajar con noble empeño y buena vo cuentes El sistema de aplicación de llición se agrega una lechuga picasro luntad. es opinión de quienes sieri la justicia en nuestro país es suma dita, apio si se quiere, se deja her HUEVOS LA PARISIENSE pre hemos estado pendientes de la mente anacrónico. Se ha quedado vir diez minutos más y al retirarla. br resolución del problema de la delin rezagado de las modernas corrientes del fuego se deja en reposo unos vein Se fríen en manteca hirviendo, recuencia juvenil en nuestro país, la criminológicas.
te minutos. Luego, se cuela, se des bosando en la sartén y de uno a otro.
de que el fracaso sufrido por la ho El tratamiento del menor delincuer engrasa si es del gusto, o si acaso el Fuego fuerte. Con una cuchara de norable Congregación, en sus gestio te no debe continuar dentro del íun caldo se ha hecho para un niño o madera se les dará vuelta para que nes de administración del citado es cionamiento deficiente actual. Las ca un enfermo. Puede también servirse no se peguen. Así que estén dorada SANTO DOMINGO DE HEREDIA tablecimiento, se ha debido al des sas por las que delinque el adulto, sin desengrasar. Tajaditas de pan se retiran, escurren y se sirven con conocimiento de la técnica de la pe son, en mucho, distintas de las que tostado en aceite harán más delicio salsa de tomates, mayonesa y alguOfrece las últimas novedades en rosales. dagogia correctiva Confirma nuestra llevan al menor al delito.
so este caldo.
nas legumbres agradables.
opinión, el hecho de que otra orden En estos días he sido informado de Peace Son muy vistosos y agradables.
Duchesse Charlotte religiosa que tiene a su cuidado la que la Cámara Legislativa en sus pró Hill Duquesne Peñaranda administración y regencia de esta ximas sesiones ordinarias, conocerá Rubalyat Madame Henry Guillot blecimientos también de corrección de un proyecto que plantea la ur. Al ir manejando su automóvil no espere que los otros Saturnia Mamade Marie Curie ha venido desarrollando programas gente necesidad de que sean crea.
Tallyho Reed Ripple de trabajo, que así han entrado biet das una o dos Salas más de Apela conductores adivinen su pensamiento. Aprenda High Noon Brasileña en el engranaje de la pedagogía co ciones En uno de los diarios de la Forty Niner Estrella de Holanda rrectiva aunque todavia carente de mañana de ayer, aparece una gace. las señales de mano y úselas en todo tiempo; Comando Crimson Glory un poco de técnica. mereciendo la tilla en que se dice de la mucha ne.
Talisman Picture aprobación del Departamento Naciocesidad que hay de crear una cuarta al parar su carro, al dar vuelta, etc. etc.
Baby roses Day Dream nal de Prisiones y Reformatorios, y Alcaldía Penal en esta capital. Qué Presidente Hoover Charlotte Armstrong el reconocimiento sincero de la co significa todo esto? Sencillamente, Frau Karl Druscki Mosqueta lectividad que de un tiempo a esta parte, la de. MARIA EUGENIA VARGAS SOLERA Madame Chan Kai Shek New Port Fairy Así, cada vez más estropeada su lincuencia en Costa Rica va en pe.
Katherine Marshall ABOGADA NOTARIO personalidad, después de haber per ligroso grado ascendente. el he.
manecido varios años encerrado cn cho más grave, es que la criminali. Tel. 2983 Oficina: 125 y. Norte de la Botica Oriental Escójalas personalmente, ahora que es el tiempo el Reformatorio, después de haber dad se acentúa en el menor.
perdido los restos de buenas costum. Nuestro país está empezando a indicado para el trasplante; u ordénelas al Teléfo bres, moralidad y religiosidad; des ver el fenómeno criminógeno que los países después de terminada una gente necesidad de que sean instituno 3106 de las a las 11 horas.
pués, en fin, de haberle quedado ape como secuela deja toda guerra. No guerra. También se aumenta la ca ciones adecuadas las que tengan a su nas unos sentimientos hechos jirones podemos calcular todavia la magni lidad de la criminalidad. Los hechos cuidado el tratamiento del menor dees echado a la calle en libertad. Yotud de este fenómeno que ha dejado se consuman con más brutalidad, lincuente. Hoy, más que en tiempos 50 varas Oeste Unidad Sanitaria y 350 varas al Sur diria que, darle la libertad en esta en Costa Rica la guerra recién pa con más violencia.
mas brut pretéritos, resulta imperiosa la neforma, es empujarlo criminalmente sada.
Ahora más que nunca se está ha cesidad de que sean creados los Tri por el cruel despefiadero de la rein La criminalidad aumenta en todos ciendo sentir en nuestro país, la ur bunales Tutelares de Menores.
meer met COMA BIEN 1645 JARDINES BIRITECA Sastrería HERNAN GOMEZ Frente a la Nación Le ofrece Capas Impemeables de Teléfono 1220 Seda en cuarenta colores distintos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.