MUNDO FEMENINO Lunes, 17 de Julio de 1950 PAGINA TRES NOSTALGIA Poesias Selectas 19 PRESENTIMIENTO SI SABES.
TALCO FLORADORA TUS RECUERDOS. el triste destierro ahora, 0 Dedicados a: Alicia Castro ALMACÉN como entre cuatro paredes Es inútil pensar que yo te olvide Satu o preso en sutiles redes, Si te quiero con el alma, vida mía, mi corazón gime y llora.
y te juro que yo siempre he de adorarte LA GRANJA od Aunque viva en mi memoria tu falsia.
Acaso en mi incierto errar para siempre te he perdido Tus recuerdos me persiguen noche y día y tal vez he de caminar Tu silueta me sorprende a cada instante, sin un consuelo ni olvido. el divino color de tus mejillas RECIBIO para comMe enloquecen y me incitan a besarte.
petir en Precios: Lloro mi triste destino en mi dolor encerrado, Tengo el presentimiento de que una fuerza extraña Qué decir de tus ojos tan divinos, sin de ti ser amado me atará a aquella vida con irrompibles lazos: De tu boca diminuta y mentirosa?
adivino el milagro de una dicha tamaña Que mataron toda dicha en mi camino, Inodoros Crane es tan largo mi camino.
que me llega en el blando refugio de esos brazos.
como matan las sequías a las rosas Lavatorios Crane Del cielo elegido fui Mas las rosas siempre tienen la alegría Herraduras para Caal poder en tí soñar.
Brazos que se me tienden desde la lejanía, Que el invierno algún día ha de venir. Pero es ahora sin ti como abriéndoles rutas a mis pasos inciertos: ballos si alguien me dijera que tú vuelves, tan penoso el despertar. y los intuyo grandes como esta pena mía Yo tampoco dejaría de existir.
Carburo Calcio y acogedores y anchos lo mismo que los puertos.
Franklin Grillo 15 25 y 14ND)
Mujer a quien adorar entre todas te escogi.
Ah, si pudiera en ellos olvidar el pasado, Prensas de Pelo Mas desdichado de mí abandonarme toda a esa suave ternura, Resortes para Muebles que no supe hacerme amar!
hacerme pequeñita como un niño a su lado y sobre todo. darle darle yol la ventura.
Cáñamo para resortes Con melancólico afán Cáñamo en colores evoco mi dicha perdida.
Todo el amor dormido, guardado en avaricias, Si sabes que nací en humilde cuna Hilo Chino Ovilios y con mi ilusión se van irrumpiría del alma, para él. como un río; con el blasón de una ejemplar pobreza, risas, canciones y vida.
Ollas Enlozadas creo que por vez primera desbordaría en caricias porque en aquel hogar, era grandeza este tranquilo cauce del pobre pecho mío.
la augusta ley del bien, no la fortuna; Naipes Caraban ¿En dónde estás. me pregunto.
si sabes que trabajo sin ninguna Tijeras Barbero hallo algún consuelo al ver Porque sé que ha sufrido, y está solo y es bueno, ambición; que amo a Dios y la belleza, sus resplandores verter porque, teniendo todo, su vida está vacía, Tijeras Costura y sigo mi camino con firmeza luna y estrellas al punto.
yo quisiera colmársela de un cariño sereno sin pensar en los cuernos de la luna; Navajas para Barbero como el que sueña su alma, gemela a la mía.
Pero mi mortal tortura si sabes que he luchado con empeño Relojes Bolsillo qué infinita al añorar Sentiría como él siente, amaría como él ama; por un ideal: cristiano ideal de ensueño. Relojes despertadores mi pasado de ventura cerraría con besog los bordes de su herida, de amor y libertad que no da un cobre; Relojes de Pulsera condenado a recordar!
y si me lo pidiera, yo sería la llama si sabes de tan limpia ejecutoria, Cortaplumas bolsillo que alentara en su pecho para toda la vida.
Amadeo Tamarit Torres que no busca el aplauso ni la gloria, Cucharas de aluminio Andrea Rose ¿cómo te asombras, di, de verme pobre. Cucharas de Alpaca Valencia, España. peruana)
José Berruti Argentino Brochas para Pintores Artículos eléctricos rarse, desde cierto punto de vista, Plumas Fuente como una merced; pero al mismo tiempo se aprovechaba de este réDOCTOR ROBERTO CHARTIER Lapiceros Eagle gimen para iniciar la explotación CIRUJANO DENTISTA Para el tocador, para el baño. Tenue, fragante, Peines de bolsillo de las tierras y propagar la fe. Con fino. Economice usted señora comprando a precio el Rey, el encomendero adquiría Habiendo regresado de los Estados Unidos, Romanas Familia reducido un producto fino.
el compromiso de prestar servicio avisa atentamente a sus pacientes y amigos, que co Sierras para Cegueta Es un producto de confianza, es un producto militar a caballo, cuando para ello de los fuese requerido. Las encomiendas, mo siempre, está de nuevo a sus gratas órdenes.
Candados Master al principio tuvieron carácter viLABORATORIOS EPOL San José, Julio 1950.
Tiza azul para billar talicio, de tal modo, que al morir Ligas de hule el poseedor, los indios volvían a la Corona; pero con el tiempo se Llaveros de metal DOÑA PETRONILA. Viene de la Pág. PRIMERA)
concedieron a la viuda y a los hi miendas quedaban reducidas a dos gentes bajas, y los hombres Planchas Eléctricas jos del encomendero.
o tres indigenas, como consta que honrados se salieron biente vivia Cartago zozobrando. esclavitud disfrazada y el medio viendo El régimen de las encomiendas ya pasaba a principios del siglo Planchas de Vapor cuán sin orden se repartió; y Perafán de Ribera se le debe pues, más seguro y más expédito para se presto a la más inicua explota XVII, siendo gobernador don Juan los montes y los ríos y las piePicheles de Aluminio la consolidación de Cartago, pero apresurar la destrucción de la ración de los naturales por parte de Ocón y Trillo. Así las encomiendras encomendo; y en niños Moldes para Queques le humana memoria es olvidadiza za indigena.
los españoles. El trato que recibie das, que en otras latitudes fueron sin edad dió indios, y no y hoy se le recuerda por las en Los conquistadores y pobladores ron de continuo los indios fué in la base del régimen económico y podría esto apaciguar si de Cuerdas Guitarra comiendas.
a los que se encomendaron los in humano. Ello movió a selectos es social, en Costa Rica no produje nuevo no se reparte a los be Cuerdas de Mandolina Pacificada la provincia, a la que dios fueron setenta y seis. cin piritus cristianos, como el padre ron. hecha la consideración en neméritos.
Feratán encontró revuelta, vino un cuenta los pueblos encomendados de las Casas a emplearse a fondo su aspecto de conjunto. grandes Switch Pizarra 30 amnuevo temor: los hispanos amena y 23. 250 (3) los indios repartidos en una memorable campaña que beneficios (4. Continuará.
peres zaban abandonar la conquista si El régimen encomendero en Es concluyó por convencer al Rey no se les repartía las encomiendas paña, castellano precisamente por Carlos V, en 1542, de la urgencia dores no quedaron contentos Repartidos los indios los poblaSerruchos Disston (5) LUIS FERRERO ACOSTA como había sido costumbre hacer su origen, consistió un aseguro de de prohibir la repartición de in por que Perafán había Sobres blancos carta lo en otras latitudes de América.
otorgado DONA PETRONILA, las familias aristocráticas a la Co dios. Sin embargo, como fué cos mejores ventajas a los que vinie la mujer de Perafán de Ribera. Cepillos Dientes Carlos habia prohibido por rona, se evitaban asi fatales derro tumbre en América, la ley se a ron con él desde Honduras, dejan Luis Ferrero Acosta, el joven las llamadas Nuevas leyes de 1542 tas; así se encomendaban las ren cató pero no se cumplió. Un caso do a los viejos conquistadores mal pero ya famoso historiógrafo cenDupont la repartición de indios a españo tas de minas, grandes propiedades, patente lo observamos en nuestra tratados.
Focos de mano troamericano, al decir de la revisles. Ningún conquistador se habia etc. En América la encomienda misma Costa Rica, con oportunidad atrevido a violarlas; pero Afán hi se desarrollo de modo tan peculiar, de la repartición de las encomien encomendero en nuestro país, fue nuestro, espiga ahora en un tema La ventaja que trajo el régimen ta MUJER, espléndido colaborador Eléctricos zo lo mismo: no osó desobedecer escribe el catedrático Carlos Monge das, en enero de 1569, en tiempo darle estabilidad a la colonia, con ingrato: las encomiendas en Costa Cáñamo para zapatela real orden. Alonsejó a sus hom Alfaro, que se diferenció mucho de de Perafán de Ribera.
bres solicitasen permiso a la Real su antecesora peninsular. En forros este premio a los viejos y nuevos Rica. Cuál fue la importancia de las pobladores.
El es un hispanoamericanista de Clavos para zapatos Audiencia de Panamá, pues Costa ma sencilla, se entiende por enco encomiendas en la historia económi corazón; pero es ante todo un ferRica había sido anexada, por pocos mienda un grupo de familias deco social de Costa Rica? Tai Tachuelas para zapavez (1) Manuel de Peralta, Costa viente partidario de la verdad. Reaños, a la panameña por supresión indios, con sus propios caciques, no sea este el momento propicio Rica, Nicaragua y Panamá cientemente desde estas páginas tos.
de la Guatemalteca. Esta rechazó que pasaban a poder de un espa para indicar aqui la forma como se 808.
publicó un estudio sobre EL RESla solicitud y aconsejó al Gober nol, al cual, por este mismo he desarrollo en nuestro país una ins. 2) Aparentes negativas porque CATE DE DULCEHE, en el que Hebillas para zapatos nador pusiese los indios bajo la tu cho, se le llamaba encomendero, titución que tuvo tanta importan todo el proceso que aparece en ponía de manifiesto lo grande que Jabón Bon Ami tela de la Corona, les cobrase los éste se comprometia a proteger a cia en otras latitudes, pero aunque el tomo y de la Colección de tuvo la conquista de Costa Rica; Cerraduras Eagle tributos y los repartiese entre los los indios y a cuidar de su instruc sea a manera de breve nota, de documentos para la Historia de ensalzó, con base veraz y segura al colonos de Cartago. Tal formulación religiosa, ayundado por el cu mos una pequeña ojeada a ese heMáquinas para Costa Rica por León Fernán Adelantado Juan Vázquez de Cono fué aceptada por los conquis ra doctrinero. Hasta aquí los de cho. Los pueblos de indios de Cos dez parece haber sido aconse ronado. Ahora pone su dedo en una Barberos tadores que insistían ante el Gober beres del poblador o conquistador ta Rica eran pocos y de escasa po jado por el mismo Perafón.
llaga: el régimen encomendero, ese Papel de Lija nador, quien siempre daba igual agraciado con el privilegio de una blación. En otros países de Amé. 3) Citra exagerada y la que da el régimen que movió espiritus selecrespuesta. encomienda.
rica, en cambio, como México, Nue memorial del cabildo de Car tos a librar una de las batallas Lija de Esmeril Un dia, 10 de enero de 1569, reu Pero además ejercia derechos va Granada, Perú, etc. los nume tago enumera 800 habitantes mjs grandes que se han sostenido, Papel en Rollos nidos los principales de Cartago, que se prestaron siempre a exac rosos pueblos de indios tenían den omitiendo los de la costa del ese régimen que nos diera a conodespués de aparentes negativas de ciones inauditas: cada indio deLija de Agua sa población; así, cuando un espa Pacífico y del Atlántico. En cer lo grande del corazón humano Perarán (2) amenazaron abando bía pagarle un tributo anual enñol era favorecido con una enco 1569, había aproximadamente en la figura del Padre Las Casas.
nar el país; tenían desde muy tem oro, en especie, o en trabajo perso mienda, quedaba en posesión de 13. 882 habitantes (datos de Doña Petronila, la mujer de Peprano en la mañana listas sus bes nal. Por qué el español encomen abundante mano de obra, con la Thiel. rafán de Ribera, constituye un ca tiene, tias y hatos, enviaron un última dero cobraba ese tributo? Porque cual podia cultivar inmensos do. 4) Carlos Monge Alfaro y Ernes pitulo del libro MUJERES DE LA Por eso nos apresuramos a extum a Perafán el que al comprobar el Rey, al cederle el gozo de una minios territoriales o explotar ri to Wender. Historia de Cos HISTORIA DE COSTA RICA que plicar a nuestros lectores para evique quedaba solo cedió y el 12 de encomienda, le obsequiaba el tri quisimas minas de oro y plata. En ta Rica. pág. 101.
Ferrero Acosta, miembro corespon tar suspicacias: Ferrero Acosta es enero de 1569 dió crden de repar buto que los indios debían pagar Costa Rica nada igual aconteció. 5) Veamoslo si no en el párrafo diente por Costa Rica a la Unión un hispanoamericanista y presenta tir los indios. Fecha negra en nues le. Qué trataba de cumplir el Rey cuando los españoles recibieron las transcrito por Peralta, ob. cit. Cultural Americana de Buenos Ai en esta página sobre doña Petrotra historia, en ese trágico día per al ceder esos tributos? Recompen encomiendas. es decir los pue 550; Paso Perafán de Ribera, res, escribió y está dando a cono nila, la mujer de Perafán de Rician la libertad nuestros aborige sar a quienes, dejando mujer, bie blos de indios. en tiempo de Pe que fué gobernador de cer desde estas páginas de MUN bera una mancha en la Conquista nes.
nes y patria, habían salido de Es rafán de Ribera, tuvieron a su dis. en estas provincias, y repartió DO FEMENINO. Los repartimientos, juicio con paña a aventurar, a luchar, a favor posición un grupo de siervos para de América que desgraciadamente toda la tierra a poco más de El, ferviente hispanista, quiere existe: las encomiendas.
cultivar la tierra. Pero los natu cuarenta españoles y los más a España en sus grandezas pero 13 nández, no eran otra cosa que la La encomienda debe conside rales huían o morían y las enco eran mestizos y negros y otras también reconoce lo malo que ella La Dirección.
se tundente del historiador León Fer del Rey.
Sastrería HERNAN GOMEZ CAPAS IMPERMEABLES Frente a La Nación se de seda en cuarenta colores distintos.
Teléfono 1220 To DIS PANTALONES PARA NIÑOS 12 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.